(Đã dịch) Thần Cấp Witcher (Thần Cấp Thú Ma Nhân) - Chương 68: Đến chung điểm
Trong cái rủi có cái may.
Đường hầm chật hẹp chỉ đủ một người lách qua.
Roy chỉ cần đối phó từng kẻ địch một.
Cung nỏ trong tay ánh bạc chợt lóe, con Nekker dẫn đầu xông tới lập tức bị nổ tung đầu, ngã lăn ra đất.
Gần như không chút gián đoạn, con Nekker thứ hai lập tức lướt qua cái xác, dùng bốn chi lao như dã thú về phía hắn.
Không kịp lắp tên, thiếu niên lấy mũi chân làm trụ, dùng nỏ như một tấm chắn xoay nửa vòng từ phải sang trái. Cung nỏ hung hăng đập vào cằm Nekker, làm văng hết hàm răng nhọn hoắt như kim châm của nó, khiến nó kêu oang oang đau đớn mà ngã vật ra.
"Tiểu quỷ, đổi vị trí, ngươi ra sau đi!" Witcher phía sau lên tiếng, giọng gầy yếu, khàn đặc. Cùng lúc đó, các ngón tay phải của hắn liên tục thay đổi động tác, triệu hồi ra pháp trận Yrden màu tím, bao phủ con đường hầm chật hẹp, làm suy yếu tốc độ của Nekker. "Chân ta bị thương, nhưng tay cầm kiếm thì vẫn ổn!"
"Câm miệng đi, Letho." Roy thu nỏ cầm trong tay, ngay sau đó siết chặt tay phải giữa không trung, rút ra kiếm Gwyhyr. "Ta không thể núp sau lưng một người bị thương, làm kẻ yếu đuối. Lần này, đến lượt ta bảo vệ ngươi."
Hai tay nắm chặt chuôi kiếm đâm thẳng về phía trước, lưỡi kiếm sắc bén dễ dàng xuyên qua lồng ngực Nekker.
Hắn lại một cước đạp lên lồng ngực cái xác, nhân tiện rút lưỡi kiếm ra, mặc cho máu tươi bắn tung tóe làm đỏ mặt, hai mắt cũng rực lên ánh đỏ.
Kiếm Gwyhyr chém nghiêng một đường từ trái sang phải, lại lần nữa xé toạc một mảng lồng ngực.
Đường hầm chật hẹp có một ưu điểm là hoàn toàn không có chỗ để né tránh. Chém, bổ, đâm, xé, không cần chú ý chiêu thức cầu kỳ, cứ tùy tiện vung kiếm là chắc chắn trúng đích.
Nhưng lực lượng và kỹ năng dùng kiếm của hắn kém xa Witcher, không đủ để một kiếm chém Nekker làm đôi, không thể một chiêu hạ gục địch.
Điều này liền cho đối phương cơ hội, dù bị xuyên bụng ruột lòi ra, con Nekker đang giãy giụa hấp hối vẫn còn đủ sức vung một trảo vào cánh tay trái hắn, ngay lập tức xé rách lớp giáp da, cào ra một vết thương dài máu chảy đầm đìa.
Roy đau điếng, mặt thoáng co rút.
Đám Nekker ngửi được máu tươi càng trở nên điên loạn, bọn phía sau liều mạng chen đẩy con bị thương nặng phía trước, không cho nó lùi lại, biến nó thành một tấm chắn lao về phía thiếu niên.
Trường kiếm đã hoàn toàn đâm vào ngực bụng "tấm chắn", nhưng Roy đến chuôi kiếm cũng không rút ra được, liền bị một luồng cự lực không thể chống đỡ từ phía trước đẩy ngã về sau.
Sức lực một cá nhân so với một đám Nekker vẫn quá nhỏ yếu.
Cánh tay rắn chắc của Witcher đột nhiên từ phía sau đỡ lấy hắn, gồng lên chống lại những chấn động sắp làm gãy xương, kéo căng những cơ bắp đã mệt mỏi đến sắp vỡ vụn, tấm lưng rộng lớn như núi từ phía sau bật dậy.
Đồng thời, bàn tay phải cuồn cuộn cơ bắp lướt qua bờ vai hắn, các ngón tay giữa không trung vạch ra một hình tam giác màu lam, mạnh mẽ đẩy về phía trước ——
"Phanh!"
