(Đã dịch) Thần Hào: Bắt Đầu Để Nữ Mc Ngàn Dặm Tới Nhà - Chương 6: Ferrari cùng Aston Martin
Sa Vĩ Thành bên cạnh cũng mở to hai mắt.
"Chiếc xe này là Panamera, 330 mã lực, động cơ cực kỳ mạnh mẽ, nhưng giá khởi điểm đã lên tới hàng triệu đồng."
Sa Vĩ Thành tràn ngập sự hâm mộ.
"Còn có cả chiếc Porsche 718 nữa chứ."
"Xem ra Triển lãm xe Giang Hoa phủ lần này thực sự dốc hết vốn liếng rồi, toàn là những chiếc xe sang trọng trị giá hàng triệu đồng!"
Ninh Khải An cũng đứng cạnh đó mà trầm trồ.
Mặc dù Ninh Khải An không am hiểu về xe cộ, nhưng vẻ đẹp sang trọng của những chiếc xe triệu đô thì anh vẫn cảm nhận được.
Tần Phong đi ở phía sau cùng, tản bộ ngắm nghía.
Thật ra, hắn cũng nên tậu một chiếc xe, nhưng Tần Phong không định mua SUV mà muốn sắm một chiếc xe thể thao để thỏa mãn sở thích.
Thông thường, những chiếc xe thể thao có giá từ hai triệu đồng trở lên ở Lâm Thành không có nhiều nơi bán, nhưng hôm nay, triển lãm xe Giang Hoa phủ thực sự đã mang đến không ít xe xịn. Chỉ lướt qua một lượt, Tần Phong đã thấy mấy chiếc.
"Audi R8, Camaro, Ferrari Roma..."
"Ừm? Còn có một chiếc Aston Martin DB11 màu trắng?"
Tần Phong bất chợt mừng rỡ.
Aston Martin DB11, kiếp trước Tần Phong vẫn luôn muốn mua, nhưng lúc đó tài sản có hạn, anh đành lực bất tòng tâm.
Hơn nữa, dòng xe này thường tập trung phân phối ở các thành phố lớn như Kinh Thành và Ma Đô, các thành phố khác thì điểm phân phối không nhiều, nên anh vẫn luôn không có cơ hội đi xem. Nào ngờ hôm nay lại thấy nó ở Lâm Thành.
T��� Miểu Miểu thấy Tần Phong mừng rỡ, cũng vội vàng nhìn về phía trước.
Nàng không rành về các nhãn hiệu ô tô, nhưng bảng giá đặt trước đầu xe thì nàng vẫn có thể nhìn rõ.
"2,458 triệu đồng?!"
Từ Miểu Miểu chỉ thấy choáng váng.
Hơn hai triệu đồng để mua một chiếc xe, nàng thực sự cảm thấy như muốn phát điên.
Ở Lâm Thành, 2,4 triệu đồng thực sự có thể mua một căn hộ rộng hơn hai trăm mét vuông!
"Còn có chiếc Ferrari F8 này, dù tính năng không tệ, nhưng gầm hơi thấp một chút, thôi thì cũng tạm được."
Tần Phong không để ý đến Từ Miểu Miểu, mà nhìn sang chiếc Ferrari F8 màu đỏ bên cạnh, cũng có phần ưng ý.
Lúc này Từ Miểu Miểu đã hơi ngây người, nàng như cái máy, hướng bảng giá của chiếc Ferrari F8 nhìn lại.
3,488 triệu đồng.
Đắt hơn chiếc Aston Martin tới một triệu đồng.
"Thế mà chiếc này cũng chỉ 'tạm được' thôi à?"
Lúc này mới tám giờ tối, triển lãm xe còn hai tiếng nữa mới kết thúc, Tần Phong chẳng có gì phải vội.
Anh không ngại thể hiện thân phận nhà giàu trước mặt các bạn cùng phòng, nhưng cũng không muốn đột nhiên bỏ ra vài triệu đồng để khoe khoang. Một mặt là không cần thiết, mặt khác, làm như vậy đúng là có chút ngốc nghếch.
Ngay cả Sa Vĩ Thành, thực ra cũng chỉ là một người bình thường. Nếu Tần Phong làm như vậy, bốn người họ khó tránh khỏi sẽ có cảm giác xa cách.
