(Đã dịch) Thần Cấp Thiên Tài - Chương 615: Giá trị ba mươi sáu tỷ Đôla mỉm cười
George nghe vậy do dự một chút, cuối cùng đành thành thật nói: "Chúa Tể đại nhân, tôi... điều tôi muốn nói không phải về hành động giải cứu con tin, mà là... là..."
Chúa Tể hơi sững sờ, ngài nhận ra điềm chẳng lành trong giọng nói của George, chỉ thấy ngài nhíu mày hỏi: "George, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"
George thận trọng nói: "Chúa Tể đại nhân, sự việc là thế này... Sau khi máy bay của chúng ta thả dù con tin xuống Israel, nó bay vào Địa Trung Hải, chuẩn bị quay đầu trở về điểm xuất phát, thế nhưng... thế nhưng tín hiệu máy bay đã biến mất tại Địa Trung Hải, cách phía tây một trăm ba mươi bảy kilomet... Người của chúng ta đã tìm kiếm hồi lâu nhưng không thấy tung tích chiếc máy bay... Chắc là... chắc là chiếc máy bay đó đã gặp nạn và chìm xuống biển sâu rồi ạ..."
Chúa Tể nghe vậy bắt đầu trầm mặc. Đầu dây bên này, George mồ hôi đầm đìa chờ đợi Chúa Tể ra quyết định. Hơn mười giây trôi qua, Chúa Tể mới lên tiếng: "Các ngươi có thể xác định chiếc máy bay chiến đấu Thunder này đã gặp nạn sao?"
George đáp: "Chúa Tể đại nhân, nhân viên phi đội của chúng ta đều rất trung thành với tổ chức. Một chiếc máy bay chiến đấu Thunder hiện đại như vậy không thể nào bị tấn công... Hai điểm này chắc ngài cũng rõ. Trên máy bay có nhiều bộ thiết bị liên lạc, chúng không thể cùng lúc hư hỏng. Nếu không phải là tai nạn máy bay... thì không còn lời giải thích nào khác cả..."
Chúa Tể lại trầm mặc một lát, sau đó nói: "Ta hiểu rồi. Ngươi phái người đến nơi xảy ra sự việc tìm kiếm một chút. Nếu xác máy bay đã chìm sâu xuống đáy biển thì thôi, còn nếu tìm thấy thì trục vớt lên. Ngoài ra, phải đảm bảo toàn bộ nhân viên phi đội đã tử vong! Không được để lộ bất kỳ thông tin nào liên quan đến chiếc máy bay đó ra ngoài, hiểu không?"
George nghe vậy lập tức đáp: "Dạ vâng! Tôi sẽ lập tức liên lạc với những người có liên quan để làm theo chỉ thị của ngài! Vậy... ngài còn có chỉ thị nào khác không ạ?"
Chúa Tể trầm giọng nói: "Ngươi lập tức phái người kiểm tra những chiếc máy bay chiến đấu Thunder khác trong nhà chứa, xem có nguy cơ an toàn tiềm ẩn nào không. Sau này phải ngăn chặn loại sự kiện này tái diễn, hiểu chưa?"
George nghe Chúa Tể không hề trách cứ mình về việc này, không khỏi thở phào nhẹ nhõm nói: "Ngài yên tâm! Chúng tôi sẽ lập tức triển khai công tác kiểm tra an toàn! Nhất định sẽ ngăn chặn loại chuyện này xảy ra lần nữa!"
Chúa Tể "ừm" một tiếng rồi cúp điện thoại. Sau đó, ngài ngồi trên ghế, nhíu mày nói: "Vì cứu người mà lại tổn thất một chiếc máy bay chiến đấu Thunder trị giá ba mươi sáu tỷ Đô-la, thương vụ này rốt cuộc có đáng giá không?"
Chúa Tể suy nghĩ một hồi, cảm thấy mức tổn thất này so với niềm vui của Vương Thiến Thiến vẫn là đáng giá. Dù sao cha cô đã thoát hiểm, sau này Vương Thiến Thiến lại có thể khôi phục nụ cười rạng rỡ như xưa chẳng phải sao? Chỉ cần Vương Thiến Thiến vui vẻ, đừng nói ba mươi sáu tỷ Đô-la, cho dù phải trả gấp đôi cái giá đó, Chúa Tể cũng nguyện ý.