Trong đường hầm vang lên tiếng nổ không khí mạnh mẽ nhưng ngắn ngủi. Lực xung kích của Aard Sign ngay lập tức đánh bay đám Nekker như sóng biển về phía sau, một lần nữa dọn sạch một khoảng không lớn.
"Nếu ngươi không muốn lùi về sau, vậy thì cứ ở phía trước tấn công, ta sẽ dùng Sign phụ trợ!"
"Ừm!"
Witcher và đồ đệ bắt đầu phối hợp khẩn trương nhưng kỳ diệu bên trong đường hầm chật hẹp.
Roy, người thường núp sau lưng để bắn tên, giờ đây đứng thẳng phía trước chủ công —— đoản nỏ và kiếm thép luân phiên sử dụng, tấn công tầm xa và cận chiến không ngừng chuyển đổi. Lúc thì dùng tên xuyên thủng đầu, lúc thì dùng lưỡi kiếm thép sắc bén mổ bụng...
Máu tươi trên người càng lúc càng dày đặc, vết thương càng ngày càng nhiều.
Nhưng khuôn mặt trẻ tuổi kiên nghị như thép, hắn không lùi một bước.
Witcher, người vốn quen xông pha phía trước, lần này ngoan ngoãn nán lại phía sau, vận dụng kinh nghiệm thực chiến phong phú, linh hoạt thi triển Sign. Pháp trận Yrden dưới chân duy trì liên tục, làm chậm tốc độ di chuyển của Nekker.
Nếu một con Nekker đơn lẻ phát động tấn công, hắn sẽ dùng Axii Sign mê hoặc thần trí nó, tạo cơ hội cho Roy kích sát.
Nếu một đám đồng loạt xông đến, hắn sẽ dùng Aard Sign đánh bay chúng.
Trong đường hầm, sự phối hợp của hai thầy trò từ lúng túng đến ăn ý, nhanh chóng trở nên trôi chảy. Chỉ trong vỏn vẹn hai phút, đã tiêu diệt hơn mười lăm con Nekker.
Nhưng những cái xác chỉ ngừng lại chưa đầy năm giây, liền bị những con Nekker đang xông lên kéo ra khỏi đường hầm.
...
"Bá ——"
Lại một lần nữa, Roy run rẩy hai tay cầm Gwyhyr, theo một góc độ hiểm hóc đâm vào nhãn cầu Nekker, xuyên thấu tận não.
Rút kiếm ra, máu tươi bẩn thỉu từ mũi kiếm nhỏ giọt, còn có một dòng máu đỏ sẫm chảy ra từ ống tay áo thiếu niên, nhỏ giọt dọc theo cổ tay.
Hắn thở dốc nặng nề như chiếc bễ hỏng, thân hình trở nên lung lay sắp ngã.
Trong trận chiến ngắn ngủi nhưng kịch liệt, khắp ngực, vai, cánh tay đều da tróc thịt bong. Nọc độc Nekker lúc này đã bắt đầu phát tác, gây sốt, đau đớn, suy yếu... đến cả tầm mắt cũng bắt đầu mờ đi.
Điều tồi tệ hơn là, Witcher phía sau cũng sắp cạn kiệt ma lực.
Lúc này, thiếu niên loáng thoáng thấy một con Nekker to lớn chui ra từ làn sóng Nekker, kèm theo tiếng rít gào cuồng nộ lao về phía hắn.
Toàn thân cơ bắp cuồn cuộn, tựa như một cỗ xe ngựa xung phong.
Hắn bản năng bắn một mũi tên về phía đối phương, mũi tên chính xác xuyên vào nhãn cầu, nhưng hiếm thấy lại không gây chí mạng —— con to lớn rống lên một tiếng đau đớn, với một mũi tên găm ở mắt trái, vẫn không hề giảm tốc độ mà lao đến trước mặt.
Axii ——
Witcher sử dụng chiêu Sign cuối cùng, mê hoặc thần trí nó, khiến nó sững sờ tại chỗ.
Thiếu niên nhân cơ hội đâm Gwyhyr vào bụng nó, dồn hết chút sức lực còn lại, kéo lưỡi kiếm sắc bén theo chiều dọc một đoạn từ dưới lên tr��n, cắt nát nội tạng nó.
Máu tươi phun ra.
