Tại Trung Xích Phong, Hỏa Thần Điện, Man Hùng ngồi trên đại điện, với ánh mắt lạnh lẽo nhìn mấy vị trưởng lão, thỉnh thoảng lại hừ lạnh vài tiếng. Nếu không phải môn phái còn cần đến những trưởng lão này, Man Hùng thực sự muốn thiêu trụi đám phế vật này.

Môn phái không thể ch�� dựa vào một mình hắn chống đỡ, mà phải chú trọng thực lực tổng hợp. Tuy nhiên, cũng chính nhờ chính sách bá đạo của Man Hùng mà thực lực của các trưởng lão Hỏa Kiếm Môn dưới trướng hắn cũng là mạnh nhất. Đa số trưởng lão Kim Kiếm Môn đều ở Tiên Quân Tam Trọng Thiên, trong khi trưởng lão Hỏa Kiếm Môn phần lớn là Tiên Quân Tứ, Ngũ Trọng Thiên, còn trưởng lão Thủy Kiếm Môn thì đều ở Tiên Quân Nhị Tầng.

Trưởng lão Mộc Kiếm Môn yếu nhất cũng chỉ là Tiên Quân Nhất Tầng Thiên. Thổ Kiếm Môn bí ẩn nhất, đám trưởng lão kia lại khiến người ta không thể đoán định, cũng là điều Man Hùng kiêng kỵ nhất.

Hắn không để tâm đến Thủy Kiếm Môn, chỉ là vẫn không đánh lại được lão già ngu ngốc kia. Đây cũng là chuyện khiến hắn tức giận nhất trong lòng. Nghĩ đến Thương Thiên trốn thoát ngay dưới mí mắt mình, bản thân lại bị nữ đệ tử của lão già ngu ngốc đó ngăn cản, điều này khiến hắn càng thêm tức giận trong lòng.

"Bẩm báo!" Một tiếng hô vang từ bên ngoài Hỏa Thần Điện truyền vào. Tiếp đó, một đệ tử mặc y phục đỏ rực nhanh chóng chạy vào, quỳ rạp xuống đất, bẩm báo: "Bẩm báo Môn chủ, đã phát hiện bóng dáng Thương Thiên! Một phút trước, thân ảnh Thương Thiên xuất hiện trên không Tinh Túc Cung, dường như đã xảy ra xích mích với Tinh Túc Cung!"

"Tinh Túc Cung?" Man Hùng trong lòng mừng rỡ như điên, chỉ là trên mặt vẫn nhíu mày, nghi hoặc hỏi.

Vị trưởng lão vốn im lặng bấy lâu nay, thấy thời cơ thể hiện đã đến, vội vàng bước ra một bước, nói: "Môn chủ, Tinh Túc Cung này chỉ là một môn phái nhỏ trong dãy Hoàng Sơn ở sườn đông Linh Châu Hoang Nguyên, thực lực yếu kém!"

"Dãy Hoàng Sơn? Mảnh núi hoang phía sườn đông đó sao? Trong đó lại có môn phái ư?" Man Hùng sững sờ một chút, hỏi lại. Đó là một vùng núi hoang, nơi chim cũng chẳng thèm đậu. Trong tình huống bình thường, tu sĩ căn bản chẳng muốn đến đó, không ngờ nơi đó lại có cả môn phái. Điều này khiến Man Hùng có chút hứng thú.

"Đúng vậy, Tinh Túc Cung này được thành lập từ hai ngàn năm trước. Ừm, lúc đó cũng từng gây chấn động một thời ở vùng lân cận, nhưng sau đó thì trở thành trò cư��i. Vị Công chúa Tinh Túc Cung kia là một lão thái bà, bà ta đã tự mình cải tạo cả một vùng đất thành một tòa cung điện rộng lớn!"

"Ừm, ta biết rồi!" Man Hùng nói xong, định bước ra khỏi đại điện, nhưng lại bị một vị trưởng lão ngăn lại. Mặt hắn lập tức nhăn nhó, khó chịu nhìn vị trưởng lão này.

