Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Châu Chiến Thần - Chương 1637: Ý nghĩa của sự sống

Thảo nào mùi vị này lại quen thuộc đến vậy, quả nhiên là ông Trạch.

"Xin hỏi ông Trạch đã đi đâu rồi ạ?"

Nghe vậy, cô gái hơi ngạc nhiên, "Ngài quen ông ấy sao?"

Dương Nghị gật đầu, đáp, "Phải, quen."

"Nói đến, ta cũng đã ăn sữa đậu nành và quẩy do ông Trạch làm mấy năm rồi."

"Hôm nay nhớ đến đây thăm, vốn tưởng ông đã không còn ở đây nữa rồi, không ngờ..."

Dương Nghị khẽ cười.

Nghe vậy, cô gái nói, "Ông đang ở trên lầu phơi nắng, tôi sẽ dẫn ngài đến đó."

"Đa tạ."

Sân thượng tầng cao nhất.

Một lão giả tóc bạc phơ đang ngồi trên chiếc ghế thái sư tùy ý đung đưa, vừa nhắm mắt hưởng thụ ánh nắng, vừa ăn quẩy, uống sữa đậu nành, lại còn nhúng phần quẩy còn lại vào sữa đậu nành.

Cảnh tượng như thế thật đẹp đẽ và an nhàn.

Đúng lúc này, cửa sân thượng mở ra.

"Ông ơi!"

Cô gái dùng giọng nói trong trẻo nói, "Bằng hữu của ông đến thăm rồi ạ."

Phía sau cô gái, theo sau là Dương Nghị, nhìn bóng lưng ông Trạch, cười giới thiệu.

Ánh mắt Dương Nghị tự nhiên cũng rơi vào bóng lưng quen thuộc ấy, không khỏi khẽ cười, cất lời.

"Ông Trạch."

Ông Trạch nghe vậy, quay đầu nhìn lại, liền thấy Dương Nghị đang chậm rãi bước về phía mình.

"Ngươi là tiểu tử Tiểu Nghị đó phải không?"

Ông Trạch nheo mắt nhìn một lát, nói.

"Là ta."

Dương Nghị gật đầu, sau đó mỉm cười nói, "Đã lâu không gặp, ông Trạch. Cuộc sống hiện tại của ông thật sự an nhàn, ta rất hâm mộ."

Lời này quả thực không giả, Dương Nghị thật sự rất hâm mộ cuộc sống như ông Trạch.

Cuộc sống tuổi già, yên tĩnh bình yên, thuận theo tự nhiên, sống trọn một đời, chính là mỹ mãn.

"Ha ha, có gì mà hâm mộ chứ, người già rồi, chẳng phải đều như vậy sao?"

"Mau ngồi xuống, uống cùng lão già này một chén!"

Nói rồi, ông Trạch liền đứng dậy, bước về phía một góc.

Ở đó, đang đặt một cái rương gỗ khổng lồ. Mở rương gỗ ra, bên trong chỉ đặt một vò rượu, phía trên được quấn chặt bằng keo dán kín, bịt rất kỹ càng.

"Ông ơi, con xuống dưới làm việc đây ạ."

Cô gái khẽ mỉm cười, rồi xuống lầu đi làm việc.

"Mấy năm không gặp, tiểu tử ngươi ngược lại trông già đi chút đỉnh rồi."

Ông Trạch vừa cười nói, vừa lấy ra hai cái chén rượu, sau đó rót đầy rượu vào hai chén.

Mùi rượu nồng đậm ngào ngạt ấy, lập tức lan tỏa trong không khí.

"Phải, người rồi ai cũng sẽ già đi, huống chi, ta đã bốn mươi tuổi rồi."

Dương Nghị bước tới bưng hai chén rượu lên, hai người liền đi đến bên cạnh sân thượng hóng gió trò chuyện.

"Lâu như vậy không gặp ngươi, còn tưởng rằng ngươi đã đi nơi khác kiếm tiền rồi, nhưng mà loanh quanh một hồi, ngươi lại trở về."

Ông Trạch cười tủm tỉm nâng chén rượu lên, Dương Nghị cũng vậy. Hai người khẽ chạm chén, một ngụm rượu vào bụng, cả người đều cảm thấy nóng bỏng ấm áp.

"Rượu này, không tệ chút nào."

"Ông Trạch, ông sẽ không phải giữ lại mười mấy năm mà không nỡ uống đó chứ?"

Dương Nghị hiện tại với tư cách là một người bình thường, vị giác tự nhiên cũng không có bất kỳ khác biệt nào so với người bình thường. Uống một ngụm rượu, hắn hơi nhíu mày nhưng thể xác tinh thần lại vô cùng sảng khoái.

Mùi rượu này sao mà nồng đậm đến thế, nếu chỉ là rượu mấy năm, tuyệt đối không thể có được tư vị này.

"Đúng vậy, tiểu tử ngươi vẫn là biết hàng đó!"

"Rượu này, ta đã giữ rất lâu rồi. Nếu không phải ngươi tiểu tử đến đây, ta cũng không nỡ uống đâu."