Thế nhưng Chúa Tể cảm thấy mình đã chịu tổn thất lớn như vậy, cũng không thể khoanh tay đứng nhìn. Ngài lấy điện thoại di động ra, nhấn số gọi. Đợi đến khi điện thoại được kết nối, ngài khẽ cười nói: "Vương Thiến Thiến đồng học, em đã ngủ chưa?"
Hoa Quốc lúc này cũng gần nửa đêm rồi, Vương Thiến Thiến không ngủ được thì có thể làm gì nữa? Nghe thấy giọng của Chúa Tể, Vương Thiến Thiến giọng ngái ngủ nh�� nhẹ nói: "Là William à... Em đã ngủ rồi, muộn thế này anh gọi điện thoại cho em làm gì vậy..."
Vương Thiến Thiến vì lo lắng cho an nguy của cha nên thức khuya mới ngủ. Không ngờ ngủ được một lát thì bị Chúa Tể đánh thức, tinh thần cô ấy rất kém, nói chuyện gần như không ra hơi. Thế nhưng Chúa Tể tin chắc sẽ nhanh chóng khiến Vương Thiến Thiến tinh thần phấn chấn trở lại, chỉ nghe anh ta ha ha cười nói: "Nếu không có chuyện rất quan trọng, muộn thế này anh đương nhiên sẽ không gọi cho em. Dưới đây anh sẽ nói cho em biết tin tức anh vừa nhận được."
Vương Thiến Thiến ngáp một cái nói: "Ưm... Anh nói đi..."
Chúa Tể vừa cười vừa nói: "Trước đây anh đã bảo bạn bè của anh chú ý tin tức về cha của em. Ngay vừa rồi, một người bạn Israel của anh đã báo cho anh biết, cha của em, Vương Kiến Quốc, đã được tìm thấy. Hiện tại cha em đã thoát khỏi tay bọn khủng bố, đang ở trong Đại sứ quán Hoa Quốc trú tại Israel, ông ấy vô cùng an toàn!"
Vương Thiến Thiến nghe càng lúc mắt càng mở to. Nghe đến đó, vẻ mặt cô hoàn toàn cứng đờ, trong miệng cẩn thận hỏi lại: "William... Anh... anh vừa nói gì cơ??"
Chúa Tể ha ha cười nói: "Anh nói cha em đã thoát khỏi tay bọn khủng bố, đang ở trong Đại sứ quán Hoa Quốc trú tại Israel, ông ấy hiện giờ vô cùng an toàn!"
Vương Thiến Thiến nghe vậy lập tức ngồi bật dậy khỏi giường, lớn tiếng hỏi: "William! Anh nói là thật sao?!"
Chúa Tể cười nói: "Anh dám cam đoan anh không hề nói dối. Chắc chẳng bao lâu nữa tin tức về cha em sẽ truyền về Hoa Quốc, nhưng Hoa Quốc bây giờ là đêm khuya, không biết liệu phía Hoa Quốc có thông báo tin này cho em ngay trong đêm không."
Vương Thiến Thiến biết Chúa Tể chưa bao giờ nói dối mình. Giờ phút này trên mặt cô tràn đầy vẻ kích động, nghĩ đến cha mình cuối cùng đã thoát khỏi hiểm cảnh, Vương Thiến Thiến mừng đến phát khóc nói: "William... Cảm ơn anh đã báo cho em tin tốt lành này... Cảm ơn anh..."
Chúa Tể nghe thấy tiếng khóc nức nở của Vương Thiến Thiến. Anh biết đó là những giọt nước mắt hạnh phúc. Nghe Vương Thiến Thiến hết lời cảm tạ, Chúa Tể có cảm giác được công nhận, điều này khiến tâm tình anh ta vô cùng thoải mái. Anh ta chỉ thấy cười nói: "Vương Thiến Thiến đồng học, em không cần cảm ơn anh, đây là điều anh nên làm."
