(Đã dịch) Thần Cấp Thú Ma Nhân - Chương 151: Chém giết!
Ông —— Gwyhyr xẹt qua không trung, mang theo tiếng ngân khẽ tựa như cánh ve chấn động.
Lưỡi kiếm nhanh đến độ dường như cắt đứt cả ánh nắng, vạch một đường thẳng tắp từ trái sang phải, thế chẻ tre bổ thẳng vào bắp đùi phủ đầy chất sừng và cơ bắp của con quái vật.
Máu thịt văng tung tóe. Dagon kêu lên một tiếng đau đớn, ngay lập tức bị gã đại hán đầu trọc - người đã khởi đầu cuộc tấn công - thu hút sự chú ý. Đôi mắt đỏ tươi bắn ra hai tia hung quang, một cặp cánh tay to như cột điện giáng mạnh xuống đầu Witcher.
Nhưng gã lại nhanh nhẹn như một con Tanuki đối mặt thiên địch, "khom lưng dựng đuôi" nhảy lùi lại một bước, suýt soát tránh khỏi cú vồ của cự chưởng.
Ngay lập tức, gã không cam chịu yếu thế, xoay quanh tạo thế kiếm đánh nghi binh vào vùng tam giác trước người Dagon, thoắt ẩn thoắt hiện né tránh, không ngừng khiêu khích.
Witcher không chỉ một!
Gã đại hán đầu trọc đối mặt chính diện, Roy thì mượn cơ hội xông đến sau lưng Dagon. Trên mặt anh lằn đen gân máu hiện rõ vẻ lạnh lùng, khởi thế lao thẳng về phía trước!
"Phốc ——"
Kiếm bạc nháy mắt đâm vào đầu gối của Dagon, vết thương sâu hoắm chạm đến xương! Máu đen văng tung tóe.
Sau nhát kiếm, Roy liền lập tức nằm sát đất lăn một vòng rời khỏi vị trí ban đầu. Gần như cùng lúc đó, cái vuốt tay to bằng bắp đùi của Dagon, mang theo một thế đáng sợ, quạt ngang đúng vào chỗ anh vừa đứng.
Dagon mưu toan bắt lấy con kiến đang nhảy loạn này, bóp thành một đống thịt nát.
Nhưng nó lại vồ hụt.
Một đòn không trúng, mặt trước của nó ngược lại lộ ra sơ hở!
Letho tay phải cầm kiếm thép nghiêng trước ngực, tay trái múa may như bay, điêu luyện vẽ ra một Axii Sign. Khi Dagon quay mặt lại, nó liền trúng ngay Phù chú, lập tức mê mẩn thần trí, sững sờ tại chỗ.
Một giây ——
Cả hai Witcher từ trước và sau đồng loạt thống kích!
Gwyhyr trong tay người đàn ông vạm vỡ đâm chéo như chớp, xuyên vào chiếc cổ thô ngắn của nó, tóe ra một tia lửa. Sau đó, gã ngang kiếm kéo mạnh, xé toạc động mạch, tạo ra một vết thương khổng lồ.
Mà Roy, thân hình lóe lên, đạp lên chân Dagon, rồi nhảy vọt lên lưng, lên xương sống, rồi đến vai của nó. Xoay cổ tay, lưỡi dao từ ngang chuyển thành dọc, đột ngột đâm xuống ——
Một nửa lưỡi kiếm, ngập sâu vào mắt trái đỏ tươi!
Không chút do dự, anh lập tức dang rộng hai tay, như chim ưng sà xuống khỏi thân "Gã Khổng Lồ", đồng thời lăn một vòng sát đất để giảm xung lực.
Khi anh một lần nữa xoay người đứng dậy, Arondight lại như dịch chuyển tức thời xuất hiện trong tay.
Phía sau anh, mắt trái của Dagon mất đi vật che chắn, biến thành một lỗ thủng kinh hoàng, máu thịt be bét —— máu đen tuôn trào ra, mặt đất bốc lên khói trắng nồng đậm.
Dagon kêu thảm thiết, con mắt còn lại chuyển hướng về phía Roy, trong đó bộc lộ sự bạo ngược và cừu hận vô cùng sống động.
Nó ngang nhiên phát động xung phong.
Thân thể to lớn càn quét qua đất khô cằn, cát sỏi văng khắp nơi. Đảo Cò Đen như bùng phát một trận địa chấn!
Bóng đen tựa núi nhỏ đè sập xuống, kình phong như đao thép, thổi đến Roy hô hấp khó khăn. Nhưng trong đôi mắt màu vàng hổ phách của anh không hề có sự sợ hãi. Anh tỉnh táo dùng năm ngón tay trái phác họa, đẩy ra một Axii Sign đón đầu "Gã Khổng Lồ" đang xung phong.
Đồng thời —— chấn nhiếp!
