(Đã dịch) Thần Châu Chiến Thần - Chương 66: Đứa bé không phải của ngươi
Dương Nghị biết rằng, xưa kia Trần Chính sau khi tốt nghiệp định thi nghiên cứu sinh, song vì muốn theo đuổi Trương Hiểu Phỉ, hắn đã dốc hết số tiền gia đình cấp để thi nghiên cứu sinh mà mua một bộ mỹ phẩm cao cấp.
Vậy mà, nàng ta chỉ hờ hững nói lời cảm ơn, ngay cả một cái nắm tay cũng không có.
Không ngờ nay, hai người này lại đang kề bên nhau. Dương Nghị cảm thán cuộc đời thật kỳ diệu khôn lường.
"Trần Chính, ta nghĩ không cần giới thiệu đâu nhỉ, mọi người đều đã quen biết rồi. Tuyết Nhi, các ngươi cứ ngồi đi, đều là bạn cũ cả mà."
Trương Hiểu Phỉ kéo Thẩm Tuyết ngồi xuống cạnh mình. Dương Nghị thì ôm Điềm Điềm đặt trên đùi, ngồi cạnh Thẩm Tuyết.
Món ăn nhanh chóng được dọn lên, mọi người cũng chuyện trò phiếm, thực tế chủ yếu là Thẩm Tuyết và Trương Hiểu Phỉ trò chuyện.
Dương Nghị thì vừa đút cho Điềm Điềm ăn, vừa lắng nghe hai cô gái trò chuyện.
Bạn cũ gặp mặt, đương nhiên là ôn lại chuyện cũ. Hai cô gái liền từ chuyện đại học nói sang công việc, trò chuyện rất đỗi vui vẻ.
Đương nhiên, cũng có nhắc tới chuyện hiện tại. Thẩm Tuyết kể mình đang làm việc cho gia đình. Đột ngột Trương Hiểu Phỉ chuyển chủ đề, nhìn về phía Dương Nghị, hỏi: "Ài, Dương Nghị, giờ ngươi làm gì vậy?"
Sự thay đổi đột ngột này khiến Thẩm Tuyết cũng ngẩn người. Dương Nghị thì vẫn luôn nghe các nàng nói chuyện, giờ phút này cũng có thể tiếp lời. Hắn cười đáp: "Mới về, còn chưa có việc làm, ở nhà trông con gái ta."
Nghe hắn nói như vậy, Thẩm Tuyết sắc mặt thoáng lộ vẻ mất tự nhiên.
Nàng cũng chợt nhớ ra, mình đã quên nói chuyện này với Dương Nghị.
"Ôi, vú em à, ha ha, cũng tốt thật đấy chứ. Xưa kia ngươi nào có việc làm gì, toàn là Tuyết Nhi nuôi ngươi. Giờ vẫn thế, đúng là chỉ khổ cho Tuyết Nhi của chúng ta thôi."
Trương Hiểu Phỉ cười khẩy nói, ánh mắt nhìn Dương Nghị đã rõ ràng tràn đầy khinh thường, ghét bỏ không hề che giấu.
Không đợi không khí chùng xuống, nàng liền kéo tay Thẩm Tuyết, vẻ mặt kiêu hãnh nói: "Tuyết Nhi ngươi thật lợi hại, xưa đã lợi hại như vậy, giờ vẫn thế, đúng là nữ cường nhân!"
Thẩm Tuyết vốn đã có chút khó chịu, bị nàng ta nói thế liền dở khóc dở cười, nhấp một ngụm đồ uống rồi nói: "Cũng chỉ là làm việc cho gia tộc mà thôi. Mà thôi, còn ngươi thì sao, ngươi vẫn chưa nói giờ đang làm công việc gì. Hôm nay ta thấy ngươi ở Tuyết Th��n, là đang hợp tác với Tuyết Thần ư?"
Nghe vậy, Trương Hiểu Phỉ tủm tỉm cười, quay đầu nhìn Trần Chính, vẫy vẫy tay nói: "Ngươi nói ta ư? Ta đã nghỉ việc từ sớm rồi, giờ đang sửa sang nhà cửa, chuẩn bị kết hôn với Trần Chính. Còn chuyện hôm nay ở Tuyết Thần, ha ha, là vì Trần Chính."
