(Đã dịch) Thần Đạo - Chương 463: Đùa giả làm thật
"Biểu ca!"
Trong rừng, đám Huyết Kỵ Sĩ nhìn Thương Thiên với vẻ mặt kỳ lạ. Là chiến sĩ tinh nhuệ của Bạch gia, đây là lần đầu tiên họ nghe nói đại tiểu thư Bạch gia có một biểu ca.
Hơn nữa, tiểu tử này rõ ràng là khách khanh gia nhập Bạch gia giữa đường tại Mê Tung Chi Sâm, sao lại thành biểu ca của đại tiểu thư được?
Các Huyết Kỵ Sĩ trung tâm đều ngạc nhiên ra mặt.
Không chỉ người Bạch gia nghi hoặc, Thủy Vô Ngân giữa không trung lại lộ ra vẻ bừng tỉnh.
"Trọng Lực Sa Mạc? Ta nghe nói vị chủ mẫu thần bí của Bạch gia chính là đến từ Trọng Lực Sa Mạc, không ngờ quả đúng là như vậy. Xin hỏi các hạ danh hào?" Thủy Vô Ngân nói.
Lần này đến lượt Thương Thiên mơ hồ. Hắn không ngờ Thủy Vô Ngân lại dễ dàng tin cái thân phận biểu ca tiện nghi này của hắn, thậm chí còn tự mình tìm cho hắn một lý do 'lai lịch chính đáng'.
"Thương Thiên!"
Thương Thiên thầm cười trộm một tiếng, lập tức báo ra tên của mình. Dù sao hắn trong thời gian ngắn không thể rời khỏi Cửu Thiên Huyễn Cảnh, danh hào sớm muộn gì cũng sẽ truyền đi, không cần phải che giấu.
Hơn nữa, hắn cũng không bận tâm che giấu.
"Thương Thiên? Một cái tên thật bá đạo. Dám lấy chữ Thiên làm tên, người này lai lịch phi phàm, sợ rằng địa vị của hắn ở Trọng Lực Sa Mạc không hề thấp." Thủy Vô Ngân nghe vậy thầm nghĩ, sau đó nhìn về phía Thương Thiên, nghiêm mặt nói: "Thì ra là Thương Thiên huynh đệ. Ta thấy chuyện này chỉ là một hiểu lầm, chúng ta chi bằng dừng tay tại đây, thế nào?"
"Hiểu lầm? Ha, một cái hiểu lầm tốt đẹp. Ngươi coi ta là kẻ ngốc sao? Sợ rằng bầy sói lúc trước cũng là do các ngươi dẫn dụ đến?" Thương Thiên nghe vậy cười lạnh nói.
"Ngạch..." Thủy Vô Ngân nghe vậy xấu hổ cười, nhưng lập tức lại hùng hồn nói: "Điều đó tuyệt đối không thể nào. Chúng ta chỉ là vô tình đi ngang qua nơi này, cũng trách đệ đệ ta si tình, vừa nhìn thấy lệnh biểu muội liền vui mừng quên cả trời đất, buộc ta phải dùng thủ đoạn như vậy... Ai, Thương Thiên huynh đệ, ngươi hãy xem vì tình si của đệ đệ ta mà tha cho hắn lần này đi."
Thủy Vô Ngân còn chưa nói dứt lời, cô gái áo lam bên kia, tức Bạch Tuyết, đã châm biếm: "Thường nghe nói Thủy gia Song Kiêu có tài đổi trắng thay đen là đệ nhất thiên hạ, quả nhiên danh bất hư truyền."
Thủy Vô Ngân nghe vậy sắc mặt không đổi, cười nhạt nói: "Bạch Tuyết công chúa nói đùa rồi. Lệnh đệ cũng vì sự si tình của ngươi mà mê muội, cho nên mới làm ra việc như vậy. Ngươi hãy xem vì tấm chân tình của hắn mà tha cho hắn lần này đi."
"Hừ!" Bạch Tuyết hừ lạnh một tiếng, không nói thêm nữa. Nàng xem như đã kiến thức được sự vô sỉ của Thủy Vô Ngân.
Mà Thương Thiên đã sớm trợn mắt há hốc mồm, thầm nghĩ 'nhân vô sỉ tắc vô địch', độ dày da mặt của Thủy Vô Ngân này e rằng còn lợi hại hơn cả cường độ thân thể của hắn.
"Tha cho hắn lần này cũng không phải là không thể. Bất quá, chuyện ngươi đã đánh bị thương biểu muội ta thì tính sao đây?" Thương Thiên trầm ngâm một lát, lạnh lùng nói ra.
