(Đã dịch) Thần Cấp Thiên Tài - Chương 490: Nhật Bản lục đại tập đoàn
Đến sáu giờ tối, Diana cùng mọi người đã trở về, cả ba người phụ nữ đều trông rất vui vẻ, không cần nói cũng biết, Vivian chắc hẳn đã quay xong quảng cáo.
Vivian cực kỳ hay thẹn thùng, điều này đã gây ra rất nhiều khó khăn cho công việc quay quảng cáo. Thường thì một cảnh quay phải thực hiện rất nhiều lần mới hoàn thành, thế nhưng dù vậy, đạo diễn do Newman mời đến cũng không dám làm khó Vivian.
Khi Newman nhìn thấy Vivian, ông ta lập tức giật mình. Ông ta chưa từng nghĩ rằng trên đời này lại có người phụ nữ quyến rũ đến vậy. Mỗi cái nhíu mày hay nụ cười của Vivian đều có sức hấp dẫn vô cùng lớn đối với đàn ông. Nếu không phải ông ta đã mơ hồ đoán được mối quan hệ giữa Vivian và Phong Tiếu Thiên, hơn nữa Newman cũng đã có Lucy, thì có lẽ Newman đã nảy sinh ý đồ bất chính với Vivian rồi.
Đạo diễn đã bị Newman nghiêm khắc cảnh cáo rằng không được vô lễ với tiểu thư Vivian, cho dù phải quay đi quay lại hàng nghìn lần, ông cũng không được thể hiện bất kỳ sự bất mãn nào với cô ấy. Nếu Vivian không chấp nhận phương án quay phim của ông, thì chắc chắn là do ông có vấn đề. Kịch bản quảng cáo nhất định phải sửa đổi theo ý của tiểu thư Vivian, nếu không thì quảng cáo này không cần quay cũng được. Lấy ví dụ quảng cáo của Ngân hàng Hữu Nghị, biểu tượng của ngân hàng là hình ảnh nam nữ nắm tay. Quay quảng cáo kiểu gì cũng phải thể hiện được biểu tượng này chứ? Nhưng khi đạo diễn nói ý tưởng này cho Vivian nghe, cô lại hỏi: "Ông muốn quay cảnh nắm tay sao? Làm sao có thể được chứ? Tôi sẽ không nắm tay đàn ông đâu."
Khi đó đạo diễn đã ngây người. Không nắm tay thì làm sao có thể thể hiện được biểu tượng của Ngân hàng Hữu Nghị đây? Thế nhưng vì lời cảnh cáo của Newman trước đó, ông ta cũng không dám kiên trì. Sau đó ông ta đành phải thay đổi kỹ thuật quay phim, dùng cảnh quay của nữ diễn viên khác để thay thế Vivian, như vậy mới giải quyết được việc này một cách hoàn hảo.
Vì là ngân hàng, tất nhiên không tránh được việc phải cho Vivian mặc đồng phục nhân viên ngân hàng để quay một cảnh chào đón khách hàng. Thế nhưng sau khi Vivian nhìn thấy bộ đồng phục đạo diễn cung cấp, cô ấy lập tức từ chối, lý do càng khiến đạo diễn phát điên: "Đạo diễn, chiếc váy này quá bó người rồi, vạt váy cũng quá ngắn, còn phải mặc cả tất đen nữa chứ... Tôi không muốn mặc nó để quay đâu..."
Nghe vậy, đạo diễn dở khóc dở cười, trong lòng gào thét: "Chiếc váy này rõ ràng là đồng phục chính thức nhất do ngân hàng cung cấp, vậy mà cô cũng không muốn mặc. Tôi còn quay quảng cáo kiểu gì nữa đây! Mặc dù váy quả thực có hơi bó sát người một chút, nhưng cũng không đến mức khiến người ta khó chịu đâu phải không? Hơn nữa, vạt váy ngắn ở chỗ nào chứ! Khoảng cách đầu gối bất quá chỉ có ba centimet thôi, cô nói xem rốt cuộc nó ngắn ở đâu cơ chứ!" Vì Vivian không muốn mặc đồng phục nhân viên Ngân hàng Hữu Nghị để quay quảng cáo, đạo diễn đành phải thỏa hiệp, cuối cùng ông ta đã sử dụng kỹ thuật máy tính để giải quyết vấn đề khó khăn này.
Những ví dụ tương tự như vậy còn rất nhiều. Bởi vậy, công việc quay phim vốn dĩ có thể hoàn thành trong hai ba ngày, trong tình huống này đã bị kéo dài gần một tháng mới kết thúc, đạo diễn lúc này mới thở phào một hơi. Ông ta thầm nghĩ: "Sau này tuyệt đối sẽ không nhận loại hợp đồng này nữa, đây không phải là quay quảng cáo, mà là hầu hạ một cô tiểu thư khó tính nhất!"
Phong Tiếu Thiên thấy ba người cười nói bước vào nhà, liền mỉm cười chào hỏi: "Mọi người khỏe, vẫn chưa ăn cơm chứ? Tối nay để ta trổ tài nhé!"