Vị trưởng lão kia thấy biểu cảm của Man Hùng, lập tức toát mồ hôi lạnh, vội vàng nói: "Môn chủ, chúng ta có nên đi trước Thần Kiếm Sơn Trang không? Bên kia truyền tin tức rằng phong ấn thần linh của Thần Kiếm Sơn Trang sắp vỡ tan. Trong mấy ngày này, nếu chúng ta cứ đuổi theo Thương Thiên, chẳng phải sẽ bỏ lỡ cơ hội tốt sao?"

Lời này khiến Man Hùng sững sờ, sau đó suy tư một lát, nói quả thực không sai. Hắn cũng không phải quan tâm đoạn đao trong phong ấn thần linh đó, nhưng nếu để kiếm môn khác trong Ngũ Nhạc Kiếm Môn lấy mất, chẳng phải sẽ...

"Hơn nữa, Môn chủ, chuyện Thần Kiếm Sơn Trang, Thương Thiên chắc hẳn cũng đã biết rồi. Chúng ta chi bằng, tại Thần Kiếm Sơn Trang..." Vị trưởng lão kia nói, trên mặt lộ ra vẻ âm hiểm, khiến thần sắc Man Hùng dần dần giãn ra, trở nên tươi sáng. Hắn cười ha hả, vỗ vai vị trưởng lão đó, tỏ vẻ rất tán thưởng.

"Đi, lập tức đến Thần Kiếm Sơn Trang!" Man Hùng ra lệnh một tiếng, các trưởng lão lập tức chuẩn bị, sẵn sàng lên đường đến Thần Kiếm Sơn Trang.

Ngay lúc này, bên ngoài thành Đế Vũ, trên một chiếc phi xa sang trọng, Trư Ca Lượng mặt đầy buồn bực nhìn muội muội Trư Tước đang không ngừng trêu ghẹo bươm bướm hoa, rồi thở dài.

Nếu không phải vì muội muội, mình đã sớm đi theo lão đại xông pha Tiêu Dao rồi. Chuyện lão đại một mình khuấy đảo Ngũ Nhạc Kiếm Môn, khiến Man Hùng phải đau đầu vì những chuyện đó, vốn dĩ cũng nên có phần của mình, nhưng lại vì con bé thối tha này.

Nhưng hắn cũng chẳng dám làm gì muội muội. Con bé quỷ quái tinh ranh này, chính là cục cưng của cả nhà.

Trư Tam Đao ngồi một bên, lặng lẽ nhìn Trư Tước, đột nhiên nói với Trư Ca Lượng: "Tiểu Lượng, ngươi xác định Thương Thiên sẽ đến Thần Kiếm Sơn Trang sao?"

Trư Ca Lượng uể oải gật đầu nhẹ, rồi cười khổ với Trư Tam Đao nói: "Tam thúc, lão đại đối với đoạn đao của Thần Kiếm Sơn Trang chính là tình thế bắt buộc. Chúng ta lần này đi, cũng chỉ là để giương cờ hò reo. Nếu người muốn đi đoạt đoạn đao, ta cũng không cản người, chỉ cần người không sợ là được!"

Trư Tam Đao rụt cổ lại, lắc đầu như trống bỏi nói: "Ta nào dám chứ, gần đây tin đồn về Thương Thiên là nhiều nhất. Một mình đại chiến Dương Phong Tử của Thủy Kiếm Môn, thoát khỏi vòng vây ngay dưới mí mắt Man Hùng, còn đoạt được chí bảo môn phái của Kim Kiếm Môn từ tay Đoạn Phong. Những người này, tùy tiện một chiêu cũng có thể khiến ta tan thành mây khói. Thương Thiên có sức chiến đấu mạnh mẽ và nhanh nhẹn như vậy, ta nào dám đối đầu trực diện với hắn!"

Nói thật, Trư Tam Đao đối với đoạn đao kia vẫn thèm thuồng vô cùng, nhưng hắn có tự biết mình. Kẻ mạnh khắp nơi, thực lực của mình thì đáng là gì, đi đến đó còn không đủ người ta nhét kẽ răng. Chi bằng đi xem náo nhiệt, tiện thể giương cờ hò reo một phen, cũng không tệ.

"Hừ, Thương Thiên ca ca chẳng phải thứ tốt!" Một bên, Trư Tước là người đầu tiên lầm bầm nói. Khuôn mặt nhỏ nhắn của cô bé đỏ bừng, búi tóc đuôi ngựa, vẻ mặt tức giận.

