(Đã dịch) Thần Cấp Thú Ma Nhân - Chương 535: Ba cái vấn đề
Những chú Miêu Ưng thần thánh lượn lờ trên bầu trời thần điện, cất tiếng kêu bi thương!
Bên ngoài chính sảnh, nhóm nữ tế tự đang túc trực canh gác.
Mười bốn người trong số họ đang quỳ gối, chắp tay trước ngực, nhắm mắt khấn nguyện thánh danh Freyja, tựa như đang thực hiện nghi thức cầu nguyện thường lệ buổi tối.
Dù đang mặc trên người bộ trường bào mỏng manh, thân thể họ vẫn run rẩy theo từng tiếng đao kiếm chém vào da thịt và những tiếng rên la vọng ra từ chính sảnh.
Sigrdrifa, người lớn tuổi nhất và trầm tĩnh nhất, giữ vững sự bình tĩnh, hướng mắt vào chính sảnh. Trong mắt nàng phản chiếu ánh lửa, kiếm quang và huyết quang chói lòa.
Một bóng người lấp lánh ánh vàng đang lướt đi thoăn thoắt giữa khoảng mười tên hải tặc trong chính sảnh.
Hắn như một cỗ máy xay thịt trên chiến trường, khuấy động cơn mưa máu. Vũ khí, giáp trụ, thân thể của đám hải tặc vỡ vụn dưới lưỡi kiếm sắc bén, không một ai đỡ nổi một chiêu.
Chỉ một người mà lại bộc phát ra khí thế ngàn quân vạn mã.
Điều kỳ dị hơn nữa là một xúc tu đỏ máu vắt vẻo sau lưng hắn, cử động theo mỗi nhát kiếm vung ra, như một con mãng xà đầy răng cưa quất vào kẻ địch.
Những tên hải tặc bị quật trúng liền cứng đờ như trúng Định Thân Thuật, không thể nhúc nhích, chỉ còn biết rướn cổ chịu chết dưới lưỡi kiếm của Witcher!
Chưa đầy mười giây, trận hỗn chiến trong đại sảnh đã lắng xuống.
Giữa một đống thịt nát xương tan và huyết khí ngút trời, chỉ còn hai người đứng đối mặt.
"Ngài, rốt cuộc ngài là ai?!"
Trước pho tượng Freyja đang đổ nghiêng.
Morkvarg mặt tái mét, mắt láo liên, tay chân mềm nhũn, suýt chút nữa không cầm vững được trường kiếm và tấm khiên.
Chưa đầy mười giây, đám huynh đệ đã cùng hắn xông pha sinh tử qua hàng trăm trận chiến khốc liệt, giờ đây đã biến thành những thi thể tàn khuyết nằm la liệt trên đất. Hắn chưa từng chứng kiến thân thủ nào đáng sợ đến vậy, cứ như một cơn ác mộng.
Cảm giác bất lực tột cùng bao trùm lấy hắn, hắn hiểu rằng không thể nào đối đầu với kẻ này.
Phía sau Witcher, xúc tu màu máu to lớn như một cánh tay, mỗi lần vung lên lại như cất tiếng ai ca khàn đục, đánh thức những ký ức kinh hoàng sâu thẳm trong lòng hắn.
Vô số ảo ảnh đáng sợ tuôn trào trong tâm trí hắn.
Những thủy thủ, lão già, phụ nữ, trẻ nhỏ trên các con thuyền từng bị hắn cướp bóc, sát hại, giờ đây như những thi hài đẫm máu gào thét trỗi dậy từ nấm mồ. Những bàn tay dính máu tóm lấy ch��n hắn, như muốn kéo hắn cùng xuống Địa Ngục!
Tên thủ lĩnh hải tặc cúi gằm mặt, trong thần sắc chẳng còn chút kiêu căng ngông cuồng nào nữa!
