Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Châu Chiến Thần - Chương 840: Nỗi khổ tâm trong lòng

Nghe Tuyết Vô Song nói vậy, Dương Nghị bỗng chốc trở tay không kịp, hắn ngẩn người nhìn nàng, chớp chớp mắt.

Hắn không nghe lầm chứ? Tình huống này là sao? Tại sao gia chủ Tuyết gia lại muốn hắn gọi nàng là dì nhỏ?

Chẳng lẽ là vì hắn là ca ca của Liên Liên? Nhưng xét theo lý lẽ, điều này khó có thể xảy ra. Dù hắn đích thực là ca ca của Liên Liên, nhưng giữa hai người chung quy không có quan hệ huyết thống, nên thật ra mối quan hệ thân thích giữa họ xa vời lắm.

"Tuyết..."

Dừng một lát, Dương Nghị đổi giọng nói: "Dì nhỏ, tại sao người lại muốn con gọi người như vậy? Người có thể cho con biết nguyên nhân không?"

Kỳ thực trong lòng Dương Nghị vẫn chưa hiểu, tại sao Tuyết Vô Song đột nhiên lại muốn hắn gọi nàng là dì nhỏ. Hắn cảm thấy thái độ của nàng thay đổi quá nhanh chóng.

Nghe vậy, Tuyết Vô Song khẽ cười, tay có lúc vuốt ve con mèo đen ngoan ngoãn nằm trong lòng, sau đó nói: "Ta là dì nhỏ của Liên Liên, mà ngươi lại là ca ca của nàng. Vậy nên, xét theo bối phận này, ta để ngươi gọi ta một tiếng dì nhỏ, chẳng phải là lẽ đương nhiên sao?"

"Ngươi yên tâm đi, ta không phải kẻ máu lạnh vô tình. Ta cũng không mong muốn mối quan hệ giữa chúng ta chỉ dừng lại ở bề ngoài. Bối phận nên có v��n phải có, không cần quá câu nệ."

"Huống hồ, chẳng lẽ cứ xa lạ như vậy mới khiến ngươi vui sao?"

Tuyết Vô Song vừa gãi cằm con mèo đen, nhìn nó thoải mái híp mắt, lúc này mới lười biếng ngẩng đầu nhìn Dương Nghị, sau đó nhấp một ngụm trà đặt trên bàn.

Nghe Tuyết Vô Song thẳng thắn nói ra suy nghĩ của mình, Dương Nghị nhất thời không biết nên đáp lời thế nào. Hắn chỉ có thể lúng túng cười cười, rồi im lặng.

Sau đó, dưới ánh mắt ra hiệu của Tuyết Vô Song, Dương Nghị dứt khoát nói "Cảm ơn dì nhỏ", rồi mới ngồi xuống ghế, nâng chén trà đã đặt sẵn trên bàn nhấp một ngụm, chờ đợi Tuyết Vô Song hỏi chuyện.

Bị Tuyết Vô Song làm như vậy, Dương Nghị lúc đó vẫn chưa dò rõ ý đồ nàng tìm hắn đến là gì, nhưng đối mặt với nàng, hắn lại không tiện hỏi nhiều, chỉ có thể lặng lẽ ngồi đó.

"Ta còn có một vấn đề cần ngươi giải đáp."

Một lát sau, vẫn là Tuyết Vô Song mở lời trước. Ánh mắt nàng khẽ lướt qua Dương Nghị, đôi môi đỏ mọng khẽ hé, hỏi.

"Dì nhỏ cứ nói."

Dương Nghị ngoan ngoãn đáp. Lần n��y hắn đã thực sự khôn ra rồi. Kỳ thực, nhận gia chủ Tuyết gia làm dì nhỏ, Dương Nghị cảm thấy ngược lại chẳng phải chuyện xấu gì. Ít nhất có một người dì như vậy đứng sau mình, ít nhiều cũng có chút quan hệ, đến lúc đó còn có thể được chiếu cố một chút.

Huống hồ, Dương Nghị cũng không khó nhận ra rằng Tuyết Vô Song rất mực để tâm và coi trọng Liên Liên. Nếu không phải vậy, nàng sẽ không đặc biệt gọi hắn đến đây, rồi ban cho hắn một phen ra oai.

Nếu không, Tuyết Vô Song vốn dĩ đã chẳng làm vậy, chỉ cần có chút ý tứ thì nàng sẽ bỏ qua.

Dương Nghị bên này còn đang chìm đắm trong suy nghĩ của mình, thì Tuyết Vô Song đang ngồi đối diện đã mở lời. Nàng bình tĩnh hỏi: "Ngươi có biết người mà hôm qua ngươi ra tay đối phó là ai không? Đó chính là công tử của Đông Phương gia, Đông Phương Hạo!"

