(Đã dịch) Thần Đạo - Chương 801: Chiến Thần trủng
Thương Thiên mặt không biểu cảm, nam tử tóc dài khoác áo bào tím kia tuy bề ngoài không hề lộ ra khí thế nào, nhưng từ ánh mắt cao ngạo của mấy kẻ kia có thể nhận ra, hắn cực kỳ mạnh mẽ. Thương Thiên cũng không dám manh động, thậm chí chỉ dám liếc mắt một cái rồi vội vàng thu lại. Nhưng chính cái nhìn ấy lại khiến trong lòng Thương Thiên dâng lên muôn vàn nghi hoặc. Trong ánh mắt ấy, Thương Thiên nhìn thấy sự nghi hoặc của nam tử áo bào tím khi nhìn mình. Ánh mắt ấy khiến Thương Thiên cảm thấy người này thật sự rất quen thuộc, rất quen thuộc, như thể ẩn chứa vô vàn điều sâu xa, nhưng Thương Thiên còn chưa kịp suy ngẫm, đã nghe nam tử áo bào tím kia nói: "Được rồi, đi thôi!"
Nam tử áo bào tím không nói nhiều lời, chỉ khẽ cất tiếng, mấy người lập tức gật đầu. Độc Đà Tử bèn thả ra con huyết rết ngàn chân của mình đi trước dò đường, mấy người cẩn thận từng li từng tí theo sau. Thương Thiên đi ở giữa hàng, phía trước hắn là Ngưu Thắng. Tuy người này cũng không mang lại cho hắn cảm giác tốt đẹp gì, nhưng không nham hiểm như tên ăn mày kia, cũng không quyến rũ như Thanh Ngọc. Khi thấy người cuối cùng là Phổ Đà hòa thượng, hắn cũng hơi thở phào nhẹ nhõm, nhưng sự cảnh giác trong lòng vẫn chưa hoàn toàn buông bỏ, dù sao cũng hơn mấy kẻ khác một chút. Vào lúc này, Thương Thiên không dám khinh suất.
Ngay khi Thương Thiên theo sát Ngưu Thắng tiến vào di chỉ, tên ăn mày kia ánh mắt lóe lên, oán hận nhìn Thương Thiên. Vừa định cất bước, liền thấy Phổ Đà hòa thượng cười híp mắt đi theo phía sau, rồi cười khẩy về phía Thương Thiên. Tên ăn mày ngẩn người, liền thấy nam tử áo bào tím theo sát lên trên, kết quả hắn thành người đi cuối. Nhưng tên ăn mày này cũng không nói thêm gì, trước mắt hai người này đều mạnh hơn hắn, cho dù bắt hắn đi đầu hắn cũng chẳng dám than vãn, huống chi là đi cuối.
Di chỉ rất lớn, tuy nói là một môn phái thượng cổ, nhưng theo Thương Thiên thấy, nơi này càng giống một tòa thành trì vô cùng rộng lớn, hơn nữa còn chia thành nhiều khu vực. Điểm này, Thương Thiên không hiểu, nhưng Ngưu Thắng đi phía trước lại không ngừng cằn nhằn.
"Ai da, thằng gù, ngươi đi nhanh lên được không? Chỗ này lần trước chúng ta đều đã đi qua rồi, mau mau đến khu vực trung tâm đi, Lão Ngưu ta không thể chờ thêm được nữa!"
Lời nói của Ngưu Thắng khiến Thương Thiên nhíu mày. "Lần trước đã tới" ư? Vậy thái độ cẩn thận của mấy người này lần này càng khiến hắn hiếu kỳ. Rốt cuộc mấy tên này đang bày trò gì? Mấy người kia không nói gì, Thương Thiên không thể hiểu nổi, huống hồ là suy đoán, căn bản không đoán ra được. Lúc này, vị trí của mấy người đang ở phía cực tả của khu phế tích, và phương hướng bọn họ đi cũng chính là khu vực trung tâm của phế tích này. Còn về việc khu vực trung tâm có thứ gì, mấy người chẳng ai nói, nhưng qua nét mặt của bọn họ mà xem, hẳn là có không ít thứ tốt.
