(Đã dịch) Thần Châu Chiến Thần - Chương 1289: Mời thần dễ, tiễn thần khó
"Đây là sản phẩm mới nhất do Áo gia nghiên cứu chế tạo, vãn bối xin dâng chút lễ mọn này, kính mong tiền bối vui lòng tiếp nhận."
Dứt lời, Dương Nghị hai tay nâng hộp ngọc đặt lên bàn, rồi hơi khom người về phía Lâm Lập Hùng.
Lâm Lập Hùng nghe vậy, mới từ tốn đánh giá Dương Nghị một lượt từ trên xuống dưới. Xem ra, thiếu niên này chính là người đã tạo nên kỳ tích tại giác đấu trường ngày hôm qua.
Quả không hổ danh là thiên tài. Mặc dù sở hữu thiên phú tuyệt đỉnh, song vẫn không kiêu ngạo, không tự ti, ngược lại còn khiến người ta thêm yêu mến.
Trong lòng Lâm Lập Hùng khoan khoái hẳn lên, bèn trực tiếp mở hộp ngọc ra. Khi nhìn thấy vật phẩm bên trong, ông không khỏi có chút nghi hoặc.
"Đây là thứ gì?"
Áo Đặc thấy vậy, vội vã lên tiếng giải thích: "Lâm lão bản, đây là sản phẩm mới mà Áo gia chúng ta vừa nghiên cứu chế tạo, ngài dùng thử xem!"
Dứt lời, Áo Đặc tiến lên hai bước, đến trước mặt Lâm Lập Hùng, châm lửa điếu xì gà rồi đưa cho ông, trên mặt nở một nụ cười tươi tắn nói.
"Lâm lão bản, ngài trước tiên đặt thứ này vào miệng, sau đó hít sâu một hơi, liền có thể cảm nhận được sự huyền diệu ẩn chứa bên trong."
Lâm Lập Hùng nghe vậy, có chút nghi hoặc, nhưng vẫn làm theo lời Áo Đặc chỉ dẫn. Nhìn điếu xì gà đang bốc khói, ông khẽ ngửi, quả nhiên mùi hương này thật sự khác biệt, bèn đặt vào miệng hút một hơi.
Khi nhắm mắt lại, tỉ mỉ thưởng thức trong chốc lát, đôi mắt ông chợt sáng rỡ, ngay sau đó, ông lấy điếu xì gà ra khỏi miệng, đặt vào tay tỉ mỉ quan sát.
"Đây rốt cuộc là thứ gì?"
Áo Đặc vừa nhìn, liền biết Lâm Lập Hùng đã nguôi giận, vội cười hắc hắc đáp lời: "Thứ này gọi là xì gà, là một loại vật phẩm tiêu hao tương đối thường nhật. Mặc dù không có tác dụng quá lớn, song những lúc nhàn rỗi hút một điếu vẫn rất thú vị. Nó thích hợp để tiếp đãi khách quý, hoặc làm thú tiêu khiển thường nhật đều được."
Nghe vậy, Lâm Lập Hùng lại đặt điếu xì gà vào miệng, hít thật sâu một hơi, khói trắng liền lượn lờ thoát ra từ mũi ông.
"Ừm, điếu xì gà này quả thật không tệ. Các ngươi đã có lòng như vậy, về chuyện đến muộn, ta sẽ không truy cứu thêm nữa."
Ngay sau đó, ông phất tay, nói: "Mời ngồi."
Ba người nghe vậy, trong lòng thở phào nhẹ nhõm, lúc này mới dám ngồi xuống. Xem ra vật này quả nhiên có thể dùng để tặng người, lại còn vô cùng hiệu nghiệm.
"Vãn bối Dương Nghị, không biết tiền bối triệu kiến vãn bối có việc gì?"
Dương Nghị đứng dậy, chắp tay hành lễ về phía Lâm Lập Hùng, thần sắc vẫn điềm tĩnh.
Lâm Lập Hùng lại hít một hơi xì gà nữa, ánh mắt ông mới chuyển hướng về phía Dương Nghị. Ánh mắt ấy tuy không sắc bén đến mức đáng sợ, song tựa hồ chỉ cần liếc một cái liền có thể nhìn thấu nội tâm hắn.
Dương Nghị không tránh né, mặc cho Lâm Lập Hùng cứ thế dò xét hắn. Mười mấy giây sau, Lâm Lập Hùng mới thu hồi ánh mắt, rồi khẽ cười một tiếng.
"Thiên phú của ngươi không tồi, nhân phẩm cũng chẳng tệ, ta rất thưởng thức ngươi."
"Người thông minh chẳng nói lời vòng vo. Dưới trướng ta có một tổ chức, không biết ngươi có nguyện ý gia nhập không?"
Lâm Lập Hùng không quanh co dài dòng, trực tiếp bày tỏ ý đồ của mình. Đây chính là một thiên tài hiếm gặp, nay đã bị ông phát hiện, nào có lý lẽ gì bỏ qua?
Hơn nữa, thiếu niên này không kiêu ngạo, không tự ti, vừa nhìn đã biết là người có thể làm nên đại sự. Dù ở bất kỳ tổ chức nào, hẳn là sau này tiền đồ cũng sẽ vô lượng, được trọng dụng. Đừng thấy hiện giờ hắn bất quá chỉ là một tu sĩ Mãn Nguyệt Cảnh đỉnh phong nhỏ nhoi, nhưng chỉ cần cho hắn đủ không gian để trưởng thành, hắn ắt sẽ trở thành một tồn tại cực kỳ khủng bố.