Nếu là Nekker bình thường, đã mất đi sức lực tấn công trong đau đớn và mất máu.
Nhưng con Nekker to lớn này lại có sức sống ngoan cường đến cực điểm.
Dù bị trọng thương như vậy, nó vẫn còn dư lực phản công trong lúc hấp hối —— rên rỉ từng đợt, trong đôi mắt cá chết bắn ra sự oán độc và tàn nhẫn vô cùng tận. Những chiếc móng vuốt sắc như lưỡi hái, lóe lên hàn quang, mạnh mẽ vung về phía trước, tựa như lưỡi gió xé đậu phụ, chỉ trong chốc lát đã cào rách cổ thiếu niên, đồng thời xé toạc hơn nửa lồng ngực hắn.
Trong nháy mắt, mạch máu đứt gãy, thịt nát vụn, lớp da đỏ sẫm lật tung, xương vụn trắng bệch hoàn toàn phơi bày ra ngoài không khí.
Máu tươi rực rỡ bắn đầy đầu, đầy mặt hắn.
Roy cảm thấy một cơn đau kịch liệt, thậm chí còn đau hơn cả lần đầu tiên dùng thuốc.
Đau đến thấu xương, hắn gần như ngất lịm ngay tức thì.
Quá trình này lại quá ngắn ngủi, đến mức không kịp phản ứng, sinh mệnh lực của hắn đã cạn kiệt gần như không còn. Đồng tử giãn nở, khuếch tán, con ngươi đen kịt mất đi thần thái. Sự suy yếu và hư không vô biên vô hạn dâng trào, bóng tối sâu thẳm bao trùm lấy hắn, linh hồn dường như đang rơi xuống trong màn đêm đen tối.
Hạ trụy!
Hạ trụy!
Trở về với sự yên nghỉ vĩnh hằng.
"Tiểu quỷ!"
Tiếng gọi khàn khàn, quen thuộc ấy vang lên, chính là một tia sáng dẫn lối trong bóng đêm ——
Hắn khôi phục một phần nghìn giây tỉnh táo ngắn ngủi, ngay lập tức trong lòng khẽ động.
Thăng cấp!
Bá ——
Mơ hồ có kim quang lóe qua.
Một sự sảng khoái khó tả trào ra từ từng tế bào. Đồng tử đang giãn nở của thiếu niên sắp chết lại ngưng tụ ngay lập tức, lóe lên một tia hồng quang.
Chấn Nhiếp!
Nekker tù trưởng bị định thân, con mắt độc nhợt nhạt kia phản chiếu hình ảnh một thanh trường kiếm đang vung lên —— khoảnh khắc cuối cùng của sinh mệnh nó nhìn thấy, là ánh kiếm rực rỡ đến cực điểm.
Gwyhyr xẹt qua giữa không trung, vạch ra một đường hồ quang tuyệt đẹp.
Cái đầu dữ tợn văng về phía sau, phần thân tàn tạ phun máu, đổ rầm xuống đất!
"Kích sát Nekker tù trưởng, kinh nghiệm +100... Witcher LV4 (600/2000)!"
Thiếu niên, người đã hồi phục trạng thái toàn thịnh, không kịp chú ý thông báo trong hệ thống. Một tay giương nỏ, một tay vung kiếm thép, sẵn sàng nghênh địch.
Nhưng không ngờ, đội quân Nekker đen kịt đông đúc hoàn toàn không phản ứng gì với bọn họ, kéo lê cái xác tàn tạ của Nekker tù trưởng rồi rời khỏi đường hầm.
Chúng dường như đều nổi điên, cùng những con bên cạnh xâu xé lẫn nhau, bắt đầu kịch liệt tự giết lẫn nhau, tranh giành cái xác tàn tạ kia!
Hiển nhiên, thịt của tù trưởng còn có sức hấp dẫn hơn thịt người!
"Đi mau, tiểu quỷ!" Witcher gọi hắn tỉnh lại. Đôi đồng tử màu hổ phách đảo qua lồng ngực và cổ thiếu niên, thấy làn da vẫn lành lặn không chút tổn hại, vì điều này mà cực kỳ kinh ngạc!
Nhưng hắn kìm nén sự tò mò mãnh liệt trong lòng. "Đừng chờ bọn chúng tranh giành xong để sinh ra tù trưởng mới!"
