(Đã dịch) Thần Đạo - Chương 181: Tiềm Long bảng
Ầm ầm!
Trên không phận Đại Đường quốc, giữa lưng chừng trời cao vạn trượng, một chiếc Tiên Chu khổng lồ từ từ lướt đến. Nó tỏa ra khí thế ngút trời, uy áp hùng vĩ chấn động khắp càn khôn.
"Kìa, cuối cùng cũng đã đến ranh giới Đại Đường quốc." Trên Tiên Chu, một nam nhân trung niên áo xám dáng người cao lớn, ánh mắt thâm thúy nhìn xuống vùng đất bao la ẩn hiện dưới tầng tầng mây mù. Một nụ cười nhếch lên nơi khóe môi hắn.
"Hừm, nghe nói thế hệ này của Đại Đường quốc xuất hiện không ít nhân tài kiệt xuất. Triệu Vô Cực kia sở hữu Chiến Thể hiếm có, có thể xếp thứ mười lăm trên Bảng Tiềm Long. Sau này, y chắc chắn sẽ trở thành đệ tử chân truyền."
"Lại còn có Lôi Vân sở hữu Thiên Sinh Lôi Thể... Hắc hắc, Thiên Sinh Lôi Thể đấy! Bản tôn đang thiếu một đệ tử như vậy. Tin tức Ngạo Thiên đưa đến quả thực quá kịp thời. Lần này ta nợ hắn một ân tình."
"Đồn rằng, phàm là Thiên Sinh Lôi Thể, từ Kết Đan kỳ trở đi, mỗi khi tấn thăng một đại cảnh giới đều phải vượt qua một lần thiên kiếp khủng khiếp. Chỉ cần có thể sống sót qua ba lượt thiên kiếp đáng sợ ấy, huyết mạch này sẽ không kém gì mười loại huyết mạch đặc thù trong truyền thuyết. Ta, Lôi Vương, nhất định phải có đệ tử này! Ha ha!"
Nam nhân trung niên áo xám ha hả cười lớn, đôi mắt lóe lên thần quang chói lọi. Ngay lập tức, Tiên Chu khổng lồ rung chuyển một hồi rồi hóa thành một luồng hào quang vô tận, biến mất trong tầng mây, cấp tốc bay về phía đế đô Đại Đường quốc.
...
Tiền phủ.
Sau khi dùng viên Tam Chuyển Kim Đan này, tu vi của Vương Thiết Hùng lập tức tấn thăng lên Kết Đan kỳ tầng bảy. Tuy nhiên, vì trong khoảng thời gian ngắn y đã dựa vào đan dược mà từ Kết Đan kỳ tầng một trực tiếp phi thăng đến tầng bảy, dù những đan dược này không có tác dụng phụ, nhưng sức mạnh đột ngột tăng cường vẫn khiến y có chút không thích ứng, cần thêm thời gian bế quan để tiêu hóa.
Cùng lúc đó, Thương Thiên cũng trở về phòng tiếp tục tu luyện. Tuy nhiên, trước khi tu luyện, hắn tò mò tra xem Bảng Tiềm Long. Dùng thần niệm dò xét vào ngọc giản màu tử kim, Thương Thiên lập tức nhìn thấy một bảng danh sách màu tử kim, ghi chép ba mươi cường giả trẻ tuổi đứng đầu, kèm theo những giới thiệu sơ lược.
Bảng Tiềm Long, đệ nhất danh: Đạo Nhất!
Đến từ Thiên Đạo quốc, là một tu chân giả độc hành. Thực lực thâm bất khả trắc, từng đánh bại một cường giả Nguyên Anh kỳ, danh tiếng lẫy lừng hơn mười quốc gia, được đồn là tu chân giả mạnh nhất dưới Nguyên Anh kỳ. Thiên Đạo quốc là quốc gia cường đại nhất nằm trong phạm vi của Thiên Đạo Tông, quốc chủ là một cao thủ cái thế ở cảnh giới Hợp Thể kỳ, có danh tiếng lừng lẫy khắp giới Tu Chân của toàn bộ Hồng Hoang đại lục.
Bảng Tiềm Long, đệ nhị danh: Vô Song!
Đến từ Đại Hán quốc, là đệ tử thân truyền của quốc chủ Đại Hán. Tu vi đạt đến đỉnh phong Kết Đan kỳ tầng tám, từng một mình chống đỡ hơn trăm chiêu dưới tay cường giả Nguyên Anh kỳ mà không hề hấn gì. Đại Hán quốc là quốc gia cường đại chỉ đứng sau Thiên Đạo quốc, quốc chủ cũng là một siêu cấp tồn tại ở cảnh giới Hợp Thể kỳ.