"Ta là ai ư? Chẳng phải ta là sứ giả của thần Freyja, người bị ngươi phỉ báng, nhục mạ đó sao! Ngươi không phải muốn chém ta thành thịt muối à?" Witcher ngoắc ngón tay, giễu cợt nói: "Mau lại đây động thủ đi! Đừng làm ta thất vọng chứ. Hải tặc dám vũ nhục Freyja, lẽ nào lại sợ hãi kẻ phàm trần chỉ với một thanh kiếm sắt trong tay như ta?"
"Chẳng lẽ ngươi lại là kẻ tiểu nhân ỷ mạnh hiếp yếu sao?"
"Khi các ngươi làm hại những nữ tế tự tay không tấc sắt, chẳng phải các ngươi rất hăng hái sao?"
Witcher dứt khoát ném vũ khí xuống chân hắn.
"Tôi, tôi nói đùa ngài thôi mà." Morkvarg nghiến răng, cũng vứt bỏ vũ khí của mình. Hắn nặn ra một nụ cười còn khó coi hơn cả khóc, nói: "Chúng tôi sao dám đối địch với đại nhân vật như ngài?"
Morkvarg lùi lại một bước, hắng giọng:
"Tôi chỉ là gọi các huynh đệ đến giúp ngài khởi động, thử một chút thân thủ của ngài thôi."
"Sau ��ó?"
Hắn quan sát sắc mặt Witcher,
"Sự thật chứng minh, ngài lợi hại hơn tôi tưởng tượng rất nhiều! Ngài hoàn toàn đủ tư cách để gia nhập đội thuyền của tôi! Thậm chí trở thành phó thuyền trưởng mới trên con tàu Sư Tử Biển!"
"Có ngài gia nhập, đội thuyền của tôi sẽ như hổ thêm cánh. Chúng ta liên thủ, đừng nói là Skellige, cả vùng Biển Bắc, không, bao gồm cả khu vực biển của Nilfgaard, tất cả sẽ trở thành địa bàn của chúng ta!"
"Freyja có thể cho ngài lợi ích thiết thực nào chứ?" Thấy Witcher im lặng, Morkvarg tiếp tục nhấn mạnh: "Ngài thấy đó, vị Nữ Thần trong truyền thuyết này, đến cả mười mấy tên hải tặc như chúng tôi mà còn không ứng phó nổi!"
"Nàng thực tế không xứng được xưng là Thần!"
"Nàng không thể cho ngài bất cứ thứ gì!"
Hắn nở một nụ cười nhiệt tình, chìa tay về phía Witcher.
"Ngoài ra, chỉ cần ngài hợp tác với tôi, toàn bộ vàng bạc châu báu thu hoạch được hôm nay đều thuộc về ngài!"
"Và ngày mai, danh tiếng của ngài sẽ vang dội khắp thế gian!"
Khóe miệng Roy khẽ cong, nụ cười ẩn ch��a sự khinh thường.
"Tôi còn có thể cho ngài nhiều hơn nữa!" Hắn vội vàng tăng thêm lợi thế: "Tôi có các khoản làm ăn cho vay nặng lãi ở Novigrad, Lan Exeter. Chỉ cần ngài hợp tác với tôi, tôi sẽ chuyển giao toàn bộ công việc kinh doanh cho ngài!"
"Số tiền này cộng lại, người thường mười đời cũng tiêu không hết!"
"Tôi sẽ nhượng lại cho ngài cả Tình Nhiệt Chi Ngọc nữa!" Hắn lấy từ trong ngực ra một khối kim cương xanh lam lộng lẫy: "Món đồ này giá trị liên thành!"
"Không hổ là tên hải tặc 'vĩ đại' nhất quần đảo, trong lúc nước sôi lửa bỏng thế này mà vẫn còn dám lôi kéo ta? Nhưng xin lỗi, ta trời sinh cứng đầu, những thứ thuộc về ta, ta muốn tự tay đoạt lấy!"
Roy xoay xoay cổ tay, dùng mũi kiếm thép dính máu vẽ một vòng tròn trên mặt đất: "Giờ thì thành thật khai báo đi, ngươi còn bao nhiêu người? Thuyền của ngươi đang ở đâu? Kẻ được xưng là hải tặc vĩ đại nhất Skellige, lẽ nào lại chỉ có chừng hai ba mươi tên thôi sao?"
