(Đã dịch) Thần Cấp Tu Luyện Hệ Thống - Chương 1604: Mua xe
Trước một mỹ nhân xinh đẹp đến thế, vậy mà Hồ Tiểu Xuyên lại phản ứng hờ hững như vậy.
Điều này thật không giống với hắn chút nào!
Trong chốc lát, Tần Thiếu Phong thậm chí bắt đầu nghi ngờ, liệu Hồ Tiểu Xuyên bên cạnh mình có phải là kẻ giả mạo không.
Ánh mắt Tần Thiếu Phong khiến Hồ Tiểu Xuyên lập tức nhận ra, điều này khiến hắn vô cùng bối rối. Hắn vội vàng nói với mỹ nữ kia: "Dung tỷ, đây là huynh đệ của ta Tần Thiếu Phong. Hắn muốn mua một chiếc xe việt dã, phiền tỷ lấy tài liệu về các mẫu xe việt dã cho hắn xem thử."
Vừa nghe Hồ Tiểu Xuyên nói vậy, sự chú ý của Dung tỷ liền tập trung vào Tần Thiếu Phong, lập tức có chút kinh ngạc.
Dung tỷ này còn tưởng rằng, hôm nay Hồ Tiểu Xuyên chỉ đến đây dạo chơi mà thôi.
Dù sao trước đây Hồ Tiểu Xuyên cũng từng dẫn lão Tứ Bách Hiểu Bạch đến đây, chẳng qua lúc đó, Hồ Tiểu Xuyên không hề nói rõ thân phận của mình tại đây.
Theo lời giải thích của Bách Hiểu Bạch, cậu ta chỉ mượn thân phận phụ thân để làm thẻ, nhờ đó mới có thể vào đây và lái thử xe ở đây.
Bách Hiểu Bạch đương nhiên biết rõ, sự tình trong đó chắc chắn không đơn giản như vậy, nhưng vì yêu thích xe cộ, hắn cũng chưa từng để ý nhiều.
Đối với vị Dung tỷ này mà nói, với tư cách người phụ trách câu lạc bộ, những chiếc xe ở đây đều thuộc hàng cao cấp, là những siêu xe đắt đỏ, không phải ai cũng có thể tùy tiện lái thử hay điều khiển.
Nhưng đối phương là người do Hồ Tiểu Xuyên dẫn đến, vậy thì không giống với trước kia.
Dù sao nói cho cùng, Hồ Tiểu Xuyên có thể được xem là người thừa kế đời tiếp theo của Hồ gia, dù cho câu lạc bộ này không phải do Hồ Tiểu Xuyên mở ra.
Thế nhưng với thân phận của Hồ Tiểu Xuyên, hắn lại có thể tùy ý sử dụng bất kỳ chiếc siêu xe nào trong câu lạc bộ này.
Ngay cả khi hiện tại thân phận Hồ Tiểu Xuyên có phần khó xử trong Hồ gia, đó cũng không phải là điều mà vị Dung tỷ này có thể so sánh.
Hơn nữa, chủ nhân câu lạc bộ này lại là thúc phụ có quan hệ không tồi với Hồ Tiểu Xuyên. Bởi vậy, dù cho Hồ Tiểu Xuyên thật sự lái đi một chiếc xe từ đây, cũng chẳng có gì đáng nói.
Huống chi nếu chỉ là dẫn bạn học đến chơi, thì càng không thành vấn đề.
Ngay từ đầu khi nhìn thấy Tần Thiếu Phong, Dung tỷ còn tưởng rằng lần này cũng giống như vài lần trước, là bạn học được Hồ Tiểu Xuyên dẫn đến chơi xe.
Thế nhưng khi Hồ Tiểu Xuyên nói đối phương là đến mua xe, Dung tỷ lại không khỏi có chút kinh ngạc.
Hơn nữa nàng cũng quan sát một chút, trang phục của Tần Thiếu Phong khá bình thường, hoàn toàn không giống vẻ người có thể mua sắm siêu xe.
Tuy nhiên, nghe Hồ Tiểu Xuyên nói vậy, nàng liền cẩn thận đánh giá Tần Thiếu Phong một lượt, dù nàng cũng cảm thấy có gì đó không bình thường.
Bởi vì người trẻ tuổi trước mắt này, dù trang phục có phần bình thường, nhưng không hiểu sao Dung tỷ lại cảm nhận được từ trên người đối phương một loại khí chất khó có thể diễn tả.
Dung tỷ được xem là người từng tiếp xúc vô số người rồi, thế nhưng đối mặt với người trẻ tuổi trước mắt, lần đầu tiên nàng cảm thấy mình không thể nhìn thấu thân phận của đối phương.