Bảng Tiềm Long, đệ tam danh: Tiêu Dao!
Lai lịch bất minh, tính cách như chính tên gọi, quý trọng sự tiêu dao tự tại, không chịu bất kỳ ràng buộc nào. Y từng một mình du ngoạn qua mười lăm quốc gia, nơi nào y đặt chân tới, cường giả trẻ tuổi của mười lăm quốc gia ấy đều cam tâm tình nguyện bái phục.
Bảng Tiềm Long, đệ tứ danh...
...
Đệ thập ngũ danh: Triệu Vô Cực... Đệ nhị thập nhị danh: Lý Nguyên Bá... Đệ nhị thập thất danh: Tôn Ký...
Bảng Tiềm Long ghi chép mười cường giả trẻ tuổi đứng đầu, mỗi người đều có những thông tin giới thiệu khá chi tiết. Thương Thiên phải mất một canh giờ mới đọc hết.
"Đạo Nhất, Vô Song, Tiêu Dao... Khà, ba người này thật sự quá kinh khủng, ta không có chút tự tin nào để chiến thắng dù chỉ một trong số họ!" Trong lòng Thương Thiên chấn động không ngừng. Cuối cùng hắn cũng đã được chứng kiến thiên tài đích thực. Trước đây, tầm mắt hắn chỉ giới hạn trong Đại Đường quốc, nhưng giờ đây, Bảng Tiềm Long đã thực sự mở ra cho hắn một thế giới rộng lớn hơn.
Mỗi cường giả trẻ tuổi trên bảng đều là chí tôn cường giả đã kết thành Cửu Chuyển Kim Đan. Ba danh tiếng lừng lẫy đứng đầu là Đạo Nhất, Vô Song, Tiêu Dao. Thương Thiên không có chút tự tin nào để đối phó với bất kỳ ai trong số họ. Hơn nữa, đây vẫn là thông tin từ năm trước; trải qua một năm, tu vi của những người này chắc chắn đã tăng trưởng rất nhiều.
Trong số đó, Đạo Nhất là người đáng sợ nhất. Ngay cả Thiên Đạo Tông cũng không thể dò xét được sâu cạn thực lực của y. Hơn nữa, y còn từng đánh bại một cường giả Nguyên Anh kỳ, dù là cường giả Nguyên Anh sơ kỳ yếu nhất, điều này cũng khiến người ta không thể khinh thường. Chẳng trách Đạo Nhất được đồn là tu chân giả mạnh nhất dưới Nguyên Anh kỳ, quả nhiên danh bất hư truyền!
Ánh mắt Thương Thiên lóe lên quang mang, trong lòng y ghi nhớ cái tên này. Có cơ hội, y nhất định phải diện kiến thiên tài tuyệt thế này để hiểu rõ hơn.
Ngoài ra, Vô Song cũng cực kỳ đáng sợ. Y có thể kiên trì hơn trăm chiêu dưới tay cường giả Nguyên Anh kỳ mà không hề hấn gì. Thực lực này ngay cả Thương Thiên hiện tại cũng không thể đạt được. Bởi lẽ, trên bảng ghi rõ là kiên trì hơn trăm chiêu mà không thương tổn, ý chỉ khi bị cường giả Nguyên Anh kỳ tấn công, y vẫn có thể trụ vững một trăm chiêu mà không phải chịu bất kỳ thương tổn nào. Đây rốt cuộc là loại thực lực khủng khiếp đến nhường nào?
Thương Thiên trong lòng vô cùng chấn động, cái tên Vô Song này cũng được y khắc sâu ghi nhớ.
Còn về đệ tam danh Tiêu Dao kia cũng chẳng hề đơn giản. Không nói đến những chuyện khác, chỉ riêng việc y có thể khiến cường giả trẻ tuổi của mười lăm quốc gia phải cam tâm bái phục đã đủ để nói lên tất cả. Cần biết rằng, trong mười lăm quốc gia ấy, có không ít nơi cường đại hơn cả Đại Đường quốc.
"Đạo Nhất, Vô Song, Tiêu Dao!" Ánh mắt Thương Thiên ngưng trọng, trong lòng y khắc cốt ghi tâm ba cái tên này. Y biết rõ, đây chính là những đối thủ mạnh nhất của y trong tương lai, thậm chí còn cường đại hơn cả Triệu Vô Cực.
