Không khí, dòng nước, đất đai, lửa cháy, vây lấy ngươi xoay vần... rồi cuối cùng lại rời bỏ ngươi? Đúng như dự liệu, ngươi chỉ là một người phàm tục.

"Một người phàm tục..."

Câu nói ấy cứ văng vẳng bên tai, Roy thở dài. "Quả nhiên, vốn dĩ thân là con trai của một nông dân, ta đã định sẵn là một người bình thường."

"Ta không có may mắn được đưa đến bên một Witcher theo Luật Bất Ngờ để trở thành Đứa Con Bất Ngờ của hắn, cũng không mang một phần tư dòng máu Elf cùng tư chất ma pháp xuất chúng. Để có thể trụ vững ở thế giới này, ta chỉ có thể dựa vào sự cố gắng của chính mình."

Giờ khắc này, ý nghĩ trở thành Witcher trong hắn càng thêm kiên định.

Ngoài ra, sau lần đầu tiên chủ động minh tưởng, giao diện hệ thống hiện ra thêm một dòng nhắc nhở:

Ngươi đã thành công mở khóa một kỹ năng mới: Minh Tưởng Lv1: Đây là quá trình tu hành của cả thân lẫn tâm, giúp điều hòa thể chất và tinh thần thông qua nhập định, từ đó đẩy nhanh tốc độ phục hồi thương thế, ma lực và thể năng. Đồng thời, nó còn dần dần cải thiện khả năng giữ thăng bằng và tăng cường năng lực tương tác với năng lượng hỗn độn. Chú thích: Mỗi khi kỹ năng này được tăng cấp, nó sẽ vĩnh viễn tăng cường thuộc tính thể chất và tinh thần.

Roy hơi há hốc miệng, đây là lần đầu tiên hắn thấy một kỹ năng có thể tăng cường thuộc tính.

Không thể không nói, hắn không khỏi động lòng. Roy chỉ muốn lập tức thăng cấp, dồn điểm kỹ năng vào đó, nhưng rồi nhanh chóng trấn tĩnh lại. Nếu không mở khóa được chỉ số ma lực, hắn sẽ chẳng có cách nào thi triển Ấn Thuật Witcher. Mà thuộc tính tinh thần dù có tăng cường đến mấy đi nữa, nếu không có ma lực để thi triển pháp thuật, cũng chẳng có ý nghĩa gì...

Letho vẫn âm thầm quan sát bên cạnh. Giác quan nhạy bén giúp hắn nhanh chóng nhận ra trên người Roy dường như đang có một sự thay đổi vô hình, cụ thể ra sao thì rất khó diễn tả.

"Đúng là một thằng nhóc tràn đầy bí ẩn. Nhưng giờ đây, nó đã thuộc về Trường phái Rắn, bí mật của nó cuối cùng rồi sẽ thuộc về Học viện, trở thành một phần động lực phục hưng."

...

Sáng sớm ngày thứ hai, hai người một ngựa rời khỏi vùng hoang dã, bắt đầu hành trình trên con đường nhỏ dẫn đến Edsberg.

Trên con đường nhỏ, khắp nơi in hằn vết bánh xe và dấu móng ngựa. Hai bên là rừng cây rậm rạp, khi cơn gió sớm ùa đến, cành lá rì rào lay động, mang theo mùi thơm ngát đặc trưng của bùn đất và thực vật trong rừng.

Gió thổi mạnh hơn, người đàn ông vạm vỡ như nhận được một tín hiệu nào đó, đột nhiên dừng bước, ghì chặt dây cương. Hắn ngồi xổm xuống, ngón tay vuốt ve những vết tích trên mặt đất, rồi ngẩng đầu nhìn về phía trước, nơi không có gì cả. Trong đôi mắt màu hổ phách thoáng qua một tia cảnh giác.

"Roy, lấy nỏ của ngươi ra, chuẩn bị chiến đấu!"

Mọi chuyện vẫn yên bình từ nãy đến giờ, sao đến đoạn đường cuối cùng này lại xảy ra chuyện?