Thấy Dương Nghị không đáp lời, Lâm Lập Hùng cũng không tức giận, mà tiếp tục nói: "Thẳng thắn mà nói, trong tổ chức của ta có không ít thiên tài. Nói một cách đơn giản, tổ chức của ta chỉ chiêu mộ thiên tài, bởi vì chỉ có thiên tài với thiên tài mới có thể tìm được tiếng nói chung. Đương nhiên, một khi các ngươi đã gia nhập tổ chức của ta, ta tự nhiên sẽ dành cho các ngươi sự trợ giúp lớn nhất, giúp các ngươi cố gắng nâng cao cảnh giới."
"Tuy nhiên, thiên hạ không có bữa ăn nào là miễn phí. Ta đây chỉ có một yêu cầu, đó chính là, các ngươi phải tận tâm tận lực làm việc cho ta."
Lâm Lập Hùng là người rộng rãi, sảng khoái, liền trực tiếp thổ lộ tất cả ý nghĩ của mình với Dương Nghị. Còn việc hắn có muốn gia nhập hay không, thì tùy thuộc vào chính bản thân hắn quyết định.
Dương Nghị trầm mặc một lát. Hắn không lập tức chấp thuận lời mời của Lâm Lập Hùng, bởi vì hắn hiểu rõ, bất cứ chuyện gì cũng đều có hai mặt. Nếu gia nhập tổ chức của Lâm Lập Hùng, địa vị của hắn tự nhiên sẽ “nước lên thuyền lên”, đồng thời cũng nhận được không ít sự trợ giúp. Thế nhưng, hắn từ trước đến nay quen sống độc lai độc vãng, tự do tự tại, nên e rằng sẽ rất khó thích nghi với việc bị người khác sai phái.
Tuy nhiên, trong vũ trụ mịt mờ rộng lớn này, nếu không có một chỗ dựa vững chắc, e rằng sẽ rất khó tiếp tục tiến xa.
"Tiền bối, là thế này, trước hết vãn bối xin đa tạ hảo ý của ngài. Tuy nhiên, về việc này, vãn bối vẫn cần thêm một khoảng thời gian để suy nghĩ thấu đáo, kính mong tiền bối lượng thứ."
Dương Nghị không trực tiếp chấp thuận, song cũng không cự tuyệt. Hắn quả thực cần một khoảng thời gian để suy nghĩ thật kỹ càng.
"Ba ngày, ta sẽ cho ngươi ba ngày để suy nghĩ cho thật kỹ. Khi đã nghĩ thông suốt, ngươi có thể trực tiếp đến tìm Hồ Thanh."
Lâm Lập Hùng gật đầu, nói: "Được rồi, ta còn có việc, xin không tiếp thêm nữa. Đa tạ lễ vật của các ngươi."
Nói xong, thân ảnh Lâm Lập Hùng đã biến mất khỏi căn phòng.
Chờ Lâm Lập Hùng rời đi, Hồ Thanh mới gõ cửa, rồi bước vào nói: "Để ta tiễn ba vị rời đi."
Khi xuống tới lầu một, Hồ Thanh không nhịn được nói: "Dương thiếu gia, ngài cứ về suy nghĩ cho thật kỹ. Đừng thấy lão bản của chúng ta nhìn qua có vẻ rất bất cận nhân tình, nhưng thực chất lại là người rất tốt. Nếu có bất cứ chuyện gì, cứ đến tìm ta là được."
Dương Nghị gật đầu: "Vậy thì, xin đa tạ Hồ kinh lý."
Sau đó, ba người rời khỏi giác đấu trường.
Khi phi thuyền đã di chuyển một đoạn xa khỏi giác đấu trường, Áo Đặc và Dục mới quay sang nhìn Dương Nghị, song sắc mặt cả hai đều vô cùng ngưng trọng.
Sau một hồi lâu, vẫn là Dục mở miệng trước: "Lão Dương, cá nhân ta kiến nghị rằng, nếu là ta, ta tuyệt đối sẽ không gia nhập tổ chức của bọn họ, dù sao bọn họ cũng không phải hạng người tốt lành gì!"
"Loại tổ chức này, ngươi nghe lời hắn nói hẳn cũng có thể nhận ra, kỳ thực đây chính là một tổ chức sát thủ. Tuy quy mô của họ hiện nay không lớn, nhưng ngươi tuyệt đối đừng xem thường họ. Mặc dù không lớn, nhưng từng người đều là thiên tài, thiên phú trác tuyệt, đã sát hại không ít người. Thế nên ta không hề mong muốn ngươi cũng dấn thân vào đó, giúp họ sát hại người khác."
"Loại chuyện này, thường đi kèm với vô vàn rủi ro. Ngươi giúp họ sát hại người, rồi cừu gia gây chuyện lại đổ lên đầu ngươi, chẳng phải thế là "được không bù mất" sao?"
Nghe Dục nói vậy, Dương Nghị khẽ gật đầu, không đáp lời.
Áo Đặc trầm tư một lát, rồi cũng lên tiếng: "Ta thì lại cảm thấy có thể gia nhập, dù sao tài nguyên trong tay họ phong phú hơn ngươi bây giờ gấp trăm, ngàn lần. Nếu ngươi gia nhập, thực lực của ngươi nhất định sẽ tăng tiến đột ngột trong thời gian ngắn. Tuy nhiên, ngươi cũng biết, kiểu cuộc sống "liếm máu trên lưỡi đao" này thường đi kèm với rủi ro cực lớn. "Mời thần dễ, tiễn thần khó", ngươi hiểu ý ta chứ?"
Bản dịch tinh tuyển này, chỉ có tại truyen.free, xin quý độc giả ghi nhớ.