Ngoài ba người họ, Thương Thiên còn ghi nhớ những cường giả khác trên Bảng Tiềm Long.
"Hô! Quả nhiên là sơn ngoại hữu sơn, thiên ngoại hữu thiên! Với thực lực hiện tại của ta, may mắn lắm mới có thể đứng vào top hai mươi. Nếu tu vi của ta có thể đuổi kịp, thì ba người đứng đầu kia ngược lại có thể cùng ta một trận chiến."
Thương Thiên hít sâu một hơi, trong mắt lóe lên thần sắc khó hiểu. Thiên phú c��a y không hề thua kém bất kỳ ai trên Bảng Tiềm Long, nhưng tu vi lại kém xa. Hiện tại y chỉ có tu vi Kết Đan kỳ tầng năm, trong khi những thiên tài trên Bảng Tiềm Long có tu vi thấp nhất cũng là Kết Đan kỳ tầng bảy, hơn phân nửa trong số đó đã đạt tới cảnh giới Kết Đan kỳ tầng chín. Kém nhau vài cảnh giới tu vi, thực lực tự nhiên chênh lệch rất nhiều. Tuy nhiên, dù vậy, Thương Thiên vẫn có thể đứng vào top hai mươi, điều này cũng cho thấy thiên phú cường đại của y. Chỉ cần ở cùng một cấp bậc, Thương Thiên sẽ không sợ bất kỳ thiên tài nào.
"Thế nào? Có cảm thấy áp lực không?" Giọng Đan Hoàng vang lên từ bên trong Nghịch Thiên Đỉnh.
"Đương nhiên là có chứ. Tu vi của ta kém xa bọn họ. Nếu ta có thể bước vào Kết Đan kỳ tầng bảy, thì top mười Bảng Tiềm Long nhất định sẽ có vị trí của ta." Thương Thiên tự tin nói.
"Ừm, đúng là như vậy. Phần lớn thiên tài trên bảng đều đã ba bốn mươi tuổi, trong khi ngươi mới chỉ ngoài hai mươi. Ngươi thiếu hơn mười năm tu luyện so với họ, nên tu vi không bằng họ cũng chẳng có gì kỳ lạ." Đan Hoàng nghe vậy gật đầu. Thương Thiên có bất lợi về tuổi tác, dù sao thời gian tu luyện của y quá ngắn. Nếu có thêm mười năm nữa, tu vi của Thương Thiên không nói đạt đến Kết Đan kỳ tầng chín, ít nhất cũng phải là Kết Đan kỳ tầng bảy.
"Đan lão, người là một Luyện Đan Tông Sư, chẳng lẽ không thể luyện chế vài viên đan dược cực phẩm hơn cả Tam Chuyển Kim Đan sao?" Thương Thiên tràn đầy mong chờ hỏi.
"Có chứ, đương nhiên là có, mà còn rất nhiều là đằng khác!" Đan Hoàng cười nói. Mắt Thương Thiên lập tức sáng rực lên, nhưng ngay sau đó y đã bị lời nói của Đan Hoàng sau đó làm cho thất vọng.
"Có thì có đó, chỉ là để luyện chế những đan dược cực phẩm này cần nguyên liệu quá mức trân quý, tiểu tử ngươi căn bản không thể tìm được. Bởi vậy, dù lão phu là Luyện Đan Tông Sư, cũng không thể tay không mà làm nên chuyện gì!"
Đan Hoàng lắc đầu nói.
"Ai, xem ra vẫn phải tự mình cố gắng tu luyện thôi." Thương Thiên không khỏi thở dài. Dường như muốn đi đường tắt vẫn không được vậy. Tiếc thay, vị quốc chủ kia thật quá keo kiệt, chẳng biết cho thêm vài viên Tam Chuyển Kim Đan nữa.
Nếu quốc chủ mà biết Thương Thiên nghĩ như vậy trong lòng, e rằng sẽ tức giận đến thổ huyết. Những viên Tam Chuyển Kim Đan đó là do y hao phí hơn nửa số linh thạch sưu tầm và chi ra một khoản lớn mới mua được. Bình thường, y còn chẳng nỡ ban cho tôn thất hoàng tộc của mình. Lần này hoàn toàn là vì nhìn vào thiên phú cường đại của Th��ơng Thiên và những người khác, hy vọng có thể trước tiên kết giao tình, để khi Thương Thiên và đồng bọn trưởng thành, sẽ mang lại rất nhiều lợi ích cho y.