Roy dùng sức kéo căng dây nỏ làm bằng gân trâu, nhanh chóng kéo dây và đặt mũi tên. Trong lòng hắn không nổi lên quá nhiều gợn sóng, không rõ là nhờ tác dụng của việc minh tưởng, hay là hình bóng vĩ đại phía trước đã tiếp thêm cho hắn lòng tin.

Hai người tiếp tục tiến về phía trước, Roy lặng yên vểnh tai lên, toàn thân dần căng cứng.

Chẳng mấy chốc, cách đó chừng hai trăm mét, Letho lại dừng bước. Một luồng gió mạnh thổi tung tấm vải đen trên vai hắn bay vút về phía sau.

"Hú!" Một tiếng còi bén nhọn xuyên thấu rừng cây. Gần như đồng thời, một đám người đàn ông quần áo tả tơi, sắc mặt vàng vọt xông ra từ hai bên bụi cỏ.

Nông dân, hay là đội quân tạp nham nào đó?

Bọn họ ăn mặc rách rưới, vẻ ngoài trông rất tệ hại. Ngay cả vũ khí trong tay cũng chỉ là những thứ có vẻ buồn cười như xẻng sắt, chùy, thậm chí cả đinh ba.

Đội hình của bọn họ lộn xộn, trong miệng lộn xộn kêu gào. Nhất thời, hai người một ngựa đã bị vây kín vào giữa. Trên mặt bọn họ lộ vẻ đói khát và hung tợn.

Sau đó, một người đàn ông trung niên đội mũ xanh lá, mặc áo khoác vàng, quần đen, trên mặt có một nốt ruồi bước ra.

Hắn ngẩng đầu ưỡn ngực, vênh vang đắc ý, tựa như một con gà trống lớn đang khoe mẽ dáng vẻ oai vệ của mình.

"Bỏ vũ khí xuống, nằm rạp trên mặt đất!" Hắn ra lệnh.

Roy dựa theo huấn luyện, hai tay cầm chặt nỏ, âm thầm đếm một lượt. Đội quân đang vây quanh họ có chừng mười ba người.

Người đàn ông vạm vỡ như thể không nghe thấy lời đối phương, hai tay khoanh trước ngực, thản nhiên hỏi ngược lại: "Đội quân phản lo���n của nông dân, sao lại đi làm chuyện cường đạo?"

Nghe vậy, Roy như có điều suy nghĩ. Quân phản loạn nông dân... đáng lẽ phải là quân cách mạng chứ? Hắn đã nghe tin đồn ở thôn Kaye rằng Aldersberg đang có nông dân cách mạng quấy phá. Chẳng lẽ chính là đám người trước mắt này? Sao lại hành xử điên rồ như vậy.

"Vô lý!" Người đàn ông dẫn đầu đỏ bừng mặt, hùng hồn hô lớn: "Cái gì mà giặc cướp, ngươi đang phỉ báng chúng ta đấy! Chúng ta là vì cuộc cách mạng vĩ đại, là để lật đổ ách thống trị của Demavend và Tavik! Đây là hành động chính nghĩa! Nếu các ngươi là những người chính nghĩa, vậy hãy bỏ vũ khí xuống, dâng hiến tài sản để chi viện cho nghĩa cử này. Còn nếu các ngươi phản kháng, thì đó chính là cùng một bọn đao phủ với Bạo Quân, hãy ngoan ngoãn chịu sự trừng phạt của anh em quân cách mạng!"

Roy nghe mà mặt co rúm lại, hắn chưa từng thấy kẻ nào vô sỉ đến thế, biến chuyện cướp bóc thành nghĩa cử, còn người chống trả để tự vệ lại trở thành kẻ bại hoại.

Chắc chỉ có người phương Tây mới có thể trơ trẽn đến mức này.

Letho cau mày. Trong ký ức dài đằng đẵng của hắn, những kẻ dám cướp tiền từ người Witcher rất hiếm hoi.

