(Đã dịch) Thần Cấp Tu Luyện Hệ Thống - Chương 4774: Xích hồng đại lục
Những lợi ích ẩn chứa nơi đây quả thực khó có thể tưởng tượng.
La Viêm khẽ cười một tiếng rồi nói: "Thế nhưng, những hiểm nguy tồn tại nơi Đông Hải cũng khó mà hình dung. Với tu vi của chúng ta, nếu cứ tùy tiện xông vào, dù có trăm cái mạng cũng không đủ để vứt bỏ."
Thậm chí ta từng nghe phụ thân kể, hiểm nguy chân chính của Đông Hải không phải những gì chúng ta vẫn biết. Có những mối hiểm họa đến mức, cho dù một thế lực sở hữu bậc hiền giả dốc toàn tộc đến, cũng không thể vượt qua nổi.
Lời thuyết pháp này, chẳng những Tần Thiếu Phong lần đầu nghe thấy. Ngay cả Bắc Mục cùng những thổ dân vùng ven Đông Hải cũng đều chưa từng nghe qua. Nghĩ lại vô số lần họ đã tiến vào Đông Hải tìm kiếm lợi ích, chẳng phải tất cả đều là đang cận kề cái chết mà vẫy vùng sao?
Nhưng khi nghĩ đến tỷ lệ tử vong của họ, rồi lại nhìn cái duyên Đông Hải gần như vô tận này, họ cũng thấy yên lòng phần nào. Họ quả thực là những kẻ tiểu nhân vật, đương nhiên không thể nào đi sâu vào khu vực nguy hiểm thực sự. Còn về phần vùng biên giới! Nếu ngay cả ở vùng biên giới mà họ đã phải bỏ ra nhiều sinh mạng đến vậy, thì điều này hiển nhiên trở nên quá đỗi bình thường.
Bốn người đưa mắt nhìn nhau, rồi một lần nữa hướng về phía La Viêm. Chỉ riêng việc dẫn dắt vị công tử này đến đây thôi, vậy mà chỉ mới nghe được thông tin này, đã sớm vượt xa cái giá phải trả rồi.
Dù sao, bậc cường giả Vĩnh hằng kia luôn tùy thời che chở cho hắn. Trong tinh không này, kẻ dám gài bẫy hắn có lẽ không thiếu, nhưng tuyệt nhiên không phải những thế lực nhỏ bé như hiện tại có đủ lá gan đó.
Còn về phần những kẻ có năng lực ấy, gia tộc phía sau họ nào chẳng lớn hơn nhà họ nhiều?
Gia tộc hắn chỉ còn lại duy nhất hai người. Ngoại trừ những kẻ quái gở độc hành ra, La gia của họ hiển nhiên cũng là một dòng tộc có nhân khẩu thưa thớt nhất.
Hơn nữa, Vĩnh hằng La Hầu, đó chính là một bậc nhân vật nổi danh khắp tinh không với tính cách cổ quái. Nếu thật sự có kẻ dám động đến hắn, việc diệt tộc kẻ đó tuyệt đối không phải chuyện bất khả thi. Điều này cũng khiến hắn (La Viêm) căn bản không cần nghĩ ngợi quá nhiều.
Chẳng bao lâu sau, họ đã thâm nhập vào sâu trong Đông Hải.
Đông Hải tuy chỉ là một góc nhỏ của tinh không, nhưng đối với Tần Thiếu Phong, nơi đây lại là một điểm tựa để hắn quan sát đại khái tình hình thế giới tinh không.
Tinh cầu nơi đây tuy rất nhiều, nhưng nơi thực sự có thiên địa linh khí nồng đậm lại không nhiều.
Trong đó, những nơi linh khí hùng hậu, nhưng không có thảm thực vật hay nhân loại sinh tồn thì lại xếp thứ yếu. Hơn nữa, linh khí ở những tinh cầu đại lục đó, dù cho nói ít cũng gấp trăm lần so với Thương Minh giới, nhưng nếu so với những vùng đất linh khí chân chính thì lại kém xa tắp.
Ít nhất là tương đối. Mảnh đại lục nhỏ của Đông Hải Bang mà họ từng đi qua, linh khí nơi đó ít nhất cũng gấp bảy nghìn lần so với Thương Minh giới. Cụ thể mà nói, hắn cũng không cách nào nói rõ. Nhưng điều này cũng đã có thể đại diện cho rất nhiều điều.
Trong khi tiếp tục phi hành, Bắc Mục, vị bang chủ trẻ tuổi của Đông Hải Bang, đã hoàn toàn thể hiện tài ăn nói xuất chúng, xứng đáng với vị trí bang chủ của Đông Hải Bang.
Suốt đường đi, mỗi lần kể chuyện, không ít điều khiến ngay cả La Viêm cũng vô cùng hiếu kỳ. Cứ thế, trong chặng đường hài hòa tiến bước, mối quan hệ giữa họ tự nhiên ngày càng trở nên khăng khít.
Thoáng chốc lại qua hơn nửa ngày đường. Khi cuối cùng họ đã đến được đích, dù là La Viêm, hay là Tần Thiếu Phong cùng những người khác – những người đã dần hiểu rõ tình hình Đông Hải qua những câu chuyện trên đường – tất cả đều bị mảnh đại lục trước mắt làm cho chấn kinh.
Những nơi khác trên mảnh đại lục này đều một màu xanh lục bát ngát, nhưng ở đây, lại hiện ra một màu đỏ thẫm.