Ầm ầm!
Đúng lúc này, Thương Thiên đột nhiên cảm thấy mặt đất rung chuyển dữ dội, trên bầu trời truyền đến tiếng sấm sét vang trời. Một luồng uy áp đáng sợ vô song ập xuống, suýt nữa khiến y bị đè bẹp xuống đất.
"Chuyện gì thế này?"
Thương Thiên kinh hãi tột độ, toàn thân chống đỡ luồng uy áp cường đại kia, rồi vội vàng lao ra khỏi phòng, ngẩng đầu nhìn lên trời.
Cùng lúc đó, Vương Thiết Hùng, Tiền Tam Thiếu và những người khác cũng đều bừng tỉnh khỏi bế quan, đồng loạt rời khỏi phòng, không hẹn mà cùng nhìn về phía bầu trời.
Ầm ầm!
Trên bầu trời vô tận vạn dặm, đột nhiên một bóng đen khổng lồ hiện ra, che khuất cả mặt trời trên cao, khiến toàn bộ đế đô chìm vào bóng tối mịt mùng.
Tất cả mọi người trong đế đô chợt rơi vào sự huyên náo và kinh hãi. Chẳng bao lâu sau, mọi người đã chứng kiến một chiếc Tiên Chu khổng lồ lao ra khỏi tầng mây, xuất hiện trên bầu trời cách mặt đất hàng trăm mét, tỏa ra một luồng khí thế uy áp bàng bạc.
"Trời ơi! Chiếc Tiên Chu này còn khổng lồ hơn cả chiếc mà đệ tử chân truyền Ngạo Thiên của Thiên Đạo Tông từng cưỡi trước đây. Chẳng lẽ có nhân vật cấp cao nào đó của Thiên Đạo Tông đến đây sao?" Trong lòng Thương Thiên chấn động. Chiếc Tiên Chu lơ lửng trên đầu này quả thực quá khổng lồ, hoàn toàn che khuất mọi ánh dương, khiến cả đế đô tức thì chìm vào bóng tối.
"Đây là một chiếc Tiên Chu cấp bậc Cực Phẩm Bảo Khí! Chỉ cần chính diện đâm tới, là có thể đâm chết một cường giả Xuất Khiếu kỳ!" Giọng Đan Hoàng đầy kinh ngạc vang lên trong tâm trí Thương Thiên.
Thương Thiên nghe vậy, kinh hãi đến toát mồ hôi lạnh. Cực Phẩm Bảo Khí, y còn chưa từng thấy bao giờ. Chỉ riêng Hạ Phẩm Bảo Khí đã sở hữu sức mạnh phi thường cường đại, huống hồ là Cực Phẩm Bảo Khí!
Lúc này, Tiên Chu khổng lồ đã hoàn toàn hiện diện trước mắt mọi người, lộ ra chân dung thực sự của nó. Tất cả mọi người lập tức nhận ra trên Tiên Chu đứng một thân ảnh vĩ ngạn. Thân ảnh ấy lạnh lùng bao quát toàn bộ đế đô phía dưới, và một giọng nói vang vọng khắp không gian.
"Ta, Thánh Lôi Phá Thiên của Thiên Đạo Tông, phụng lệnh Tông chủ, đến đây tuyên bố chính thức khai mở Thánh Điển! Phàm là tu chân giả Kết Đan kỳ dưới năm mươi tuổi của Đại Đường quốc, phải trong vòng ba ngày đăng lên Tiên Chu này, quá thời hạn sẽ không chờ!"
Oanh! Giọng nói hùng tráng mang theo chân nguyên ba động vô cùng hùng hậu, lập tức truyền khắp toàn bộ đế đô, khiến tai mọi người ù đi, vang vọng như sấm. Khoảnh khắc sau, toàn bộ đế đô hoàn toàn sôi trào. Đại điển thu đồ đệ của Thiên Đạo Tông cuối cùng cũng đã khai mở! Tất cả mọi người hoan hô không ngớt, một số thanh niên tuấn kiệt định tham gia càng tràn đầy kích động và hưng phấn.
Ngay cả Thương Thiên cũng siết chặt nắm tay, trong đôi mắt bắn ra hào quang nóng bỏng, toàn thân run rẩy. Ba năm chờ đợi, cuối cùng đã tới rồi!
Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này đều thuộc về Tàng Thư Viện.