(Đã dịch) Thần Hào: Bắt Đầu Giáo Hoa Cho Ta Trải Giường Chiếu - Chương 103: Lẳng lơ 100 vòng
"Anh cho tôi bắn thử vài phát trước đi, để tôi luyện tập một chút, trước giờ tôi mới chỉ chơi súng đồ chơi thôi." Lý Nguyên sao có thể bỏ lỡ cơ hội được bắn nhiều phát súng như vậy.
"Được, tôi cho cậu 10 phát đạn, cậu cứ luyện tập trước đi." Huấn luyện viên thoải mái nói.
"Mười phát thì mười phát."
Lý Nguyên tính toán trước hết cứ thỏa mãn chút ước nguy��n ở đây đã, đợi ngày nào xuất ngoại, sẽ trực tiếp cầm súng Gatling 'thình thịch' mấy con lợn rừng.
Nghe nói hiện tại ở nước ngoài, coi việc săn bắn hợp pháp, sói hoang và lợn rừng tràn lan như cỏ dại, có quốc gia thậm chí còn cho phép săn cá sấu.
Lý Nguyên cũng muốn trải nghiệm những điều này một lần.
Dù sao thì bắn bia làm sao có thể thú vị bằng việc săn bắn động vật hoang dã.
"Huấn luyện viên, không công bằng, vì sao Lý Nguyên có thể bắn 10 phát mà chúng tôi chỉ được bắn năm phát?" Một bạn học bất bình hỏi.
"Bởi vì Lý Nguyên trong cận chiến có thể đánh bại tôi, nếu cậu có thể đấu được với tôi hai mươi chiêu, tôi cũng sẽ cho cậu bắn mười phát." Huấn luyện viên nói.
Nghe vậy, bạn học kia sợ hãi.
Ai mà sánh được với cái tên Lý Nguyên quái vật kia chứ!
Lý Nguyên nằm xuống ngắm bắn bia. Cậu rõ ràng sở hữu kỹ năng bắn súng mãn cấp, nhưng lại phải giả vờ kém cỏi một chút.
Thật bi ai mà.
Lần bắn đầu tiên, Lý Nguyên đạt 6 vòng, bị huấn luyện viên cười nhạo.
Lần thứ hai, Lý Nguyên đạt 7 vòng, huấn luyện viên vẫn tiếp tục cười nhạo.
Lần thứ ba, Lý Nguyên đạt 8 vòng, huấn luyện viên chỉ nhếch mép.
Lần thứ tư, Lý Nguyên đạt 9 vòng, trên mặt huấn luyện viên không lộ chút cảm xúc nào.
Lần thứ năm, Lý Nguyên đạt 10 vòng, trên mặt huấn luyện viên thoáng hiện vẻ kinh ngạc.
Lần thứ sáu, Lý Nguyên vẫn đạt 10 vòng, vẻ kinh ngạc trên mặt huấn luyện viên càng sâu sắc hơn.
Từ lần thứ bảy đến lần thứ mười, Lý Nguyên đều bắn trúng hồng tâm 10 vòng. Tất cả mọi người đều kinh ngạc nhìn chằm chằm Lý Nguyên đang nằm bắn.
Quả nhiên đúng là một phi nhân loại.
"Huấn luyện viên, thế nào ạ?" Lý Nguyên đứng dậy, tháo băng đạn, lắp lại cẩn thận, rồi hỏi huấn luyện viên.
"Giỏi thật, giỏi thật. Chẳng lẽ nhóc con cậu đã từng luyện tập rồi sao?" Huấn luyện viên hoài nghi nói.
"Nói đúng ra thì thiên phú bắn súng của tôi rất tốt, khi còn bé chơi súng đồ chơi, tôi cũng phát nào cũng trúng hồng tâm." Lý Nguyên tự hào nói.
Dù sao cũng chẳng có ai điều tra chuyện thời thơ ấu của cậu ta, kể cả có bị điều tra cũng chẳng sao.
"Vậy chúng ta thử lại xem sao, nếu như cậu còn có thể phát nào cũng trúng mười điểm tuyệt đối, thì tôi thật sự phục cậu đấy." Huấn luyện viên lúc này thì lại trở nên rất coi trọng Lý Nguyên.
Thu lại vẻ coi thường ban nãy, ông ta coi Lý Nguyên như một đối thủ ngang tài ngang sức.
Hai người đứng thẳng vào vị trí riêng của mình, mỗi người trong tay đều có 10 viên đạn.
"Các cậu nói ai có thể thắng?" Các bạn học phía sau bắt đầu bàn tán.
"Đương nhiên là Lý Nguyên." Các nữ sinh đều nhao nhao đứng về phía Lý Nguyên.
