(Đã dịch) Thần Đạo - Chương 627: Hướng tới đệ ngũ quan
Không chút bất ngờ, lão giả tóc trắng bị trọng thương không thể thoát khỏi sự giam cầm của Cầm Thiên Thủ, cuối cùng bị Thương Thiên đánh nát giữa trời xanh, máu thịt vương vãi, rơi đầy không trung.
Các đệ tử Lực Thần Giáo bi ai thảm thiết, tiếng kêu gào không ngừng vang lên. Đây là một cuộc tàn sát khốc liệt, các Chấp Pháp giả lạnh lùng ra tay, tàn sát những đệ tử Lực Thần Giáo bình thường, máu chảy thành sông, nhuộm đỏ mặt đất.
Ở một bên khác, hai tên cự nhân đồng loạt gầm rống, muốn lao đến cứu viện, nhưng cuối cùng đành bất lực, bị Long Tam thái tử và Nha Thần tiêu diệt hoàn toàn giữa không trung.
Với sự ngã xuống của ba cường giả vô địch Lực Thần Giáo, thất bại của Lực Thần Giáo đã hoàn toàn định đoạt. Chúng chạy trốn tán loạn khắp nơi, mặt mày bi thương, không còn khí thế hùng hồn như khi vây giết Hùng Quan thứ hai nữa.
Ngược lại, tất cả tu chân giả trong Hùng Quan thứ hai, dưới sự dẫn dắt của vị Chấp Pháp giả kia, đã truy sát những đệ tử Lực Thần Giáo còn sót lại.
Cuộc tàn sát này kéo dài suốt một ngày một đêm, máu tươi trải dài vạn dặm, dọc đường đâu đâu cũng là hài cốt của đệ tử Lực Thần Giáo, tựa như một luyện ngục đẫm máu.
Long Tam thái tử và Nha Thần không tham gia cuộc truy sát này, họ không hứng thú ra tay với những đệ tử Lực Thần Giáo cấp thấp. Thương Thiên cũng không còn để tâm đến trận chiến, sau khi giải cứu Hùng Quan thứ hai, ba người họ liền tiếp tục lên đường.
Chẳng bao lâu sau, vị Chấp Pháp giả độ kiếp kia cuối cùng cũng vượt qua thiên kiếp, tuy rằng phải trả một cái giá đắt thảm trọng, nhưng ông đã thành công tấn thăng lên Đại Thừa kỳ, trở thành một tồn tại càng thêm lợi hại.
"Bá Hoàng, Long Tam thái tử đâu rồi?" Vị Chấp Pháp giả nọ tinh thần phấn chấn, đang định cảm tạ Thương Thiên cùng những người khác đã ra tay cứu viện, thì lại không thấy bóng dáng ba người họ đâu cả.
Ngay sau đó, một tu chân giả đến bẩm báo: "Đại nhân Chấp Pháp giả, có người đã nhìn thấy Bá Hoàng và những người khác rời đi rồi ạ!"
"Họ đi rồi à!" Chấp Pháp giả nghe vậy khẽ giật mình, rồi lập tức thở dài một tiếng. Vốn dĩ ông muốn kết giao với người đứng đầu thế hệ trẻ tuổi, nào ngờ lại bỏ lỡ cơ hội này.
"Thôi vậy, các ngươi xuống dưới chăm sóc người bị thương đi. Hãy loan truyền công tích Bá Hoàng cứu viện Hùng Quan thứ hai ra ngoài, xem như chúng ta báo đáp ân tình của hắn!"
Chấp Pháp giả khoát tay áo nói.
Là một người thuộc tầng lớp cao của Hồng Hoang đại lục, ông hiểu rõ những phiền phức mà huyết mạch cấm kỵ Thương Thiên Bá Huyết mang lại cho Thương Thiên. Do đó, việc tuyên dương công tích của Thương Thiên có thể sẽ mang lại cho hắn một chút trợ giúp.
...
Lúc này, ba người Thương Thiên đã tiến về Hùng Quan thứ ba. Trên đường đi, họ không hề nhìn thấy một bóng người nào, hiển nhiên cuộc chiến giữa tu chân giả Hồng Hoang đại lục và Lực Thần Giáo đều tập trung bên trong mười đại hùng quan, khiến chiến trường tử vong lại trở nên yên bình.