Thương Thiên vừa đi vừa kéo Hủy Diệt Lĩnh Vực của mình về phía Không Gian Thần Văn. Nơi chốn vô danh này khiến hắn cảm thấy vô cùng bất an. Trong phế tích này, dường như cũng không có nguy hiểm gì. Tốn chưa đến ba canh giờ, mấy người đã đến trước một ngôi cổ miếu đổ nát, dừng chân. Thương Thiên vừa cảnh giác nhìn bốn phía, đồng thời cũng quan sát kỹ biểu cảm của những người khác. Từ vẻ mặt thở phào nhẹ nhõm của Độc Đà Tử, Thương Thiên đã hiểu ra nhiều điều. Kết hợp với lời nói trước đó của Ngưu Thắng, hiển nhiên mấy người này trước đây đã từng đến đây. Đồng th���i, những nguy hiểm dọc đường này đều đã bị bọn họ hóa giải. Xem ra, phế tích có vẻ bình yên này cũng không hề an toàn như vậy.
"Được rồi, hòa thượng, đến lượt ngươi ra tay rồi!" Kể từ khi nam tử áo bào tím kia xuất hiện, Phổ Đà hòa thượng cũng không còn là trung tâm của mọi người nữa, mà nam tử áo bào tím kia lại rất có uy nghiêm. Lời vừa dứt, Phổ Đà hòa thượng liền cười hì hì đi về phía ngôi miếu đổ nát kia. Ngôi miếu đổ nát kia rất kỳ lạ, đỉnh đã hoàn toàn sụp đổ, nhưng mười sáu cây cột chống đỡ lấy căn nhà vẫn hoàn hảo không chút hư hại. Thương Thiên liếc nhìn, nhíu mày, mười sáu cây cột này có vẻ kỳ lạ.
Khi Phổ Đà hòa thượng tiến lên, khẽ lẩm bẩm, trong tay xuất hiện một chuỗi phật châu, nhẹ nhàng ném vào trung tâm ngôi miếu đổ nát. Chuỗi phật châu bay lượn, rơi vào khu vực trung tâm của mười sáu cây cột. Phịch một tiếng, chuỗi phật châu đứt ra. Thương Thiên không biết tổng cộng có bao nhiêu hạt phật châu, nhưng có không ít quang ảnh tách ra, bay về phía mười sáu cây cột. Thương Thiên ngẩn người, trong l��ng thầm đếm. Trên mười sáu cây cột kia, mỗi cây cột vậy mà khảm không dưới ba viên phật châu, lúc này đang lấp lánh kim quang, chớp lên chớp xuống, như muốn mở ra thứ gì đó.
Theo sự lấp lánh của phật châu, vẻ mặt mọi người đều trở nên nghiêm cẩn, động tác của bọn họ như thể muốn hành động bất cứ lúc nào. Thương Thiên cũng trở nên căng thẳng. Trong khoảnh khắc, một đạo ánh sáng chói lọi vút lên trời. Mười sáu cây cột kia vậy mà biến thành từng cột sáng, lấp lánh ánh sáng thần bí, tỏa ra uy nghiêm nồng đậm. Thương Thiên ngẩn người. Trong khi đó, từ bên trong mười sáu cây cột kia, một cánh cửa ánh sáng chậm rãi xuất hiện.
Cánh cửa ánh sáng này rất lớn, lấp lánh ánh sáng, nhưng đã dần dần trở nên chân thực. Theo một tiếng vang lớn, cánh cửa ánh sáng kia đã hoàn toàn hiện ra.
"Được rồi, nhanh lên!" Nam tử áo bào tím nói, thân thể nhẹ bẫng bay lên, lao thẳng về phía cánh cửa ánh sáng. Trong chớp mắt, đã nhảy vào cánh cửa ánh sáng, biến mất không còn tăm hơi. Thương Thiên cau mày, trơ mắt nhìn Ngưu Thắng, Thanh Ngọc, bóng người l��e lên, tiến vào cánh cửa ánh sáng. Nhưng hắn vẫn chưa manh động. Mà tên ăn mày kia lại liếc nhìn Thương Thiên, liếc nhìn Độc Đà Tử, rồi cười khẩy một tiếng, thân thể bay lên, nhảy vào cánh cửa ánh sáng.
