(Đã dịch) Thần Cấp Thiên Tài - Chương 550: Hẹn nhau đi Hoa quốc
Diana tiếp tục khẽ hừ: "Hừ! Thiên sứ Diana còn cần phải đi xem mắt sao? Mới không cần! Ta đâu phải là đứa trẻ ngốc nghếch!"
Hai người nghe Diana nói vậy, đều không tiện mở lời nữa. Diana vừa ăn bò bít tết vừa nói tiếp: "Mẹ, nếu mẹ thật sự muốn con đi xem mắt, thì ít nhất phải tìm một người ưu tú hơn con, một người đàn ông mạnh hơn con về mọi mặt, nếu không thì đừng nói nữa!"
Melone tiên sinh cười khổ đáp: "Sweetheart, con có thể dùng một năm để mở rộng quy mô Ngân hàng Hữu Nghị gấp đôi, tốc độ này ngay cả ba ba cũng không thể sánh bằng, những người khác thì càng không cần nói đến. Chắc là trong số người trẻ tuổi, chưa có ai đạt được trình độ này đâu! Xem ra trong lĩnh vực kinh doanh, rất khó tìm được người có thể vượt qua con..."
Diana ngẩng cằm, hơi kiêu ngạo nói: "Suzanne phu nhân, mẹ nghe Melone tiên sinh vừa nói gì rồi chứ? Mẹ đừng nên vì chuyện không thể nào mà bận tâm nữa, con gái tự có chủ kiến, đến lúc đó... Con nhất định sẽ tự mình tìm một người thích hợp để kết hôn."
Suzanne hơi cưng chiều đưa tay xoa đầu Diana nói: "Được rồi, mẹ sẽ không yêu cầu con đi xem mắt nữa, chuyện của con, con cứ tự mình làm chủ là được."
Diana nghịch ngợm hôn một cái lên má Suzanne, sau đó làm nũng nói: "Đây mới đúng là mẹ tốt của con chứ!"
Diana vừa dứt lời, lập tức vểnh tai nói: "Cha mẹ, hai người nghe xem, điện thoại của con có phải đang reo không ạ?"
Melone tiên sinh bật cười nói: "Diana, ngày nào cũng vậy, mỗi khi ăn bữa tối con đều hỏi đi hỏi lại câu này. Con sẽ không mắc chứng nghe nhầm chứ?"
Suzanne cũng cười theo: "Đúng vậy đó, con cứ mau ăn cơm đi. Đêm hôm khuya khoắt thế này, ai lại gọi điện thoại cho con chứ?"
Diana nghe vậy, bĩu môi khẽ "À" một tiếng, rồi buồn rầu không vui tiếp tục ăn bò bít tết. Trong lòng nàng thầm oán: Hừ! Tên lùn đáng ghét! Lâu như vậy rồi mà không gọi điện cho mình, đợi hắn gọi đến, mình nhất định phải mắng cho hắn một trận nên thân!
Diana vừa nghĩ tới đây, nàng lại một lần nữa nghe thấy tiếng chuông điện thoại rất nhỏ. Chỉ thấy nàng hơi sững sờ, sau đó lại hỏi: "Cha mẹ, tiếng chuông điện thoại của con thật sự đang reo nữa phải không ạ?"
Melone tiên sinh và Suzanne phu nhân hơi bất đắc dĩ mỉm cười. Suzanne đưa tay vỗ vỗ đầu Diana nói: "Sweetheart, mau ăn đi. Ngày mai mẹ sẽ đưa con đi khám bác sĩ, con có lẽ thật sự bị chứng nghe nhầm rồi."
Diana nghịch ngợm lè l��ỡi, làm nũng nói: "Không được đâu, con làm gì có chuyện nghe nhầm? Chỉ là nghe lầm một chút thôi mà!"
Ngay lập tức, ba người lại tiếp tục ăn cơm. Diana vừa cúi đầu, rõ ràng lại nghe thấy tiếng chuông điện thoại của mình. Lần này, nàng không nói gì, mà dựng hai tai lên như radar, cẩn thận lắng nghe một lát, Diana bỗng nhiên đứng bật dậy khỏi ghế. Sau đó, nàng đầy mặt kinh ngạc và mừng rỡ nói: "Hai người nghe này! Điện thoại của con thật sự đang reo đó!"
Diana vừa dứt lời liền mang theo vẻ mặt kinh ngạc và mừng rỡ chạy lên lầu. Cho dù đang đi giày cao gót, tốc độ của nàng cũng không hề bị ảnh hưởng chút nào. Trong lúc cha mẹ còn đang trố mắt há hốc mồm, Diana nhanh chóng chui vào phòng mình, sau đó "Rầm" một tiếng đóng sập cửa lại.
Melone tiên sinh và Suzanne phu nhân vẫn ngây người một lát, sau đó cả hai đồng thời lắc đầu thở dài không ngớt. Chỉ nghe Melone tiên sinh mở miệng nói: "Đứa trẻ này một lòng lao vào công việc... Hết cách rồi..."
