(Đã dịch) Thần Hào: Bắt Đầu 10 Liên Rút Ức Vạn Khen Thưởng - Chương 89: Du ngoạn
"Đại lão Giang Nguyên sao mãi chưa thấy về?" Hai anh em nhà họ La đợi một lúc, trong lòng dấy lên chút lo lắng. Chú La cũng cau mày đứng đợi một bên.
May sao Liễu Manh Manh gọi điện đến, giải thích rõ tình hình cho họ. "Giang Nguyên đã trực tiếp đến Lam Nhãn Lệ hồ rồi ư?" Nghe tin, chú La lập tức nghiêm nghị ra lệnh: "Vậy thì kế hoạch sẽ bắt đầu sớm hơn dự kiến. Thông báo toàn thể nhân viên lập tức vào vị trí!"
Thì ra, kết quả bàn bạc giữa chú La và hai anh em nhà họ La là dự định để Giang Nguyên thể hiện bản thân một chút. Để tác hợp Giang Nguyên và Liễu Thi Thi, chú La đương nhiên đã tốn không ít công sức. Trong tâm lý học có một hiệu ứng gọi là hiệu ứng cầu treo. Khi một người đi một mình qua đoạn cầu treo nguy hiểm, trái tim sẽ không tự chủ mà đập thình thịch. Nếu lúc này có một người khác giới xuất hiện, nhịp tim gia tốc đó sẽ bị hiểu lầm là người đó chính là định mệnh của mình. Chú La định tạo ra một hoàn cảnh nguy hiểm, rồi sắp đặt để Liễu Thi Thi và Giang Nguyên ở cùng nhau. Tiếp theo... đương nhiên là để đại lão Giang Nguyên tùy ý hành động.
Chú La và hai anh em nhà họ La ăn ý liếc nhìn nhau, rồi cùng phá ra cười lớn. Chỉ cần giúp đại lão Giang Nguyên hoàn thành chuyện này, đây chẳng phải là một công lớn sao? Nếu được đại lão Giang Nguyên trọng dụng, được nhìn bằng con mắt khác, vậy thì sau này tài nguyên sẽ dồi dào, thăng chức nhanh chóng, tất cả đều trong tầm tay. "L���p tức đi chuẩn bị ngay!" Chú La cùng hai anh em nhà họ La hăng hái bắt tay vào chuẩn bị.
Trong khi đó, Giang Nguyên và đoàn người đã đến Lam Nhãn Lệ Hồ. Tô Như không hiểu sao cứ mãi cảm thấy bất an. Cô cảm thấy Giang Nguyên thực sự quá đỗi bình tĩnh, bình tĩnh như một vị thần linh. Khi cô khoe khoang với anh ta, dù là người bình thường, cho dù cố gắng giả vờ bình tĩnh, cũng tuyệt đối không thể có ánh mắt như Giang Nguyên. Đó là ánh mắt siêu thoát mọi vật chất, căn bản không hề đặt những thứ đó vào mắt. Như thể một nhân vật quyền lực cao cao tại thượng, xem xét mọi món đồ xa xỉ. Tô Như từng chỉ thấy ánh mắt đó ở một vài đại lão cấp cao nhất. Người bình thường dù muốn cố tình giả vờ, cũng tuyệt đối không thể giả ra được ánh mắt như vậy. "Không thể nào, lẽ nào Giang Nguyên có chỗ dựa nào đó?" Tô Như hoài nghi không yên trong lòng.
Ngay sau khi Tô Như dẫn ba người Giang Nguyên vào Lam Nhãn Lệ Hồ, cô ấy liền lập tức bị điều đi khẩn cấp. Hơn nữa, lại là do chuyên viên của khu thắng cảnh đích thân điều động. Không lâu sau, Tô Như gặp được đại lão bản của mình, cũng chính là chú La. Đại lão bản của cô, với vẻ mặt vừa lo lắng vừa bất đắc dĩ, đã nghiêm túc cảnh cáo cô về sự thật liên quan đến Giang Nguyên. Những điều cô nghe được sau đó quả thực khiến cô không thể tin vào tai mình. "Cô không muốn sống nữa à, dám sánh bước cùng Giang Nguyên?" "Đó là đại lão Giang Nguyên, nhân vật quyền thế như mặt trời ban trưa của Nam Thành!" "Ông ấy là chủ nhà hàng Faith Carlton, người nắm quyền Trung tâm Giải trí Hoàng Gia Thế Kỷ; nghe đồn còn có mối quan hệ không nhỏ với một công ty trò chơi cực kỳ nổi tiếng trong nước, thậm chí quan hệ với thiên kim nhà họ Diệp và thiên kim nhà họ Tô cũng không tầm thường."
Ầm ầm! Tai Tô Như lập tức như có tiếng sét đánh. Lượng thông tin quá khổng lồ, nhất thời khiến cô khó mà tiếp nhận. Nhưng khi nhớ lại lúc nãy cô vênh váo khoe khoang trước mặt Giang Nguyên, thậm chí còn có chút càn rỡ, cô không khỏi toát mồ hôi lạnh khắp người, cảm thấy vô cùng sợ hãi. Xong đời.
