Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần cấp tướng sư - Chương 14: Thi khí ? Tử khí ?

Nhắc đến việc tài sản tổ tiên bị cướp đoạt, trên mặt Vân Lâm lộ ra vẻ đau lòng.

Về việc tổ tiên mình từng là đại địa ch��, Vân Thập Nhất cũng từng nghe qua. Theo như hắn biết, năm đó tổ tiên mình có thể nói là gia đình giàu có nhất trong vòng trăm dặm, chỉ riêng gia nô đã có hơn trăm người.

Nhưng đó đều là chuyện ngày xưa, hiện tại một nhà bọn họ sống cũng chẳng mấy khá giả.

Khi đã biết Vân gia ngày trước là đại địa chủ, Lưu Năng đảo mắt, cười hắc hắc nói: "Vân thôn trưởng đã nói vậy, trong mộ tổ này hẳn phải chôn cất không ít bảo bối chứ!"

Trước giải phóng, ở nông thôn cơ bản đều là thổ táng. Khi ấy, nhà nào có chút tiền đều sẽ có vật chôn theo.

"Cái này...!" Vân Lâm trầm tư chốc lát rồi nói: "Lưu tiên sinh, chuyện này ta cũng không rõ lắm. Phải biết khi đó ta còn rất nhỏ, hơn nữa việc mai táng ông nội ta là do cha ta một tay lo liệu. Bất quá cha ta cũng đã qua đời cách đây mấy năm rồi."

Cha Vân Lâm qua đời đúng vào năm Vân Thập Nhất thi đậu đại học. Nghĩ đến đây, lòng Vân Thập Nhất cũng rất phức tạp. Phải biết ông nội Vân Thập Nhất mong muốn nhất chính là nhìn thấy ngày hắn thi đậu đại học, đáng tiếc còn chưa kịp nhìn th��y thì đã đột ngột qua đời vì bệnh tật.

Nghe vậy, Lưu Năng lúng túng cười nói: "Vân thôn trưởng, ngài đừng để ý, ta cũng chỉ là tùy tiện hỏi một chút thôi."

"Lưu tiên sinh, đây đều là chuyện ngày xưa, ta có gì mà phải để ý chứ." Vân Lâm khoát tay tỏ vẻ không đáng kể. Sau đó, vẻ mặt thấp thỏm hỏi: "Bất quá bây giờ hẳn là lúc mở quan tài rồi, không biết có điều gì kiêng kỵ không?"

Ở nông thôn, việc mở quan tài cũng không phải chuyện nhỏ, phải hết sức cẩn thận!

Lưu Năng cười nói không sao cả: "Không sao đâu! Ta đã mang theo một chiếc ô đỏ, lát nữa khi mở quan tài, ngươi dùng ô đỏ che kín hài cốt là được, ngàn vạn lần đừng để ánh mặt trời gay gắt chiếu trực tiếp vào thi thể."

Bởi vì lúc này chính là giữa trưa, ánh nắng cực kỳ gay gắt, mà thi thể thường có âm khí tương đối nặng. Nếu để ánh mặt trời gay gắt chiếu vào thi thể, theo cách nói ở nông thôn, như vậy sẽ khiến hồn phách tổ tiên tan biến, cho nên phải dùng ô đỏ để che ánh mặt trời.

Vân Thập Nhất nhìn thoáng qua Lưu Năng, thầm nghĩ, xem ra người này cũng không phải là hoàn toàn không biết gì.

Nói xong lời này, Lưu Năng liền đưa ô đỏ cho Vân Lâm.

Nhìn chiếc quan tài đã được đào lên hoàn toàn, Lưu Năng nói với hai huynh đệ Vân Lâm và Vân Dương: "Được rồi! Bây giờ là thời khắc mấu chốt nhất, trước khi mở quan tài, đầu tiên phải làm lễ truy điệu tiên nhân một chút."

Lễ truy điệu tiên nhân trước khi mở quan tài là một tập tục ở nông thôn, cho nên họ đã chuẩn bị sẵn tế phẩm trước đó.

Nghe lời này, Vân Lâm nói với Vân Dương: "Đại ca, lấy hết đồ tế lễ mang đến ra đi!"

"Được!"

Bởi vì Vân Dương vẫn sống ở thành phố Nam Giang, nên đối với những tập tục này ở nông thôn không rõ lắm. Nghe Vân Lâm nói xong, hắn liền lấy đồ cúng tế từ trong giỏ thức ăn ra, gồm một cái đầu heo, gà, vịt, cùng với một chai rượu trắng, còn có một ít nến, giấy vàng và các thứ tương tự.

Đầu heo, gà, vịt thuộc tam sinh, thông thường trong các lễ cúng tế đều sẽ dùng đến.

Đầu tiên, Vân Dương đặt đầu heo, gà, vịt và các loại tế phẩm khác trước quan tài. Sau đó, thắp ba nén hương. Làm xong tất cả những điều này, hắn còn lấy bình rượu trắng đã chuẩn bị sẵn ra đặt cạnh quan tài, cuối cùng đốt giấy vàng.

Vân Dương quay người đưa một nén nhang cho Vân Thập Nhất, nói: "Tiểu Phong, con cũng qua thắp hương tế điện tổ tiên một chút."

"Vâng!"