Ba người phụ nữ nghe nói Phong Tiếu Thiên muốn đích thân xuống bếp, ai nấy đều giơ hai tay tán thành, đặc biệt là Diana, cô đã từng nếm qua món ăn Phong Tiếu Thiên nấu, hương vị đó quả thực là mỹ vị nhân gian. Chỉ thấy Diana vỗ tay nói: "Tuyệt quá tuyệt quá! Tối nay chúng ta sẽ ăn món của lùn con nấu! Hương vị vừa ngon lành biết bao!"
Vương Thiến Thiến cười nói: "Phong Tiếu Thiên. Cậu đã nhận việc nấu bữa tối rồi, ba chúng tôi sẽ làm trợ thủ cho cậu nhé."
Vivian cũng mỉm cười theo: "Ừm. Chúng tôi sẽ giúp cậu."
Phong Tiếu Thiên đương nhiên không có ý kiến, lập tức bốn người cùng vào bếp bận rộn. Phong Tiếu Thiên chịu trách nhiệm xào rau, Diana rửa rau, Vương Thiến Thiến thái thịt, còn Vivian thì tất bật chuẩn bị bát đũa.
Trong bếp lúc này vô cùng náo nhiệt, ba người phụ nữ vừa giúp đỡ vừa trò chuyện, Phong Tiếu Thiên với tư cách đầu bếp chính, vừa xào rau vừa lắng nghe họ trò chuyện. Đợi đến khi món ăn đã hoàn thành, trong lòng Phong Tiếu Thiên nảy sinh một ý nghĩ: "Gia hòa vạn sự hưng quả không sai, khung cảnh ấm áp thế này thật sự hiếm có!"
Phong Tiếu Thiên đã hoàn thành công việc nghiên cứu và phát triển điện thoại di động, Vivian cũng đã hoàn thành công việc quay quảng cáo, cho nên bữa ăn tối hôm đó vô cùng phong phú. Phong Tiếu Thiên còn bảo Lý Nhược Nam lấy mấy chai rượu ra, xem như để chúc mừng.
Mấy người vừa ăn uống vừa trò chuyện, mãi cho đến mười giờ rưỡi đêm, bữa cơm này mới kết thúc.
Vivian và Vương Thiến Thiến nhận trách nhiệm dọn dẹp bát đũa, còn Diana thì cùng Phong Tiếu Thiên ngồi trong phòng khách trò chuyện nhỏ. Chỉ nghe Diana khẽ nói: "Phong Tiếu Thiên, lần trước anh nói với em là sẽ rút ba mươi tỷ đô la từ ngân hàng để cho các tập đoàn Nhật Bản vay, sao đến giờ vẫn chưa có động tĩnh gì vậy?"
Chuyện này Phong Tiếu Thiên đã nói với Diana từ sớm rồi, nhưng vì Mitsui Kenjirou bên đó vẫn chưa có tin tức phản hồi, nên mới bị trì hoãn. Phong Tiếu Thiên vừa định giải thích, Diana đã tò mò hỏi: "Anh hình như kh��ng ưa Mitsui Kenjirou lắm thì phải? Sao lại muốn cho hắn vay tiền vậy?"
Phong Tiếu Thiên cười ha ha nói: "Trước kia không thích hắn là vì hắn và ta là tình địch, nhưng bây giờ thì khác rồi, hắn đã có hôn ước với tiểu thư Matsumoto, ta và em cũng đã xác lập quan hệ. Cho nên ta cũng không cần phải nhỏ mọn như thế. Hơn nữa, Khoa học Kỹ Thuật Mộng Tưởng của ta cùng Lý Nhược Nam hợp vốn mở ngành công nghiệp điện thoại di động, cần Mitsui Kenjirou cung cấp kỹ thuật chế tạo chung. Chuyện đôi bên cùng có lợi, sao lại không thể làm chứ?"
Phong Tiếu Thiên vừa dứt lời, ngoài cửa phòng liền vang lên tiếng của Kim Ngưu: "Lão bản, có chuyện cần bẩm báo một chút ạ."
Phong Tiếu Thiên mở miệng: "Vào đây nói đi."
Diana rất thức thời đứng dậy đi vào bếp. Kim Ngưu đi đến bên cạnh Phong Tiếu Thiên, khẽ nói: "Lão bản, Mitsui Kenjirou vừa mới gọi điện thoại đến, hắn nói mọi việc đã được dàn xếp ổn thỏa rồi, muốn hỏi ngài khi nào có thể cử hành lễ ký kết?"
Phong Tiếu Thiên trầm mặc một lát, sau đó mở miệng: "Bảo hắn mang người đến H��ơng Giang đi."
Kim Ngưu gật đầu: "Vâng, tôi sẽ gọi điện thoại cho hắn ngay."
Kim Ngưu nói xong liền rút điện thoại vệ tinh ra, bấm số của Mitsui Kenjirou. Sau khi nói vài câu, Kim Ngưu cúp máy, quay đầu nói với Phong Tiếu Thiên: "Hắn nói sáng sớm mai sẽ đến."
