Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Đạo - Chương 1: Chín lần trúc cơ

Đại Đường Quốc, Trọng Thiết Thành, bên ngoài Long Uyên của Vương gia. Lúc này vừa qua buổi trưa, đúng vào lúc mặt trời lên cao nhất, một đám con cháu Vương gia đã sớm chờ sẵn ngoài cửa Long Uyên.

Vương gia là một trong ba đại thế gia của Trọng Thiết Thành, nghe nói tổ tiên của họ từng là nội môn đệ tử của Thiên Đạo tông, môn phái tu chân đứng đầu chính đạo. Về sau, vì phạm sai lầm mà bị trục xuất khỏi Thiên Đạo tông, thế nên lưu lạc đến Trọng Thiết Thành và sáng lập nên Vương gia, truyền thừa cho đến nay, trở thành một trong ba đại thế gia của Trọng Thiết Thành.

Long Uyên là một mật địa của Vương gia, chỉ có một lối ra vào. Cửa này được đặt Đoạn Long Thạch, một tảng đá nặng mười vạn cân, không ai có thể nhấc nổi. Một khi Đoạn Long Thạch hạ xuống, người ngoài không thể tiến vào.

Trong Vương gia, Long Uyên được xem là mật thất cần thiết để tu luyện đột phá bình cảnh. Mỗi khi có con cháu Vương gia sắp đột phá bình cảnh tu vi, họ sẽ đến Long Uyên, xin hạ Đoạn Long Thạch, sau đó đột phá bình cảnh bên trong rồi mới đi ra.

"Rầm rầm..."

Đột nhiên, một tiếng nổ vang vọng đến, một đám con cháu Vương gia lập tức cảm thấy mặt đất rung chuyển. Trước mặt họ, Đoạn Long Thạch chậm rãi bay lên, để lộ ra một cái động khẩu tối đen.

Kèm theo tiếng bước chân vang lên, một thiếu niên áo vải chậm rãi bước ra khỏi động khẩu tối tăm. Thiếu niên sắc mặt tái nhợt, hàm răng cắn chặt môi, trong đôi mắt tràn đầy tuyệt vọng và không cam lòng.

"Thương Thiên, Luyện Khí kỳ tầng một." Ở cửa Long Uyên, một nam tử trung niên thờ ơ nhìn thiếu niên đang bước tới, trong mắt hiện lên vẻ thất vọng, trong tay hắn gạch bỏ hai chữ "Thương Thiên" trên sách.

Kèm theo lời nói của nam tử trung niên, ngoài Long Uyên lập tức vang lên một tràng châm chọc ồn ào.

"Luyện Khí kỳ tầng một? Hắc hắc, quả nhiên vẫn thất bại. Tính ra, đây đã là lần Trúc Cơ thứ chín của hắn thất bại, lại phải tu luyện lại từ đầu."

"Thì tính sao? Người ta là thiên tài, chúng ta khổ cực hơn mười năm mới có thể tu luyện tới Luyện Khí kỳ tầng chín, người ta chỉ mất một năm đã hoàn thành, đúng là thiên tài mà!"

"Tốc độ tu luyện nhanh thì thế nào? Cuối cùng cũng không cách nào Trúc Cơ, kết quả cũng chỉ là công cốc. Ta thấy hắn chính là một thiên tài phế vật."

"Đúng vậy, cái phế vật này còn không ngừng lãng phí tài nguyên gia tộc, quả thực là liên lụy gia tộc."

"Ai bảo ngoại công người ta là tộc trưởng chứ, nếu không loại phế vật không thể Trúc Cơ này đã sớm bị đá ra khỏi gia tộc, để hắn tự sinh tự diệt rồi."

"Đừng nói nữa, tính ra còn ba tháng nữa là đến lễ trưởng thành mười tám tuổi của hắn. Đến lúc đó nếu hắn vẫn không thể Trúc Cơ, thì dù ngoại công hắn là tộc trưởng cũng không thể bao che hắn được nữa."