Ánh mắt hắn dao động, rồi thành thật đáp:
"Lần này tôi chỉ dẫn theo chưa đến một phần năm thủ hạ, là để tránh làm kinh động lão già Donar an Hindar kia."
"Còn hai chiếc thuyền của tôi thì..." "Đang neo ở phía bắc trên biển, giờ tôi có thể dẫn ngài đến đó, được chứ?"
"Chỉ cần ngài tha cho tôi một mạng, tôi nguyện ý chuyển giao chức thuyền trưởng cho ngài trước mặt tất cả cấp dưới, để tôi làm phụ tá cũng được!"
"Thế nào, tân thuyền trưởng các hạ?"
Roy đột nhiên nghiêng đầu, làm ra vẻ lắng nghe: "Điều kiện rất mê người, nhưng đáng tiếc, Nữ Thần không muốn tha thứ cho ngươi!"
Vù vù ——
Trong mắt Morkvarg lướt qua một tàn ảnh và phù chú hình tam giác, cả người hắn cứng đờ như tượng gỗ, kinh ngạc nhìn chằm chằm vào không khí.
Witcher cầm lấy "Tình Nhiệt Chi Ngọc" từ tay hắn.
"Mời vào, các vị!"
Sigrdrifa, người vẫn luôn lén nhìn từ ngoài cửa, nghe vậy liền dẫn một nhóm tỷ muội tràn vào đại sảnh. Khi ánh mắt các nàng đảo qua những vệt máu tươi và thịt nát vương vãi trên đất, từng khuôn mặt nhỏ nhắn lập tức tái nhợt như tờ giấy, nhưng trong mắt lại lóe lên tia thống khoái khi đại thù đã được báo.
"Ngài, ngài là ai vậy? Có phải tín đồ của Nữ Thần không? Tại sao lại đến giúp chúng tôi?"
"Các ngươi có thể coi ta là sứ giả của Freyja, phụng mệnh đến đây thảo phạt tội nhân." Roy thu kiếm về lưng, đỡ pho tượng Nữ Thần đứng thẳng dậy, rồi đặt viên kim cương trở lại đúng vị trí trên ngực pho tượng, nhấn nh��.
"Hiện tại tên thủ lĩnh hải tặc Morkvarg này tạm thời đã mất đi sức chống cự, ta giao hắn cho các ngươi xử lý, nhưng tội ác của hắn tày trời, tốt nhất đừng để hắn chết quá dễ dàng!"
"Còn ngài thì sao ạ?"
Một số cô gái cẩn thận nhặt lấy những vũ khí dính máu trên đất, rồi lóng ngóng vây quanh tên thủ lĩnh hải tặc.
Có người tìm dây thừng chắc chắn đến trói chặt tay chân hắn.
"Ta ư? Ta sẽ diệt cỏ tận gốc, phá hủy căn cơ của hắn!"
Vứt lại một câu, Witcher sải bước xông ra chính sảnh.
Và đám nữ tế tự mảnh mai yếu ớt, nhìn chăm chú bóng lưng hắn khuất xa, cùng chiếc áo choàng đen bay phần phật, trong mắt lóe lên sự cảm kích và tôn kính.
Sứ giả của Nữ Thần, thật mạnh mẽ và đầy mị lực!
Rồi họ lại quay sang tên thủ lĩnh hải tặc đang bị trói gô, ngây ra như phỗng. Ánh mắt vốn hiền hòa giờ phát ra tia đỏ rực, biến thành sự cừu hận tột cùng!
Tất cả đều là những tiếng nghiến răng ken két.
...
"Năm người các ngươi biểu hiện không tồi, cũng coi như là lập công chuộc tội." Witcher đi đến cửa Thần Miếu. Erna và bốn tên hải tặc khác đang thở hổn hển, giáp trụ và vũ khí dính đầy vết máu, biểu cảm hung ác xen lẫn một tia mơ màng. Dưới chân bọn họ là la liệt thi thể của những đồng bọn đã mạo phạm Nữ Thần.