Trư Ca Lượng mặt đỏ bừng, không biết nên nói gì. Muội muội này lại nói Thương Thiên nhìn lén nàng tắm rửa, làm gì có chuyện đó chứ. Nhưng con bé đó lại nói đâu ra đó, còn đưa ra ví dụ, rằng Thương Thiên vừa đến Đế Vũ thành đã bỏ đi Bách Hoa Cung, có thể nói là chuyện xấu xa tày trời, thì việc nhìn lén một tiểu nha đầu tắm rửa tính là gì, còn nhiều chuyện táng tận lương tâm hơn nữa.

Trư Ca Lượng không cách nào phản bác. Con bé đó chính là miệng lưỡi lanh lợi, nhưng bản thân lại chẳng có cách nào với nó. Gia gia lại yêu thương nó vô cùng. Hơn nữa, Trư Ca Lượng cũng tinh tường tâm tư của gia gia, chỉ có thể để mặc cho con bé đó hồ đồ mà thôi.

"Nói dối thì mũi sẽ dài ra đấy, ngươi cẩn thận một chút!" Trư Ca Lượng trợn trắng mắt, nhìn về phía Thanh Linh tiên tử đang ở lương đình một bên.

Chiếc phi xa xa hoa này trên thực tế là một bảo vật không gian. Vẻ ngoài của nó không khác gì một chiếc xe bình thường, nhưng bên trong lại là một thế giới khác. Bên trong là một tòa phủ đệ rộng chừng ba bốn dặm vuông. Loại phi xa này ở Tiên Vực vẫn khá được hoan nghênh. Dù sao lộ trình xa xôi, một mình phi hành khó tránh khỏi gặp phải kẻ xấu. Huống chi ở Nam Hoang, các loại thế lực ngang dọc, lại càng có những tồn tại phi tiên. Khả năng phòng ngự của loại phi xa này vẫn rất mạnh, thông thường sẽ không b��� những tồn tại phi tiên đó để mắt tới.

Lần này đến Thần Kiếm Sơn Trang, Trư Ca Lượng đã thuận lợi thỉnh cầu Thanh Linh tiên tử. Không ngờ Thanh Linh tiên tử lại đồng ý. Cùng đi còn có Trương Hưng, nhưng Trương Hưng lại đóng vai sứ giả hộ hoa của Thanh Linh tiên tử, không hề phản ứng gì với chuyện nhà họ Trư.

Phi xa bay với tốc độ ổn định hướng Thần Kiếm Sơn Trang. Tốc độ cũng không nhanh, theo tốc độ này, phải mất ba ngày mới đến được Thần Kiếm Sơn Trang.

Trư Ca Lượng mất hết hứng thú, cũng không nói gì với Thanh Linh tiên tử, trực tiếp về phòng ngủ một giấc.

Lại nói về Trư Tước, nhìn Thanh Linh tiên tử trong lương đình, rồi nhướng mi, dường như đang nảy ra ý đồ xấu xa nào đó. Đột nhiên nở nụ cười tinh quái, rồi chạy nhanh đến chỗ Thanh Linh tiên tử.

"Tỷ tỷ, ta có thể hỏi tỷ một vấn đề được không?" Trư Tước chạy đến trước mặt Thanh Linh tiên tử, ngẩng cái đầu nhỏ lên hỏi. Phải nói rằng, khi con bé đó giả vờ đáng yêu thì rất khiến người ta yêu mến, nhưng nghĩ đến tính cách quỷ quái tinh ranh của nó thì lại đau đầu.

Thanh Linh tiên tử liếc nhìn Trư Tước một cách nhàn nhạt, rồi nói: "Cứ hỏi đi."

Trương Hưng bên cạnh cũng nhướng mi nhìn Trư Tước, rồi nhắm mắt lại, không phản ứng nữa.

Trư Tước ngồi trên ghế đá, hai tay chống cằm, nhìn Thanh Linh tiên tử, nói: "Tỷ tỷ, tỷ xinh đẹp như vậy, có phải có rất nhiều người theo đuổi không? Tỷ chính là mỹ nhân nổi tiếng trên bảng Phượng Hoàng mà!"

Thanh Linh tiên tử hiếm khi cười, rồi lắc đầu nói: "Những thứ đó đều do mấy kẻ rảnh rỗi bày ra. Xinh đẹp thì sao chứ, người theo đuổi nhiều cũng chẳng phải chuyện tốt!"