Nếu là trước kia, hắn e rằng sẽ không nói hai lời mà lao tới, nhưng giờ đây bên cạnh có thêm một người, trực tiếp đại khai sát giới e rằng không mấy thỏa đáng.

Letho nắm lấy mặt dây chuyền trên cổ, giơ ra cho tất cả mọi người trước mặt xem.

"Các ngươi có biết đây là gì không?"

Trong ánh mắt người dẫn đầu bắn ra một tia tham lam. "Cái này làm bằng bạc à? Mau ném nó qua đây!"

"Lão đại, hắn... hắn là Witcher!" Một người nông dân gầy gò, cằm dài ngoằng đột nhiên chỉ vào Letho, trên mặt hiện lên vẻ hoảng sợ, lắp bắp nói.

"Cái gì? Tên này là quái thai, là người đột biến ư?!"

"Xem mắt hắn kìa, màu hổ phách, ánh mắt mèo!" Một đám nông phu nghe vậy đồng loạt lùi lại một bước. Roy thấy khóe mắt giật giật, hắn không ngờ ba chữ "Witcher" lại có sức uy hiếp lớn đến vậy.

"Lão đại, Witcher ngay cả quái vật còn giết được, chúng ta không phải là đối thủ của hắn đâu!" Lại một người nông phu run rẩy nói.

"Sợ cái gì!" Người dẫn đầu thấy thủ hạ nhát gan, nhu nhược đến vậy, sắc mặt đỏ bừng tức giận quát: "Bọn chúng chỉ có một Witcher và một đứa bé thôi."

"Chúng ta đông người thế này thì sợ cái gì?!" Người dẫn đầu hơi lùi về sau hai bước, miệng nói cứng nhưng bên trong yếu đuối. "Tất cả cùng xông lên, ta không tin bọn chúng có ba đầu sáu tay. Mỗi người một nhát cũng đủ đâm bọn chúng thủng lỗ chỗ rồi."

"Đúng vậy, sợ cái gì?!" Đám nông phu như tìm được chỗ dựa tinh thần, một lần nữa nâng chùy, đinh ba, xẻng lên, chỉ vào hai người đang bị vây trong vòng, nhưng không ai dám động thủ trước.

"Ta nói lần cuối, bỏ vũ khí xuống!"

"Rồi mặc cho các ngươi cướp bóc à?" Letho cúi mặt, lắc đầu. Roy thấy vậy, chậm rãi nép về phía sau hắn, bản thân cũng không phải Witcher, vì an toàn, vẫn là nên để gã to con này đi trước.

"Ta nghe thấy mùi máu tươi nồng nặc từ trên người các ngươi. Chắc hẳn chuyện giết người cướp của các ngươi đã làm không ít rồi." Letho trầm giọng nói, giọng điệu khô khan, không hề có chút tình cảm nào.

"Khốn kiếp! Đó là do bọn chúng phản kháng, tự làm tự chịu!" Người dẫn đầu vẫn ngoan cố ngụy biện. "Đây là cuộc cách mạng vĩ đại, đôi khi sự hy sinh là không thể tránh khỏi!"

Letho rốt cục không nói thêm gì nữa. Năm ngón tay tay phải hắn linh hoạt như rắn, trước khi tất cả mọi người kịp phản ứng, hắn đã vẽ ra một Ấn Thuật.

Một luồng ánh sáng đỏ hình tam giác trong chốc lát lao thẳng vào mắt người dẫn đầu.

Tiếp đó, giữa sân vang lên một tiếng thét chói tai kinh hoàng. Một người nông phu ôm chặt bụng, lảo đảo lùi lại từng bước, trên mặt tràn đầy vẻ khó tin.

Mà ngay đối diện hắn, kẻ dẫn đầu vênh vang đắc ý đội mũ xanh lá kia, giờ đây hai mắt vô thần, như một con rối, đang cầm một thanh trường kiếm dính máu.

"A... Lão đại bị Witcher khống chế rồi!" "Lille bị lão đại giết chết!"