Thời gian tồn tại của Băng Linh đã hết, nó đã tan biến.
Witcher tán thưởng vỗ vỗ vai Erna: "Tiếp tục cố gắng chuộc tội, canh gác thật tốt ở đây, ta đi một lát rồi sẽ quay lại."
...
Vù vù ---- vù vù ----
Thân ảnh Witcher vụt qua như mũi tên... Xuyên qua những bụi cây rậm rạp, băng qua khu rừng rít gào trong gió đêm... rồi biến mất vào sâu trong bóng tối.
Hindarsfjall, vịnh biển phía bắc.
Witcher đứng trên dốc đá ngầm dựng đứng ở rìa hòn đảo, phóng tầm mắt nhìn xa hết mức có thể. Mờ mờ có thể thấy hai chiếc thuyền rồng đen nhánh đang neo đậu bất động trên biển, giống như ác thú ẩn mình trong bóng đêm.
Những cột buồm trụi lủi lay động nhẹ nhàng theo gió biển, tựa như những chiếc xương nhọn độc địa của chúng.
...
Vù vù ----
Người đàn ông áo choàng đứng trên vách đá, lướt đi vài vòng trên kh��ng như chim, rồi lặng lẽ đáp xuống ngay mũi thuyền rồng bên trái.
Phóng tầm mắt nhìn tới, hơn năm mươi tên hải tặc vũ trang đầy đủ đang ngồi sẵn sàng chiến đấu trên sàn tàu.
Người lái thuyền nghe thấy tiếng xé gió quỷ dị, nhìn chằm chằm về phía mũi thuyền, dụi dụi mắt.
Sưu ----
Mũi tên nỏ găm thẳng vào một cái miệng rộng, máu tươi và óc trắng túa ra từ phía sau đầu.
Người lái thuyền ngã vật xuống đất không một tiếng động.
"Cảnh giác! Địch tập!"
Trên thuyền rồng, tiếng hò hét và tiếng kèn bén nhọn vang lên, có người bắt đầu nhóm lửa bó đuốc.
Ánh lửa soi sáng ra khóe miệng đang cười lạnh của người kia.
"Hỡi những kẻ tội đồ! Sự trừng phạt của Freyja đã đến!"
Sưu sưu sưu ----
Tiếng dây cung rung lên liên hồi, ba tên hải tặc đầu nở hoa!
Mũi tên thứ tư, một mũi tên đen nhỏ bé xuyên thấu mấy thi thể khác, găm xuyên qua tấm ván gỗ vỏ thuyền, tạo thành một lỗ thủng.
Hàng loạt đao kiếm dày đặc điên cuồng vung về phía Witcher.
"Lấy đông hiếp ít đúng không?"
Roy tâm niệm vừa động.
Toàn bộ chiếc thuyền rồng đột nhiên "Phanh" một tiếng vang thật lớn, kịch liệt lay động!
Đám hải tặc hoảng sợ mở to mắt nhìn, một bóng đen khổng lồ hạ xuống giữa chiếc thuyền còn lại.
Ánh trăng và ánh lửa soi sáng ra khuôn mặt xấu xí của nó, thân hình cao tới 4m, che kín những khối cơ bắp như đá tảng. Trong bàn tay phải khổng lồ, nó cầm một cây liễu. Nó quá nặng nề, đến mức toàn bộ chiếc thuyền rồng và đám hải tặc trên đó đều bắt đầu chao đảo.
"Hàn Băng Cự Nhân!" Một người đàn ông kinh hô xuyên qua bóng đêm, lập tức bị kình phong bao phủ.
Cây liễu trong tay nó bỗng dưng quét ngang, "Răng rắc" một tiếng, cột buồm cao ngất gãy đôi, đổ sập xuống, đè bẹp một đám người.
Đồng thời, theo mỗi cử động mạnh mẽ của nó, từ làn da xanh băng của nó tỏa ra một mùi hôi thối kinh khủng, nồng nặc như cá thối rữa!