"Lý Nguyên vừa nãy chỉ là vận may thôi, bây giờ cậu ta so tài cùng huấn luyện viên, chắc chắn sẽ có áp lực, phong độ cũng khó mà tốt được như vừa nãy."
"Cậu thử nghĩ mà xem, Lý Nguyên làm những chuyện phi thường đó có giống người bình thường không? Một chiêu đánh bại huấn luyện viên, chạy 100m hết 9 giây 59, một chân đạp ba thuyền, cậu nói xem, đây là chuyện mà một người bình thường có thể làm được sao?"
"Một chân đạp ba thuyền là ý gì vậy?"
"Ba hoa khôi chứ sao!"
"Mẹ nó, tên Lý Nguyên này chơi trội quá!"
Lý Nguyên và huấn luyện viên nằm xuống, bắt đầu ngắm bắn.
Cả hai đều vô cùng thận trọng. Bảy phát đầu tiên, cả hai đều bắn trúng hồng tâm 10 vòng, nhưng đến phát thứ tám, một luồng gió lạ thổi tới, khiến bia ngắm của cả hai đều hơi rung chuyển.
Lý Nguyên kịp thời nhận ra nếu cứ theo lộ trình đường đạn ban đầu, chắc chắn sẽ chỉ trúng 9 điểm thôi, liền nhanh chóng điều chỉnh một chút.
Thế nhưng huấn luyện viên lại không có được ý thức bắn súng phi thường như vậy, cuối cùng phát thứ tám ông ta chỉ trúng 9 điểm.
Hai phát súng còn lại, Lý Nguyên và huấn luyện viên đều bắn trúng hồng tâm 10 vòng.
"Ai thắng vậy?"
"Không rõ nữa! Đợi thông báo kết quả thôi."
Sở Tử Tuyền ở phía sau âm thầm cổ vũ Lý Nguyên.
"Tôi nguyện dùng số đo vòng một nhỏ đi một cúp để đánh đổi lấy việc Lý Nguyên có thể thắng." Sở Tử Tuyền khẽ cầu khẩn.
Tuy rằng nàng nói rất nhỏ, nhưng vẫn bị hai nữ sinh đứng cạnh nghe thấy.
Các nàng nhìn Sở Tử Tuyền với vòng một đầy đặn nổi bật, rồi nhìn lại bản thân, khẽ thở dài buồn bã.
Ngẩng đầu trông trăng sáng, cúi đầu thấy bàn chân.
"Huấn luyện viên Diệp, 99 vòng."
"Ối chà, huấn luyện viên giỏi quá!"
"Huấn luyện viên đỉnh thật!"
Bọn học sinh bắt đầu ca tụng.
"Lý Nguyên bao nhiêu điểm vậy? Tính nhanh lên nào."
"Chắc chắn là trên 95 vòng."
"Tôi cảm thấy có lẽ chỉ có 90 vòng, vừa nãy hình như có gió, ảnh hưởng đến việc bắn súng."
"Các cậu đừng coi thường Lý Nguyên, tên này đúng là một kẻ biến thái."
"Đúng vậy, Lý Nguyên đúng là một tên biến thái, cứ phải... ờm!" một cô gái xinh đẹp e thẹn nói.
"Cậu nói bậy, Lý Nguyên mới sẽ không có liên quan gì đến cậu đâu!" Sở Tử Tuyền nổi giận.
Dám chê Lý Nguyên, cô ta sẽ cào chết cô nàng đó mất.
"Lý Nguyên đạt 100 vòng!"
Thành tích của Lý Nguyên được công bố, mọi người đều ngừng bàn tán ngay lập tức, kinh ngạc không tin nổi nhìn về phía cậu ta.
"100 vòng!!! Thế này thì bắn siêu quá rồi còn gì."
Nhân viên kiểm tra bia ở sân tập bắn mang bia ngắm tới, sau khi nhìn thấy bia ngắm của Lý Nguyên, mọi người càng đồng loạt kinh ngạc reo lên.
Cậu ta không chỉ bắn trúng hồng tâm 10 điểm, mà còn bắn thành một vòng tròn bao quanh điểm 10.
Thế này thì đúng là quá đẳng cấp.
Cái danh "phi nhân loại" của cậu một lần nữa được chứng minh.
"Đây đâu chỉ là có thiên phú bình thường, mà là thiên phú nghịch thiên rồi." Huấn luyện viên sau khi nhìn bia ngắm của Lý Nguyên cũng vô cùng kinh ngạc nói.
"Bình thường thôi, hạng ba thế giới ấy mà." Lý Nguyên "khiêm tốn" nói.
Ai nấy đều toát mồ hôi hột.
Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free.