Thủy Vô Ngân nghe vậy lông mày nhướng lên, trầm giọng nói: "Thương Thiên huynh đệ có lời gì cứ nói thẳng!" Vừa nói, ánh mắt hắn chăm chú nhìn Thương Thiên, khí thế Nguyên Anh kỳ đập thẳng vào mặt.
Thương Thiên lạnh lùng cười, nói: "Rất đơn giản. Biểu muội ta bị thương thế nào, đệ đệ ngươi cũng phải như thế--" Vừa nói, một lực lượng khổng lồ từ lòng bàn chân hắn hung hăng đ�� xuống.
"Dừng tay!" Thủy Vô Ngân nghe vậy giận dữ, phóng thẳng về phía Thương Thiên.
Nhưng Thương Thiên căn bản không để ý tới hắn, trực tiếp dùng lực lượng cường đại, nặng nề giẫm nát ngực Thủy Vô Hình. Cỗ lực lượng khủng bố này, theo bàn chân Thương Thiên, triệt để trọng thương Thủy Vô Hình.
Và lúc này, Thủy Vô Ngân cũng đã rất gần hắn. Thương Thiên liếc nhìn Thủy Vô Ngân, cười lạnh, một cước đá ra, đạp bay Thủy Vô Hình trên mặt đất đi, mục tiêu chính là hướng Thủy Vô Ngân.
Thủy Vô Ngân mặc dù lửa giận trong lòng ngút trời, nhưng giờ phút này cũng không thể không kiềm chế sát ý trong lòng, vội vàng cẩn thận tiếp lấy đệ đệ Thủy Vô Hình.
Sau khi tiếp lấy Thủy Vô Hình, Thủy Vô Ngân vội vàng kiểm tra thương thế của hắn, phát hiện không có nguy hiểm tính mạng mới thở phào nhẹ nhõm. Nhưng sau đó hắn lại càng phẫn nộ hơn, bởi vì Thủy Vô Hình bị thương rất nặng, không có nửa năm an dưỡng, sợ rằng khó có thể khôi phục sức chiến đấu.
"Thương Thiên —— "
Thủy Vô Ngân gầm lên giận d���, gào thét phóng tới Thương Thiên. Hắn giơ cao một đôi thiết quyền, mang theo một cỗ lực lượng vô cùng, oanh bạo không khí, thẳng hướng Thương Thiên.
Bạch Tuyết, Vương quản gia thấy thế liên tục kinh hô chú ý.
Nhưng Thương Thiên mặt không đổi sắc, trong sự kinh ngạc của bọn họ, hắn lại trực tiếp nghênh đón Thủy Vô Ngân, giơ cao Bá Vương Quyền, chính là oanh ra ngoài.
Hai người nắm tay giao kích hơn mười lần giữa không trung, cuối cùng lại bất phân thắng bại, cả hai đều lùi ra sau.
Một màn này làm cho Bạch Tuyết, Vương quản gia cùng một đám người triệt để sợ ngây người. Ai cũng không ngờ Thương Thiên lại mạnh đến thế, ngay cả Thủy Vô Ngân đã đột phá đến Nguyên Anh kỳ cũng có thể ngăn cản.
Thủy Vô Ngân bản thân cũng vô cùng kinh ngạc. Hắn sắc mặt âm trầm khủng bố, lạnh giọng nói: "Thật có bản lĩnh. Không ngờ thực lực của các hạ lại mạnh như thế. Bất quá, nếu ngươi cho rằng Nguyên Anh kỳ chỉ có chút lực lượng này, vậy thì hôm nay ngươi đừng hòng sống sót rời khỏi nơi đây." Vừa nói, hắn chuẩn bị lần nữa đánh tới.
Nhưng Thương Thiên hét lớn một tiếng, làm cho hắn đột nhiên dừng lại.
"Ta nghĩ trước khi ngươi đánh bại ta, đệ đệ ngươi sẽ bị bầm thây vạn đoạn trước!" Thương Thiên châm biếm nhìn Thủy Vô Ngân.
Thủy Vô Ngân sắc mặt lập tức biến đổi. Hắn đột nhiên quay đầu nhìn lại, lại phát hiện đám Huyết Kỵ Sĩ Bạch gia đã như hổ rình mồi nhìn Thủy Vô Hình đang hôn mê. Hiển nhiên, chỉ cần hắn cử động thêm một bước, những Huyết Kỵ Sĩ này nhất định sẽ mang Thủy Vô Hình bầm thây vạn đoạn.