Độc Đà Tử hai mắt gắt gao nhìn chằm chằm Thương Thiên. Trên khuôn mặt ghê tởm kia, lộ ra một tia cười gằn, nói: "Đi thôi!" Thương Thiên không hề lay động, lặng lẽ nhìn cánh cửa ánh sáng kia, quay đầu liếc nhìn Độc Đà Tử, thấp giọng nói: "Nói cho ta biết đây là nơi nào!" Độc Đà Tử nói: "Chiến Thần Điện thần trủng!"
Thương Thiên lập tức kinh ngạc, nhìn Độc Đà Tử, rồi nhìn Phổ Đà hòa thượng vẫn đang ngồi khoanh chân, vô cùng kinh ngạc. Chiến Thần Điện thần trủng này, vậy mà có thể bị người phát hiện. Như thể đã xác nhận được suy nghĩ trong lòng mình, Thương Thiên cảm thấy không thể tin được, hỏi: "Xác định là thần trủng?" Độc Đà Tử gật đầu nói: "Chính xác là thần trủng. Bên trong có một thi thể thần linh thời Thái Cổ. Nếu có thể nhận được truyền thừa của hắn, thần đạo sẽ dễ dàng đột phá!"
Thương Thiên cảm thấy có gì đó không ổn, nhưng cũng nhìn thấy Độc Đà Tử đã lộ vẻ không kiên nhẫn. Trong tay đã bắt đầu bay ra sương mù màu xanh, lập tức không còn chần chừ nữa, phi thân lên, nhảy vào màn ánh sáng. Sau khi Thương Thiên tiến vào cánh cửa ánh sáng, Độc Đà Tử rõ ràng thở phào nhẹ nhõm, nhìn về phía Phổ Đà hòa thượng.
"Mạnh Ba, lần này làm vậy, có ổn thỏa không?" Phổ Đà hòa thượng thở dài, thấp giọng nói. Độc Đà Tử lắc đầu, cười khổ: "Không biết, nhưng cũng chỉ có cách này thôi. Nếu muốn bước vào thần đạo, ngươi và ta, nhất định phải làm như vậy!" Phổ Đà hòa thượng thở dài, không nói thêm gì nữa, thân thể cũng nhanh chóng lao về phía cánh cửa ánh sáng. Nhưng bóng người Độc Đà Tử lại càng nhanh hơn, thân thể đã vượt qua Phổ Đà hòa thượng, tiến vào cánh cửa ánh sáng. Sau khi Độc Đà Tử tiến vào cánh cửa ánh sáng, Phổ Đà hòa thượng lúc này mới bước vào. Vừa vào, hai tay ông ta đột nhiên kết ấn. Những cột sáng lấp lánh kia đột nhiên dừng lại. Từng hạt phật châu nhanh chóng bay ngược về, hình thành một chuỗi phật châu, rơi vào tay Phổ Đà hòa thượng. Theo bàn tay ông ta thu lại, cánh cửa ánh sáng cũng tan biến.
Bên trong khu di chỉ phế tích kia, lại khôi phục dáng vẻ ban đầu, mà vòng bảo vệ trong suốt kia, một lần nữa bay lên, như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra. Thương Thiên chỉ cảm thấy trước mắt chói lòa, thân thể bồng bềnh phiêu đãng. Không biết qua bao lâu, thân thể đột nhiên mất trọng lượng, rơi thẳng xuống dưới. Thương Thiên vội vàng khống chế thân hình, thần thức đột nhiên tản ra, đánh giá tình hình xung quanh, lập tức nhíu mày.