Dưới tác dụng kép, quái vật khổng lồ bị định thần trong tích tắc —— thiếu niên thừa cơ nhảy vọt sang bên.
Nhưng vẫn chậm mất một nhịp.
"Bùm!" Một tiếng giòn tan, tấm khiên Phù Quen bảo vệ quanh người anh vỡ nát.
Tiếp đó, một lực lượng khổng lồ hất văng cơ thể anh bay lên trời, ném xa về phía sau, rồi rơi nặng xuống mặt đất.
Mãi một lúc lâu sau, Roy mới khó nhọc chống đỡ cơ thể rã rời, đau đớn phun ra một ngụm máu.
Và giờ khắc này, gã đại hán đầu trọc một lần nữa thay anh chịu đựng áp lực.
Dagon "Phanh, phanh" điên cuồng vung hai nắm đấm đập xuống đất. Phía trước nó, Letho tựa như đang nhảy múa trên lưỡi đao.
Dù cầm kiếm thép, gã lại hoàn toàn từ bỏ tấn công, thân hình hóa thành một luồng gió lướt đi không thể nắm bắt, giẫm những bước chân linh hoạt, né tránh liên tục.
Động tác của gã quá nhanh, vượt qua giới hạn bắt giữ của mắt thường, đến mức khiến người ta sinh ra ảo giác —— ba đạo tàn ảnh vây quanh Dagon chớp lóe biến ảo, đồng thời xuất hiện ba Letho.
...
Roy lau khô vết máu ở khóe miệng, từ trong hư không lấy ra Gabriel.
Di chuyển bước chân, đồng thời ngón trỏ liên tục gảy cò, dây cung rung lên, mấy vệt máu liền bắn tung tóe ra từ sau lưng Dagon.
Luân phiên bị trọng thương, sức mạnh của nó cũng đang giảm sút, thân hình vì thế mà khựng lại một chút.
Ngay lập tức, dưới chân nó lại sáng lên ánh tím của cạm bẫy Yrden.
Phản ứng và tốc độ di chuyển của nó lại một lần nữa bị chậm lại.
Dưới ánh mặt trời, trung tâm Đảo Cò Đen bắt đầu trình diễn một cảnh tượng kỳ lạ: hai con người nhỏ bé vây quanh một quái vật có cái miệng rộng hoác như vực sâu, râu ria như cá trê, da sần sùi như cá sấu, hành động mau lẹ.
Sự chênh lệch hình thể giữa hai bên là rất lớn, tựa như sư tử và linh cẩu trên thảo nguyên.
Hai Witcher lại vô cùng xảo quyệt, chưa từng giao chiến trực diện, mà là di chuyển tốc độ cao, đổi hướng, né tránh, quấy rối.
Bọn họ phối hợp ăn ý đến cực điểm, một người phụ trách hứng chịu công kích, người còn lại thì đánh lén vào những điểm yếu lộ ra của Dagon, cứ thế lặp đi lặp lại.
Kiếm quang, Phù chú, tên nỏ, cuồng oanh loạn tạc!
Chỉ thấy trên thân Dagon điên cuồng phun trào đủ mọi màu sắc ánh sáng —— đến từ kiếm dầu, độc dược tê liệt, Gwyhyr với sức mạnh thiêu đốt và đâm xuyên, Arondight với khả năng phá ma.
Chỉ trong một phút đồng hồ.
Nó đã tựa như bị thiên đao vạn quả, toàn thân máu thịt xương vỡ rơi đầy mặt đất, lớp vỏ sừng màu đen không còn nhìn thấy một mảng da hoàn chỉnh nào.
Phản ứng của n�� ngày càng trì độn. Cuối cùng, có một khoảnh khắc, như hồi quang phản chiếu, nó dồn hết sức lực còn lại, hung hãn vung hai tay, lập tức đánh bay cả hai người.
Tiếp đó, nó há cái miệng rộng như vực sâu, ngửa mặt lên trời thét dài. Sóng âm vô hình xung kích càn quét toàn trường, cát đá bay lên tứ tung. Hai người vừa gượng dậy chỉ cảm thấy màng nhĩ phồng lên, trong đầu phảng phất có một ngàn cánh tay đang loạn xạ quấy đảo, thân hình lảo đảo muốn ngã.
Vô số ảo ảnh kinh khủng sinh sôi trước mắt, bảy lỗ trên mặt họ tuôn ra dòng máu đỏ sẫm.
Gần như đồng thời, một lồng ánh sáng đỏ nhạt từ trong hư vô sinh ra, cấp tốc bao phủ lấy cơ thể hai người —— đó là từ viên Blood Jewel bên hông Roy!
Hai người ánh mắt khôi phục thanh minh.