Chứng kiến tình huống này, sắc mặt Thủy Vô Ngân âm trầm tới cực điểm. Thanh âm hắn lạnh lẽo thấu xương: "Hay lắm Thương Thiên, ta Thủy Vô Ngân ghi nhớ ngươi. Lần sau tái kiến, nhất định phải lĩnh giáo cao chiêu của các hạ. Cáo từ!"
Tiếng nói vừa dứt, Thủy Vô Ngân ôm lấy Thủy Vô Hình, trực tiếp bay lên trời, biến mất trong rừng.
"Hô!"
Cách đó không xa, Bạch Tuyết, Vương quản gia và những người khác nhìn thấy Thủy Vô Ngân rời đi, cuối cùng thở phào nhẹ nhõm.
Mặc dù vừa rồi Thương Thiên có thể ngăn cản Thủy Vô Ngân, nhưng bọn họ vẫn không cho rằng Thương Thiên là đối thủ của Thủy Vô Ngân, dù sao Kết Đan kỳ và Nguyên Anh kỳ vẫn có sự chênh lệch rất lớn.
Bất quá, thực lực mà Thương Thiên biểu hiện ra hôm nay quả thực rất mạnh mẽ. Theo Bạch Tuyết, Thương Thiên hẳn là có thực lực nửa bước Nguyên Anh kỳ, cường hơn rất nhiều so với cường giả Kết Đan kỳ đỉnh phong.
"Các ngươi không có sao chứ!" Sau khi Thủy Vô Ngân rời đi, Thương Thiên xách theo thi thể con cự lang một sừng màu vàng và năm con cự lang màu bạc trở về đoàn xe, cười chào hỏi Bạch Tuyết và Vương quản gia.
Các Huyết Kỵ Sĩ xung quanh nhìn thấy Thương Thiên, đều không tự chủ được lộ ra vẻ kính sợ. Vô luận ở đâu, cường giả đều đáng được tôn kính.
Mà ngay cả Vương quản gia bây giờ nhìn Thương Thiên sắc mặt cũng thay đổi rất nhiều, cũng không dám nữa tự cho mình là lão phu, mà là xưng hô Thương Thiên là Thương Thiên công tử.
Lại là Bạch Tuyết chứng kiến Thương Thiên đi tới, khuôn mặt băng sơn vốn có của nàng đột nhiên tan ch��y, nở rộ nụ cười như mùa xuân: "Lần này có biểu ca ra tay, chúng ta tự nhiên không sao cả, đa tạ biểu ca." Nàng cố ý nhấn mạnh hai chữ 'biểu ca' rất rõ ràng.
Thương Thiên nghe vậy có chút xấu hổ, gãi đầu nói: "Đại tiểu thư nói đùa. Vừa rồi ta cũng là tình thế bắt buộc thôi."
"Lời tuy như thế, nhưng lời đã nói ra giống như nước đã hắt đi rồi. Sợ rằng cái thân phận biểu ca này ngươi còn phải tiếp tục giả vờ đó. Chẳng lẽ biểu ca lại xem thường ta, cái biểu muội này sao?" Bạch Tuyết ý cười đầy mặt, khiến Vương quản gia một bên kinh ngạc. Từ nhỏ đến lớn, đây là lần đầu tiên ông thấy đại tiểu thư đối với một nam nhân mới quen không lâu lại lộ ra nụ cười như vậy.
Thương Thiên nghe vậy, đành phải bất đắc dĩ gật đầu, nói: "Vậy tại hạ xin đắc tội." Kỳ thật hắn sớm đã có quyết định này, dù sao như hắn một kẻ bị truy nã, nếu có thể có một thân phận 'biểu ca của Bạch Tuyết', như vậy hành tẩu Cổ Tiên Đại Lục cũng thuận tiện hơn rất nhiều.
Nhìn thấy Thương Thiên đồng ý, Bạch Tuyết lại một lần nữa lộ ra nụ cười xinh đẹp. Khuôn mặt tuyệt mỹ kia, khiến Thương Thiên cũng có chút ngây người. Cũng may hắn cảnh giới cao thâm, trong nháy mắt liền khôi phục lại, khiến người trong cuộc là Bạch Tuyết cũng không phát hiện ra. Nàng thậm chí còn cho rằng mị lực của mình giảm sút, không khỏi có chút nghi hoặc.
Lúc chạng vạng tối, các Huyết Kỵ Sĩ đốt lửa trong rừng, nướng một ít thi thể cự lang. Đây là một món mỹ vị ngoài ý muốn.
