(Đã dịch) Thần Cấp Thiên Tài - Chương 579: Đem General Motors tư hữu hóa
Uống cạn rượu trong chén xong, Lý Hướng Đông liền mở lời nói: "Lão đệ, ngươi vừa nói ta vẫn còn có thể đưa ra yêu cầu đúng không?"
Lý Tam Tài gật đầu nói: "Đúng vậy, đây là lời nguyên văn của lão bản. Lão Lý, ngươi cứ việc đưa ra yêu cầu, Khoa học Kỹ thuật Mộng Tưởng sẽ không keo kiệt đâu."
Lý Hướng Đông vui tươi hớn hở cười nói: "Đây chính là ngươi nói đó nha, nếu ta không nắm lấy cơ hội này thì quá ngốc rồi. Vậy thì thế này, ta hy vọng sau khi gia nhập Khoa học Kỹ thuật Mộng Tưởng có thể được cấp một chiếc điện thoại kiểu dáng giống như của ngươi, tiện để liên lạc và cũng tiện bề nhận chỉ thị từ lão bản mọi lúc. Yêu cầu này không quá đáng chứ?"
Lý Tam Tài gật đầu nói: "Không vấn đề, chúng tôi sẽ đáp ứng yêu cầu này của ngươi."
Lý Hướng Đông nghe vậy lập tức mở cờ trong bụng! Hắn đưa ra yêu cầu này kỳ thực có chút ý thăm dò. Mặc dù Lý Tam Tài nói Khoa học Kỹ thuật Mộng Tưởng sẽ đáp ứng yêu cầu của hắn, nhưng đôi khi đó cũng chỉ là lời khách sáo. Nếu ngươi thật sự tin, ngươi rất có thể sẽ trở thành trò cười, cho nên vẫn là nên thăm dò trước thì hơn.
Sau khi nhận được câu trả lời khẳng định, Lý Hướng Đông mới biết hóa ra người ta không hề nói lời khách sáo. Đã vậy, chi bằng mình cứ một bước đạt tới mục tiêu luôn cho rồi!
Lý Hướng Đông nghĩ đến điều này liền mở lời: "Sau này ta sẽ là người phát ngôn tin tức của Khoa học Kỹ thuật Mộng Tưởng, coi như là bộ mặt của công ty, cho nên các loại trang bị không thể thiếu. Bằng không, nếu để Khoa học Kỹ thuật Mộng Tưởng mất mặt thì không hay chút nào."
Lý Tam Tài gật đầu nói: "Lời này có lý, lão Lý, ngươi còn có yêu cầu gì cứ nói ra đi, ta đã nói sẽ cố gắng đáp ứng mà."
Lý Hướng Đông không chút do dự, trực tiếp đưa ra yêu cầu: "Trước hết là phương tiện đi lại, muốn cấp cho ta một chiếc xe hơi nhỏ, tiền xăng do công ty chi trả, không cần thuê tài xế vì ta có bằng lái rồi. Tiếp theo, còn muốn cung cấp cho ta một căn nhà ở, không cần quá xa hoa nhưng tiện nghi bên trong phải đầy đủ mọi thứ. Ngoài ra, còn muốn cấp cho ta vài ba thủ hạ, bằng không một mình ta có thể sẽ không xoay xở kịp. Người chọn lựa thủ hạ thì do chính ta quyết định. Ta chỉ có vài yêu cầu này thôi, ngoài ra không còn gì nữa."
Lý Tam Tài nghe vậy liền ha ha cười lớn, nâng chén nói: "Lão Lý, hoan nghênh ngươi gia nhập Khoa học Kỹ thuật Mộng Tưởng!"
Điều này tương đương với việc nói rằng tất cả yêu cầu mà Lý Hướng Đông đưa ra đều sẽ được đáp ứng. Lý Hướng Đông ha ha cười, nâng chén nói: "Cạn ly!"
