Trong phòng trưng bày ở tầng một của Tập đoàn Khoa học Kỹ thuật Mộng Tưởng, hơn một trăm người vây kín động cơ oxy tinh khiết do Phong Tiếu Thiên nghiên cứu chế tạo. Tục ngữ có câu "Người thường xem náo nhiệt, kẻ chuyên nghiệp nhìn ra bản chất", và những người ở đây đều là chuyên gia hàng đầu trong lĩnh vực động cơ ô tô, là đội ngũ chuyên nghiệp quan trọng nhất của Tập đoàn Ô tô Thông Dụng. Họ đương nhiên có khả năng tự mình đánh giá chất lượng của động cơ.

Xét riêng về ngoại hình, động cơ của Phong Tiếu Thiên đã đủ sức thu hút ánh nhìn. Thiết kế phía trước lớn, phía sau nhỏ tạo hình kỳ lạ, nhưng so với động cơ ô tô thông thường, thể tích của nó lại nhỏ gọn hơn. Một động cơ như vậy có thể tiết kiệm không ít không gian cho việc lắp ráp toàn bộ chiếc xe, do đó, chỉ riêng về mặt thể tích, động cơ này đã có thể xem là rất ưu việt.

Tiếp theo, động cơ này còn có một ưu điểm nổi bật khác, đó là tiếng ồn khi vận hành cực kỳ nhỏ. Nếu không cố ý tăng tốc độ vòng quay của động cơ, âm thanh của nó thực sự gần giống tiếng vo ve của muỗi khi bay! Những chuyên gia này đều biết rõ để đạt được điều đó là khó khăn đến nhường nào! Từ khía cạnh này mà nói, động cơ này đã vượt xa các động cơ khác một khoảng rất lớn.

Hơn nữa, động cơ này khi vận hành hầu như không có rung động, trông cực kỳ ổn định. Có người còn cố ý đưa tay sờ thử động cơ, tự mình cảm nhận độ rung khi động cơ hoạt động. Khi họ chỉ cảm thấy đầu ngón tay hơi tê nhẹ, những người đó thậm chí còn nghĩ rằng xúc giác của mình có vấn đề!

Từ vẻ ngoài, tiếng ồn và độ rung mà xét, động cơ này tuyệt đối là cực kỳ ưu tú. Nhưng điều đó vẫn chưa đủ để kết luận, bởi để đánh giá một động cơ có thực sự ưu việt hay không, điều quan trọng nhất vẫn là phải xem mức tiêu thụ nhiên liệu và công suất của nó ra sao. Trước hết, mức tiêu thụ nhiên liệu nhất định không được cao; tiếp theo, công suất cũng phải đủ mạnh mẽ. Đây chính là cái gọi là tính năng tổng hợp, chỉ khi hai điểm này được thực hiện đủ tốt, động cơ này mới được coi là một sản phẩm thành công thực sự.

Ông lão vẫn không ngừng tìm cách gây khó dễ lúc trước giờ phút này đang hết sức chăm chú nhìn chằm chằm vào động cơ. Đáng lẽ vào lúc này, ông ta phải đang ở Maldives ôm cô vợ trẻ mới cưới phơi nắng tắm biển, thế nhưng vì ngài Melone muốn đến Hoa Quốc nói chuyện hợp tác với Phong Ti��u Thiên, ông ta đành phải hoãn lại kỳ nghỉ tuần trăng mật. Trong lòng ông lão đương nhiên là vô cùng khó chịu.

Người này tên là Daniel, năm nay đã 51 tuổi. Thân là chủ quản bộ phận nghiên cứu phát triển động cơ của Tập đoàn Ô tô Thông Dụng, ông ta có quyền lên tiếng rất lớn trong lĩnh vực này. Đây cũng chính là lý do vì sao lúc nãy ông ta liên tục gây khó dễ cho Phong Tiếu Thiên ngay trước mặt ngài Melone, nhưng ngài Melone lại không hề lên tiếng ngăn cản. Theo lý mà nói, hành vi của Daniel được xem là rất bất lịch sự, nhưng ngài Melone nghĩ rằng người này có ý nghĩa trọng đại đối với Tập đoàn Ô tô Thông Dụng, nên không hề trách cứ ông ta.

