Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Giới Bá Phóng Khí - Chương 240: Cổ Trần Nguyệt đến

Đường Phong, là ngươi ư?

Lý Huệ theo bản năng thốt lên, sau đó sắc mặt càng thêm khó coi.

Tình cảnh vừa rồi lại lọt vào mắt Đường Phong, không hiểu sao, Lý Huệ cảm thấy vô cùng khó chịu trong lòng.

"Đường Phong, có phải ngươi thấy ta như thế này nên cảm thấy vô cùng hả hê không?"

Lý Huệ lạnh lùng nói ra câu đó.

"Ngươi nghĩ nhiều rồi."

Đường Phong thản nhiên đáp.

Sau đó, Đường Phong không để ý đến Lý Huệ nữa, bước về phía cổng Thiên Kiêu Biệt Viện.

"Ôi, hóa ra là Đường huynh! Vừa rồi không nhìn rõ, mời vào!"

Người thanh niên thủ vệ thấy Đường Phong, lập tức nở nụ cười tươi.

Lần trước, Đường Phong đã hành hung Ngụy Hàm Siêu, chấn động cả Hoàng Đô, nên đương nhiên người này đối với Đường Phong hết sức khách sáo.

Đường Phong gật đầu, không thèm nhìn Lý Huệ thêm lần nào nữa, rồi đi thẳng vào lối vào Thiên Kiêu Biệt Viện.

"Đường Phong!"

Lý Huệ nhìn Đường Phong bước vào Thiên Kiêu Biệt Viện, trong lòng gào thét, mặt mũi vặn vẹo, đôi mắt lóe lên ngọn lửa ghen ghét.

Nhớ ngày nào ở Cổ Nguyệt Thành, nàng cao cao tại thượng, coi Đường Phong là một kẻ phế vật, cho rằng lời nói của hai người căn bản không cùng một thế giới, về sau không thể nào gặp lại.

Giờ đây, cánh cổng Thiên Kiêu Biệt Viện kia đã chứng minh lời nói lúc trước của nàng là đúng.

Chỉ có điều tình cảnh đã đảo ngược: Đường Phong ở trên trời, còn nàng ở dưới đất, hai thế giới khác biệt.

Cuối cùng, Lý Huệ cắn răng, rời khỏi nơi này, đi xuống núi.

Chuyện này, Đường Phong căn bản không để tâm. Lý Huệ đã phai nhạt khỏi ký ức của hắn, chẳng qua chỉ là một người khách qua đường mà thôi.

Trở lại nơi ở, Đường Phong tiếp tục luyện đan, tu luyện.

Thoáng cái, năm ngày đã trôi qua. Hôm đó, Đường Phong nhận được tin tức từ Cổ Trần Nguyệt, cô đã đến Hoàng Đô và đang ở trụ sở Đông Huyền Huyền Tông.

Nhận được tin, Đường Phong liền đi đến trụ sở Đông Huyền Tông, và gặp Cổ Trần Nguyệt ở đó.

Hơn một tháng không gặp, Cổ Trần Nguyệt dường như càng thêm xinh đẹp động lòng người, trên người mơ hồ lưu chuyển một luồng khí tức kỳ lạ.

Đường Phong hiểu rõ, đây chính là hiện tượng đặc trưng của người vừa đột phá Ngưng Đan cảnh.

"Đường Phong, ngươi càng ngày càng lợi hại đó! Ta vừa đến Hoàng Đô đã nghe được danh tiếng của ngươi rồi, đánh bại cả công tử lẫn tiểu thư của Định Quốc Tiến Nhanh Quân, gan cũng lớn thật chứ."

Cổ Trần Nguyệt híp mắt, cười tủm tỉm nói.

"Trần Nguyệt, em còn trêu chọc anh nữa sao? Thôi được rồi, anh đưa em đi dạo Hoàng Đô."

"Được đó! Em cũng là lần đầu đến Hoàng Đô mà."

Cổ Trần Nguyệt lập tức sáng mắt lên nói.

Sau đó, hai người sóng vai nhau đi dạo khắp Hoàng Đô.

Nhưng chẳng bao lâu sau, Đường Phong liền hối hận.

Cổ Trần Nguyệt đúng là lần đầu đến Hoàng Đô, mà Hoàng Đô thì phồn hoa biết bao, khắp nơi là cửa hàng lung linh, đủ mọi thứ.

Cổ Trần Nguyệt nhìn thấy những cửa hàng đó, đôi mắt sáng rực, cửa hàng nào cô cũng muốn vào ngắm nghía, xem đông xem tây.

Đường Phong chỉ đành lẽo đẽo theo sau.

Thoáng cái đã hai giờ trôi qua, nhưng Cổ Trần Nguyệt vẫn tràn đầy năng lượng, cô chẳng cần Đường Phong dẫn đường mà tự mình đi trước.

Cứ như không hề có ý định dừng lại.

Đường Phong im lặng, mặt mày méo xệch, đi theo sau.

Không phải Đường Phong không kiên nhẫn, mà là thật sự quá nhàm chán.

Nếu Cổ Trần Nguyệt ghé vào tiệm thuốc, cửa hàng kỳ trân dị bảo, hay tiệm binh khí, Đường Phong còn thấy hứng thú.

Nhưng Cổ Trần Nguyệt hết lần này đến lần khác lại không ghé những cửa hàng đó.

Cô ấy chỉ chuyên ghé những cửa hàng bán quần áo, trang sức, son phấn... Cứ dạo xong một tiệm lại sang một tiệm khác.

Đường Phong cũng không hiểu đi dạo những cửa hàng này có ý nghĩa gì.