Gã đại hán đầu trọc chém xéo thân thể phóng tới Dagon, một kiếm mở ngực mổ bụng nó ——
Roy nhảy lên lưng nó, đôi mắt màu vàng hổ phách lấp lóe sát ý, một kiếm đâm mù con mắt phải còn sót lại của nó.
Hai thân ảnh vây quanh quái vật khổng lồ điên cuồng xoay quanh, tàn ảnh bay múa... 30 giây sau, Tà Thần dị giới, dưới sự công kích tiền hậu giáp kích của hai Witcher, đã trút hơi thở cuối cùng, ầm vang ngã xuống đất.
Thân thể cao lớn như một khối băng đang tan chảy, bắt đầu tràn lan ra từng sợi khói trắng, và trong khói trắng đó, nó cấp tốc co rút lại.
Roy đưa tay chạm thử về phía trước, nhưng lại trực tiếp xuyên qua thi thể, chạm hụt vào khoảng không. Anh nhìn thấy nó tan biến như bọt khí dưới ánh mặt trời, kéo theo tất cả máu thịt vương vãi trên đất cũng hóa thành hư vô.
Cứ như thể Dagon chưa từng tồn tại trên thế gian này.
Dấu vết duy nhất nó để lại, là một đoạn di ngôn lạnh người quanh quẩn giữa không trung ——
"Ninnas Geas Dearme..." (Witcher... Sẽ gặp lại, sẽ gặp lại...)
"Đến đây! Một ngày nào đó, ta sẽ đến thế giới của ngươi, làm thịt bản thể của ngươi!" Witcher trẻ tuổi không hề sợ hãi, hướng về phía không trung hô to một tiếng!
Đây là trận chiến đấu sảng khoái và kịch tính nhất mà anh từng trải qua! Sau trận chiến, tâm trạng anh vẫn còn phấn khích khôn nguôi.
Tâm thần chuyển hướng mô bản, Roy trên mặt lộ vẻ thỏa mãn.
"Đánh chết Dagon (hình chiếu) điểm kinh nghiệm +300, Witcher lv5 (2610/2500)"
Ngươi đã giết chết đủ con mồi.
Tàn Sát lv4 → lv5 Mùi máu tanh: Tiến vào phạm vi 0.6 → 1 mét xung quanh ngươi, sinh vật đối địch có 15%→20 xác suất nhận chấn nhiếp bởi khí tức giết chóc. Nếu thuộc tính ý chí thấp hơn ngươi, chúng sẽ tạm thời mất quyền kiểm soát cơ thể tối đa 2 giây. Ngươi gây thêm 15%→20 sát thương vĩnh viễn lên các sinh vật đã từng săn. Chấn nhiếp: Chủ động phóng thích khí tức giết chóc để chấn nhiếp một mục tiêu trong vòng hai trượng xung quanh. Tiến hành kiểm định ý chí cưỡng chế. Nếu ý chí mục tiêu thấp hơn ngươi, chúng sẽ mất kiểm soát tối đa 2 giây. Thời gian hồi chiêu 5 → 4 phút. (Chú thích: Kỹ năng này sẽ thăng cấp theo chủng loại và số lượng sinh vật ngươi giết chóc.)
Ngoài ra, yêu cầu mười loại sinh vật ma lực để thăng cấp Witcher trung cấp đã góp đủ hai loại —— tế ti Vodyanoi sa đọa, và Dagon hình chiếu.
Chuyến đi Vizima này, thật là thu hoạch không ít.
"Phát cái gì ngốc đâu, tiểu quỷ?" Gã đại hán đầu trọc tiến đến bên cạnh anh. Ma dược hiệu quả còn chưa rút đi, mồ hôi bốc hơi trên mặt còn vương những mạch máu đen, càng khiến gã trông dữ tợn hơn.
"Vị Tà Thần này cũng không mạnh mẽ như dự đoán."
Toàn bộ trận chiến không quá năm phút đồng hồ. Roy chỉ trúng đòn hai lần, nhưng sinh mệnh đã chỉ còn một phần ba. Dù đã có dược Swallow liên tục hồi phục sinh mệnh, anh vẫn suýt chết sau hai cú đấm. Có thể thấy nắm đấm của Dagon nặng đến mức nào.
Nhưng ngoài mấy xương cốt và nội tạng âm ỉ đau nhức, anh cũng không có thương thế nào khác.
"Lady of the Lake đã áp chế phần lớn sức mạnh của nó," Letho nghe vậy lại lắc đầu, "Những công tác chuẩn bị của chúng ta không phải vô ích, như xua đuổi dân làng, tiêu diệt tất cả Vodyanoi sa đọa... Chính vì không thể mượn sức mạnh từ bất kỳ đâu, nó mới phải chết một cách uất ức như vậy. Ngươi phải nhớ, đôi khi, sự chuẩn bị kỹ lưỡng quan trọng hơn thực lực."
...
Thu dọn xong hiện trường, hai người đến bên rìa tế đàn của Tà Thần.