Trong lòng Daniel vốn đã rất khó chịu, ban đầu ông ta muốn tìm cớ gây chuyện để trút bớt phiền muộn trong lòng. Ai ngờ Phong Tiếu Thiên còn không khách khí hơn cả ông ta, thẳng thừng phản bác những nghi vấn của ông ta ngay trước mặt hơn trăm người, khiến ông ta mất mặt không ít. Giờ phút này Daniel nhìn chằm chằm vào động cơ, thầm nghĩ trong lòng: "Một người Hoa Quốc thì biết gì về động cơ ô tô chứ? Thế mà còn dám cuồng vọng như vậy với ta, một kỹ sư trưởng nghiên cứu phát triển động cơ của Tập đoàn Ô tô Thông Dụng! Ta nhất định phải tìm ra vấn đề của cái động cơ này, để cho hắn biết tay!"

Với tâm trạng đó, Daniel bắt đầu tìm lỗi. Theo thời gian trôi qua, ngày càng nhiều người bên cạnh ông ta bắt đầu xôn xao bàn tán: "Động cơ này mức tiêu thụ nhiên liệu thực sự quá thấp! Nửa tiếng trôi qua, kim báo dầu rõ ràng mới nhích xuống chút xíu!"

"Đúng vậy! Tôi cứ tưởng kim báo dầu có vấn đề, vừa rồi cố ý mở nắp bình nhiên liệu ra nhìn, quả nhiên thấy xăng bên trong chỉ mới hao tốn một chút xíu thôi!"

"Các anh đừng chỉ nhìn vào mức tiêu thụ nhiên liệu, hãy nhìn vào công suất động cơ phát ra, các anh sẽ còn kinh ngạc hơn nữa! Trời đất ơi! Tôi đã gắn bó với động cơ ô tô bao nhiêu năm nay rồi, mà đây là lần đầu tiên chứng kiến một động cơ với dung tích thế này lại có thể phát ra công suất lớn đến vậy!"

"Động cơ này hình như không được trang bị thêm bộ tăng áp (turbocharger) phải không? Trong tình huống mức tiêu thụ nhiên liệu thấp như vậy, công suất của nó lại cao hơn các động cơ cùng dung tích tới hơn 20%! Nếu được trang bị thêm bộ tăng áp, loại động cơ này thậm chí có thể sánh ngang với động cơ của xe thể thao!"

"Giờ tôi rất muốn tháo nó ra xem! Thiết bị chuyển đổi động lực của động cơ này rốt cuộc có gì đặc biệt! Đặc biệt là những cấu trúc hình tổ ong phía sau kia. Chúng rốt cuộc dùng để làm gì?"

"Tôi nghĩ những lỗ tròn hình tổ ong này chắc là để lắp đặt các thanh truyền động, nhưng cách lắp đặt cụ thể thì tôi lại hơi khó hiểu rồi..."

Daniel nghe những lời bàn tán của mọi người xung quanh, trong lòng dần dần nảy sinh sự kinh ngạc khó hiểu. Dù trong lòng ông ta khó chịu, nhưng ông ta không phải kẻ bất tài vô dụng, nếu không ông ta đã chẳng thể ngồi vào vị trí chủ quản bộ phận nghiên cứu phát triển động cơ của Tập đoàn Ô tô Thông Dụng. Càng nghe, Daniel càng thêm kinh ngạc trong lòng.

Ngây người một lát, Daniel bắt đầu đi vòng quanh chiếc động cơ này, vừa nhìn vừa thầm nghĩ: "Chẳng lẽ cái động cơ này thực sự không có vấn đề gì sao? Thế nhưng Phong Tiếu Thiên chỉ là một người Hoa Quốc, người Hoa Quốc từ khi nào lại có kỹ thuật động cơ ô tô lợi hại đến vậy chứ?"