Đây là một mảnh hư không, như Vô Tận Hắc Uyên vậy. Khắp nơi đều là bóng tối, nhưng trong phạm vi trăm dặm lại có thể nhìn rõ ràng. Cảnh tượng quen thuộc này khiến Thương Thiên vô cùng nghi hoặc. Lúc này hắn đã thấy mấy người đi vào trước đó, đang khoanh chân ngồi trên một tảng đá lớn, lặng lẽ chờ đợi. Thương Thiên nhanh chóng xoay người, bay về phía tảng đá lớn kia. Trong chớp mắt đã hạ xuống trên tảng đá lớn. Lần này, Thương Thiên chọn hạ xuống bên cạnh nam tử áo bào tím kia, khoanh chân ngồi xuống, nhắm mắt lại, nhanh chóng khôi phục linh lực.
Nơi đây dường như giống Vô Tận Hắc Uyên, nhưng lại có chút khác biệt. Ở Vô Tận Hắc Uyên, Thương Thiên không cảm thấy linh lực trong cơ thể tiêu hao, thế nhưng ở đây, bên ngoài cơ thể hắn tự động hình thành một đạo lồng ánh sáng hộ thể, đang nhanh chóng tiêu hao, như thể trong bóng tối này, có một loại sức mạnh đang áp bức thân thể. Dáng vẻ của Thương Thiên có chút chật vật, so với mấy người kia mà nói, cũng là khốn đốn nhất, mà mấy người khác, lại đều vô cùng hờ hững.
Nam tử áo bào tím lặng lẽ quan sát Thương Thiên, như thể nhớ ra điều gì đó, khẽ nhếch khóe môi, lộ ra một nụ cười đẹp đẽ. Thương Thiên khôi phục một lát, liền từ vẻ khốn quẫn ban đầu khôi phục lại. Sự tiêu hao linh lực này tuy nhanh, nhưng hắn vẫn có thể chịu đựng được. Hắn mở mắt ra, vừa vặn chạm phải ánh mắt của nam tử áo bào tím kia, giật mình một chút, dời ánh mắt đi, nhìn về phía trong bóng tối.
"Nơi này là hư không do đại thần thông mở ra, không giống với những không gian khác. Người tiến vào nơi này, nếu không phải bản nguyên chi sĩ của đại thần thông đó, thì sẽ liên tục tiêu hao linh lực, cho đến khi linh lực tiêu hao cạn kiệt, chôn xương nơi này!" Nam tử áo bào tím thấp giọng nói. Thương Thiên ngẩn người, nhưng không dám nhìn thẳng nam tử áo bào tím kia. Lông mày nhíu chặt, nhìn ra hư không bên ngoài. Nơi đây, đối với hắn mà nói, muốn chống đỡ thì vấn đề không lớn. Dù sao hắn có Không Gian Thần Văn, có Không Gian Lĩnh Vực, tương đương với việc có một linh mạch dùng mãi không hết đang chống đỡ mình từng giờ từng khắc.
Ngay khi nam tử áo bào tím đang nói chuyện, thân ảnh của Độc Đà Tử và Phổ Đà cũng xuất hiện cách đó không xa, nhanh chóng bay đến, hạ xuống trên tảng đá lớn, nhanh chóng khoanh chân ngồi xuống, lặng lẽ quan sát phương xa. "Nơi này cũng không có nguy hiểm gì. Chúng ta chỉ cần ngồi trên tảng đá này, không cần vài ngày, liền có thể đến đầu kia của hư không. Từ đó, chúng ta có thể rời khỏi vô tận hư không này!" Độc Đà Tử mở miệng giải thích. Lời này như thể nói với chính mình, nhưng lại khiến Thương Thiên trong lòng càng thêm nghi hoặc. "Đây là cố ý nói cho mình nghe sao?" Tảng đá dưới thân có đang di chuyển hay không, Thương Thiên không biết, nhưng từ vẻ mặt của mấy người còn lại mà xem, không hề có chút lo lắng nào, hiển nhiên là căn bản không cần lo lắng. Thương Thiên cũng liền không nghĩ nhiều nữa, chuyên tâm kéo Hủy Diệt Không Gian về phía Không Gian Lĩnh Vực.
Bản dịch này là thành quả độc quyền từ ��ội ngũ Truyện Free.