"Anh ấy giờ là quản lý tiếp tân của Tuyết Thần. Ai chà, ta đâu có lợi hại như ngươi, nữ cường nhân. May mà Trần Chính cố gắng, một tập đoàn lớn như Tuyết Thần, lương bổng đãi ngộ đều rất tốt."
"Anh ấy là quản lý, dưới quyền còn quản lý cả một đám người, khá mệt mỏi. Hôm nay ta tới Tuyết Thần là để thăm anh ấy. Anh ấy dạ dày không tốt, ta sợ anh ấy không chịu khó ăn cơm."
Mặc dù Trương Hiểu Phỉ làm ra vẻ không mấy hài lòng, nhưng giọng điệu cao ngạo cùng dáng vẻ khoe khoang kia, không gì không khiến người ta cảm thấy nàng rất đỗi hạnh phúc, rất đỗi vui vẻ.
Nói đến đây, nàng lại một lần nữa nhìn Dương Nghị, nói: "Dương Nghị, Tuyết Nhi của chúng ta là nữ cường nhân, là Tam tiểu thư của Thẩm gia. Ngươi là kẻ lang thang vô nghề nghiệp như vậy, Thẩm gia tuyệt đối sẽ không coi trọng ngươi. Đừng nói Thẩm gia, ngươi như thế này cũng xem như ăn bám, ngươi biết không? Đến cả bạn bè của Tuyết Nhi chúng ta cũng xem thường ngươi."
"Thôi đủ rồi, Hiểu Phỉ, đừng nói nữa." Thẩm Tuyết sắc mặt khó coi nói.
Nhưng Trương Hiểu Phỉ lại đáp: "Tại sao ta lại không thể nói chứ? Loại người như hắn thì ngươi phải thúc giục hắn. Phải rồi, nếu không để Trần Chính nhà ta sắp xếp cho ngươi một công việc thì sao? Tập đoàn Tuyết Thần của bọn họ không phải ai cũng vào được đâu, làm bảo an, một tháng cũng có năm nghìn đấy, ta thấy rất hợp với ngươi."
Tập đoàn Tuyết Thần ư? Làm bảo an ư?
Nói thật, Dương Nghị suýt bật cười thành tiếng. Hắn xua tay, đáp: "Không cần, ta giờ rất tốt."
Thấy hắn từ chối, Trương Hiểu Phỉ với vẻ mặt khinh thường nói: "Rất tốt ư? Ngươi tốt chỗ nào? Ăn bám thì ngươi cũng chỉ có cái mặt tiểu bạch kiểm đó thôi!"
"Đủ rồi, Hiểu Phỉ, ngươi muốn làm gì!" Giờ phút này, Thẩm Tuyết trực tiếp gầm thét về phía Trương Hiểu Phỉ.
Trương Hiểu Phỉ giật mình sửng sốt, lập tức với vẻ mặt vô cùng khó coi nhìn Dương Nghị, cười lạnh nói: "Ngươi sẽ không nghĩ rằng có đứa bé rồi là ngươi nắm chắc Tuyết Nhi trong tay chứ? Ha ha, cũng đúng, cho dù đứa bé không phải của ngươi, muốn ăn bám, ngươi cũng phải coi như con mình mà nuôi, ngươi cũng xem như đã chiếm món hời lớn rồi."
Trong nháy mắt, không khí dường như đông cứng lại.
Cả phòng bao lúc này tĩnh lặng đến nỗi kim rơi cũng có thể nghe thấy.
Thẩm Tuyết sắc mặt trong khoảnh khắc đã trở nên trắng bệch.
Mà Dương Nghị sắc mặt càng thêm âm trầm. Hắn lạnh lùng nhìn Trương Hiểu Phỉ.
Mà Trương Hiểu Phỉ càng như thể không cảm nhận được bầu không khí ngột ngạt này, mở miệng cười nói: "Không phải chứ Dương Nghị, ngươi còn thật sự cho rằng đây là con của ngươi và Tuyết Nhi sao?"
Khi câu nói này vừa thốt ra, bầu không khí dường như muốn nổ tung tại hiện trường càng đạt tới đỉnh điểm!
"Hiểu Phỉ!"