Từ khi động cơ bắt đầu vận hành đến giờ đã qua nửa tiếng. Xét theo các thông số vận hành hiện tại của động cơ này, nó tuyệt đối là cực kỳ ưu việt: tiếng ồn nhỏ, thể tích nhỏ, độ rung thấp, mức tiêu thụ nhiên liệu thấp, công suất mạnh. Những điều này đều đã vượt xa trình độ của thời đại này!

Âm thanh bàn tán của đám đông ngày càng lớn, toàn bộ phòng trưng bày nhanh chóng biến thành một cái chợ ồn ào. Những người ban đầu chỉ thì thầm bàn tán giờ đây đã nói chuyện hăng say đến mức nước bọt bay tứ tung, trên mặt ai nấy đều lộ rõ vẻ cực kỳ hưng phấn. Những người này mơ hồ cảm thấy rằng họ đã chứng kiến một phát minh không thể tưởng tượng nổi! Phát minh này vượt trước toàn bộ thời đại, bỏ xa mọi cơ cấu nghiên cứu và phát triển động cơ ô tô trên thế giới lại phía sau! Xét về giá trị thương mại, động cơ này không nghi ngờ gì có sức cạnh tranh rất mạnh! Có thể tưởng tượng được một khi nó ra đời, ngành công nghiệp ô tô toàn cầu sẽ trải qua một sự thay đổi kinh thiên động địa như thế nào!

Ngài Melone đang vui vẻ trò chuyện với Phong Tiếu Thiên, nghe thấy tiếng bàn tán ồn ào trong đại sảnh, hơn nữa âm thanh ngày càng lớn, ngài Melone không khỏi tò mò hỏi: "Bên ngoài xảy ra chuyện gì vậy? Sao lại ồn ào đến thế?"

Phong Tiếu Thiên thầm nghĩ trong lòng: Chắc hẳn cấp dưới của ngài đã bị động cơ do ta phát triển làm cho kinh ngạc rồi, mọi người đang nhiệt liệt thảo luận đây mà.

Phong Tiếu Thiên khẽ mỉm cười nói: "Hay là chúng ta ra ngoài xem thử xem sao?"

Ngài Melone cũng đang có ý đó, thấy vậy liền gật đầu nói: "Được, vậy chúng ta hãy ra ngoài xem sao." Hai người đứng dậy bước ra ngoài, vừa mở cửa phòng, ngài Melone đã thấy tất cả cấp dưới của mình đều đang la hét lớn tiếng, vẻ mặt vô cùng kích động. Chứng kiến bộ dạng thất thố như vậy của cấp dưới, trong lòng ngài Melone vừa tức giận lại vừa hiếu kỳ. Tức giận vì đám cấp dưới này chẳng chút nào để ý thân phận, bộ dạng như vậy thật mất mặt quá đi! Hiếu kỳ là tại sao đám người này lại trở nên như vậy, những người làm kỹ thuật các ngươi bình thường không phải đều rất trầm tĩnh sao?

Ngài Melone nghĩ đến đây liền ho khan một tiếng, đó là ý muốn cấp dưới của mình yên tĩnh lại, ít nhất cũng phải chú ý hình tượng một chút chứ? Thế nhưng đám người này quá mức kích động và hưng phấn, căn bản không ai chú ý đến phía ngài Melone. Ngài Melone hơi có chút xấu hổ nói với Phong Tiếu Thiên: "Để cậu chê cười rồi, thực sự ngại quá."

Phong Tiếu Thiên cười lớn nói: "Không sao đâu, tôi cũng rất muốn biết họ đang nói gì, chúng ta cứ qua đó nghe thử một chút xem sao."