"Nói đi thì cũng phải nói lại, với tốc độ tu luyện của hắn tuyệt đối là thiên tài. Thật không biết vì sao bắt đầu lại không cách nào Trúc Cơ? Ai, đáng tiếc một đời thiên tài, từ đó xuống dốc."

"Ai biết được, sẽ không phải bị trời ghen ghét đấy chứ, người ta vẫn nói trời cao đố kỵ anh tài mà."

"Ta thấy hắn bị lão Thiên nguyền rủa thì đúng hơn. Ngươi xem cái tên của hắn kìa, dám dùng 'Thương Thiên' làm tên, lão Thiên không giáng một đạo sét đánh chết hắn đã là may mắn của hắn rồi."

...

Nghe đủ loại lời trào phúng, khinh miệt và tiếng thở dài từ xung quanh, sắc mặt vốn đã tái nhợt của thiếu niên càng thêm trắng bệch. Từng câu từng chữ như những chiếc gai nhọn đâm sâu vào lòng hắn, khiến thân thể hắn không kìm được mà run rẩy.

"Có lẽ, đúng như những gì bọn họ nói, ta là một người bị lão Thiên nguyền rủa chăng!" Trên gương mặt tái nhợt của thiếu niên lộ ra một nụ cười chua chát.

"Tiếp theo, Vương Đình, Trúc Cơ kỳ tầng ba." Giọng nói của nam tử trung niên vang lên bên tai Thương Thiên. Kèm theo đó, một bóng dáng yểu điệu thướt tha tiến đến, sự xuất hiện của thiếu nữ khiến đám đông một phen xôn xao.

Thiếu nữ có tuổi tác xấp xỉ Thương Thiên, khoảng mười bảy, mười tám tuổi. Thế nhưng, dung nhan tuyệt mỹ của nàng đã khiến vô số ánh mắt nóng bỏng hướng về.

"Là Vương Đình, không ngờ nàng ấy đã đạt đến Trúc Cơ kỳ tầng ba rồi. Lần này đến Long Uyên chắc chắn là để đột phá Trúc Cơ kỳ tầng bốn. Đúng là thiên tài của Vương gia chúng ta mà." Tiếng thán phục truyền đến từ đám đông.

"Người ta là nhân vật cấp hạt giống, được gia tộc trọng điểm bồi dưỡng, làm sao chúng ta có thể so sánh được." Có người nói với giọng chua chát.

"Hừ, cho dù ngươi có được gia tộc trọng điểm bồi dưỡng thì cũng không thể tu luyện đến Trúc Cơ kỳ tầng ba trước tuổi mười bảy." Có người khinh thường nói.

...

Đi ngang qua bên cạnh Thương Thiên, trong mắt thiếu nữ hiện lên một tia khinh thường, rồi nàng bước thẳng vào bên trong Long Uyên.

"Rầm rầm!"

Đoạn Long Thạch hạ xuống, chấn động mặt đất lại một trận rung chuyển.

Theo Đoạn Long Thạch hạ xuống, đám đông cũng tản đi, tại chỗ chỉ còn lại một bóng dáng cô độc.

Thương Thiên ngỡ ngàng nhìn Đoạn Long Thạch đang hạ xuống. Gương mặt thiếu nữ lúc nãy thoáng hiện trong óc hắn, chẳng mấy chốc, gương mặt kiều mị ngọt ngào kia đã trở nên vô tình đến thế. Chẳng mấy chốc, thiếu nữ vẫn thường theo sau hắn, thân thiết gọi hắn là Thương Thiên ca ca kia đã cách hắn ngày càng xa.

Chỉ vì hắn là một phế vật không cách nào Trúc Cơ.

"Ta thật sự bị lão Thiên nguyền rủa sao?"

Thương Thiên ngẩng đầu nhìn trời, những đám mây dường như biến thành từng gương mặt giễu cợt, bên tai toàn bộ đều là những tiếng châm chọc vừa rồi.

Chẳng mấy chốc, thiếu niên thiên tài tám tuổi bắt đầu tu luyện, chín tuổi đã có thể đột phá Trúc Cơ kỳ, giờ đây lại sa vào một phế vật bị mọi người chế giễu, châm chọc.