Hai người uống hết hơn một giờ đồng hồ mới tản đi. Trước lúc chia tay, Lý Tam Tài rút ra một xấp bảng Anh và một mảnh giấy nhỏ ghi số điện thoại đưa cho Lý Hướng Đông nói: "Công ty đang rất cần ngươi nhậm chức. Cho nên hành động của ngươi tốt nhất nên nhanh lên, tốt nhất là trong vòng một tuần sẽ xử lý xong mọi chuyện cần thiết. Số tiền này ngươi cứ cầm tiêu dùng khẩn cấp. Sau khi về nước, ngươi cứ gọi số điện thoại này, sẽ có người giúp ngươi sắp xếp."
Lý Hướng Đông có tửu lượng rất tốt, một mình hắn đã uống hết ba chai Whiskey mà mặt không hề đỏ. Chỉ thấy hắn gật đầu nói: "Ngươi yên tâm đi, ta sẽ trực tiếp làm đơn tạm nghỉ việc. Lập tức sẽ mua vé máy bay về nước!"
Đợi đến khi Lý Tam Tài rời đi, Lý Hướng Đông liền đi đến buồng điện thoại công cộng, rút thẻ điện thoại ra bấm một dãy số. Điện thoại được kết nối xong, liền nghe hắn nói: "Là lão Vương sao? Ta là Lý Hướng Đông. Ta đã từ chức rồi, đừng hỏi nhiều lời làm gì, bài viết tin tức cuối cùng ta sẽ gửi lại cho các ngươi, các ngươi mau chóng cử người đến tiếp quản công việc của ta đi. Chỉ nói bấy nhiêu thôi, gặp lại."
Cúp điện thoại xong, Lý Hướng Đông lại bấm một dãy số điện thoại khác. Chỉ thấy hắn cười ha ha nói: "Tiểu Lưu à, ngươi vẫn còn ở Nhật Bản à? Đừng ở lì đó nữa! Mau chóng tạm nghỉ việc về nước đi! Anh Lý ta bây giờ đã có tiền đồ rồi, đương nhiên sẽ không quên ngươi! Ta uống nhiều quá hả? Đương nhiên là không! Ta nói cho ngươi biết, người của Khoa học Kỹ thuật Mộng Tưởng đã tìm đến ta, bảo ta làm người phát ngôn tin tức cho bọn họ đây này! Mức lương đãi ngộ gấp mười lần hiện tại của ta! Cái gì? Lừa đảo ư? Sao có thể chứ? Người ta đã đưa trước cho ta năm ngàn bảng Anh tiền sinh hoạt rồi! Sao có thể là lừa đảo được? Ngươi mau chóng về nước, trực tiếp đến khu mới Tam Giang, đến đó ngươi cứ tìm ta ở Công ty TNHH Khoa học Kỹ thuật Mộng Tưởng, quyết định vậy nha!"
Lý Hướng Đông ở đây nước bọt bay tứ tung gọi điện thoại, Phong Tiếu Thiên cũng đang trong phòng mình cười ha hả gọi điện thoại. Chỉ nghe hắn nói: "Diana, chuyện xảy ra ở Châu Âu chắc hẳn ngươi cũng biết rồi chứ?"
Diana đáp lại: "Đương nhiên là biết chứ, ta đang xem trực tiếp đây này."
Phong Tiếu Thiên cười nói: "Ngươi nghĩ sao về cái động cơ bánh răng xoáy này?"
Diana suy nghĩ một lát, sau đó hỏi ngược lại: "Ngươi có ý kiến gì về nó không?"
Phong Tiếu Thiên cười nói ra bốn chữ: "Không đáng lo ngại."
Diana nũng nịu cười nói: "Ta không hiểu nhiều về động cơ, nghe ngươi nói vậy trong lòng ta liền an tâm rồi. Nói thật, vừa rồi ta vẫn còn lo lắng cho General Motors đây này."
Phong Tiếu Thiên cười nói: "Cấu tạo của động cơ này phức tạp, những thứ càng phức tạp thì tần suất xảy ra trục trặc càng nhiều. Tương tự, vì cấu tạo phức tạp, giá thành chế tạo của nó nhất định phải đắt hơn động cơ dưỡng khí tinh khiết không ít, cho nên nó căn bản không có sức cạnh tranh trên thị trường. Diana, ngươi có thể nói những lời này cho ba ba ngươi nghe. Chắc là bây giờ ông ấy đang có chút buồn bực phải không?"