Nhưng không nhìn thấu cũng chẳng sao, theo nhận định của nàng, người trẻ tuổi trước mắt này tuyệt đối không tầm thường.
Hơn nữa, đối với nàng mà nói, đã đối phương đến mua xe, đó đương nhiên là một chuyện tốt rồi.
Mỉm cười một cái, Dung tỷ liền đứng dậy rời đi để lấy tài liệu.
Đúng lúc này, Hồ Tiểu Xuyên mới kề sát Tần Thiếu Phong, nhỏ giọng thì thầm: "Đừng nhìn loạn, Dung tỷ này là người phụ nữ của tiểu thúc ta đó."
Lập tức, Tần Thiếu Phong hiểu ra vì sao Hồ Tiểu Xuyên nhìn thấy Dung tỷ xinh đẹp như vậy, ánh mắt lại thành thật đến thế.
Thì ra là vì đối phương là trưởng bối của hắn!
Bất quá, cái gì mà "đừng nhìn loạn"?
Ngươi cho rằng ta là Hồ Tiểu Xuyên ngươi sao?
Tần Thiếu Phong trong lòng lập tức cảm thấy buồn bực, nhưng vì lúc này Dung tỷ đã quay lại, hắn cũng không tiện nói thêm gì nữa.
Sau khi Dung tỷ trở lại, nàng còn mang theo không ít tài liệu về xe việt dã.
Tuy nhiên, Tần Thiếu Phong vừa mới lướt qua vài cái, Hồ Tiểu Xuyên đã có chút không kiên nhẫn nổi.
"Lão Tam, ngươi đừng có nhìn kỹ như vậy, ngươi cứ xem qua mấy tấm hình này đi, cảm thấy chiếc nào phù hợp hơn, ta sẽ dẫn ngươi đi xem chiếc xe đó, sau đó ta sẽ giới thiệu cho ngư��i!" Hồ Tiểu Xuyên nói.
Dung tỷ vẫn giữ nụ cười, không nói thêm một lời nào.
Bởi vì trong lòng nàng vô cùng rõ ràng, về các siêu xe trong câu lạc bộ này, Hồ Tiểu Xuyên hiểu rõ hơn nàng rất nhiều. Hồ Tiểu Xuyên đã nói như vậy rồi, vậy cứ để hắn làm thôi.
Kỳ thật đối với Tần Thiếu Phong mà nói, chuyện xe cộ hắn thật sự không quá để ý, hắn chỉ muốn tìm một phương tiện đi lại mà thôi.
Điều đáng nói là, Tần Thiếu Phong còn chưa hề thi bằng lái, và quan trọng nhất, hắn cơ bản chưa từng lái xe bao giờ.
Những vấn đề như vậy, đối với hắn lúc này mà nói, lại là một việc khó.
Nhưng đối với Tần Thiếu Phong hiện tại mà nói, linh hồn hắn đã sớm mạnh hơn hẳn trước kia rồi.
Hơn nữa Tần Thiếu Phong không biết có phải vì linh hồn mình từng xuyên việt đến đại lục cổ xưa, trải qua tu luyện hay không, điều này khiến linh hồn hắn dù không ở thời kỳ đỉnh phong cường đại như vậy.
Nhưng so với trước kia, nó đã cường đại hơn rất nhiều rồi.
Tần Thiếu Phong quả thực chưa từng lái xe, nhưng điều đó không có nghĩa l�� hắn không biết lái.
Mấy ngày nay hắn đã quan sát Lý Mẫn và Trương Phú Quốc lái xe vài lần.
Đối với Tần Thiếu Phong hiện tại mà nói, chỉ cần quan sát vài lần, hắn đã gần như học được.
Đây không phải lời khoa trương, mà là sự thật hiển nhiên!
Cho nên, Tần Thiếu Phong lúc này mới yên tâm đến mua xe. Về phần bằng lái, có Hồ Tiểu Xuyên ở đó, e rằng càng không phải vấn đề.
Sau khi xem một hồi những tấm hình, Tần Thiếu Phong chỉ vào vài chiếc trong số đó, nói với Hồ Tiểu Xuyên: "Cứ mấy chiếc này đi, ta xem hình cảm thấy rất không tồi."
Theo hướng ngón tay Tần Thiếu Phong chỉ, Hồ Tiểu Xuyên nhìn qua, lập tức bật cười.
"Hắc, lão Tam, mắt nhìn của ngươi quả nhiên không tệ, vừa nhìn đã thấy ngay những chiếc siêu xe tầm cỡ này rồi!"
Dung tỷ cũng nhìn thấy những chiếc xe mà Tần Thiếu Phong chỉ vào, điều này khiến trong mắt nàng lóe lên tia sáng.