Trong ánh mắt kinh hãi tột độ của đám nông phu, Letho chậm rãi rút ra thanh kiếm thép sau lưng, chứ không phải cặp đoản kiếm hai tay vẫn thường dùng.

Thân kiếm rộng bản lóe lên một ánh sáng lạnh lẽo.

Witcher tựa như một kẻ săn mồi tàn nhẫn, bỗng nhiên nhảy vọt về phía trước, lao vào bầy cừu!

Dù là về sức mạnh, phản ứng, hay kỹ năng chiến đấu và kinh nghiệm, đám nông phu ô hợp trước mắt ngay cả một phần nhỏ của Letho cũng không sánh được. Letho hóa thân thành một cỗ máy xay thịt hình người. Nơi hắn đi qua, cánh tay, bắp đùi đứt lìa, khối thịt bay ra, máu tươi văng khắp nơi, nhuộm đỏ mắt Roy.

Trên con đường nhỏ chật hẹp trong rừng.

Mỗi một lần kiếm quang lóe lên, lại là một tiếng kinh hô, một sinh mạng lìa đời.

Đám nông phu kinh hãi tột độ liều mạng chạy trốn, nhưng làm sao có thể thoát khỏi một Witcher của Trường phái Rắn nổi tiếng nhanh nhẹn? Chỉ nghe trong rừng cây vang lên những tiếng kêu rên, van xin tha mạng liên miên bất tận.

Cơ thể Roy ngây dại, hắn đã giết rất nhiều động vật, nhưng đó đều là gia súc, dã thú. Hắn chưa bao giờ giết người.

Mà giờ đây, từng người một không chút phản kháng bị tàn sát. Bất kể đám nông dân này thống khổ, tuyệt vọng, kêu rên đến đâu, Letho vẫn lạnh lùng hoàn toàn thờ ơ, chỉ cố chấp vung kiếm thép.

Hắn không sử dụng ma dược hay Ấn Thuật, thuần túy dựa vào bản năng.

Đây là người đã dốc lòng chỉ dạy hắn thảo dược học, kỹ thuật bắn nỏ, mỗi đêm thôi miên dạy hắn minh tưởng ư?

Có lẽ đây mới là phong cách làm việc của Witcher... Nếu đã có thể săn giết ma vật gây hại khắp nơi, thì đối với một số nhân loại, họ cũng không hề nương tay.

Roy cầm chặt nỏ trong tay, bắt đầu hít sâu. Hai chân tách ra, hai tay giơ lên, tạo thành tư thế đứng bắn nỏ tiêu chuẩn, như thể đã luyện tập hàng trăm lần.

Một kẻ may mắn lảo đảo thoát khỏi Letho, trên mặt dính đầy máu tươi, với biểu cảm nửa sụp đổ, nửa chờ mong, lao về phía hắn.

"Bắt hắn lại, bắt lấy đứa trẻ này! Dùng nó để chế ngự Witcher, chúng ta sẽ sống sót!"

Hắn nửa người xiêu vẹo, chực ngã nhưng cố gồng mình giữ thăng bằng, một tay khác run rẩy vươn về phía trước, như muốn bóp chặt cổ đứa bé.

Một bước, hai bước, chỉ cần thêm một bước nữa là có thể tóm được hắn!

"Xoẹt!" Một tiếng xé gió bén nhọn vang lên, người nông phu cả người như bị búa phá thành đánh trúng chính diện, toàn thân xương cốt giật lùi lại một tiếng. Rồi hắn ngẩng đầu lên, hai tay dang rộng, thân thể mềm oặt đổ về phía sau, ngã vật xuống đất.

Ngay giữa đôi mắt trừng trừng tròn xoe của hắn, một mũi tên nỏ có lông đuôi xuyên thấu xương sọ.

Thu hoạch được 20 điểm kinh nghiệm, Lv2 (300/1000).

Roy thở hắt ra hơi thở dồn nén trong miệng, tiếp tục hít khí, rồi dùng cả tay chân kéo dây nỏ, đặt mũi tên, nhắm chuẩn về một phía khác.