Đối với việc truy điệu tổ tiên mình, Vân Thập Nhất đương nhiên sẽ không từ chối. Hắn nhận lấy nén hương, sau đó với vẻ mặt nghiêm túc cúi lạy ba cái, cuối cùng cắm nén hương đã cháy vào cạnh quan tài. Làm xong tất cả những điều này, hắn liền lùi về phía sau.

Sau khi lễ truy điệu xong, Lưu Năng ho khan một tiếng, nói: "Được rồi, bây giờ có thể mở quan tài."

Nghe thấy sắp mở quan tài, Vân Thập Nhất không khỏi giật mình trong lòng, luôn có cảm giác sẽ có chuyện chẳng lành xảy ra.

Nghe Lưu Năng nói vậy, Vân Lâm liền lấy ra một cây xà beng chuẩn bị mở quan tài.

Mặc dù đã chuẩn bị công cụ, nhưng quan tài không dễ mở đến thế, bởi vì bốn phía quan tài đều được đóng bằng đinh gỗ.

Phải tốn rất nhiều sức lực, cuối cùng Vân Lâm cũng cạy được nắp quan t��i lên một góc.

Cũng đúng lúc đó, một sự cố bất ngờ đột nhiên xảy ra. Chỉ thấy một luồng hắc khí từ góc quan tài bị cạy ra phun ra ngoài.

Thấy hắc khí đột nhiên bốc ra từ trong quan tài, sắc mặt Vân Thập Nhất lập tức đại biến.

Vân Lâm cũng bị luồng hắc khí kia làm cho giật mình. Hắn vội vàng nhìn Lưu Năng hỏi: "Lưu tiên sinh, đây là chuyện gì vậy?"

Lưu Năng khoát tay nói: "Vân thôn trưởng đừng ngạc nhiên, đây chẳng qua là thi thể nằm trong quan tài quá lâu, tản ra thi khí mà thôi. Chờ thi khí tản đi hết là không còn nguy hiểm gì nữa."

Nghe đến đó, Vân Lâm lập tức thở phào nhẹ nhõm. Hiện tại điều hắn sợ nhất chính là mộ tổ tiên nhà mình lại xảy ra vấn đề gì.

Sau một lúc lâu, quả nhiên hắc khí trong quan tài không còn phun ra nữa. Thấy vậy, Lưu Năng nói với Vân Lâm: "Vân thôn trưởng, được rồi, bây giờ hắc khí đã tiêu tan, có thể tiếp tục mở quan tài."

Thấy nhị thúc mình vẫn muốn mở quan tài, Vân Thập Nhất lập tức xông tới hét lớn: "Không được mở quan tài!"

Thấy Vân Thập Nhất ngăn cản mình, Vân Lâm không hiểu hỏi: "Tiểu Phong, con đang làm gì vậy?"

Vân Thập Nhất sốt ruột nói: "Nhị thúc, ngàn vạn lần không thể mở quan tài. Một khi mở ra, mỗi người chúng ta đều sẽ đối mặt nguy hiểm."

Nghe lời này, sắc mặt Lưu Năng trở nên xanh mét, nói: "Thằng nhóc con đừng nói bậy bạ. Có bần đạo ở đây thì có nguy hiểm gì chứ?"

"Đương nhiên sẽ gặp nguy hiểm!" Vân Thập Nhất quát lớn vào Lưu Năng: "Luồng hắc khí vừa rồi bốc ra từ trong quan tài căn bản không phải là thi khí gì cả. Ta nói cho ngươi biết, đó là tử khí! Một khi mở quan tài, rất có thể thi thể bên trong sẽ 'trá thi'!"

"Ha ha ha ~!" Nghe vậy, Lưu Năng cười lớn nói: "Thằng nhóc con cái gì cũng không biết, chỉ giỏi nói lung tung. Ngươi có biết cái gì gọi là trá thi không? Đây cũng không phải cổ mộ, làm sao có thể trá thi được? Ta khuyên ngươi nên tránh ra một bên đi!"

Thấy Lưu Năng lại không biết gì đến thế, Vân Thập Nhất thật sự tức đến giậm chân.

Lúc này, Vân Lâm cũng mắng: "Tiểu Phong đừng nói bậy nữa. Làm sao con biết quan tài mở ra sẽ trá thi? Chẳng lẽ con còn lợi hại hơn cả Lưu tiên sinh? Chuyện người lớn trẻ con không nên xía vào. Con cứ đứng yên một bên đi!"

Giờ phút này, Vân Thập Nhất thật sự hết cách. Hắn không thể nào nói với nhị thúc mình rằng, sở dĩ hắn biết luồng hắc khí bốc ra từ quan tài là tử khí, là vì hắn đọc được trong "Thanh Điền Nội Kinh" của Lưu Bá Ôn. Huống chi, dù hắn có nói, Vân Lâm cũng sẽ không tin.

"Thanh Điền Nội Kinh" ghi lại, một khi tử khí bốc ra từ trong quan tài, thì chứng tỏ thi thể bên trong quan tài có khả năng đã xảy ra dị biến. Một khi mở quan tài để thi thể tiếp xúc với nhân khí, thì rất có thể sẽ trá thi.

Nếu để thi thể trá thi, đó chính là một chuyện cực kỳ kinh khủng. Điều đó có nghĩa là thi thể có thể sẽ biến thành cương thi.

Bản văn này được chuyển ngữ đặc biệt chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free