Vương Thiến Thiến lau đi những giọt nước mắt kích động, mở miệng nói: "William, em thật sự rất cảm ơn anh đã cho em biết tin này. Em còn muốn báo tin này cho mẹ em để mẹ em cũng vui lây. Không nói chuyện với anh nữa nhé, tạm biệt!"
Vương Thiến Thiến nói xong liền cúp điện thoại. Chúa Tể nghe tiếng "tút tút" từ điện thoại, không khỏi vui vẻ nói: "Vừa rồi chắc chắn cô ấy đang mỉm cười rất hạnh phúc, ha ha!"
Chúa Tể nói xong liền cười lớn một lúc lâu. Còn về việc chiếc máy bay chiến đấu Thunder trị giá ba mươi sáu tỷ Đô-la gặp nạn, anh ta đã sớm quên sạch sành sanh rồi.
U Linh đứng sau cánh cửa, nghe thấy tiếng cười lớn của Chúa Tể, không khỏi thở dài thầm, trong lòng tự nhủ: "Vì cứu cha của tiểu thư Vương Thiến Thiến mà chúng ta đã mất một chiếc máy bay chiến đấu Thunder trị giá ba mươi sáu tỷ Đô-la, vậy mà Chúa Tể đại nhân lại chẳng hề tức giận chút nào. Chỉ cần nghĩ đến tiểu thư Vương Thiến Thiến đang mỉm cười, ngài ấy liền vui đến quên cả trời đất rồi. Rốt cuộc là chuyện gì thế này! Dùng ba mươi sáu tỷ Đô-la để đổi lấy nụ cười của tiểu thư Vương Thiến Thiến, món nợ này rốt cuộc phải tính toán thế nào đây?"
Vương Thiến Thiến cầm điện thoại, vô cùng phấn khích xông vào phòng ngủ của mẹ Lưu Vệ Hồng. Lưu Vệ Hồng nghe thấy động tĩnh lập tức đứng dậy hỏi: "Thiến Thiến, là con đó à? Sao con còn chưa ngủ?"
Lúc Lưu Vệ Hồng nói chuyện, phát âm rất rõ ràng, hiển nhiên là bà ấy vẫn chưa ngủ.
Vương Thiến Thiến bật đèn trong phòng, nhào tới ôm chầm lấy Lưu Vệ Hồng, reo lên: "Mẹ ơi! Cha đã được cứu rồi!"
Lưu Vệ Hồng bị Vương Thiến Thiến đè đến đau, nhưng bà không hề bận tâm. Bà chỉ sững sờ một lát, sau đó kích động nói: "Thiến Thiến, con nói gì? Cha con được cứu rồi sao?"
Vương Thiến Thiến hôn một cái lên má Lưu Vệ Hồng, cười nói: "Thật đấy! Bạn học người Anh của con vừa gọi điện cho con, anh ấy có bạn thân ở Israel. Ngay không lâu trước đây, bạn anh ấy đã biết được tin cha con đã vào Đại sứ quán Hoa Quốc trú tại Israel!"
Lưu Vệ Hồng nghe vậy vẫn không thể tin nổi nói: "Chuyện này là thật sao?"
Vương Thiến Thiến gật đầu mạnh mẽ nói: "Đương nhiên là thật! Vị bạn học đó của con nhà rất giàu có, quen biết nhiều người. Anh ấy sau khi biết cha con gặp chuyện đã sai người đi khắp nơi dò la tin tức, vừa rồi nhận được tin thì đã gọi điện báo cho con rồi. Mẹ yên tâm đi, anh ấy không dám nói dối con đâu!"
Lưu Vệ Hồng hai mắt đỏ hoe, không kìm được nước mắt. Bà vừa khóc vừa lẩm bẩm: "Thế thì tốt rồi... Thế thì tốt rồi... Cha con sau khi về nước thì không cho ông ấy ra nước ngoài nữa... Đã lớn tuổi thế này rồi... Tốt nhất là nên ở nhà thôi..."