Bởi vì những chiếc xe Tần Thiếu Phong chỉ đều là những siêu xe đắt đỏ, nếu bán được thì đối với nàng mà nói cũng là một chuyện tốt.
"Được rồi, không có gì, dù sao ngươi cũng có nhiều tiền, ta dẫn ngươi đi xem xe trực tiếp luôn!" Hồ Tiểu Xuyên đứng dậy, đi vào sâu bên trong câu lạc bộ.
Tần Thiếu Phong đi theo, Dung tỷ cũng đi theo.
Sau đó, ba người đến một nhà kho.
Thông thường, việc mua xe tại câu lạc bộ này đều diễn ra tại khu vực trưng bày bên ngoài. Việc như Hồ Tiểu Xuyên dẫn người trực tiếp vào nhà kho chọn xe, đây là đãi ngộ chỉ dành cho hội viên cấp cao, không phải phúc lợi thông thường.
"Chiếc xe này thế nào?"
Đến trước một chiếc xe có thân hình đồ sộ, không quá mỹ cảm nhưng lại vô cùng hầm hố, Hồ Tiểu Xuyên vỗ đầu xe giới thiệu cho Tần Thiếu Phong. "Gai Bách Hách Chiến Thuẫn, dù nhìn có vẻ không quá đẹp mắt, nhưng nó lại là một chiếc SUV bọc thép chống đạn sang trọng dành cho mọi địa hình. Nó được chế tạo thủ công tinh xảo bởi 28 kỹ sư dày dạn kinh nghiệm trong hơn 1500 giờ. Chiếc này lại càng là một chiến xa tiêu chuẩn tác chiến, được trang bị ABS, EBD, BA, SRS, máy tính xe cẩu, tấm thép chống đạn
Cùng kính chống đạn, vân vân."
Nói xong, Hồ Tiểu Xuyên còn tiện tay sờ lên hai lần, lúc này mới quay đầu hỏi Tần Thiếu Phong: "Thế nào? Có ưng ý không?"
Chiến xa chống đạn?
Chiếc này quả thật rất không tồi, đủ chắc chắn, nhưng đúng như Hồ Tiểu Xuyên nói, chiếc Gai Bách Hách Chiến Thuẫn này lại quá đỗi xấu xí, điều này khiến Tần Thiếu Phong nhìn không vừa mắt.
"Loại xe kiểu này, ta không thích!" Tần Thiếu Phong lắc đầu.
"Vậy chiếc này thì sao?"
Hồ Tiểu Xuyên cũng không nản chí, đi đến trước một chiếc siêu xe khác. "Spyker D12, chiếc xe này trông giống như một chiếc Coupe bị kéo dài ra. Về thiết kế thân xe, nó không chỉ thách thức truyền thống mà còn nhiều điều khác. Những đường nét ngắn gọn đã tạo nên khí phách mạnh mẽ của D12. Vì trần xe được gia cố đặc biệt, D12 đã loại bỏ trụ B, chọn thiết kế cửa xe mở ngược chiều
Và rất tính toán. Lưới tản nhiệt két nước mạnh mẽ uy vũ, cùng với hốc hút gió khoa trương cũng nói rõ sự phi phàm của nó."
Lúc này Hồ Tiểu Xuyên, ánh mắt đã hoàn toàn thay đổi.
Nhìn chiếc siêu xe trước mắt, ánh mắt hắn quả thực như si như dại, điều này khi��n Tần Thiếu Phong cảm thấy cạn lời.
Tuy nhiên, lời Hồ Tiểu Xuyên nói tuy kỹ càng, nhưng với khẩu vị này của hắn, Tần Thiếu Phong thật sự không dám phụ họa.
Không phải nói chiếc Spyker D12 này không tốt.
Nhưng tổng thể chiếc xe này, lại mang đến cho Tần Thiếu Phong một cảm giác dị thường, Tần Thiếu Phong cũng không thích loại xe như vậy.
Hơn nữa...
Nhìn thoáng qua Hồ Tiểu Xuyên đã hoàn toàn đắm chìm vào chiếc siêu xe, Tần Thiếu Phong trong lòng càng thêm bất lực.
Ta xin quỳ! Ngươi tên ngốc này không phải đến giới thiệu xe cho ta sao?
Thế nhưng nhìn ngươi bây giờ xem, ngươi giống như đang định tự mình mua xe vậy?
Lúc này Dung tỷ dường như đã nhìn ra điều gì, liền đi tới cười nói với Tần Thiếu Phong: "Tần thiếu a, vậy thì thế này, hay là để ta giới thiệu cho ngươi nhé!"
Trước đó Tần Thiếu Phong và Dung tỷ đã nói qua tên Tần Thiếu Phong, Dung tỷ cũng đã nhớ.