Hai người đi tới phía trước, sau đó dừng chân đứng bên ngoài đám đông lắng nghe. Nghe một lát, vẻ mặt ngài Melone liền đờ đẫn lại. Thì ra tất cả cấp dưới của ông ta đều đang bàn tán về việc động cơ này có tính năng ưu việt đến mức nào. Ngài Melone tuy không phải chuyên gia trong lĩnh vực này, nhưng ông ấy cũng biết phân biệt tốt xấu. Việc có thể khiến đội ngũ chuyên nghiệp của mình đánh giá cao đến vậy, xem ra động cơ mà Phong Tiếu Thiên nghiên cứu chế tạo quả nhiên không phải tầm thường!

Ngài Melone sững sờ một lát, lúc này mới mở miệng nói: "Mọi người trật tự chút nào — trật tự một chút!"

Các cấp dưới nhanh chóng trở nên yên tĩnh, sau đó ngài Melone mở miệng hỏi: "Daniel, số liệu thử nghiệm thế nào rồi?"

Daniel sớm đã bị thành quả của Phong Tiếu Thiên làm cho chấn động, nghe vậy ông ta lập tức đáp: "Ông chủ, số liệu thử nghiệm cực kỳ ưu việt, mức tiêu thụ nhiên liệu của động cơ này giảm tới 53% so với động cơ cùng loại, còn công suất đầu ra lại cao hơn 25%! Ông chủ, động cơ này quả thực là một phát minh không tưởng tượng nổi!"

Ngài Melone thấy Daniel, người trước kia vẫn không ngừng tìm cách gây khó dễ, lại nói như vậy, không khỏi sững sờ một chút, sau đó dò hỏi: "Động cơ này thực sự tốt đến vậy sao?"

Daniel đã sớm quẳng chuyện hưởng tuần trăng mật ra khỏi đầu rồi, chỉ thấy ông ta mặt mày rạng rỡ nói: "Quả thực tốt đến vậy! Ông chủ, nếu chúng ta có thể sở hữu một động cơ như thế, những chiếc ô tô do chúng ta sản xuất nhất định sẽ bán chạy khắp toàn cầu! Ngài thử nghĩ xem, nếu khách hàng bỏ tiền mua một chiếc ô tô trang bị động cơ này, mức tiêu thụ nhiên liệu của họ không chỉ giảm ít nhất một nửa, mà công suất còn vượt trội hơn 20% so với các loại ô tô tương tự! Họ không mua xe của chúng ta thì còn mua xe của ai nữa!"

Tập đoàn Ô tô Thông Dụng được xem là một trong những ngành sản nghiệp khá lớn trong tay ngài Melone. Chính vì lẽ đó, ngài Melone mới đặc biệt quan tâm đến chuyện của Tập đoàn Ô tô Thông Dụng. Giờ phút này nghe những lời Daniel nói, ngài Melone lập tức quay đầu mỉm cười với Phong Tiếu Thiên nói: "Phong Tiếu Thiên, nếu không phiền, chúng ta có thể nói chuyện hợp tác được không?"

Phong Tiếu Thiên mỉm cười nói: "Điều này đương nhiên không thành vấn đề. Nhưng thời gian thử nghiệm của động cơ này vẫn còn khá ngắn. Để chứng minh độ tin cậy của nó, tôi nghĩ ngài rất cần thiết phải để các nhân viên kỹ thuật tiến hành thử nghiệm độ bền trong thời gian dài. Đến lúc đó chúng ta bàn lại chuyện hợp tác cũng không muộn, phải không?"

Ngài Melone cười lớn nói: "Cậu vẫn là người chu đáo hơn cả. Cứ làm theo lời cậu nói. Sau khi động cơ này trải qua kiểm nghiệm độ tin cậy, chúng ta sẽ lại bàn chuyện hợp tác!"

Trưa hôm đó, Phong Tiếu Thiên đãi nhóm người này một bữa thật thịnh soạn. Trong bữa tiệc, Daniel không ngừng xin lỗi Phong Tiếu Thiên. Phong Tiếu Thiên cũng không ��ể tâm đến chuyện đã xảy ra lúc trước, cậu ấy rất hào phóng nói rằng mình sẽ không để bụng. Bữa cơm có thể nói là chủ và khách đều vui vẻ.

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.