(Đã dịch) Thần Cấp Tu Luyện Hệ Thống - Chương 3922: Vấn an viện trưởng
"Niên đệ, chúng ta biết ngươi rất được viện trưởng coi trọng, chúng ta đã nửa năm chưa trở về thư viện, đột nhiên xuất hiện như thế này, e rằng sẽ khiến viện trưởng không vui mất thôi?" Long Tiêu Tiêu cũng lo lắng thốt lên.
Những người còn lại đều gật đầu lia lịa. Nỗi sợ hãi của họ đối với Viện trưởng Vô Tẫn Văn không phải là nhỏ.
"Chính bởi vì chúng ta đã lâu không trở về, nên càng phải vừa về đến là lập tức đi thăm viện trưởng! Đi thôi!" Tần Thiếu Phong cười nói một tiếng, rồi cất bước đi thẳng về phía cổng viện.
Bảy người Long Hạo Nguyệt đều nhìn nhau ngơ ngác. Bọn họ vào thư viện nhiều năm như vậy, nhưng đây là lần đầu tiên đặt chân đến viện lạc của Viện trưởng Vô Tẫn Văn. Huống hồ lại là trong tình huống không hề báo trước. Nỗi sợ hãi trong lòng họ có thể hình dung được.
Thế nhưng, theo chân Tần Thiếu Phong đi chưa được bao lâu, cảm giác căng thẳng trong lòng họ đã dần vơi đi. Không phải vì họ đã liều lĩnh không sợ gì nữa, mà là vì họ thấy, Tần Thiếu Phong bước đi trong sân viện của Viện trưởng Vô Tẫn Văn cứ như thể đang trở về nhà mình vậy.
Thậm chí khi đi ngang qua một mảnh dược viên nhỏ, hắn còn không thèm xin phép, trực tiếp bước vào trong, liên tiếp hái xuống vài loại linh dược đắt đỏ vừa mới thành thục. Hắn tiện tay ném vào trữ vật giới chỉ, rồi mới ung dung trở lại lối đi, tiếp tục bước đi.
Chưa được bao lâu sau, khi đi ngang qua một rừng linh quả, Tần Thiếu Phong lại một lần nữa ra tay, hái hết tất cả những linh quả chín, thu vào không gian giới chỉ, rồi mới tiếp tục tiến sâu vào trong.
Cử chỉ tùy tiện như vậy của hắn suýt nữa làm bảy người kia ngất xỉu. Chúng ta đều là học viên thư viện. Bảy người chúng ta đi đứng còn phải run lẩy bẩy, thế mà thằng nhóc này lại đi làm kẻ trộm... À không! Hẳn là cường đạo mới đúng. Sự chênh lệch này quả thực quá lớn đi!
Trong lòng bảy người đầy hoảng sợ, cuối cùng họ cũng đến được căn phòng trúc do chính tay Vô Tẫn Văn xây dựng.
"Viện trưởng có ở đó không, chúng ta về rồi!" Tần Thiếu Phong liên tiếp hô lớn vài tiếng, thấy không có bất kỳ hồi đáp nào, hắn liền một tay đẩy bung cánh cửa phòng trúc ra. Quả nhiên, Vô Tẫn Văn không có ở đó.
Tần Thiếu Phong lại đi thẳng vào phòng khách, lấy ấm trà và lá trà ra, tự tay pha một bình trà nóng, rồi mới ngoắc mấy người kia cầm chén, đi về phía vườn hoa trong sân.
"Đi thôi, chúng ta cứ ra vườn hoa ngồi đợi viện trưởng trước đã. Ở trong phòng mà không được viện trưởng cho phép, như vậy không hay cho lắm!" Tần Thiếu Phong nói một cách đầy tự nhiên.
Bảy người Long Hạo Nguyệt nhất thời cảm thấy đầu óc choáng váng. Lời này là sao chứ? Cái gì mà "không hay cho lắm"? Ngươi xông thẳng vào nhà người ta tự pha trà thì đã được coi là hay ho rồi chắc?