Đơn giản là hết lần này đến lần khác Trúc Cơ thất bại.

Liên tục chín lần Trúc Cơ, chín lần đều thất bại, khiến những người còn ôm ảo tưởng về hắn cũng đều từ bỏ hắn, ngay cả ngoại công thương yêu hắn nhất cũng không còn ôm ảo tưởng nữa.

Chín năm nay, mỗi lần Trúc Cơ thất bại đều như một lưỡi dao sắc bén, cắm phập vào lòng Thương Thiên chín vết thương sâu hoắm.

"Không, ta không thể từ bỏ. Lần thứ chín không được, vậy thì lần thứ mười. Ta không tin đời này không thể Trúc Cơ."

Thương Thiên đột nhiên hét lớn một tiếng, trong đôi mắt ẩn hiện tử sắc quang mang lóe lên rồi biến mất. Hắn ra sức lắc đầu, xua tan những tiếng cười nhạo, châm chọc trong đầu, trong lòng lại khôi phục tín niệm kiên định như trước kia.

Thương Thiên, vốn là cô nhi từ nhỏ, trong lòng hắn luôn có một tín niệm. Chính là tín niệm này đã nâng đỡ hắn, dù phải chịu đả kích từ chín lần Trúc Cơ thất bại, cũng không từ bỏ.

Đó là bởi vì ngoại công hắn đã nói với hắn, chỉ khi trở thành tu chân giả, hắn mới có thể tìm được cha mẹ mình.

Đối với cha mẹ, lòng Thương Thiên một mảnh mơ hồ, trong ký ức của hắn căn bản không có một chút hình dáng cha mẹ. Hắn chỉ hy vọng có một ngày có thể tìm được cha mẹ mình, hỏi hỏi bọn họ vì sao lại bỏ rơi mình.

Cứ như vậy một tín niệm, vẫn luôn nâng đỡ tâm hồn thơ ấu không ngừng gặp phải đả kích ấy.

...

Vương phủ, trong mật thất của tộc trưởng.

"Thế nào rồi? Đứa bé đó thế nào rồi?" Tộc trưởng Vương Thiết Hùng nhẹ giọng hỏi. Trước mặt ông, một thị vệ áo đen quỳ một gối trên mặt đất.

"Bẩm báo tộc trưởng, Thương Thiên thiếu gia Trúc Cơ thất bại, đây đã là lần thứ chín." Giọng nói trầm thấp của người áo đen vang lên.

Tuy đã sớm đoán trước, nhưng khi thực sự biết được kết quả Thương Thiên Trúc Cơ thất bại, Vương Thiết Hùng cũng không khỏi thở dài một tiếng, đôi mắt tang thương tràn đầy thất vọng.

"Lui xuống đi." Vương Thiết Hùng nhắm mắt lại, thần sắc lập tức già đi rất nhiều.

"Dạ!" Người áo đen nghe vậy đáp lời, đi được nửa đường lại dừng bước, quay đầu nhẹ giọng nói: "Tộc trưởng, còn ba tháng nữa là đến lễ trưởng thành mười tám tuổi của Thương Thiên thiếu gia. Dựa theo gia quy Vương gia, đệ tử sau khi trưởng thành vẫn không thể Trúc Cơ sẽ bị trục xuất khỏi gia tộc..."

"Cút ra ngoài!" Vương Thiết Hùng mở to mắt, trong mắt tinh quang bắn ra mãnh liệt, trừng mắt nhìn người áo đen. Lập tức, một cỗ uy áp khổng lồ bao trùm cả mật thất.

"Dạ!" Thân thể người áo đen run lên, vội vàng cúi đầu rời đi.

"Ai..."

Nhìn bóng lưng người áo đen dần biến mất, Vương Thiết Hùng thở dài thật sâu. Thân là tộc trưởng, ông tự nhiên biết rõ gia quy, đây cũng là điều ông luôn lo lắng.

Chỉ là, dù ông là tộc trưởng, cũng không thể không tuân thủ gia tộc quy củ.

Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại Truyen.Free, kính mong quý độc giả ủng hộ bản gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free