Đám hải tặc lập tức bị cái mùi thối làm cho đứng hình, nói năng lắp bắp!
"A, quái... Quái vật! Quái vật đến rồi, không đánh lại đâu, chạy thôi, trốn!"
Liên tiếp những tiếng kinh hô. Cự Nhân lại phóng mình nhảy một cái, một bóng đen khổng lồ lướt qua trên không thân tàu, nhảy vọt hơn mười mét, từ giữa thuyền rơi xuống đuôi thuyền. Ngay khoảnh khắc chạm đất, bàn chân khổng lồ của nó giẫm ba tên hải tặc định nhảy thuyền trốn thoát thành thịt nát!
Rống!
Hàn Băng Cự Nhân há to cái miệng như chậu máu, tay phải gõ lồng ngực, tiếng gào thét cổ xưa bùng nổ. Những luồng gió lạnh buốt như băng đao thổi mạnh, đám hải tặc run rẩy như con mồi dưới long uy!
Đôi mắt hồng ngọc của nó nhìn về phía đám hải tặc bối rối đang vung vẩy đao kiếm ở phía bên kia, nó nhếch mép cười một tiếng, ngang nhiên phát động xung phong!
Phanh phanh phanh!
Chiếc thuyền rồng bị quật mạnh, chao đảo như gặp phải bão tố giữa biển!
Hơn mười tên hải tặc cản đường bị nó đâm trúng như một cỗ xe ngựa phi nhanh. Ngay khoảnh khắc va chạm, thân thể họ biến dạng bay lên trời, xương cốt đứt gãy, rồi rơi xuống biển, không còn động tĩnh.
Còn những đao kiếm vung về phía Cự Nhân, hay những mũi tên găm vào người nó, nhiều nhất cũng chỉ làm xước da, rồi mũi tên găm vào lớp da sừng cứng rắn của nó.
Nó như một con sói đói đang hoành hành giữa đàn chim! Đánh đâu thắng đó!
...
Sau một lần xung phong của Cự Nhân, số lượng hải tặc còn lại chẳng còn mấy người, mất hết ý chí chiến đấu, họ thi nhau nhảy xuống biển như sủi cảo.
Bơi vào đảo, họ còn có đường sống.
Ở lại đây, chắc chắn là cái chết!
Thấy vậy, Cự Nhân cũng không ngăn cản. Bàn tay thô ráp tùy ý tóm lấy một tên hải tặc, treo trước miệng, định cắn đầu. Nhưng nó lại do dự liếc nhìn Witcher trên chiếc thuyền kia.
Nghĩ đến quy tắc Witcher đã lập ra, dù không cam tâm, nó vẫn im lặng làm theo.
Nó lắc đầu, dốc sức ném mạnh một cái, người đàn ông đang la hét kia lập tức hóa thành sao băng rơi vào biển cả!
Mặt biển nở rộ một đóa hoa máu.
Phanh phanh phanh!
Nó bắt đầu vung cây, điên cuồng đập xuống sàn tàu. Mảnh gỗ vụn bay tán loạn, thân thuyền bị nện đến thủng trăm ngàn lỗ, lỗ chỗ.
...
Trên chiếc thuyền rồng bên trái.
Hơn bốn mươi tên hải tặc điên cuồng đang chen chúc xông về phía Witcher ở mũi thuyền, một rừng đao kiếm cuồn cuộn ập tới.
Một tấm khiên Băng Nguyên Tố chặn trước mặt Roy, ngăn chặn đợt tấn công như thủy triều của đám hải tặc. Dưới những cú đấm băng giá, chỉ một quyền cũng đủ khiến thân thể bằng xương bằng thịt của chúng đứt gân gãy xương.
Witcher tay phải liên tục bắn tên, "Sưu, sưu..." giữa những tiếng xé gió, mũi tên xuyên qua kẽ hở giữa các chi của Băng Nguyên Tố, mỗi giây, ít nhất hai tên gục ngã vì trúng tên.