Cả ba đều là cường giả vô địch, chẳng bao lâu sau đã đến Hùng Quan thứ ba. Thế nhưng, thứ chào đón họ là một thành phố hoang tàn, tiêu điều và tĩnh mịch, cùng với máu và xương cốt vương vãi khắp mặt đất.
Hùng Quan thứ ba hùng vĩ giờ đây đã tan hoang, bốn phía tường thành đổ nát đến ba mặt, đủ loại kiến trúc trong thành đều sụp đổ.
Ba người Thương Thiên giẫm lên máu và xương cốt đầy đất bước vào thành. Nhìn quanh, khắp nơi là những đống thi thể im lặng, cùng với ánh mắt tuyệt vọng nhưng không cam tâm của họ.
Đây là một tòa tử thành, không một bóng người, không một tu chân giả nào còn sống sót, tất cả đều đã chết.
"Nhìn kìa, là một cường giả vô địch Hợp Thể kỳ, chắc hẳn là Chấp Pháp giả của thành này!" Nha Thần đột nhiên kinh hô, chỉ tay về phía xa xa. Ở đó, một nam tử trung niên mặc y phục đen bị một cây trường thương đóng chặt lên tường thành, máu vương vãi khắp nơi.
Thương Thiên và Long Tam thái tử nhìn lại, ánh mắt hơi co rụt. Người này đã chết, nhưng khí tức tỏa ra quanh thân vẫn cực kỳ cường đại, vượt xa một số cường giả Hợp Thể kỳ phong Vương.
"Đúng là Chấp Pháp giả!" Long Tam thái tử nhìn thấy phục sức của người này giống hệt phục sức của Chấp Pháp giả Hùng Quan thứ hai, nặng nề khẽ gật đầu.
"Xem ra thực lực của Lực Thần Giáo không thể khinh thường. Lần này nếu không có chúng ta, e rằng Hùng Quan thứ hai cũng sẽ chung số phận với Hùng Quan thứ ba, toàn bộ người trong thành đều bị tàn sát." Nha Thần vẻ mặt trầm trọng nói.
Thương Thiên trầm mặc nhìn lướt qua tòa tử thành này. Hắn chợt nghĩ đến Hùng Quan thứ nhất, Chấp Pháp giả duy nhất của hùng quan đó đã bị hắn giết, e rằng cũng sẽ giống Hùng Quan thứ ba, trở thành một tòa tử thành.
Không thể không nói, phỏng đoán của hắn vô cùng chính xác. Hùng Quan thứ nhất, dưới sự dẫn dắt của một vị Hộ pháp Cự nhân Lực Thần Giáo, đã trực tiếp bị phá hủy, toàn bộ dân chúng trong thành đều bị thảm sát.
"Chúng ta đi thôi, đến Hùng Quan thứ tư xem sao, có lẽ còn có thể cứu được không ít người!"
Thương Thiên mở lời. Ba người họ rời khỏi tòa tử thành này, thẳng tiến đến Hùng Quan thứ tư. Lần này, họ tăng nhanh tốc độ, chỉ trong vài ngày đã đến được nơi đó.
Đáng tiếc, khi họ đến nơi, Hùng Quan thứ tư đã không còn chiến tranh nữa, vô cùng yên bình.
Điều này vô cùng bất thường, sắc mặt ba người Thương Thiên trầm xuống, che giấu khí tức rồi trực tiếp thuấn di vào Hùng Quan thứ tư.
Hùng Quan thứ tư cũng giống Hùng Quan thứ ba, vô cùng đổ nát, khắp nơi đều là những kiến trúc sụp đổ, cùng vô số thi thể và máu thịt, một cảnh tượng luyện ngục.
Khác biệt duy nhất là Hùng Quan thứ tư còn sót lại không ít tu chân giả. Họ đang dọn dẹp thi thể và cứu chữa người bị thương.
"Xem ra Hùng Quan thứ tư đã được bảo vệ!" Nha Thần nói, nhưng vẻ mặt vẫn trầm trọng. Mặc dù được bảo vệ, nhưng tổn thất nghiêm trọng đến mức chẳng khác nào bị tàn sát.