Lúc này không có hình chiếu gia trì, tế đàn cũng không còn cách nào đối với Witcher sinh ra ảnh hưởng. Nhìn từ bên ngoài, nó chỉ tựa như một giếng nước bằng đá cẩm thạch bình thường.
Roy ôm tâm thái thử một lần tiến hành Quan Trắc nó, bỗng nhiên phát hiện tế đàn thế mà cùng pho tượng nữ thần trong thần điện Melitele thuộc về cùng một loại tạo vật.
Dagon tế đàn Tà ác hóa thân · vật chứa tín ngưỡng Tín ngưỡng: ? ?
Lúc trước pho tượng nữ thần Melitele mang đến cho anh một cảm giác ấm áp và hiền lành, tản ra khí tức yêu thương và hy vọng.
Tế đàn của Dagon thì khiến anh cảm thấy sự cố chấp, cuồng nhiệt... toát lên khí tức thù hận, tuyệt vọng và điên cuồng.
Đây là một sự ám ảnh thuần túy, mặt trái của những cảm xúc con người, một tín ngưỡng đối lập hoàn toàn với Melitele.
Nữ Thần Melitele, Tà Thần Dagon đều đang thu thập tín ngưỡng... Một ý nghĩ lóe lên trong đầu Roy.
"Tín ngưỡng tương đương với một loại tiền tệ thông dụng, chỉ là các thần linh khác nhau yêu thích không giống nhau? Vậy Lady of the Lake ——"
Không khí xung quanh đột nhiên trở nên ướt át nhẹ nhàng khoan khoái, một giọng nữ du dương và phấn khởi cắt ngang suy nghĩ của anh ——
"Kỵ sĩ thân yêu, lần này ngươi đã vất vả rồi."
Những giọt nước vỡ vụn từ trong hư không tuôn ra, thấm vào cơ thể hai Witcher.
Chỉ một thoáng, một cảm giác tê dại mãnh liệt bao trùm khắp thân —— vết thương trong trận chiến, bằng mắt thường có thể thấy được, khép lại, đóng vảy. Sinh mệnh và ma lực khô cạn hồi phục kinh ngạc đến mức chóng mặt.
Roy sảng khoái vươn vai, những vết nhức nhối ở xương sườn và xương ống chân trước kia hoàn toàn biến mất, tựa như vừa sử dụng một lần "Toàn diện khôi phục".
Mất đi sự áp chế của Dagon, thực lực của Lady of the Lake rõ ràng trở nên cường đại hơn.
"Diệt trừ Dagon, công lao của các ngươi không thể bỏ qua..." Giọng Nữ Thần lại vang lên. Viên Blood Jewel bên hông Witcher bỗng nhiên tan biến vào hư không, thay vào đó, một viên khác rơi vào lòng bàn tay anh.
Blood Jewel: Trống rỗng, yêu cầu linh hồn để lấp đầy.
"Viên Blood Jewel này sẽ là phần thưởng để hai vị cất giữ." Giọng nói mờ mịt đến từ bốn phương tám hướng, "Tiếp đến, ta sẽ cần một khoảng thời gian để tiêu hóa di sản của Dagon, triệt để phong ���n đáy hồ Thâm Uyên. Chờ khi mọi việc xong xuôi, ta sẽ gặp lại ngươi."
"Vivian nữ thần, đến lúc đó chúng ta đã rời khỏi Vizima... Chỉ có thể lần sau gặp lại." Trong giọng Roy có chút tiếc nuối, nhưng chuyến đi Vizima này, cầm Arondight, giết chết Dagon, đã coi như là một kết thúc viên mãn.
"Kỵ sĩ của ta, không cần lo lắng... Arondight sẽ vì ngươi chỉ dẫn phương hướng, mà chúng ta, sớm muộn sẽ đoàn tụ..."
Tiếng nói rơi xuống, toàn bộ Đảo Cò Đen đột nhiên chấn động.
Như có một bàn tay vô hình đem hòn đảo quấy đến long trời lở đất. Trong lúc bụi đất tung bay, tế đàn Tà Thần Dagon biến mất không dấu vết. Vị trí ban đầu, chỉ còn lại một khoảnh đất trống bằng phẳng...
"Tháng 6 năm 1261..."
Roy ghi chép tỉ mỉ và chính xác vào cuốn sổ tay da trâu luôn mang theo bên mình:
"Bờ hồ Vizima... Gặp gỡ bất ngờ Lady of the Lake... Thụ phong kỵ sĩ... Nhận lấy kiếm bạc Arondight... Chém giết Tà Thần Dagon!"
Ghi chú cuối cùng là một dấu chấm hỏi thật to ——
Công dụng của Blood Jewel? Thần linh và tín ngưỡng?
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên chất liệu và tinh thần câu chuyện.