Tay trái của hắn cũng không rảnh rỗi, năm ngón tay phác họa, kết thành phù chú màu lam. Một tia chớp tái nhợt chiếu sáng bầu trời đêm, lướt từ mũi thuyền đến đuôi thuyền, khiến những kẻ trúng chiêu toàn thân bốc khói, lông tóc dựng đứng, ngã vật xuống đất không thể dậy nổi.
Sau tia chớp, tiếp theo là một quả cầu lửa. Ngọn lửa màu cam vẽ ra một đường cong mỹ diệu giữa không trung, Igni · Fury rơi xuống giữa đám đông, bùng nổ!
Một nhóm người bị thổi bay lên trời, sàn tàu cháy đen. Một bóng người bốc cháy thảm thiết phóng đến mép thuyền, va phải một đồng bọn, rồi cùng rơi xuống biển!
Đám hải tặc còn lại cuối cùng cũng ý thức được tình hình không ổn, chậm lại đợt tấn công, bắt đầu nhảy thuyền bỏ trốn!
Băng Nguyên Tố nhận lệnh, lập tức dạt sang một bên, mở đường.
Witcher đưa tay nắm lấy, rút ra Arondight. Hai chân đứng tách rộng, lưỡi kiếm trắng toát, xuyên qua màu đỏ thẫm trên thân kiếm, nằm ngang. Mũi kiếm như sừng trâu chỉ thẳng về phía đám người đang bối rối nhảy xuống biển!
Rống!
Một ảo ảnh Hắc Long sống động như thật xuất hiện sau lưng hắn. Khi Witcher căng người, con rồng bắt đầu vỗ cánh, lớp vảy dày đặc căng phồng, cuồng phong gào thét thổi bay mũ áo của đám hải tặc. Những móng vuốt cong như lưỡi câu cắm chặt xuống sàn tàu, khiến sàn tàu nứt toác thành những kẽ hở tua tủa như răng cưa. Nó vươn cổ gầm thét!
Rống ----
Kiếm thức ---- Rồng!
Ánh lửa chập chờn trên thuyền soi sáng ra một bóng đen phi nhanh.
Witcher, sau khi rút kiếm và xông về phía trước, hoàn toàn hóa thành một con Hắc Long khổng lồ mặc giáp, lao đi hai mươi mét trong chớp mắt.
Vuốt rồng xé rách sàn tàu, những lỗ thủng xuất hiện trên thuyền.
Đầu rồng húc gãy cột buồm, cánh buồm liên tiếp đổ sập xuống biển cả.
Còn đôi cánh rồng đập nát toàn bộ xương cốt của những kẻ cản đường.
Khi Witcher dừng lại ở đuôi thuyền, hình rồng lập tức tan biến. Trên thuyền, số người rên la đã không còn mấy.
Hắn lại phi thân nhảy ra khỏi thuyền rồng, thân mình lơ lửng giữa không trung, giơ cao Arondight, nhắm thẳng thân thuyền, từ trên xuống dưới, bổ ra một đạo kiếm khí màu máu.
Vù vù ——
Trong bóng đêm sáng lên một đạo ánh sáng đỏ rực rỡ đến kinh ngạc!
Kiếm quang xé toạc mạn thuyền, xuyên qua lớp ván gỗ, xương sườn, và toàn bộ kết cấu vỏ thuyền.
Mặt bên thân thuyền, triệt để bị nhát kiếm này bổ làm đôi.
Nước biển lạnh lẽo tràn vào.
Chiếc thuyền rồng bắt đầu chầm chậm chìm xuống.
Còn Witcher đứng vững chãi trên mặt biển, đưa mắt nhìn hai chiếc thuyền rồng tan biến trong biển băng.
Leviathan, sau khi phá hủy "đồ chơi" của mình, hài lòng bơi đến chân Witcher, gầm gừ một tiếng quái dị hướng về hơn hai mươi ngư��i đang bơi vào bờ.
"Chúng đã chứng kiến cơn thịnh nộ của Nữ Thần Freyja rồi, không cần truy đuổi nữa. Quân đội của Donar an Hindar đang đợi chúng ở trên đảo! Giờ thì, ngươi hãy đi bờ biển tìm hang ẩn nấp, chờ ta thông tri!"