Bắc Mục nhìn vẻ mặt kinh ngạc của họ, giải thích: "Khi người của chúng ta vô tình lạc vào đây, vừa mới phát hiện sự cổ quái của nơi này, đã tưởng rằng đây chỉ là một thế giới đầy nham thạch nóng chảy. Về sau, khi người của chúng ta đi qua nơi này lần nữa, lại không hề có phát hiện gì, lúc đó mới nhận ra mọi chuyện có vẻ bất thường. Cuối cùng, sau nhiều lần thử nghiệm, chúng ta mới biết được, cách thức vô tình lạc vào của người đầu tiên chính là con đường duy nhất để chúng ta có thể nhìn thấy nơi đây. Chính v�� vậy, nơi này không phải ai cũng có thể phát hiện. Chúng ta cũng đã xác định nơi đây chỉ là một địa điểm tạm thời xuất hiện mà thôi. Có lẽ đây là thủ bút của một vị đại năng nào đó, nhưng dựa theo quy tắc tinh không, là những người đầu tiên phát hiện, chúng ta có tư cách tiến vào thám hiểm."
"Thì ra là vậy." La Viêm gật đầu, xem như tán thành lời giải thích của Bắc Mục.
Bắc Mục tiếp tục giải thích: "Hơn nữa, nơi này không những không phải thế giới nham thạch nóng chảy, mà ngược lại là một vùng xanh tươi tốt. Chỉ có điều tất cả thảm thực vật bên trong đều một màu đỏ thẫm. Lý do cụ thể thì tầm mắt chúng ta không đủ để hiểu rõ."
"Dù sao đi nữa, vẫn đa tạ Bắc Mục bang chủ." La Viêm chủ động ôm quyền, tựa hồ còn muốn nói thêm lời khách sáo. Nhưng thực tế, hắn không giỏi về phương diện này. Không kìm được, ánh mắt hắn hướng về phía Tần Thiếu Phong.
Tần Thiếu Phong đương nhiên đã sớm nghe nói, La Hầu có tính cách vừa chính vừa tà, cũng vì năng lực giao tiếp và xử lý công việc chẳng ra sao, chỉ có thể dựa vào vũ lực để giành vị trí cao. La Viêm thì lại hoàn toàn hấp thụ gen của Vĩnh hằng La Hầu. Thuở nhỏ hắn chính là tu luyện theo phương thức tán tu. Dù gặp bất kỳ thế lực nào, hắn cũng đều được mọi người tung hô, được sao vây quanh trăng, nên việc không hiểu nhiều lời khách sáo cũng là điều dĩ nhiên.
Tần Thiếu Phong khẽ cười một tiếng, nói: "Nếu các vị đã đưa chúng ta đến nơi này, vậy chúng ta cũng xin cáo từ. Sau khi chúng ta lịch luyện một phen ở đây, sẽ không đến quý bang làm khách nữa."
"Điều này là dĩ nhiên." Bắc Mục cứ t��ởng Tần Thiếu Phong sẽ nói ra lời khách sáo kiểu gì. Nghe những lời trực bạch này, trong lòng hắn không khỏi thầm oán trách một hồi. Hắn còn tưởng rằng Công tử La Viêm tìm hắn nói chuyện là bởi vì tài ăn nói của hắn không tồi. Giờ xem ra, cũng coi như có thể hiểu được vì sao họ lại đi cùng nhau. Hoàn toàn là bởi vì tính cách tương đồng, tiềm lực tương tự, e rằng chiến lực cũng chẳng kém nhau là bao?
"Đi thôi!" Tần Thiếu Phong lại hướng Tam lão ôm quyền, rồi quay sang nói với La Viêm và những người cùng đi.
Nói đoạn, hắn bất chợt bay vút lên, dẫn đầu.
Bắc Hải buồm Tam lão thấy vậy, đều kinh ngạc không thôi. Suốt đường đi, họ cũng coi như đã hoàn toàn nhận ra, La Viêm và Tần Thiếu Phong quả thực là chân tâm luận giao, không hề có sự khác biệt về thân phận. Thế nhưng, cái thái độ tự nhiên tùy ý của Tần Thiếu Phong vẫn khiến họ vô cùng chấn kinh.
Bắc Mục nhìn Tam lão đang kinh ngạc, cười khổ giải thích: "Phụ thân, hai vị thúc thúc, các ngài cũng đừng nhìn như vậy. Lúc trước nếu không phải tận mắt thấy Công tử La Viêm ra tay, ngay cả ta cũng không thể tin được thân phận của Công tử La Viêm. Hơn nữa, năng lực và tiềm lực của Tần công tử đều không phải thứ chúng ta có thể tưởng tượng. Giao tình giữa họ, thực sự chính là mối quan hệ bạn bè bình thường nhất."
Hắn tuy đang giải thích với tư cách người thứ ba, nhưng trong lời nói cũng tràn đầy cảm giác chua chát. Dù sao thì, ai khi nhìn thấy đãi ngộ của Tần Thiếu Phong cũng sẽ ước ao ghen tị. Nhưng hắn lại là người hiểu chuyện. Biết Tần Thiếu Phong có thể có đãi ngộ như vậy, tự nhiên là bởi vì bản lĩnh của người ta, hắn cũng chỉ là ao ước mà thôi.
Toàn bộ bản dịch này là công sức lao động của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.