Long Tam thái tử tìm một người bị thương để hỏi về sự việc đã xảy ra. Thì ra, Hùng Quan thứ tư, dưới sự dẫn đầu của vài vị Chấp Pháp giả, cuối cùng đã đánh lui được đại quân Lực Thần Giáo. Tuy tổn thất vô cùng thảm trọng, nhưng may mắn là dân chúng trong thành không bị tàn sát.
Sau khi đẩy lui đại quân Lực Thần Giáo, các Chấp Pháp giả đã để lại một số người chăm sóc người bị thương, rồi dẫn theo những cường giả còn sót lại, tiến về Hùng Quan thứ năm để tiếp viện.
Còn về việc tại sao không đi Hùng Quan thứ ba, đó là bởi vì họ biết Hùng Quan thứ ba yếu hơn cả Hùng Quan thứ tư, chắc chắn không thể ngăn cản đại quân Lực Thần Giáo và đã bị tàn sát.
Còn Hùng Quan thứ nhất và thứ hai thì quá xa, việc đi cứu viện sẽ không kịp, chi bằng đi cứu viện Hùng Quan thứ năm gần nhất.
Trên chiến trường tử vong, những hùng quan càng về sau càng cường đại và càng trọng yếu. Các Chấp Pháp giả này vẫn biết rõ điều gì là ưu tiên.
Ngay cả hai vị Chấp Pháp giả của Hùng Quan thứ hai lúc này cũng đã dẫn theo một số cường giả, đang trên đường chạy đến các hùng quan phía sau.
"Các ngươi đi nhanh đi, tuy rằng chúng ta đã đánh lui đại quân Lực Thần Giáo, nhưng không biết liệu chúng có quay trở lại phản công hay không. Chúng ta cũng sẽ đi theo đội chấp pháp đến Hùng Quan thứ năm, hy vọng Hùng Quan thứ năm có thể giữ vững!"
Vị người bị thương kia nói xong, liền rời đi.
Ba người Thương Thiên nhìn nhau, rồi thoắt cái biến mất, tiến về Hùng Quan thứ năm.
Lần này, trên đường đi của họ không còn yên bình nữa. Một số đệ tử Lực Thần Giáo đang phân tán chạy trốn đã phát hiện ra họ, liền liên thủ vây giết ba người.
Thậm chí, Thương Thiên và đồng bọn còn chạm trán với đại quân Lực Thần Giáo bị Hùng Quan thứ tư đánh lui, hai bên đã xảy ra một trận đại chiến khốc liệt.
Không cần phải nói, dựa vào thực lực cường đại của ba người Thương Thiên, họ gần như dùng sức mạnh nghiền ép, tiêu diệt bất kỳ đệ tử Lực Thần Giáo nào dám mạo phạm họ.
Dần dần, danh tiếng của ba người Thương Thiên bắt đầu lan truyền trên chiến trường tử vong, đặc biệt là khi các tu chân giả từ Hùng Quan thứ hai đến, khiến danh tiếng của họ ngày càng lớn mạnh.
Khi họ đến Hùng Quan thứ năm, tòa thành cổ kính này vẫn đang bị đại quân Lực Thần Giáo vây công. Ngay cả khi có thêm cường giả từ Hùng Quan thứ tư gia nhập, nguy cơ của Hùng Quan thứ năm vẫn chưa được giải quyết.
Đại quân Lực Thần Giáo vây hãm hùng quan này có khoảng năm tên Hộ pháp Cự nhân và hai vị Thái Thượng Trưởng lão, có thể nói là một thế lực vô cùng đáng sợ.
Ba người Thương Thiên đều ngây người. Lực Thần Giáo quá cường đại, cảm giác còn mạnh hơn nhiều so với Thiên Đạo Tông hay Ma Tông.
Tuy nhiên cũng không trách được, Lực Thần Giáo thống trị cả Cổ Tiên đại lục, độc chiếm tài nguyên của cả một đại lục. Còn Hồng Hoang đại lục lại bị các đại môn phái chia cắt, tự nhiên không thể sánh bằng Lực Thần Giáo độc hưởng tài nguyên của một toàn bộ đại lục.
Nếu Thương Thiên lúc này có trí nhớ thanh tỉnh, hắn sẽ hiểu vì sao trước đây hắn ít khi thấy cường giả chân chính ở Cổ Tiên đại lục. Thì ra, những cường giả thực sự của Cổ Ti��n đại lục đều tập trung ở chiến trường tử vong, để ngăn chặn sự xâm lấn của Hồng Hoang đại lục.