...
Khi Roy trở lại thần điện.
Hơn trăm binh sĩ vũ trang đầy đủ đã bao vây toàn bộ thần điện. Lưỡi kiếm sáng loáng và huy hiệu gia tộc Hồng Biển màu vàng trên tấm chắn cho thấy đây là quân tiếp viện của lãnh chúa.
Sigrdrifa mặt nghiêm trọng, trán lấm tấm mồ hôi đang nói chuyện với người đàn ông trông như một đội trưởng. Morkvarg bị trói gô, bị đánh đến biến dạng, quỳ rạp dưới chân bọn họ.
Nhưng khi nữ tế tự chú ý thấy Witcher, nàng lập tức kích động chào đón.
"A, ngài, ngài đã về ạ!" Giọng nói của nữ tế tự mang theo sự thành kính khó tả, ánh mắt sùng kính của nàng như đang nhìn thẳng vào sứ giả của Nữ Thần: "Nếu không có ngài, cả tòa Thần Miếu sẽ bị ô uế, và mười bốn tỷ muội còn lại cùng tôi cũng sẽ phải chạy nạn hoặc bỏ mạng!"
"Freyja kêu gọi ta đến quét sạch tà uế, các ngươi nên cảm ơn Nữ Thần." Roy lắc đầu ngăn nàng nói tiếp: "Chuyện này hãy nói sau, ta trước tiên cần báo cáo tình hình với Freyja."
"Ngài muốn giao tiếp với Nữ Thần ư? Tôi có thể đứng ngoài quan sát không ạ?" Nữ tế tự thân thể run lên, trên mặt hiện ra vẻ đỏ ửng hưng phấn.
"Ừm."
Nữ tế tự thì thầm một câu với đội trưởng, rồi dẫn anh ta vượt qua đám binh sĩ hiếu kỳ, đi vào thần điện.
Witcher đảo mắt bốn phía, lúc này mới phát hiện.
Thi thể trong sân và trong phòng đã được dọn dẹp sạch sẽ, nhưng thi thể các nữ tế tự đã qua đời đều được phủ vải trắng, sắp xếp ở giữa sân. Đám đông đang ai điếu và cầu nguyện cho các nàng.
Còn thi thể của những kẻ ác đồ xâm lược thì bị vứt bừa thành một đống, không ai thèm để ý.
Thấy sứ giả thần linh trở về, những cô gái đã thay một thân trường bào trắng noãn, nhao nhao đưa ánh mắt hiếu kỳ và tôn kính về phía hắn. Một vài cô bé mười mấy tuổi chớp chớp đôi mắt đen láy, không ngừng đánh giá Witcher với chiếc áo choàng đen và thân hình thẳng tắp.
Chúng thì thầm với bạn bè bên cạnh về "sứ giả Freyja" gì đó.
Roy lắc đầu cười một tiếng.
Hắn đi vào chính sảnh.
Dấu vết Morkvarg xâm lấn vẫn còn đó. Những đồ gỗ, sách vở, vật phẩm trang sức bị thiêu hủy, còn lâu mới có thể phục hồi nguyên trạng.
Nhưng những con vật linh thiêng và pho tượng Nữ Thần đã được dựng lại.
Witcher tiến về phía pho tượng Freyja.
Dần dần, hắn nhận thấy không gian xung quanh bắt đầu thay đổi, một làn sương mù dịu nhẹ dâng lên.
"Đừng kháng cự."
Trong cõi u minh truyền tới một giọng nữ uy nghiêm.
Hắn theo lời thuận theo.
Tất cả cảnh vật, bao gồm cả Sigrdrifa phía sau, đều dần xa khuất.
Trong chớp mắt, hắn đã bước vào một thế giới kỳ lạ.
Trong không gian bốn phía, những màu sắc tươi tắn như tranh sơn dầu cuộn xuống rồi lại nổi lên như thác nước, ẩn hiện tỏa ra ánh vàng ấm áp và lay động lòng người.