...

Sau mười phút, cuộc giết chóc tàn nhẫn đã hoàn toàn chấm dứt.

Letho móc ra một mảnh vải xanh, chậm rãi lau sạch máu trên thanh kiếm thép.

Còn Roy, hắn ngồi đờ đẫn bên cạnh, tóc đen và vạt áo vẫn còn dính máu tươi.

"Phù..." Không biết đã qua bao lâu, hắn đột nhiên thở hắt ra một hơi thật sâu.

Letho lạnh nhạt nói: "Giờ ngươi đã biết thế nào rồi chứ, cái thế đạo tồi tệ này? Ở đây không có đúng sai. Nếu không đuổi cùng giết tận bọn chúng, thả cho bất kỳ kẻ nào trốn về Edsberg, con đường sau này của chúng ta sẽ rất khó khăn."

Thấy Roy vẫn còn đang xuất thần suy nghĩ, hắn thở dài:

"Ta nghe thấy mùi máu tươi nồng nặc từ trên người bọn chúng. Đám người này không phải hạng người lương thiện gì, chuyện cướp bóc giết người chắc chắn đã làm không ít rồi. Giờ thì ngươi có cảm thấy khá hơn chút nào không?"

"Ta không sao, chỉ là hơi chút không quen." Roy thật lòng nói. Hắn không hề có chút đáng thương nào dành cho đám người này. Bằng không, ai sẽ đi đáng thương những vong hồn vô tội đã chết dưới tay bọn chúng?

Letho tán thưởng một câu:

"Với lại, mấy mũi tên vừa rồi của ngươi không tệ, không quên những gì ta đã dạy cho ngươi."

Roy đã bắn giết ba người nông phu mang thương tích đang tháo chạy.

Hắn ghi nhớ tiết tấu hô hấp khi khai hỏa, ngay khoảnh khắc hơi thở sắp trở nên nặng nề thì bóp cò, ra tay rất ổn. Ba mũi tên đã mang đi ba sinh mạng.

Kỳ thực hắn còn có thể giết nhiều hơn, nhưng cuối cùng vẫn do dự. Đây là lần đầu tiên giết người, hắn chưa thể có ý chí sắt đá như Letho.

Một mạng người mang lại 20 điểm kinh nghiệm, tương đương với Drowners. Sau ba mạng người, điểm kinh nghiệm đã đạt 340/1000.

Roy đột nhiên cảm thấy có chút hoang đường. Ở một mức độ nào đó, đối với hệ thống mà nói, chúng sinh đều bình đẳng, đều chỉ là những con số lạnh lùng.

...

Sau đó không lâu, tất cả thi thể kẻ tập kích được hai người chuyển đến một cái hố lớn trong rừng. Letho tưới lên người bọn chúng một ít chất dễ cháy, dùng Ấn Thuật Igni châm lửa, đốt thành tro bụi.

Để tránh gây ôn dịch, thu hút Ghoul.

Tất cả tài sản mà bọn cường đạo cướp bóc được, tổng cộng gần 100 Crown, cũng bị Letho bỏ vào túi.

Một lượng lớn tiền bạc và kinh nghiệm, thu hoạch từ việc giết người lần này vượt ngoài tưởng tượng. Nhưng Roy cũng không muốn có lần tiếp theo.

"Thằng nhóc, gộp cả phần của lũ Drowners, ngươi cũng có thể chia một nửa." Thật bất ngờ, Witcher chia 50 Crown cho Roy.

"Bài học thứ ba, chiến lợi phẩm nhất định phải được phân phối công bằng." Letho trịnh trọng nói, "Sau này khi ngươi trở thành Witcher, nếu không muốn cùng đồng đội trở mặt thành thù, thì đừng bao giờ để lòng tham che mờ đôi mắt."

Roy vốn định từ chối, nhưng trong lòng không khỏi dâng lên một dự cảm chẳng lành. Việc Letho chia tiền cho mình tựa hồ còn có thâm ý khác.

Toàn bộ bản dịch này là tài sản của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.