Diana đáp lại: "Đúng vậy, ba ba của ta có chút không vui, hiện tại đang định tư hữu hóa General Motors đây này!"
Phong Tiếu Thiên hiếu kỳ nói: "General Motors vốn dĩ là sản nghiệp của nhà các ngươi, vì sao còn muốn tư hữu hóa?"
Diana giải thích: "Tập đoàn Melone là cổ đông lớn nhất của General Motors, ngoài ra còn có một số cổ đông khác cũng nắm giữ cổ phiếu của General Motors. Sau khi buổi công bố tin tức ở Châu Âu bắt đầu, giá cổ phiếu của General Motors bắt đầu lao dốc. Nhiều cổ đông đều cảm thấy General Motors không còn hy vọng, vì vậy liền muốn bán tháo cổ phiếu trong tay. Ba ba của ta cảm thấy rất tức giận về điều này, ông ấy trong cơn tức giận liền khởi động tiến trình tư hữu hóa General Motors, hiện tại đang suy tính kế hoạch hành động cụ thể đây này."
Phong Tiếu Thiên nghe vậy có phần cảm thấy buồn cười nói: "Những cổ đông nhỏ này thật sự là cỏ đầu tường, còn chưa có gì đâu đã hoảng loạn rồi, nhưng rất nhanh bọn họ sẽ hối hận. Ta cảm thấy tiến trình tư hữu hóa này rất tốt, như vậy số tiền kiếm được có thể toàn bộ rơi vào túi nhà các ngươi, tránh khỏi việc còn phải chia sẻ lợi nhuận với các cổ đông khác."
Diana cười nói: "Ta cũng cho là như vậy. Phong Tiếu Thiên, đã trễ thế này ngươi còn chưa nghỉ ngơi sao?"
Phong Tiếu Thiên ngáp một cái nói: "Thực sự đã rất muộn rồi, ta nghỉ ngơi trước đây. Diana, nói chuyện tử tế với ba ba ngươi, để ông ấy đừng lo lắng. Có ta ở đây thì mọi vấn đề đều không còn là vấn đề nữa rồi. Chẳng phải là so kỹ thuật sao? Ta sợ ai chứ!"
Diana cười nói: "Đa tạ sự ủng hộ của ngươi, ngủ ngon!"
Diana cúp điện thoại xong liền đứng dậy đi ra ngoài. Rất nhanh nàng đã đến văn phòng của ngài Melone, thấy ba mình đang trầm mặt không nói lời nào, Diana liền tiến lên ôm vai ngài Melone làm nũng nói: "Ba ba, ba đừng không vui nha, sự tình đâu có tệ đến mức xấu nhất đúng không ạ?"
Ngài Melone thở dài nói: "Ta không phải đang tức giận, mà là cảm thấy những cổ đông nhỏ kia đều quá gió chiều nào che chiều ấy rồi. Mấy ngày hôm trước cổ phiếu General Motors tăng vọt, bọn họ ai nấy cũng gọi điện thoại tới nói những lời tốt đẹp. Bây giờ gặp phải tình huống này, những người đó đều điên cuồng bán tháo cổ phiếu General Motors, thật sự là quá thiển cận rồi."
Diana hì hì cười nói: "Ba ba, ba đây không phải là đang tức giận sao? Đã những người đó đều bán tháo cổ phiếu General Motors, chúng ta dứt khoát thâu tóm vào thời điểm giá thấp nhất thì tốt rồi, giống như Di Động Mộng Tưởng đã thâu tóm Nokia và các công ty khác vậy. Chúng ta dùng một cái giá thấp nhất là có thể tư hữu hóa General Motors mà!"
Ngài Melone ha ha cười nói: "Phong Tiếu Thiên quả thực rất có đầu óc kinh doanh, luôn có thể đưa ra lựa chọn chính xác nhất vào thời điểm thích hợp nhất. Ba ba bây giờ vẫn đang đợi thời cơ. Cổ phiếu General Motors trước đó tăng rất cao, cho dù hiện tại lao dốc, cũng vẫn đang ở vị trí cao. Vẫn là nên đợi thêm chút nữa, đợi đến khi giá cổ phiếu rớt phá chín thành rồi hãy ra tay cũng không muộn."