...
Hai người đi thêm nửa phút trong đường hầm, đám Nekker tranh giành xác tù trưởng cũng không đuổi theo nữa.
Ánh nắng ngày càng rực rỡ, dấu vết hoạt động của sự sống xung quanh cũng nhiều hơn.
Cuốn chiếu và nhện bò qua lại trong những kẽ đá. Những con chuột chũi mũi sao với c��i mõm nhọn, mang theo hình hoa cúc nở rộ, thò đầu ra từ những kẽ tường nứt vỡ, kêu chít chít tò mò đánh giá những bóng người kỳ lạ trước mắt.
Roy cúi đầu, tựa như một con trâu cày ương ngạnh, hắn vẫn chờ Witcher hỏi chuyện.
Nhưng đối phương dường như không hề phát hiện sự biến hóa thần kỳ của hắn —— ngay cả chính bản thân hắn cũng cảm thấy khó tin. Chỉ trong nháy mắt thăng cấp, việc hồi phục toàn diện không chỉ chữa lành vết thương chí mạng, mà cả vết thương cũ do Leshen gây ra cũng hoàn toàn lành lặn. Lớp da nơi vết thương như được tái sinh, trắng nõn, mịn màng, căng mọng, không còn một chút dấu vết từng bị thương.
Toàn bộ cơ thể hắn từ trong ra ngoài đều được chữa lành, không chỉ những vết thương thể xác, sự đói khát, mệt mỏi, trúng độc, tật bệnh, mà cả những ám ảnh trong lòng do trận ác chiến lâu dài trong hầm mỏ gây ra, tất cả những cảm giác khó chịu đều tan biến...
Trạng thái hoàn hảo đến mức không thể sánh bằng.
Trong hệ thống vẫn còn rất nhiều thông tin mới hiện ra ồ ạt, nhưng hắn định rời khỏi hầm mỏ rồi mới xem xét kỹ lưỡng.
"Letho..."
"Tiểu quỷ, ta hiện tại không muốn biết bí mật của ngươi, dù ngươi có là con ngoài giá thú của nữ thần đi chăng nữa." Witcher dường như nhìn ra sự bối rối trong lòng hắn, trên khuôn mặt cứng nhắc, đầy máu đen bất ngờ nở một nụ cười. "Đợi sau này ngươi thật sự nghĩ rõ ràng, thực sự cam tâm tình nguyện nói ra, hãy nói cho ta biết."
...
Không khí rốt cuộc khôi phục hòa hợp.
Sau khi hai người liên tục phá vỡ ba tấm mạng nhện trắng xóa, nữ thần Melitele như nở nụ cười hiền từ.
Không xa xuất hiện một cửa hang giống như giếng trời. Một vài dây leo khô héo và dây thừng đứt ngang vắt vẻo ở cửa hang, bên cạnh còn đặt một chiếc thang gỗ hỏng thiếu một chân.
Càng rời xa Mahakam, khí hậu càng ấm áp. Dù đã rách rưới tả tơi, Roy cũng không cảm thấy quá lạnh, ngược lại còn có ánh sáng vàng lạ thường rực rỡ phía trước. Hắn sắp xếp cho Witcher xong xuôi, thò tay che mắt, đi đến phía dưới giếng trời.
Mò mẫm gần một tuần trong hang động tối tăm, ánh mặt trời bên ngoài có vẻ quá chói mắt. Hắn không thể không ngửa đầu nhắm chặt hai mắt, chớp mắt để thích nghi rất lâu, mới từ từ, từng chút một mở mắt ra.
"Lạy chư thần! Ngươi muốn ta bay lên sao?"
Trời dường như lại trêu ngươi hắn. Cửa ra phía trên lại cách mặt đất hơn ba mươi feet! Cho dù Witcher đã trải qua đột biến, thể chất vượt xa người thường, cũng không thể nào nhảy cao đến vậy ngay tại chỗ!?
Xuyên thấu qua cửa hang, hắn có thể thấy bầu trời xanh thẳm, ánh mặt trời chói chang, còn có vài cây cỏ dại khô héo. Tất cả đều thân thuộc và mê hoặc đến thế, nhưng lại khó với tới.
"Tên khốn nào đã cắt đứt dây thừng ở cửa hang!" Cảm giác giống như ở trong sa mạc, đưa mắt nhìn xa xa thấy một ốc đảo, nhưng lại gần xem thì hóa ra là ảo ảnh.