Mặc dù đại quân Lực Thần Giáo vây công Hùng Quan thứ năm rất cường đại, nhưng các Chấp Pháp giả trấn thủ thành cũng không hề yếu. Cộng thêm các Chấp Pháp giả từ Hùng Quan thứ tư, tổng cộng có đến mười vị Chấp Pháp giả tọa trấn, vững vàng giữ vững hùng quan bất bại.
Ngoài ra, còn có hai vị Tán Tiên tọa trấn, họ đã chặn đứng hai vị Thái Thượng Trưởng lão của Lực Thần Giáo, nhờ đó mới ngăn chặn được sự sụp đổ của Hùng Quan thứ năm.
Hai bên cứ thế cầm cự, cho đến khi ba người Thương Thiên đến, cục diện giằng co này mới bị phá vỡ.
Khi ba người Thương Thiên vừa đến, trên không Hùng Quan thứ năm, hơn mười cường giả vô địch của hai bên đang kịch chiến thảm liệt.
Long Tam thái tử cười lớn một tiếng, hiện ra bản thể, lao vút lên trời xanh.
"Ha ha ha... Xem ra Long Tam thái tử ta đến thật đúng lúc!" Một tiếng rống dài, Long Tam thái tử dùng chiếc đuôi lớn quấn lấy một Hộ pháp Cự nhân của Lực Thần Giáo, hai bên cùng lúc đại chiến.
"Là Long Tam thái tử!" "Cả Nha Thần nữa!" "Bá Hoàng cũng đến rồi!"
Khi các tu chân giả trong Hùng Quan thứ năm nhìn thấy Long Tam thái tử xuất hiện, liền lập tức đoán được ba người Thương Thiên đã tới, lúc này đều lộ vẻ kích động phấn chấn.
Mấy ngày nay, tin tức đã truyền từ phía sau đến, thông qua ngọc giản truyền tin, nên họ đều hiểu rõ những công tích của ba người Thương Thiên.
"Hắc hắc, để lại cho ta một tên!" Nha Thần giương đôi cánh đen khổng lồ, che khuất bầu trời, bay vút lên không trung, thẳng tắp lao về phía một Hộ pháp Cự nhân của Lực Thần Giáo.
Có sự gia nhập của hai cường giả vô địch này, gánh nặng trong lòng các Chấp Pháp giả của Hùng Quan thứ năm lập tức được giải tỏa. Mười người họ liên thủ đối phó ba tên Hộ pháp Cự nhân còn lại, triệt để khống chế cục diện chiến trường.
Một bên khác, hai vị Thái Thượng Trưởng lão Lực Thần Giáo đang giao chiến với hai vị Tán Tiên lập tức cảm thấy có chút gấp gáp. Họ vốn cực kỳ cường đại, khi giao chiến với Tán Tiên không những không bại trận, thậm chí còn chiếm được chút thượng phong yếu ớt, khiến hai vị Tán Tiên phải chật vật không thôi.
Thế nhưng, đúng lúc này, một đạo đao mang bạc sáng chói lao tới, khiến hai vị Thái Thượng Trưởng lão Lực Thần Giáo trọng thương.
"Bá Hoàng!" Giữa tiếng kinh hô của mọi người, Thương Thiên xé rách hư không, xuất hiện cách đó không xa hai vị Thái Thượng Trưởng lão Lực Thần Giáo, mang theo đao mang rực rỡ, sát ý xông thẳng lên chín tầng trời.
Hắn vừa xuất hiện đã trọng thương hai vị Thái Thượng Trưởng lão Lực Thần Giáo. Tuy trong chuyện này có công lao kiềm chế của hai vị Tán Tiên, nhưng vẫn đủ để thấy được thực lực đáng sợ của Thương Thiên.
"Thật là một hậu bối đáng sợ!" "Quả nhiên đời nào cũng có anh tài xuất hiện!"
Hai vị Tán Tiên đều chấn động, nhìn Thương Thiên độc chiến hai vị Thái Thượng Trưởng lão Lực Thần Giáo mà vẫn chiếm thượng phong, họ cảm thấy mình dường như già đi cả chục tuổi, trong lòng tràn đầy cảm khái.
Mọi tình tiết trong bản dịch này đều là công sức của đội ngũ truyen.free.