Hai Giang Nguyên này, hóa ra lại là cùng một người. Hơn nữa, mình lại còn cực kỳ vô lễ, khoe khoang trước mặt một nhân vật như anh ta. Không ngờ Giang Nguyên mấy năm không gặp, đã trở thành một con Thần Long. Thì ra thằng hề chính là mình. Tô Như lập tức luống cuống, thân thể không kìm được mà run rẩy. "Vậy thì... tôi nên làm gì đây?" Tô Như run rẩy hỏi. "Cô cứ phối hợp hành động với chúng tôi." Chú La nghiêm trọng nói. Tô Như sợ hãi gật đầu lia lịa.
Về phần Giang Nguyên, anh ấy đang vô cùng thư thái dạo chơi. Lam Nhãn Lệ Hồ, phong cảnh xung quanh vô cùng tuyệt đẹp; mặc dù phải đến chạng vạng tối mới có thể thấy "nước mắt xanh", nhưng không khí nơi đây rất dễ chịu. Thoát khỏi sự ồn ào hỗn loạn của thành phố lớn, đến đây nghỉ ngơi một chút cũng là một điều thú vị. Huống hồ, nơi đây còn là chỗ mà ba người Giang Nguyên khi còn bé vẫn thường đến chơi, đong đầy hoài niệm.
Liễu Manh Manh nhìn Giang Nguyên và chị họ, mắt đảo một vòng, lộ vẻ tinh nghịch. "Chị ơi, anh ơi, hai người còn nhớ chuyện về Giao Long và bão cát ở Lam Nhãn Lệ Hồ không?" Liễu Manh Manh hỏi. "Theo truyền thuyết, Giao Long sống một mình tự do tự tại trong hồ, chưa bao giờ rơi lệ. Nhưng Giao Long luôn rất cô độc, không có ai bầu bạn. Mãi đến khi Giao Long gặp phải cơn bão cát từ phương xa bay đến làm cay mắt, nó mới học được cách rơi lệ, biết được cảm giác của nước mắt. Nhưng nó lại không hề ghét bão cát, bởi vì có bão cát bầu bạn, dù phải rơi lệ cũng chẳng tiếc."
Trong lòng cô không khỏi có chút đắc ý, một câu chuyện lãng mạn thế này hẳn sẽ khơi gợi cảm xúc cho hai người họ chứ. Nào ngờ, Giang Nguyên lúc này bật cười: "Chuyện ngôn tình cấp ba gì thế này? Hồi bé tôi đi mua báo giúp bố mẹ còn nghe mấy ông cụ đầu đường kể hơn trăm tám mươi chuyện hay hơn nhiều." Liễu Manh Manh: ... Đúng là trai thẳng. Trai thẳng sắt thép! Liễu Manh Manh thầm than thở trong lòng, Giang Nguyên sao mà thẳng thắn đến thế. Ngược lại, Liễu Thi Thi nghe Giang Nguyên nói, bỗng "phì" một tiếng bật cười. Cô ấy có dung mạo cực kỳ xinh đẹp, tự nhiên không thiếu đàn ông theo đuổi. Liễu Thi Thi vốn đã nghe quá nhiều lời lãng mạn sáo rỗng từ những gã đ��n ông "dầu mỡ", chỉ cảm thấy những câu nói kiểu đó vô cùng buồn nôn, dối trá, làm ra vẻ và xốc nổi. Ngược lại, cô lại thấy cái giọng điệu "trai thẳng" của Giang Nguyên rất có ý tứ.
Nghe tiếng cười của chị họ, Liễu Manh Manh đầu tiên là ngẩn người một chút. Sau đó, cô nhìn Giang Nguyên, trong mắt không tự chủ toát lên một tia bội phục. Thì ra, anh Giang Nguyên đã nắm rõ tâm lý của chị Thi Thi, hoàn toàn biết chị ấy thích gì. Cái giọng điệu trai thẳng này, hẳn là anh ấy cố tình giả vờ. Thì ra anh Giang Nguyên lại có nhiều chiêu trò đến vậy. Thật là đáng sợ. Thế là Liễu Manh Manh liền tự suy diễn, nhất thời lầm tưởng Giang Nguyên là một cao thủ tán gái.
Thật ra Giang Nguyên không nghĩ nhiều đến vậy. Hiếm khi về thăm nhà, lại được ngắm cảnh quê hương thân thuộc, anh ấy tự nhiên ở trong trạng thái vô cùng thư thái. Trong lòng nghĩ gì nói nấy, không cần suy nghĩ quá nhiều. Không ngờ lại đúng lúc "chó ngáp phải ruồi", khiến Liễu Thi Thi càng thêm vài phần thiện cảm với anh. Lại còn khiến Liễu Manh Manh tự suy diễn thành ra một chàng trai với "sáo lộ võ thuật" cực kỳ thâm sâu. Thật ra Giang Nguyên quả thực có một vài chiêu trò, nhưng cơ bản là anh ấy không cần dùng đến. Với dung mạo xuất chúng, anh ấy đã cơ bản là "đánh đâu thắng đó", những chiêu trò này căn bản chẳng có đất dụng võ. Ngay lúc ba người đang dạo chơi, xung quanh lại xảy ra một sự cố nhỏ ngoài ý muốn.
Bản dịch văn học này thuộc về truyen.free.