Hắn không cam lòng lật đi lật lại nghiên cứu chiếc thang hỏng kia,
"Chết tiệt! Cho dù Letho có nắm giữ được kỹ xảo tạp kỹ khó hiểu nào đó, có thể đứng trên thang đẩy ta lên, thì cũng còn xa mới với tới cửa hang. Huống hồ tình trạng cơ thể hắn hoàn toàn không thể leo lên được."
Hai ngư���i đành từ bỏ cái "giếng trời" này, tiếp tục đi về phía trước một khoảng cách. Rất nhanh, hắn có một phát hiện mới —— tay hắn sờ thấy trên vách tường dấu hiệu hai chiếc Búa Thợ Rèn của người Lùn giao nhau.
"Ha ha... Đây đúng là trời không tuyệt đường sống của người!"
Cuối đường hầm mỏ Smailk là một bức tường vững chắc nhất, tựa hồ không có lối đi. Nhưng cách bức tường vài bước, mặt đất đột nhiên lõm xuống phía dưới. Roy đi tới, khom lưng cúi đầu quan sát —— trong bóng đêm lộ ra một hồ nước sâu thẳm gợn sóng lấp lánh.
Ánh sáng lờ mờ không đủ để nhìn rõ toàn cảnh hồ nước. Mơ hồ có những khối thạch nhũ hình nón từ trong hồ nhô lên, tựa như hàm răng lởm chởm của quái vật.
Nhưng mà, hồ nước tuyệt vời như thế, nhưng ở mặt đất gần đó, và trên mặt nước, lại lộn xộn nổi lềnh bềnh từng đống chất thải hôi thối... Đây chính là một hố phân do cả bầy Nekker tạo ra.
Có lẽ, đây là một trong những nhà vệ sinh của Nekker.
Ừm, nước trong hồ đang chảy chậm, dưới đáy hồ chắc chắn cũng thông ra thế giới bên ngoài. Nếu không thì không thể giải thích được nguồn thức ăn của Nekker đến từ đâu.
Chỉ là cuối đường hầm vì sao lại xuất hiện một hố phân? Đây là vận mệnh trêu đùa hắn ư? Roy cảm thấy một cảm giác ác ý sâu sắc, đồng thời dâng lên cảm giác bất an trong lòng.
"Không được! Ta phải nghĩ biện pháp trèo lên từ cái cửa hang kia! Buộc một sợi dây thừng vào kiếm Gwyhyr, rồi ném lên trên... Cứ như vậy..."
"Tiểu quỷ, giúp ta cất kỹ..." Witcher đột nhiên tháo chiếc đoản kiếm dùng để cố định chân bị thương, đưa tới.
"Ừm," Roy cất kỹ đoản kiếm, lại vươn người ra quan sát hồ nước, hiếu kỳ hỏi, "Ngươi tháo nó ra định làm gì?"
"Thời gian cấp bách, không có thời gian suy nghĩ. Ngươi bơi lội thế nào?" Witcher hỏi lại.
"Cũng không tệ lắm, đứa trẻ lớn lên bên sông mà..." Điều này chỉ đúng ở thế giới trước kia.
Hắn ý thức được tình hình không ổn, vội vàng quay người chạy về phía giếng trời, nhưng làm sao nhanh hơn Witcher được? Sau một hồi kéo đẩy, thiếu niên liền bị một luồng cự lực không thể chống đỡ đẩy về phía hồ nước.
Hắn hoảng sợ mở to hai mắt, giống như một con cá đầu to cựa quậy mang cá, liều mạng vẫy hai tay loạn xạ trong không khí. Nhưng đều là vô ích, thân hình vừa chìm xuống đã rơi vào hồ nước, bắn lên tung tóe một chùm bọt nước hôi thối.
"Chúc mừng, từ hôm nay trở đi, ngươi đã tiến thêm một bước quan trọng trên con đường trở thành Witcher..."
Letho khom người như con cóc, hít sâu một hơi, rồi "Phù phù" một tiếng cũng nhảy xuống theo.
...
Hết Quyển Hai.
Phiên bản truyện này do truyen.free dày công chuyển ngữ, hy vọng mang lại những giây phút giải trí tuyệt vời nhất cho bạn.