Đặc biệt là huyết nhục của con cự lang một sừng màu vàng và năm con cự lang màu bạc, ẩn chứa năng lượng cường đại, khiến Bạch Tuyết, Vương quản gia và những người khác không ngừng tán thưởng.
"Tiểu Cường, ăn nhiều thịt lang một chút, như vậy ngươi tấn chức Trúc Cơ kỳ cũng có thể nhanh hơn!" Bạch Tuyết đưa một cái đùi lang của con cự lang một sừng màu vàng cho Bạch Cường. Đối với cường giả Kết Đan kỳ đỉnh phong như nàng có lẽ không gia tăng được bao nhiêu tu vi, nhưng đối với Bạch Cường mà nói, đầu cự lang một sừng màu vàng này quả thực là đại bổ.
"Cám ơn tỷ tỷ!" Bạch Cường nhận lấy đùi lang, một hồi ăn ngấu nghiến. Không thể không nói, thịt lang này quả thực rất thơm.
Lúc này Thương Thiên cũng cười nói: "Tiểu Cường, nếu như ngươi dám uống chút huyết lang, chỉ sợ hiệu quả càng tốt." Vừa nói hắn đem ly huyết lang trong tay uống xuống. Tuy nhiên huyết lang này đối với hắn cũng không gia tăng được bao nhiêu thực lực, nhưng so với hấp thu linh khí thiên địa mà nói, cũng là muốn tốt hơn rất nhiều.
Bạch Cường nghe vậy nhìn ly huyết lang tinh hồng trong tay Thương Thiên, lập tức liều mạng lắc đầu, nói: "Không uống! Đánh chết ta cũng không uống!"
Thương Thiên nghe vậy cười ha hả.
Bạch Tuyết, Vương quản gia và những người khác cũng đều nở nụ cười.
Đêm tối rất nhanh buông xuống. Một vầng trăng sáng to bằng cái chậu rửa mặt treo cao trên bầu trời. Vô số vì sao xung quanh lấp lánh, tản ra ánh sáng chói mắt.
Thương Thiên một mình ngồi trên một ngọn cây, tựa vào thân cây lớn, ngẩng đầu, bình tĩnh nhìn bầu trời đêm.
Trong lòng hắn suy nghĩ cuồn cuộn, trong đầu những hình ảnh quen thuộc lóe lên rồi vụt qua. Đã vào Cửu Thiên Huyễn Cảnh một thời gian, không biết bên ngoài thế nào rồi.
Hắn giờ phút này lo lắng nhất vẫn là chuyện của đại sư huynh. Mặc dù từ chỗ Thượng Công trưởng lão nghe nói đại sư huynh đã vẫn lạc, nhưng hắn không tin. Hắn không cho rằng đại sư huynh lại chết đi đơn giản như vậy.
"Đáng tiếc thời gian quá gấp gáp, cũng không biết Tiểu Kim và những người khác đã tra được tình huống của đại sư huynh chưa. Ai ——" Thương Thiên khẽ thở dài. Hiện tại hắn thân ở Cửu Thiên Huyễn Cảnh, tự thân còn khó bảo vệ, cũng chỉ có thể chúc phúc đại sư huynh.
Bá!
Một đạo thân ảnh màu lam đột nhiên từ dưới cây nhảy lên, rơi xuống bên cạnh Thương Thiên.
Là Bạch Tuyết. Nàng chậm rãi ngồi xuống, ngọc thủ nhẹ nhàng vuốt một chút mái tóc trên trán, khẽ nói: "Biểu ca, ngươi đang suy nghĩ gì vậy? Nhớ nhà sao?"
"Ừ, là nhớ nhà!" Thương Thiên nhàn nhạt gật đầu, trên mặt không chút kinh ngạc. Thần niệm của hắn bao phủ bốn phương, đã sớm phát hiện Bạch Tuyết đến đây.
"Yên tâm đi, chỉ chờ đến ngày trăng tròn, chúng ta liền có thể trở về Bồng Lai Tiên Đảo. Đến lúc đó ngươi cũng có thể về nhà rồi." Bạch Tuyết nói.
"Có lẽ vậy!"
Thương Thiên lắc đầu. Nhà của hắn cũng không phải là dễ dàng như vậy có thể trở về. Đến nay hắn cũng không có chút manh mối nào, chỉ có thể đi một bước tính một bước, trước tiên khôi phục thực lực của mình rồi nói sau.
Nội dung này được Truyện Free trân trọng chuyển ngữ và chỉ đăng tải tại đây.