Ông Trạch cười ha hả gật đầu, sau đó liền từ trong đĩa cầm lấy một chiếc quẩy cắn một miếng, nhai kỹ nuốt chậm, nhắm mắt thưởng thức kỹ càng.

"Đừng khách sáo, ăn đi."

Ông Trạch nói, Dương Nghị cũng không từ chối, cầm lấy một chiếc quẩy cắn một miếng.

Vẫn là mùi vị ban đầu, không hề thay đổi.

Nhưng bây giờ, ông Trạch đã hơn tám mươi tuổi, dần dần già đi rồi.

"Sao đột nhiên lại nhớ đến thăm lão già này rồi?"

Hai người không nhanh không chậm ăn xong một chiếc quẩy, lúc này ông Trạch mới hỏi.

Dương Nghị nghe vậy, cười nói, "Đã lâu không được ăn sữa đậu nành và quẩy do ông tự tay làm, nhớ mùi vị này rồi, liền đến nếm thử."

"Tính ra, ta từ khi mười mấy tuổi đã bắt đầu ăn, ăn đến tận bây giờ rồi."

"Tiểu tử ngươi, mấy năm không gặp vậy mà lại học được cách nói dối rồi."

"Ha ha, uống rượu thôi!"

"Không tìm được ai uống rượu cùng lão già này nữa rồi, tửu lượng của đám hậu bối chẳng ra sao. Vừa đúng lúc ngươi đến, lần này, phải uống cùng ta một trận thống khoái đó!"

Hai người lại chạm chén rượu, sau đó, ông Trạch khẽ cảm thán, nói, "Tính ra, cũng đã mười năm trôi qua rồi phải không?"

Thực ra hai người đều đã quên mất, rốt cuộc đã trôi qua bao nhiêu năm.

Thậm chí, Dương Nghị còn không nhớ mình bây giờ bao nhiêu tuổi nữa.

"Phải, mười năm."

Dương Nghị lại uống một ngụm rượu, nhìn mặt trời hơi chói mắt, ánh nắng mặt trời chiếu lên người hắn, cảm thấy vô cùng thoải mái.

"Ông Trạch, thực ra ta vẫn luôn không nghĩ ra. Ông nói xem, người rốt cuộc vì sao mà sống?"

"Người sống, chính là vì kiếm tiền, kiếm thật nhiều tiền. Mỗi một người đều có sự theo đuổi của riêng mình, nhưng khi sự theo đuổi ấy đạt được rồi, thì lại nên làm gì?"

Nghe vấn đề của Dương Nghị, ông Trạch cười ha hả, "Tiểu tử ngươi, còn trẻ như vậy đã bắt đầu nghĩ đến những chuyện này rồi."

"Người ta ấy mà, có sự theo đuổi của mình là lẽ đương nhiên. Nếu như không còn, thì lấy đâu ra động lực mà phấn đấu?"

"Mỗi một người sinh ra, đều không nên chịu đựng việc mình sống cuộc sống tầm thường, cho nên bọn họ mới nghĩ đủ mọi cách để cuộc sống của mình ngày càng tốt hơn. Thậm chí có vài người cả đời cũng không thể đạt được mục tiêu này."

"Chỉ xem mình có bản lĩnh đó hay không mà thôi. Nếu như không có, hết thảy đều là hư vọng."

Nghe lời ông Trạch, Dương Nghị cảm thấy vô cùng sâu sắc.

Lời ông nói quả có đạo lý, người sống, chính là có sự theo đuổi riêng của mỗi người.

"Cứ lấy ta mà nói đi, lão già này đã sống hơn nửa đời người rồi, bây giờ nửa thân thể đều vùi sâu vào trong đất, làm gì còn sự theo đuổi nào nữa chứ?"

"Người ta ấy mà, đời này luôn sẽ nghĩ quá nhiều, đây là bệnh chung khó tránh. Nhưng mà, nghĩ càng nhiều, thì càng phiền não lo lắng."

"Cứ như vậy mỗi ngày mặt hướng mặt trời, hưởng thụ cái đẹp mà thời gian mang lại, chẳng phải cũng là một loại thái độ sống sao?"

Ông Trạch nói rồi, liền thở dài một tiếng, nhắm mắt cảm nhận sự ấm áp của ánh nắng. Vẻ mặt bình tĩnh, an hòa ấy, dường như ông chẳng nghĩ ngợi gì.

Dương Nghị thấy vậy, cũng theo đó nhắm mắt lại, thử buông lỏng đại não của mình, để bản thân chẳng nghĩ ngợi gì nữa. Giống như ông Trạch, hắn đi hưởng thụ vẻ đẹp của ánh nắng.

Nhưng mà, cho dù hắn nhiều lần tự nhủ đừng suy nghĩ, nhưng những chuyện phức tạp ấy lại vẫn luôn không ngừng vang vọng trong đầu hắn, giống như phim điện ảnh, từng cảnh phim phát ra.

Chỉ hơn năm phút đồng hồ, Dương Nghị liền không nhịn được mà mở mắt ra.

Hắn căn bản không thể tĩnh tâm được.

Mỗi lần nhắm mắt, những chuyện ấy liền sẽ không ngừng tạo ra cảm giác nguy hiểm trong lòng hắn.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền, chỉ được truyền tải trọn vẹn tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free