Thẩm Tuyết chợt đứng phắt dậy, nàng kinh ngạc nhìn Trương Hiểu Phỉ, không dám tin vào tai mình, nói: "Ngươi đang nói bậy bạ gì thế?"
Cơ thể nàng thoáng chao đảo. Nàng chưa từng làm điều gì c�� lỗi với Dương Nghị, hôm nay, Trương Hiểu Phỉ mà nàng coi là bạn tốt, vậy mà lại nói ra những lời như vậy, điều này khiến nàng vô cùng đau lòng.
"Ngươi cứ để nàng ta nói tiếp!"
Đột nhiên, Dương Nghị đang ngồi bên cạnh nhàn nhạt cất lời.
Hắn ánh mắt thờ ơ liếc qua Trương Hiểu Phỉ, rồi sau đó cúi đầu nhìn đôi mắt to tròn ngây thơ vô tội của Điềm Điềm. Hắn dùng cằm nhẹ nhàng cọ cọ đầu nhỏ của con bé.
Hắn thật sự không muốn tin, nhưng lời nói của đối phương, lại như một cây gai nhọn đâm vào tim hắn.
Hắn càng nguyện ý tin tưởng Thẩm Tuyết, nhưng, cây gai kia lại bất ngờ như vậy, đau nhói như vậy!
Hắn yêu Điềm Điềm bao nhiêu, giờ phút này liền sợ hãi bấy nhiêu.
Mà Thẩm Tuyết lúc này nghe được lời Dương Nghị, mạnh mẽ xoay người nhìn Dương Nghị, trong mắt nàng ướt đẫm lệ, không dám tin nhìn hắn.
"Ngươi đúng là một tên rác rưởi, xưa kia ngươi đã ăn bám Tuyết Nhi, giờ lại quay về! Tuyết Nhi có thể coi trọng ngươi đã là phúc khí của ngươi, bằng không chỉ dựa vào ngươi, ngươi có tư cách gì mà ở cạnh nàng!"
"Nói cho ngươi biết, Tuyết Nhi ở đại học đã có rất nhiều người theo đuổi, ngươi tính là cái thá gì chứ! Tuyết Nhi, ta khuyên ngươi mau đá hắn đi, bảo hắn cút đi. Ta quen biết rất nhiều tinh anh trong xã hội, ai mà chẳng tốt hơn cái loại đàn ông ăn bám này!"
Trương Hiểu Phỉ nói đến cuối cùng, nàng ta làm ra vẻ mặt quan tâm nhìn Thẩm Tuyết nói.
Mà Thẩm Tuyết lại mạnh mẽ hất tay Trương Hiểu Phỉ ra, cả giận quát: "Ngươi câm miệng!"
Dương Nghị lúc này trên mặt lộ ra một nụ cười lạnh. Lời nói của Trương Hiểu Phỉ khiến hắn ghê tởm, cũng khiến lòng hắn vô cùng khó chịu.
Nhìn nụ cười châm biếm trên mặt Dương Nghị lúc này, Thẩm Tuyết hai mắt đỏ hoe, đau khổ cất lời: "Dương Nghị, ngươi không tin ta sao?"
Dương Nghị hít sâu một hơi, ôm lấy Điềm Điềm, xoay người rời đi. Phòng bao này, hắn không muốn lưu lại dù chỉ một giây phút nào.
Thấy hắn rời đi, Thẩm Tuyết sững sờ, ngay sau đó nước mắt lã chã rơi.
"Tuyết Nhi, ngươi đừng khóc mà. Loại người này có đáng để ngươi phải khóc ư? Hắn xưa kia đã làm hại ngươi, lần này quay về, nói không chừng vẫn muốn làm hại ngươi. Hắn ăn của ngươi, ở của ngươi, chính là một tên đàn ông ăn bám, loại người này có gì tốt đẹp chứ? Yên tâm, ta nhất định sẽ tìm cho ngươi một người tốt hơn!" Trương Hiểu Phỉ ghé lại gần, khẽ an ủi.
Nhưng lúc này, Thẩm Tuyết lại mạnh mẽ quay đầu, cả giận nhìn Trương Hiểu Phỉ: "Lời ngươi vừa nói là có ý gì? Tại sao ngươi lại nói đứa bé không phải con hắn?"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.