Diana vọt đến trước bàn, một tay nhấc điện thoại lên. Sau đó nàng nhấn nút nghe, chỉ thấy nàng kìm nén sự kích động trong lòng, dùng giọng nói rất tao nhã hỏi: "Tôi là Diana. Ngài là ai vậy ạ?"
Phong Tiếu Thiên đợi hơn nửa ngày mới nghe thấy giọng Diana. Hắn đoán có lẽ Diana đang dùng bữa, chỉ thấy hắn khẽ mỉm cười nói: "Diana, là anh, Phong Tiếu Thiên."
Phong Tiếu Thiên vừa dứt lời vài chữ như vậy, Diana liền hoàn toàn ngây dại. Mặc dù nàng đã đoán được cuộc gọi này rất có thể là của Phong Tiếu Thiên, nhưng khi nghe thấy giọng anh, nàng vẫn không kìm được mà mắt đỏ hoe. Những giọt nước mắt kinh ngạc xen lẫn mừng rỡ cứ lăn tròn trong khóe mắt nàng. Mọi lời phàn nàn về Phong Tiếu Thiên trước đây đều tan biến không dấu vết. Chỉ nghe Diana lí nhí nói: "Tên lùn... Cuối cùng anh cũng gọi điện thoại cho em rồi..."
Phong Tiếu Thiên nghe thấy giọng Diana có chút nghẹn ngào, biết nàng đang trong tâm trạng thế nào, vì vậy anh vội vàng an ủi: "Diana, bấy lâu nay anh bận rộn nghiên cứu động cơ ô tô. Hôm nay vừa có thành quả, anh liền gọi điện cho em ngay. Em đừng buồn nữa, được không?"
Diana nghe vậy lập tức khẽ hừ nói: "Hừ! Em mới không buồn đâu! Anh không gọi điện cho em là tổn thất của anh đó, cả thế giới không biết có bao nhiêu người muốn gọi điện cho em mà còn khó có được đây này!"
Phong Tiếu Thiên cười nói: "Đúng, đúng vậy, anh là người rất có phúc khí mà, có thể nhận được sự ưu ái của thiên sứ Diana tiểu thư, đây là vinh hạnh lớn nhất của anh!"
Diana nghe vậy, trên mặt lập tức nở một nụ cười mê hoặc lòng người. Chỉ thấy nàng đảo mắt nói: "Phong Tiếu Thiên, anh có nhớ em không?"
Phong Tiếu Thiên nghiêm mặt nói: "Tất nhiên là nhớ em rồi! Lúc nào cũng nhớ em! Diana, lâu như vậy không gặp, em sống có tốt không?"
Trong lòng Diana cảm thấy thật ấm áp. Chỉ nghe nàng nhỏ giọng nói: "Em sống rất tốt, chỉ là công việc hơi bận rộn một chút, nhưng cuộc sống như vậy sẽ qua nhanh thôi. Phong Tiếu Thiên, thành quả nghiên cứu của anh thật sự đã có rồi sao?"
Phong Tiếu Thiên cười nói: "Cũng gần như có thành quả rồi, đang tiến hành thử nghiệm độ tin cậy của động cơ, cần hai ngày nữa. Sau đó anh sẽ sắp xếp xong các thông số kỹ thuật liên quan, rồi có thể đến Mỹ thăm em."
Diana nghe vậy quả thực mở cờ trong bụng, chỉ thấy nàng vui vẻ nói: "Tốt quá! Em ở Mỹ chờ anh nhé!"
Phong Tiếu Thiên cười xấu xa nói: "Diana, lâu như vậy rồi chúng ta không hôn nhau, em sẽ không phải quên cách hôn rồi chứ?"
Diana lập tức mặt đỏ bừng, tim đập thình thịch nói: "Hừ! Tên lùn đúng là đồ đại xấu xa! Em mới không cần hôn anh đâu!"
Phong Tiếu Thiên bật cười nói: "Hay là chúng ta nói chuyện chính sự nhé. Bên em công tác chuẩn bị đến đâu rồi? Anh muốn sau khi đến Mỹ sẽ nhanh chóng ký kết, sau đó dành thêm chút thời gian ở bên em. Em cũng biết, lời hứa của chúng ta vẫn chưa hoàn thành, anh còn rất nhiều việc cần giải quyết, có lẽ sau này trong cuộc sống anh vẫn sẽ phải vắng mặt bên em, mong em bỏ qua cho, được không?"
Thực ra Diana đều hiểu rõ. Sở dĩ nàng có chút trách móc Phong Tiếu Thiên vì lâu ngày không gọi điện cho mình, hoàn toàn là do tâm tính thiếu nữ đang trêu ghẹo. Giờ phút này nghe anh nói vậy, Diana suy nghĩ một lát rồi mở lời: "Em biết anh bận rộn, để tiết kiệm thời gian cho anh, hay là em sang Hoa Quốc nhé. Em sẽ mang toàn bộ đội ngũ sang đó, ký kết với anh tại Hoa Quốc."
Phong Tiếu Thiên chần chừ nói: "Diana, em có thời gian rảnh không? Công việc ở Ngân hàng Hữu Nghị em xử lý thế nào rồi?"