Chỉ là... căn phòng trúc của viện trưởng trông vô cùng mộc mạc, nhưng thiên địa linh khí bên trong quả thật quá mức nồng đậm. Nếu có thể tu luyện trong phòng trúc của viện trưởng, e rằng một tháng ở đây có thể sánh bằng chúng ta tu luyện một năm ngoài kia cũng nên?
Họ cũng chỉ dám nghĩ trong lòng mà thôi. Thực tình họ không biết, Tần Thiếu Phong không thể lợi dụng những thiên địa linh khí nồng đậm đó để tu luyện, nếu không, hắn nào sẽ quan tâm Vô Tẫn Văn có ở đó hay không, đã trực tiếp tu luyện ngay trong phòng rồi.
Đến thạch đình trong vườn hoa, Tần Thiếu Phong mới đặt ấm trà và những linh quả vừa hái xuống. Hắn thậm chí còn đặc biệt lấy ra một chiếc mâm đựng trái cây, bày linh quả lên trên, cứ thế tự mình rót trà, tự mình thưởng thức.
Mấy người Long Hạo Nguyệt ban đầu còn rất ngượng ngùng. Nhưng khi hương trà lan tỏa, mắt họ đều trợn tròn, suýt chút nữa lọt cả ra ngoài.
"Đây... đây lại là Sương Trắng Linh Trà! Nghe nói chỉ có ở những tầng mây cao nhất của Sương Trắng Phong – ngọn núi đệ nhất thiên hạ – mới có vài cọng trà như vậy mà thôi." Bảy người đều rục rịch ngẩng đầu.
Loại linh trà như vậy, tùy tiện uống một ngụm thôi, cũng lợi hại hơn vô số thiên tài địa bảo mà họ từng ăn kia!
Dưới sự mời chào của Tần Thiếu Phong, mấy người cuối cùng cũng không thể kiềm chế được nữa. Nhưng trớ trêu thay, họ vừa mới nâng chén trà lên thì...
"Mấy tên tiểu tử các ngươi đang làm cái gì?" Một giọng nói uy nghiêm tràn đầy sức mạnh đột nhiên từ trên không trung vọng xuống, khiến bảy người sợ đến mềm cả hai chân, suýt chút nữa quỳ rạp xuống đất. Thế nhưng, chén trà trong tay thì họ vẫn nắm chặt không buông.
"Viện trưởng, ngài xem ra đã về rồi." Tần Thiếu Phong nào có e ngại sư huynh của mình như vậy. Huống hồ, Vô Tẫn Văn từng bị Nhị sư tỷ đánh cho tê tái ngay trước mặt hắn, nếu thật sự coi ông ấy là người ngoài, hắn đã chẳng làm những chuyện này rồi. Chính vì vậy, hắn mới có thể vô tư không kiêng kỵ đến vậy.
"Tần Thiếu Phong? Ngươi dám tự tiện xông vào biệt viện của ta một lần nữa sao?" Vô Tẫn Văn gầm lên.
"Thôi đi, có phải lần đầu đâu mà ngài cứ làm quá vậy?" Tần Thiếu Phong trợn mắt, nói: "Vừa hay ta vừa pha xong trà ngon, nào nào nào, Viện trưởng, để ta tự tay châm trà cho ngài."
Vô Tẫn Văn đã đáp xuống đất, ngửi thấy hương trà thơm ngát từ chén, hai mắt ông ta dường như cũng muốn bốc hỏa. Nhưng đối mặt với Tần Thiếu Phong, ông ta lại không thể phát tác, đành phải mặt nặng mày nhẹ đi tới.