Diana nghe vậy chần chừ nói: "Ba ba, vạn nhất có người mua vào cổ phiếu General Motors trước chúng ta thì sao? Như vậy chẳng phải ảnh hưởng đến tiến trình tư hữu hóa của chúng ta sao?"
Ngài Melone vừa cười vừa nói: "Vào thời điểm này còn ai sẽ mua vào cổ phiếu General Motors nữa chứ? Việc này ngay cả đối thủ cạnh tranh của chúng ta cũng sẽ không làm. Bọn họ đều đang hân hoan vui mừng vì động cơ bánh răng xoáy, chờ xem chúng ta đóng cửa đây này! Đã bọn họ đều sẽ không ra tay, những người khác th�� càng không thể nào ra tay."
Diana kiên trì nói: "Ba ba, con lo lắng chính là đối thủ cạnh tranh sẽ thông qua việc thu mua cổ phiếu General Motors, từ đó trở thành cổ đông lớn của General Motors. Như vậy bọn họ có thể danh chính ngôn thuận chia sẻ kỹ thuật động cơ dưỡng khí tinh khiết với chúng ta. Cho nên chuyện này vẫn là nên ra tay sớm một chút thì thỏa đáng, bằng không nếu thật sự xảy ra ngoài ý muốn thì sẽ không hay."
Ngài Melone trầm mặc một lát, sau đó nói: "Bọn họ đã có động cơ bánh răng xoáy, còn có thể quan tâm kỹ thuật động cơ dưỡng khí tinh khiết sao?"
Diana nhướng nhướng lông mày nói: "Cái đó cũng khó mà nói được, động cơ bánh răng xoáy này thực ra không thể sánh bằng động cơ dưỡng khí tinh khiết đâu. Chuyện này trong lòng bọn họ chắc hẳn đều biết. Cấu tạo động cơ bánh răng xoáy phức tạp, điều này sẽ làm tăng tỷ lệ xảy ra trục trặc, hơn nữa cũng sẽ làm tăng giá thành chế tạo. Ba ba nghĩ bọn họ thật sự sẽ không để ý đến động cơ dưỡng khí tinh khiết sao?"
Ngài Melone suy tư một chút, sau đó cười nói: "Đúng là như vậy. Động cơ dưỡng khí tinh khiết về sau còn có thể nâng cấp, như vậy động cơ xoáy cũng sẽ bị bỏ lại xa hơn nữa rồi. Chúng ta vẫn là nên ra tay sớm một chút thì thỏa đáng..."
Ngài Melone dứt lời liền bấm một dãy số, sau đó trầm giọng nói: "Điều động tất cả dòng tiền mặt, trước mười lăm phút khi thị trường chứng khoán ngừng giao dịch buổi chiều, khởi động hành động tư hữu hóa General Motors! Nhớ kỹ, các ngươi chỉ có mười lăm phút thời gian!"
Cúp điện thoại xong, ngài Melone liền cùng Diana cùng đi ăn cơm trưa, hai cha con bàn bạc về vấn đề phát triển sau này của General Motors, trò chuyện đến say sưa.
Rất nhiều người đều cảm thấy hôm nay là ngày ác mộng của General Motors. Giá cổ phiếu General Motors trong vỏn vẹn vài giờ đã trải qua mức giảm lớn nhất kể từ khi cổ phiếu công ty này niêm yết trên thị trường chứng khoán. Giá trị vốn hóa của General Motors từ mức đỉnh cao nhất là hai nghìn năm trăm tám mươi tỷ Đô-la, trực tiếp rớt xuống năm trăm mười ba tỷ Đô-la, giá trị vốn hóa công ty giảm hơn bốn phần năm!
(Cầu đặt mua nha, cầu đặt mua! Mọi người ủng hộ quyển sách này nha!) Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free, hân hạnh phục vụ quý độc giả.