Phong Tiếu Thiên gật đầu: "Được, cậu đi nói với Lý Nhược Nam một tiếng, bảo cô ấy chuẩn bị một phòng họp, ngày mai chúng ta cần dùng."
Kim Ngưu gật đầu rồi quay người đi ra ngoài. Đêm đó không có chuyện gì xảy ra. Sáng ngày hôm sau, lúc chín giờ, Phong Tiếu Thiên đang rèn luyện thân thể trên máy chạy bộ ở nhà Lý Nhược Nam, Kim Ngưu liền đi đến, khẽ nói: "Lão bản, Mitsui Kenjirou đã mang người đến Hương Giang rồi. Lý Nhược Nam đã đi đón bọn họ rồi, ngài có nên đến phòng họp ngay bây giờ không ạ?"
Phong Tiếu Thiên vừa chạy bộ vừa nói: "Được, cậu đi chuẩn bị xe một chút, tôi sẽ đến ngay."
Kim Ngưu đi ra ngoài chuẩn bị xe. Phong Tiếu Thiên tắt máy chạy bộ, vào phòng thay một bộ âu phục. Sau đó anh còn gọi Diana xuống lầu cùng đi đến phòng họp. Trên đường đến phòng họp, hai người lại gọi điện thoại cho Newman vẫn còn ở Hương Giang, bảo ông ta cũng đến.
Phong Tiếu Thiên để Diana và Newman tham dự cuộc họp, mục đích chủ yếu nhất là mượn thân phận của hai người để tăng cường thanh thế cho mình. Dù Mitsui Kenjirou không dám khinh thường anh, nhưng với các tập đoàn Nhật Bản khác thì rất khó nói. Phong Tiếu Thiên muốn dùng hai người họ để trấn áp các tập đoàn lớn của Nhật Bản, như vậy anh sẽ không lo các tập đoàn Nhật Bản không dốc toàn tâm toàn ý làm việc cho mình nữa.
Khi Phong Tiếu Thiên đến phòng họp, Newman đã đến trước một bước, ông ta đang ngồi trong phòng họp kề tai nói nhỏ với Lucy.
Ngay lập tức, bốn người ngồi trong phòng họp trò chuyện. Chẳng bao lâu sau, Lý Nhược Nam dẫn theo một nhóm người lớn bước vào phòng họp. Mitsui Kenjirou thấy Newman và Diana đều có mặt, liền lập tức tiến đến chào hỏi hai người.
Những người đi cùng hắn nghe nói một người là người thừa kế tập đoàn Melone, người kia là người thừa kế tập đoàn Cleveland, tất cả đều lộ vẻ kinh ngạc. Những người này nhìn nhau vài lần, sau đó cũng lập tức tiến đến chào hỏi.
Mọi người hàn huyên một lát rồi mới ngồi xuống, Mitsui Kenjirou liền mở lời với Phong Tiếu Thiên: "Phong tiên sinh, người của sáu tập đoàn lớn Nhật Bản đều đã đến đông đủ. Tiếp theo chúng ta có muốn trao đổi về công việc vay tiền không ạ?"
Phong Tiếu Thiên liếc mắt nhìn những người Nhật Bản này, sau đó vừa cười vừa nói: "Việc này đương nhiên là được. Dựa theo hiệp nghị miệng mà tôi và tiên sinh Mitsui đã đạt thành, tôi sẽ rút ra ba mươi tỷ đô la cho quý vị vay tạm. Lãi suất cứ theo thông lệ quốc tế. Tiền tôi đã chuẩn bị xong, hiện tại chỉ cần ký hợp đồng là được."
Ngoài Mitsui Kenjirou, những người đại diện của năm tập đoàn lớn còn lại của Nhật Bản đều có chút ngẩn người. Họ không ngờ việc vay tiền lại thuận lợi đến thế. Người của năm tập đoàn lớn nhìn nhau, sau đó một người đàn ông trung niên hơn bốn mươi tuổi liền mở miệng trước: "Phong tiên sinh, tôi là Mitsubishi Kaou của tập đoàn Mitsubishi, rất cảm ơn ngài đã ủng hộ giới kinh tế Nhật Bản. Không biết ngài còn có điều kiện kèm theo nào không ạ?"
Phong Tiếu Thiên cười ha ha nói: "Về điều kiện kèm theo, tôi thích dùng từ "hợp tác cùng có lợi" để hình dung yêu cầu của mình hơn. Ý nghĩa của từ "hợp tác cùng có lợi" thì ai cũng hiểu. Nếu không ngại, tôi có thể nói trước suy nghĩ của mình, tin rằng sau khi nghe xong, mọi người chắc chắn sẽ không cảm thấy quá khó xử đâu."
Người của năm tập đoàn lớn nghe vậy, trong lòng đều căng thẳng. Ai nấy đều thầm nghĩ: "Quả nhiên, vấn đề chính đã đến rồi, mong rằng yêu cầu hắn đưa ra đừng quá đáng thì tốt."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, không chấp nhận việc sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.