Tần Thiếu Phong rất tự nhiên đưa chén trà tới, rồi nói: "Chúng con vừa mới lịch luyện trở về, lập tức liền đến bái phỏng viện trưởng. Vì quá vội vàng, con cũng quên chuẩn bị quà cho viện trưởng, nên đặc biệt lấy ra một chút linh quả mời viện trưởng nếm thử."
Bảy người Long Hạo Nguyệt càng điên cuồng trợn trắng mắt, nếu không phải tiếc chén trà trong tay, e rằng họ đã ngất xỉu ngay tại chỗ rồi. Những thứ đó đúng là linh quả không sai, nhưng tất cả đều là hái từ trong viện của Viện trưởng mà ra đó thôi!
"Linh quả? Coi như ngươi có... Đó là Linh Tâm Quả của ta!" "Tần! Thiếu! Phong!" Vô Tẫn Văn lúc này thật sự muốn bùng nổ rồi. Linh Tâm Quả vốn dĩ được chuẩn bị riêng cho những người cùng tu vi như ông ta, tùy tiện ăn một viên thôi, cũng ngang với việc hấp thu một trái tim tinh hoa. Giá trị của nó cao đến mức có thể tưởng tượng được.
Nhưng ông ta vừa nãy chỉ mãi vui mừng vì Tần Thiếu Phong trở về, cùng với việc không nỡ bỏ qua hương trà thơm ngát, cho đến khi Tần Thiếu Phong mở miệng mới để ý tới.
"Gào cái gì mà gào, ta có phải không biết tên mình đâu?" Tần Thiếu Phong trợn mắt, nói: "Viện trưởng, không phải con nói ngài chứ, chuyện này cũng là do ngài sai. Những quả này đều sắp hỏng trên cây rồi, con cũng là vì tốt cho ngài đó thôi!"
Răng của bảy người Long Hạo Nguyệt đều bắt đầu run rẩy. Vô Tẫn Văn càng là hung hăng trợn trắng mắt, suýt chút nữa thì ngất xỉu ngay tại chỗ.
"Con nói viện trưởng này, ngài vừa rồi từ trên trời hạ xuống đúng không? Chẳng lẽ ngài lại đi tìm vị kia nói chuyện phiếm rồi sao?" Tần Thiếu Phong như đang lầm bầm lầu bầu, tiếp tục nói.
Đồng thời khi nói chuyện, ánh mắt hắn đã bắt đầu liếc nhìn quần áo của Vô Tẫn Văn. Không cần hắn nói rõ, Vô Tẫn Văn cũng biết, tên hỗn đản này lại muốn tìm dấu vết trên người mình. Mình lại thảm hại đến vậy sao? Chẳng lẽ mỗi lần gặp Nhị sư tỷ là lại bị nàng ấy hung hăng đạp cho một trận giống lần trước sao?
"Chuyện của lão phu còn chưa đến lượt ngươi hỏi tới! Ngươi vừa đi là nửa năm, còn nhớ mình là một thành viên của thư viện sao?" Vô Tẫn Văn vờ tức giận nói.
Ông ta nhìn thấy bao nhiêu trân phẩm của mình bị Tần Thiếu Phong tùy tiện sử dụng, tự nhiên là nổi giận. Nhưng lại giống như khi ông ta nhìn thấy Nhị sư tỷ vậy, Tần Thiếu Phong không xem mình là người ngoài như thế này, ông ta lại vô cùng vui vẻ.
Dù sao linh quả cũng đã nằm trong tay ta rồi, ta cũng không tính là chịu thiệt. Nghĩ vậy, lửa giận trong lòng ông ta cũng dần biến mất, chỉ là trước mặt người ngoài, ông ta không thể hiện ra mà thôi. Hơn nữa, điều mà ông ta càng không biết là, Tần Thiếu Phong lấy ra Linh Tâm Quả đó, nhưng thực tế hắn chỉ hái có một trái duy nhất.
Trọn bộ tác phẩm này đã được đội ngũ dịch giả tâm huyết của truyen.free chuyển ngữ riêng.