Vương Thiến Thiến an ủi Lưu Vệ Hồng một lát. Sau đó hai mẹ con ôm nhau trò chuyện. Mấy ngày qua hai mẹ con ngày nào cũng sống trong bất an, giờ phút này đã yên tâm, hai người nói qua nói lại liền chuyển sang vấn đề học hành của Vương Thiến Thiến. Chỉ nghe Lưu Vệ Hồng nói: "Thiến Thiến, nước ngoài không an toàn quá, con dứt khoát chuyển trường về nước đi, đ��� mẹ không phải lo lắng cho con."
Vương Thiến Thiến tựa đầu vào vai Lưu Vệ Hồng, mỉm cười nói: "Mẹ, con học ở Anh chứ có phải vùng Trung Đông cái kiểu nơi hỗn loạn đâu, mẹ không cần lo lắng cho con. Con cũng không phải con nít nữa rồi."
Lưu Vệ Hồng đưa tay vuốt ve đầu Vương Thiến Thiến nói: "Con có lớn đến mấy thì trong mắt mẹ vẫn là con nít. Ngay cả khi con lập gia đình sinh con rồi, con vẫn là con của mẹ. Thiến Thiến, con nghe lời mẹ đi, chuyển trường về đi. Tục ngữ nói 'ổ vàng ổ bạc không bằng ổ chó của mình', nước ngoài dù tốt đến mấy cũng vẫn không bằng trong nước mình đâu."
Vương Thiến Thiến đưa tay vuốt ve những nếp nhăn nơi khóe mắt Lưu Vệ Hồng, nhỏ giọng nói: "Mẹ, mấy ngày nay mẹ già đi nhiều rồi, sau này phải chú ý chăm sóc bản thân nhiều hơn. Con mang đồ trang điểm về cho mẹ, mẹ phải cố gắng dùng mỗi ngày nhé? Còn về chuyện con học ở nước ngoài... Con sẽ nhanh chóng hoàn thành việc học để về nước. Việc học đại học không giống cấp ba, không thể chuyển trường đâu. Mẹ cứ yên tâm đi, con gái đã thực sự trưởng thành rồi, sẽ tự biết chăm sóc bản thân mà."
Tục ngữ nói con gái là chiếc áo bông tri kỷ của mẹ. Thế nhưng Vương Thiến Thiến tính cách vốn ít khi tâm sự với Lưu Vệ Hồng. Giờ phút này Vương Thiến Thiến nói ra những lời như vậy, khiến Lưu Vệ Hồng trong lòng ấm áp và dễ chịu. Lưu Vệ Hồng viền mắt đỏ hoe nói: "Thiến Thiến, con thật sự đã trưởng thành rồi... Hiểu chuyện hơn nhiều... Vậy thì mẹ cũng có thể yên tâm phần nào. Chuyện học hành mẹ sẽ không ép buộc nữa, con sau này chỉ cần tự chăm sóc tốt bản thân là được."
Vương Thiến Thiến chui vào lòng mẹ, vừa lau nước mắt nơi khóe mắt Lưu Vệ Hồng vừa làm nũng nói: "Mẹ, mẹ đừng khóc được không, đợi đến lúc cha về, con sẽ dẫn bố mẹ đi du lịch. Gia đình ba người chúng ta hiếm khi được đoàn tụ, lần này con sẽ ở lại trong nước lâu hơn một chút, chăm sóc tốt cho bố mẹ. Đợi đến lúc con hoàn thành việc học, con sẽ lập tức về nước."
Lưu Vệ Hồng nghe vậy lộ ra nụ cười. Ngay lập tức, bà như chợt nhớ ra điều gì đó, mở miệng nói: "Thiến Thiến, con ở nước ngoài chưa có bạn trai đúng không? Mẹ nghe nói môi trường xã hội bên ngoài vô cùng hỗn loạn, chốn phồn hoa bên ngoài rất dễ khiến người ta sa ngã, Thiến Thiến, con..."
Vương Thiến Thiến làm nũng nói: "Mẹ, sao mẹ lại không tin con gái mẹ thế này? Con là loại người dễ dàng bị dụ dỗ làm chuyện xấu sao?"
Bản dịch độc quyền này được tạo ra dành riêng cho người đọc trên truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.