"Biết rõ Đông Phương Hạo và gia thế của hắn chênh lệch lớn đến vậy, vậy mà ngươi còn dám ra tay với Đông Phương Hạo, thậm chí còn muốn lấy mạng hắn. Tại sao? Ngươi tại sao còn làm như vậy?"

"Chẳng lẽ ngươi không sợ sau này bị Đông Phương Hạo báo thù sao? Hay là, ngươi căn bản không sợ sự trả thù của những người Đông Phương gia tộc đó?"

Ánh mắt Tuyết Vô Song lặng lẽ rơi trên gương mặt Dương Nghị, đối diện với ánh mắt của hắn. Nghe vậy, sắc mặt Dương Nghị hơi biến đổi, nhưng rất nhanh đã khôi phục lại vẻ bình tĩnh.

Hắn đặt chén trà xuống bàn, rồi không chút do dự lắc đầu, thành thật đáp: "Ta không sợ."

Hắn có gì mà đáng sợ chứ? Giống như sáng nay hắn đã nói với Dương Cố Tịch, cùng lắm thì đoạn tuyệt quan hệ với Dương gia, mọi hậu quả đều do một mình hắn gánh vác mà thôi. Cùng lắm cũng chỉ là chuyện này, thì có làm sao?

Dương Nghị hắn đã trải qua biết bao sóng gió, há lại bị chút chuyện nhỏ này dọa sợ sao? Đương nhiên là không thể.

Nhưng rất hiển nhiên, Tuyết Vô Song dường như không hài lòng với câu trả lời của Dương Nghị. Nàng dừng lại một lát, đặt con mèo con lên đùi mình, rồi tiếp tục hỏi: "Tại sao?"

"Theo ta được biết, gia tộc của ngươi ở Thần Châu Đại Lục tuy có thể xem là xuất chúng, nhưng so với Đông Phương gia, vẫn còn quá nhỏ bé. Ngươi rốt cuộc lấy tự tin nào, mà nghĩ rằng mình có thể chống lại người của Đông Phương gia? Hửm?"

Có thể thấy, Tuyết Vô Song vô cùng kiên quyết về thái độ trong chuyện này, rõ ràng là muốn truy hỏi đến cùng. Nhưng nhìn vẻ cứng rắn của nàng, Dương Nghị lại cảm thấy mơ hồ, nhất thời không biết rốt cuộc nên giải thích thế nào.

Hắn nên nói với Tuyết Vô Song thế nào đây? Tuyệt đối không thể tùy tiện bịa ra một lý do qua loa lừa gạt được. Dù sao, người đang ngồi trước mặt hắn không phải ai khác, mà là gia chủ Tuyết gia, một nữ nhân thông minh như vậy, chắc chắn không thể nào bị hắn dùng một lý do tùy tiện mà lừa gạt cho qua.

Thế nhưng, Dương Nghị từ tận đáy lòng cũng không nghĩ ra chủ ý nào tốt hơn. Chẳng lẽ hắn thực sự muốn nói thẳng với Tuyết Vô Song ở đây sao? Thực sự muốn nói cho nàng biết mẫu thân của mình là người xuất thân từ Đông Phương gia sao?

Mặc dù Tuyết Vô Song từ nãy đến giờ chưa từng làm tổn thương Dương Nghị, cũng không biểu lộ ác ý với hắn, nhưng Dương Nghị vẫn không muốn nói chuyện này cho nhiều người hơn, trong đó có cả Tuyết Vô Song.

Thế là, trầm mặc một lát sau, Dương Nghị ánh mắt ngưng trọng lắc đầu, rồi nói: "Con rất xin lỗi, dì nhỏ, con không thể nói cho người biết lý do sâu xa này, bởi vì có một số chuyện, con tạm thời vẫn chưa thể nói ra."

Dương Nghị vừa nói, vừa áy náy nhìn Tuyết Vô Song, thể hiện sự chân thành của mình.

Hắn nghĩ, xem ra tình huống hiện tại, Tuyết Vô Song hẳn là có thể hiểu được nỗi khổ tâm trong lòng hắn, hẳn sẽ không miễn cưỡng hắn. Đợi đến khi hắn chính thức trở về gia tộc, Tuyết Vô Song đương nhiên sẽ thấu hiểu đạo lý trong đó.

Nghe vậy, Tuyết Vô Song nhíu mày, ngưng thần nhìn Dương Nghị một lúc, rồi đột nhiên bật cười thành tiếng.

Và rồi, câu nói tiếp theo của Tuyết Vô Song, có thể nói là kinh người, trực tiếp khiến Dương Nghị sững sờ ngay tại chỗ.

"Nếu ta không đoán sai, mẫu thân của ngươi hẳn là người của Đông Phương gia phải không? Hơn nữa, từ khi ngươi sinh ra đến nay, các ngươi vẫn luôn chưa từng gặp mặt?"

Phiên bản chuyển ngữ này chỉ được phát hành duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free