Tình bạn học này, Tần Phong không muốn nó bị chuy���n hóa thành sự kính nể nhưng lại xa lánh của người khác dành cho mình.
Đợi Sa Vĩ Thành chọn xong xe, anh ấy quay lại mua sau cũng được.
"Thôi thôi thôi, các cậu đi thôi, mấy chiếc xe sang trọng bạc triệu này đâu phải chúng ta mua nổi. Đi theo tớ sang khu SUV xem thử."
Sa Vĩ Thành chỉ tay về phía khu triển lãm SUV cách đó hơn năm trăm mét.
Những chiếc xe bên đó đều có giá từ hai trăm nghìn đồng trở lên, đó mới là mục đích Sa Vĩ Thành đến triển lãm xe lần này.
"Đến rồi đến rồi."
Hứa Nghi và Ninh Khải An hai người rời mắt khỏi những chiếc xe bóng bẩy cùng đôi chân dài của người mẫu một cách lưu luyến, rồi đi theo Sa Vĩ Thành về phía khu SUV.
Tần Phong bật cười ha hả, nắm tay Từ Miểu Miểu đi theo phía sau.
"Xe Nhật Bản thì không mua, mà đến xem cũng chẳng thèm nhìn một chút!"
Đi ngang qua khu xe Nhật Bản, Sa Vĩ Thành khinh thường hừ một tiếng.
"Không mua xe Nhật, vậy không cân nhắc Trường An CS75 Plus sao? Chiếc xe này mới một trăm năm mươi nghìn đồng."
Tần Phong chỉ tay về phía khu trưng bày xe Trường An bên cạnh, chế nhạo nói:
"Đây chính là xe nội địa đấy, còn có xe Haval bên kia nữa."
"Thôi đi ông nội!"
Sa Vĩ Thành trừng mắt nhìn Tần Phong một cái, giận dỗi.
Hai năm nay xe nội địa tuy đang trỗi dậy, nhưng nói thật lòng, đơn thuần xét về giá cả, chúng còn kém xa so với xe ngoại nhập.
"Có câu nói rất hay, ban đầu chúng ta muốn ủng hộ hàng nội, nhưng sao người ta cứ coi chúng ta là những 'con gà' yêu nước thế này."
"Cậu xem những chiếc xe nội địa này mà xem, giá xe thì khỏi bàn, nhưng riêng các cửa hàng 4S khi bán xe, đủ thứ phí phát sinh, thuế má đã là một đống lớn rồi. Chỉ riêng phí đăng ký biển số, khởi điểm đã là một triệu rưỡi."
"Lần trước tớ với bạn đi mua xe, định tự mình đến cơ quan quản lý xe để đăng ký biển số miễn phí, nhưng cậu đoán xem, mấy tên đó bảo nếu không nộp một triệu rưỡi phí đăng ký biển số tại chỗ họ, thì họ sẽ không bán xe cho chúng ta, haizzz...!"
"Điều này cũng đúng."
Tần Phong nghĩ ngợi một lát, rồi gật đầu đồng tình.
Thật ra không phải người dân không mua, mà là các đại lý xe nội địa giở quá nhiều chiêu trò.
Chưa kể đủ loại chiêu trò khi mua xe, mua xong lại còn bị ép mua bảo hiểm tại chính cửa hàng. Hễ xe có vấn đề gì, đến 4S một lần là mất ít nhất cả triệu đồng.
Điều đó khiến phần lớn người dân đều có nỗi ám ảnh mang tên cửa hàng 4S. Xe gặp vấn đề, điều đầu tiên họ nghĩ đến không phải đến 4S mà là tìm xưởng sửa chữa bên ngoài.
Trước khi đến đây, Sa Vĩ Thành đã tìm hiểu khá nhiều xe trên mạng.
Hai dòng xe khiến anh khá ưng ý là Volvo XC40 và Mercedes-Benz GLA. Lần này đến, anh chủ yếu cũng là để xem hai chiếc này.