Có thời gian rảnh rỗi như thế này, thà về tu luyện còn hơn.

Nhưng thấy Cổ Trần Nguyệt tràn đầy phấn khởi như vậy, vả lại đây là ngày đầu tiên cô đến Hoàng Đô, anh cũng chỉ đành tiếp tục đi theo.

Cứ thế, thêm hai canh giờ trôi qua, lúc này trời đã chạng vạng tối.

"Ôi chao, đã muộn thế này rồi sao, vậy chúng ta về thôi."

Lúc này, Cổ Trần Nguyệt nhìn trời một chút rồi nói.

"Được! Anh dẫn em đến Thiên Kiêu Biệt Viện, phong cảnh ở đó đẹp lắm."

Mắt Đường Phong sáng lên, tinh thần phấn chấn hẳn, chân sau đã bước đi như bay, hướng về phía Ngân Long Thánh Viện.

Như thể sợ Cổ Trần Nguyệt đổi ý vậy.

Điều này khiến Cổ Trần Nguyệt ở phía sau nghiến răng, bực bội nói: "Cái đồ đầu gỗ này!"

Sau đó cô mặt mày khó chịu đi theo Đường Phong.

"A Trần Nguyệt, sao sắc mặt em có vẻ khó coi thế?"

Khi gần đến chân núi Thánh Sơn, Đường Phong thấy Cổ Trần Nguyệt nghiêm mặt, hơi nghi hoặc hỏi.

"Không có gì!"

Cổ Trần Nguyệt lạnh lùng phun ra hai chữ đó, rồi đi trước về phía đường núi.

"Thật sự không có gì sao?"

Đường Phong lại hỏi.

"Không!"

Lần này, Cổ Trần Nguyệt chỉ đáp lại một chữ.

"Rõ ràng là có chuyện mà!"

Đường Phong lại hỏi.

Cổ Trần Nguyệt: "Hừ!"

"Em vẫn chưa trả lời anh mà!"

"Hừ!"

Đường Phong cười khổ, gãi mũi. Lúc này, sao anh lại không biết Cổ Trần Nguyệt đang giận anh cơ chứ, nhưng anh thật sự không rõ mình đã làm sai ở đâu.

Anh chỉ đành im lặng, cắm đầu bước đi.

Chẳng bao lâu sau, họ đã xuyên qua Ngân Long Thánh Viện. Có Đường Phong dẫn đường, đương nhiên họ dễ dàng đi đến Thiên Kiêu Biệt Viện.

"Lão đại, anh về rồi! A, Cổ cô nương, cô cũng đến sao?"

Vừa bước vào sân, họ đã thấy mập mạp và Đường Chung đang tu luyện võ kỹ.

Vừa thấy Đường Phong và Cổ Trần Nguyệt, mập mạp và Đường Chung liền ngừng tu luyện, mập mạp cười tủm tỉm bước đến chào hỏi.

"Phong thiếu, Cổ cô nương."

Đường Chung cũng đến chào.

"Đại Chung, ở đây còn phòng trống không? Dẫn tôi đến đó đi, tôi muốn nghỉ ngơi."

Cổ Trần Nguyệt vẫn lạnh mặt nói.

"Có ạ, mời cô đi theo tôi."

Đường Chung gãi đầu, dẫn Cổ Trần Nguyệt đến một căn phòng.

Ngôi viện này khá rộng rãi, vẫn còn vài gian phòng trống.

Sau khi Cổ Trần Nguyệt và Đường Chung đi rồi, mập mạp đến bên Đường Phong nói: "Lão đại, Cổ cô nương có vẻ không vui, anh có phải đã đắc tội với cô ấy không?"

"Anh đắc tội với cô ấy ư? Làm gì có! Anh đã theo cô ấy đi dạo phố cả ngày mà."

Đường Phong hơi bất lực nói.

Ngay sau đó, Đường Phong kể lại sự việc hôm nay một cách đơn giản.

"Lão đại, cái này rõ ràng quá rồi, Cổ cô nương đang giận anh đó."

Mập mạp gãi cằm, nói tiếp: "Anh xem, Cổ cô nương không ngại đường sá xa xôi đến tìm anh, mà anh theo cô ấy đi dạo một lát đã không kiên nhẫn nổi rồi. Cô ấy nghĩ anh không quan tâm mình nên tất nhiên là giận rồi."

Mập mạp ra vẻ rất có kinh nghiệm, liếc xéo Đường Phong một cái, vẻ mặt châm chọc, mũi hếch lên trời nói: "Ai, lão đại à, không ngờ anh ngay cả tâm tư con gái nhỏ cũng chẳng hiểu gì cả. Xem ra khoản này anh phải bái tôi làm thầy rồi, ha ha ha!"

Nói rồi, mập mạp đắc ý cười phá lên.

"Cút!"

Đường Phong liền đá một cước.

"Ha ha, lão đại, không cần phải bực bội giận dỗi thế chứ."

Mập mạp lắc mông, nhanh chóng chạy về phòng.

Một lát sau, Đường Phong gãi mũi, đi đến ngoài phòng Cổ Trần Nguyệt.

"Trần Nguyệt, ra đây luyện kiếm đi, lâu rồi chúng ta không so tài, luận bàn một chút nhé."

"Không đi."

Từ trong phòng, giọng Cổ Trần Nguyệt vọng ra.

Đường Phong cười khổ, trực tiếp đẩy cửa bước vào.

"Anh vào đây làm gì?"

Thấy Đường Phong bước vào, Cổ Trần Nguyệt liếc anh một cái.

"Trần Nguyệt, em có phải đang giận anh không?"

Bản dịch này là thành quả lao động của truyen.free, tuyệt đối không được sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free