"Roy!"
Hắn bỗng nhiên xoay người, chẳng có gì cả.
"Witcher, con trai của huyết mạch thượng cổ, ngươi đã cứu vớt tín đồ của ta, khiến ta thoát khỏi nhiều sự sỉ nhục hơn, vì vậy ta đến để giải đáp những nghi hoặc trong lòng ngươi."
Giọng nói tựa hồ vang vọng từ phía trước không xa, phảng phất mỗi một âm điệu đều ẩn chứa quy tắc của thế gian này.
Giữa không trung lóe lên ánh cực quang biến ảo khôn lường...
Và sau ánh cực quang bỗng nhiên hiện ra một đôi mắt vàng kim lỏng, giống hệt đôi mắt Roy từng thấy ở điện thờ nữ thần Melitele!
Mờ mờ còn có một người phụ nữ màu vàng, nhan sắc nhạt nhòa hơn, đứng ở đó, gật đầu với hắn.
Không nhìn rõ cụ thể khuôn mặt, đôi mắt vàng nhạt lấp lánh sự uyên bác, trí tuệ sâu thẳm như đại dương bao la.
Thân hình nàng không ngừng biến ảo giữa thiếu nữ thướt tha, phụ nữ mang thai bụng lớn, và lão già lưng còng.
Witcher không dám động đến kỹ năng quan sát, mà bước nhỏ tiến tới.
"Ngài, ngài là Nữ Thần?" Roy cố gắng giữ cho giọng điệu bình tĩnh, ánh mắt hiền hòa: "Nữ thần của Sinh Sản, Tình Yêu, Sắc Đẹp và Mùa Màng Bội Thu, người bảo hộ của các nhà tiên tri, Chiêm Tinh Sư và Thông Linh Sư."
"Những người tín ngưỡng ta gọi ta như thế, nhưng bây giờ..." Nàng làm động tác lắc đầu: "Ta chỉ là Freyja..."
"Chẳng phải tôi vừa ở trong thần điện sao? Vậy đây là nơi nào ạ?"
"Ngươi không phải đang giao tiếp với ta bằng ngôn ngữ hay âm thanh. Đây là sự giao tiếp giữa linh hồn và ý chí," Freyja nói với giọng ôn hòa, mang theo một chút khuyến khích: "Còn nơi đây, đương nhiên là lĩnh vực của ta, ngươi có thể coi nó là một vùng trời và những tầng mây."
"Hiếm khi gặp được linh hồn nhân loại nào mạnh mẽ và thuần khiết như ngươi. Những người khác, thậm chí cả các tế tự của ta, đều chỉ xem nơi này như một giấc mơ mơ hồ, mọi thứ đều không rõ ràng, không thể lưu giữ ký ức, ngay cả giọng nói của ta cũng chỉ như lời nói mê."
"Oa ờ... Thật là ngầu. Thưa Freyja tôn kính, tôi có thể thỉnh giáo ngài một chuyện không?"
"Lúc trước vì sao ngài không kéo đám hải tặc đó, cùng tên thủ lĩnh Morkvarg của chúng, vào đây?"
"Đám cuồng vọng tự đại đó không có tư cách đến đây, vả lại chúng sẽ kháng cự."
Roy dường như nhìn thấy vẻ khinh thường thoáng qua trên khuôn mặt vàng kim mờ ảo kia.
"Giờ đây, con trai của huyết mạch thượng cổ."
"Ngài cứ gọi tôi là Roy đi," Witcher nói,
"Roy, ngươi cần biết vì sao ta gặp ngươi. Thời gian quý giá, chúng ta hãy đi thẳng vào vấn đề. Để cảm tạ sự giúp đỡ của ngươi, kể từ bây giờ, ta sẽ giải đáp cho ngươi ba câu hỏi."
"Hãy suy nghĩ kỹ, chỉ có ba câu thôi..."
Giữa những âm thanh mờ ảo.
Witcher trong lòng vui mừng, lời đề nghị của Freyja thật đúng lúc.
Hắn lập tức chìm vào trầm tư.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.