Đến khu trưng bày Volvo, Sa Vĩ Thành lập tức phấn khởi. "Độ an toàn của xe Volvo thì khỏi phải bàn. Hơn nữa, bản cao cấp của xe này hiện tại cũng chỉ khoảng ba trăm triệu đồng, bản thấp cấp thì tầm hai trăm mười triệu là có thể mua được. Chiếc xe cũ của tớ bây giờ thị trường còn có thể bán được khoảng một trăm ba đến một trăm năm mươi triệu, cộng thêm số tiền tớ để dành được hơn ba mươi triệu năm ngoái, xin thêm bố mẹ một ít là đủ mua rồi."
Chi phí sinh hoạt một năm của anh đã hơn sáu mươi triệu, chưa kể các khoản tiền lì xì, quà cáp từ người lớn trong nhà vào dịp lễ Tết. Sau một năm đại học, trong tay anh đã tích cóp được một khoản tiền không nhỏ, đây cũng là động lực để anh dám nghĩ đến việc mua xe.
Về phần Mercedes-Benz GLA, chiếc xe này cũng chẳng có gì quá nổi bật, chỉ là một lựa chọn ở mức trung bình.
Nếu cố tình nói, thì chính là cái thương hiệu này rất nổi tiếng.
Khu trưng bày Mercedes-Benz cách Volvo chỉ vài chục mét, Sa Vĩ Thành phấn khởi chạy đi chạy lại, vừa nghe nhân viên bán hàng giới thiệu, vừa nghĩ xem rốt cuộc mình nên mua chiếc nào.
"Lão Tần, cậu xem thế nào?"
Sa Vĩ Thành không thể quyết định, liền nhìn về phía Tần Phong. Theo anh, trong số bốn người ở ký túc xá, Tần Phong là người đáng tin cậy nhất ngoài anh ra.
Hai người còn lại, một kẻ mê học, một kẻ mê game, căn bản không trông cậy được vào.
"Chọn Volvo đi, mua xe thì tính năng vẫn quan trọng hơn một chút. Hơn nữa, xe này không gian rộng hơn, sau này có chở 'tẩu tử' ra ngoài làm gì cũng tiện."
Tần Phong nhướng mày trêu chọc Sa Vĩ Thành.
Từ Miểu Miểu nghe Tần Phong nói những lời đó trước mặt mọi người, không kìm được đỏ mặt.
Sa Vĩ Thành thì ho sặc sụa, nhưng ánh mắt lại ánh lên vẻ mong chờ, cho thấy anh thực sự đã nghe lọt tai lời Tần Phong nói.
"Được, nghe lời Tần Phong, mua Volvo!"
Sa Vĩ Thành do dự một lát, rồi quyết định luôn.
"Các cậu đừng có đoán già đoán non nhé! Tớ ưng Volvo là vì tính năng an toàn thôi, tuyệt đối không có ý nghĩ đen tối gì đâu đấy!"
Thấy bốn người Tần Phong đang cố nén cười, Sa Vĩ Thành lại càng vội, liền nhanh chóng mở miệng giải thích.
"Vâng vâng vâng, chúng tớ biết rồi, biết rồi mà, an toàn là trên hết nhỉ!"
Bốn người Tần Phong nhìn nhau, rồi chững chạc đàng hoàng gật đầu nhẹ với Sa Vĩ Thành.
Lần này, ngay cả nhân viên bán xe vẫn luôn đi theo Sa Vĩ Thành bên cạnh cũng không nhịn được bật cười thành tiếng.
"Được rồi được rồi, các cậu là nhất!"
Sa Vĩ Thành triệt để từ bỏ việc tranh cãi.
Dù sao một mặt khác cũng là vì trong lòng anh thực sự có suy nghĩ tương tự, lúc này cũng có chút chột dạ.
"Đợi tớ một lát nhé, tớ đi ký hợp đồng với nhân viên bán hàng bên kia, nộp trước năm triệu đồng tiền đặt cọc."
Chiếc xe này mấy ngày nay anh chắc chắn không thể lấy ngay được, tính cả tiền bố mẹ cho, trong tay anh cũng chỉ có sáu bảy mươi triệu đồng, còn phải bán được chiếc xe cũ đi đã.
Nộp tiền đặt cọc rồi, chỉ cần trong vòng bảy ngày tiếp theo bổ sung số tiền còn lại là được.
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.