"Sao lại không tốt chứ, những người theo đuổi đó đều nghe lời tỷ tỷ răm rắp. Xem kìa, giống như hắn vậy, tỷ tỷ bảo hắn đi xa một chút là hắn liền đi xa một chút, tỷ tỷ bảo hắn đi hướng đông là hắn sẽ không đi hướng tây, đúng không!" Trư Tước nói, thấy Trương Hưng mở to mắt nhìn lại, liền hỏi Trương Hưng.

Trương Hưng dở khóc dở cười, nhìn về phía Thanh Linh tiên tử, rồi gật đầu, tỏ ý đúng là như vậy.

Thanh Linh tiên tử bất đắc dĩ lắc đầu.

"Tỷ tỷ, tỷ có thích Thương Thiên ca ca không?" Trư Tước đảo mắt, lại hỏi.

Thanh Linh tiên tử sững sờ, nghi hoặc nhìn về phía Trư Tước, phát hiện khuôn mặt nhỏ nhắn của Trư Tước hơi ửng hồng. Nàng lại mỉm cười, lắc đầu nói: "Ta và Thương Thiên chỉ là bằng hữu bình thường, không hề có chuyện thích hay không thích!"

Trên mặt Trư Tước vẻ vui mừng càng rõ rệt, lập tức gật đầu, vui vẻ nói: "A, ta biết rồi, bằng hữu bình thường. Tỷ tỷ, vậy tỷ nói xem sau này tỷ có thích Thương Thiên ca ca không!"

"Không thể nào!" Trong lòng Thanh Linh tiên tử dấy lên một gợn sóng nhỏ, nhưng vẫn vô cảm nói.

Trư Tước lập tức vui vẻ như chim sẻ, xoay người chạy đi mất.

Trương Hưng nhìn Thanh Linh tiên tử, trầm ngâm suy nghĩ một chút, rồi tiếp tục nhắm mắt lại.

Thanh Linh tiên tử lại bị làm cho nội tâm rối bời. Mình và Thương Thiên chỉ là bằng hữu bình thường. Cái tên Bá Hoàng ở hạ giới năm xưa, mình có thích hắn sao? Thanh Linh tiên tử cười khổ. Cho dù mình thích Thương Thiên, thì sao chứ? Ở hạ giới lâu như vậy, Thương Thiên cũng chẳng hề có tình ý gì với nàng. Chẳng lẽ ở Tiên Vực thì sẽ khác sao?

Thanh Linh tiên tử trấn áp gợn sóng cảm xúc trong lòng, tiếp tục khôi phục vẻ mặt bình thản không chút gợn sóng, lặng lẽ bắt đầu đánh đàn.

Ngay lúc này, tại khu vực cực bắc Nam Hoang, là một thế giới trắng xóa tuyết. Nơi đây quanh năm tuyết bay lả tả, đất trời băng giá. Từng dãy núi tuyết sừng sững trên mặt đất, vô cùng hùng vĩ.

Đột nhiên, một luồng ánh sáng xẹt qua. Ánh sáng này với thế phá không từ đằng xa bay tới, rồi hạ xuống trong một tiểu sơn cốc ở khu vực lân cận cực bắc này.

Nơi đây cũng có tuyết bay, chỉ là so với những dãy núi tuyết kia thì tốt hơn nhiều. Ít nhất thì trong sơn cốc này vẫn có màu xanh, tràn đầy sinh cơ.

Luồng ánh sáng đó hạ xuống trong sơn cốc. Trong sơn cốc, có một bình đài cao mấy trượng, trên bình đài phủ đầy tuyết. Một bóng người trắng như tuyết đang khoanh chân ngồi trên đó. Ánh sáng chợt lóe lên rồi biến mất, đã rơi vào trước người bóng người này.

Bóng người kia khẽ động đậy, những bông tuyết trên ng��ời đột nhiên bay tản ra, lơ lửng quanh thân ảnh. Tiếp đó, theo sự vuốt ve của ngón tay bóng người, những bông tuyết nhỏ bé kia vậy mà nhanh chóng khuếch tán, cấp tốc xoay tròn, mang theo từng sợi kiếm ý.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin quý vị đón đọc.