Diana mỉm cười nói: "Không sao đâu, tình hình ngân hàng đã cơ bản ổn định rồi. Nếu có vấn đề gì, em cũng có thể điều khiển chỉ huy qua điện thoại. Anh có thể yên tâm mà!"
Phong Tiếu Thiên gật đầu nói: "Vậy cũng tốt. Diana, trước khi lên đường em nhớ gọi điện cho anh, anh sẽ đích thân ra sân bay đón em."
Diana gật đầu nói: "Vâng, em biết rồi. Phong Tiếu Thiên, anh phải chú ý giữ gìn sức khỏe nhiều hơn, đừng quá vất vả nhé, nếu không em sẽ đau lòng đó, anh biết không?"
Diana rất ít khi nói những lời tình cảm như vậy. Mặc dù nàng rất mạnh dạn, nhưng lại không thích những lời quá sến sẩm, mà ưa thích cách yêu đương thẳng thắn, không gò bó. Phong Tiếu Thiên bật cười nói: "Sức khỏe của anh rất tốt, ngược lại là em đó, phải luôn chú ý, ngàn vạn lần đừng để mình quá mệt mỏi, nếu không anh cũng sẽ đau lòng!"
Hai người nói chuy���n ngọt ngào hơn mười phút, lúc này mới cúp điện thoại. Diana đặt điện thoại xuống, bước ra khỏi phòng, trên mặt tràn đầy nụ cười vui vẻ. Melone tiên sinh thấy vẻ mặt rạng rỡ của nàng, không khỏi hiếu kỳ hỏi: "Sweetheart, con gặp chuyện gì vui vậy?"
Diana vừa cười vừa nói: "Ba ba, ba còn nhớ chuyện con đã nói với ba về động cơ ô tô vượt trội không?"
Melone tiên sinh sững sờ một chút, sau đó chần chừ nói: "Chuyện này ba đương nhiên nhớ chứ, mấy tháng trước con đã bảo ba chuẩn bị công việc ký hợp đồng rồi. Chẳng lẽ cái động cơ mà con nói có ý nghĩa vượt thời đại khi ấy đã nghiên cứu phát minh thành công rồi sao?"
Diana cười gật đầu nói: "Đúng vậy ạ, Phong Tiếu Thiên đã hoàn thành công tác nghiên cứu phát triển sơ bộ, đang tiến hành thử nghiệm động cơ. Ba ba, vài ngày nữa con sẽ chuẩn bị sang Hoa Quốc ký hợp đồng, ba ngày mai lại đi chuẩn bị chút chuyện này nhé."
Melone tiên sinh không tin hỏi: "Diana, Phong Tiếu Thiên thật sự có khả năng này sao? Hoàn cảnh nghiên cứu khoa học ở Hoa Quốc hình như còn khá yếu kém mà? Cho dù h��n là thiên tài toán học, lại còn là một đại nhạc gia, nhưng... làm nghiên cứu khoa học thì hắn có thể làm được gì chứ?"
Diana khẽ hừ: "Hừ! Ba ba đừng nên xem thường người khác có được không? Ba nghĩ tại sao con lại đầu tư nhiều tiền như vậy vào Khoa học Kỹ thuật Mộng Tưởng của anh ấy? Con gái nhìn người thì sẽ không sai đâu!"
Melone tiên sinh nhìn Diana, vẫn không tin nói: "Th��� nh��ng mà... Hoa Quốc căn bản không có năng lực nghiên cứu và phát triển động cơ ô tô mà. Cho dù họ thật sự có thể nghiên cứu ra động cơ của riêng mình, thì khoảng cách với cái mà con nói 'động cơ có ý nghĩa vượt thời đại' chắc chắn vẫn còn rất xa phải không? Lĩnh vực động cơ ô tô này vẫn luôn là thế mạnh của Mỹ, Châu Âu, Nhật Bản, Hoa Quốc..."
Diana ngắt lời: "Ba ba, ba hãy tin con gái lần này được không? Ba đừng gộp chung trình độ tổng thể của Hoa Quốc với Phong Tiếu Thiên, anh ấy không đơn giản như vậy đâu! Nếu không, ba hãy theo con tự mình sang Hoa Quốc xem thử, đến lúc đó ba sẽ biết Phong Tiếu Thiên rốt cuộc có năng lực như thế không!"
Melone tiên sinh thấy vẻ mặt chắc chắn của Diana, suy nghĩ một lát rồi gật đầu nói: "Được rồi, ba sẽ tự mình đi xem. Cổ phiếu của General Motors gần đây hơi yếu ớt, nếu có thể nhân cơ hội này để vực dậy niềm tin của thị trường vào General Motors thì cũng rất tốt, ít nhất có thể tăng thêm doanh số bán hàng..."
Suzanne lúc này xen lời nói: "Nếu đã như vậy, mẹ cũng đi theo luôn. Lâu lắm r���i không được nghe Phong Tiếu Thiên biểu diễn, đi nghe một chút cũng rất hay đó."
Để tiếp tục theo dõi diễn biến hấp dẫn của thiên truyện, độc giả hãy ghé thăm truyen.free – nơi sở hữu bản dịch duy nhất này.