"Tần thiếu thì không cần đâu, Dung tỷ cứ gọi thẳng tên ta là được." Tần Thiếu Phong xua tay, sau đó mỉm cười nói, "Vậy thì phiền Dung tỷ giới thiệu cho ta nhé!"
"Được, ngươi đi theo ta!"
Hồ Tiểu Xuyên hai lần giới thiệu không có kết quả, điều này khiến Dung tỷ suy đoán Tần Thiếu Phong hẳn không giống như Hồ Tiểu Xuyên, không thích những chiếc xe thô kệch và khác biệt. Thế là nàng dẫn Tần Thiếu Phong đến một chỗ khác.
Về phần Hồ Tiểu Xuyên, Tần Thiếu Phong đã hoàn toàn từ bỏ hắn rồi.
Tên này giờ rõ ràng đã trèo lên chiếc Spyker kia rồi, điều này khiến Tần Thiếu Phong thật lòng cảm thấy, việc để hắn giới thiệu cho mình quả thực là một sai lầm lớn nhất.
Thế nhưng Dung tỷ lại khác, sau khi được nàng dẫn đến một chỗ khác, những mẫu xe Tần Thiếu Phong nhìn thấy đều khiến hai mắt hắn sáng lên.
Thấy vậy, Dung tỷ mỉm cười nói: "Chiếc Bentley này thế nào?"
"Phiên bản giới hạn xuất xưởng của Bentley Bentayga, mang đến sự xa hoa và tôn quý bậc nhất, thể hiện rõ địa vị của chủ nhân. Hơn nữa, Bentley Bentayga, với tư cách là tác phẩm đỉnh cao trong phân khúc SUV siêu sang, đã hoàn hảo thể hiện sự thoải mái trên đường trường và khả năng việt dã mạnh mẽ. Xe được trang bị động cơ W12 tăng áp kép 6.0 lít hoàn toàn mới, chỉ mất 4.1 giây để hoàn thành gia tốc từ 0-100 km/h, tốc độ tối đa có thể đạt tới 3
01 km/h. Đồng thời, nó hoàn hảo kết hợp giữa sức mạnh, mô-men xoắn và khả năng tiết kiệm nhiên liệu. Không chỉ có vậy, chiếc Bentley Bentayga này có thể phóng nhanh nhẹn trên những con đường rộng lớn, cũng có thể tự do lao đi trong mọi điều kiện địa hình hoang dã. Ngay cả khi đối mặt với địa hình hiểm trở có góc nghiêng lên tới 35 độ, nó vẫn vững vàng như đi trên mặt đất bằng phẳng. Bentley Bentayga cung cấp tới 8 chế độ lái đường trường và việt dã, thể hiện
Sự xa hoa nguyên bản và hiệu suất tinh tế đến mức tận cùng."
Thế nào gọi là chuyên nghiệp, đây mới gọi là chuyên nghiệp. Còn Hồ Tiểu Xuyên thì thôi quên đi!
"Ừm, không tệ!" Tần Thiếu Phong hài lòng gật đầu.
Tuy nhiên, đúng lúc này, Tần Thiếu Phong lại nhìn thấy một chiếc xe càng hấp dẫn ánh mắt hắn hơn.
"Dung tỷ, chiếc này là..."
Đi đến trước chiếc xe đó, Tần Thiếu Phong hỏi.
"Đây là Land Rover Range Rover!" Dung tỷ nói, sau đó giới thi���u cho Tần Thiếu Phong.
"Land Rover Range Rover là một dòng xe của Land Rover, điều này chắc hẳn ngươi biết. Hơn nữa, chiếc Range Rover này lại được thiết kế tỉ mỉ, là chiếc Land Rover tinh xảo và mạnh mẽ nhất từ trước đến nay.
Nó sử dụng công nghệ thân xe và khung gầm mới nhất, dù là khả năng việt dã rộng lớn và khả năng vượt địa hình, hay là trải nghiệm lái trên đường trường và sự thoải mái, hiệu suất toàn diện của chiếc xe đều được nâng lên một tầm cao mới. Hơn nữa, tổng thể kiểu dáng của Land Rover Range Rover vẫn giữ nguyên vẻ ngoài kinh điển, vuông vắn. Ưu điểm lớn nhất là không gian rộng rãi, khả năng điều khiển xuất sắc, mức tiêu thụ nhiên liệu tiết kiệm. Kết hợp với ba loại động cơ khác nhau, nó sở hữu mọi ưu điểm, tổng thể cho thấy hiệu suất sức mạnh dồi dào, nâng cao trải nghiệm cho hành khách và người lái."
Bản dịch tinh tuyển này do truyen.free độc quyền phát hành.