(Đã dịch) Thần Hào: Bắt Đầu Vạn Ức Phụ Cấp - Chương 784: Hai bài ca
“Ước Định?”
Vương Phi hơi giật mình. Sau đó, trong lòng cũng dấy lên vài phần nghi hoặc.
Tên bài hát này khá ổn, nghe rất đĩnh đạc, súc tích. Khiến người ta nhìn vào cũng đủ biết đây là một bài tình ca.
Không như những ca khúc hiện nay, trên các nền tảng âm nhạc lớn, nhìn tên bài hát cứ như lạc vào sương mù, hoàn toàn chẳng hiểu rốt cuộc là thuộc phong cách nào.
“Riêng về tên bài hát thì quả thực là không tồi. Cũng không biết, nội dung bài hát này ra sao.”
Trong lòng dấy lên vừa nghi hoặc vừa tò mò, Vương Phi tiếp tục đọc xuống.
Và khi nhìn đến lời bài hát cụ thể, Vương Phi không khỏi ngây người ra.
“Còn nhớ chiếc thẻ ra vào quán trọ ngày ấy, Vẫn còn in nụ cười lúc rời đi. Cả thành phố ngày ấy bỗng nhẹ nhàng như thế, Cùng nhau đi nửa dặm phố dài.”
Lời bài hát rất đơn giản. Tựa như một thước phim đang từ từ kéo màn mở ra.
Đồng thời, lại mang đến một cảm giác rất văn chương, thi vị. Khiến người ta không thể không say đắm trong cảm xúc ấy.
“Còn nhớ đèn đường thắp sáng một mảng vàng, Sưởi ấm hộp cơm lạnh. Khắc ghi dáng hình em đẹp quá, Níu nước mắt mới dám nhìn kỹ.”
Lời bài hát dần dần tiến vào cao trào. Cũng khiến người ta không thể không bị cuốn hút hoàn toàn. Lời bài hát càng si tình hơn, tựa như một kẻ si tình đang đối diện với người mình yêu.
Lời bài hát tiếp tục:
“Quên cả trời đất tựa như quên cả chính mình, Vẫn chẳng quên hẹn nhau ngắm trời lá vàng bay. Dù cho sẽ cùng em chia lìa thê tuyệt, Dù quyết tâm đến mấy, anh cũng không thể quên. Ngày mai trời đất e rằng chẳng nhận ra mình, Vẫn chẳng quên lời ước hẹn cùng em, dẫu có phong trần. Dù cho lồng ngực vĩ đại của em chẳng địch nổi khí trời, Tóc mai điểm bạc vẫn sẽ nhận ra em.”
Càng đọc sâu vào lời bài hát, Vương Phi không khỏi có chút xao động.
Đến câu “Dù cho lồng ngực vĩ đại của em chẳng địch nổi khí trời, tóc mai điểm bạc vẫn sẽ nhận ra em” thì càng khiến lời bài hát thăng hoa tột độ!
Khung cảnh ấy, tựa như hai người yêu sắp phải chia xa, chẳng muốn rời. Và họ chẳng nỡ chia ly.
Đọc những lời hát này, Vương Phi không khỏi đỏ hoe vành mắt. Trong đầu cũng hiện lên từng kỷ niệm xưa cũ. Khóe miệng cũng bất giác khẽ cong lên.
Sau khi đọc hết toàn bộ lời bài hát, cô lướt qua phần nhạc phổ và nhẹ nhàng ngân nga giai điệu bài hát.
Sau cùng.
Vương Phi hít một hơi thật sâu, với đôi mắt hoe đỏ, cô nhìn về phía Lâm Mặc nói:
“Lâm tiên sinh, bài hát này, tôi muốn!”
Nói thật, ban đầu Vương Phi về việc Lâm Mặc viết nhạc tiếng Quảng Đông không hề đặt bất cứ kỳ vọng nào.
Bởi vì.
Nhạc Quảng Đông đã thoái trào từ lâu. Ngay cả những bậc tiền bối, cây đa cây đề như Lâm Hi, Đại Phù Hộ, những người từng sáng tác vô số ca khúc Quảng Đông kinh điển, hiện nay cũng không còn tiếp tục sáng tác nhạc Quảng Đông nữa.
Vì thế, khi nghe Lâm Mặc nói muốn viết một ca khúc tiếng Quảng Đông, Vương Phi hoàn toàn không xem trọng điều đó.
Nhưng vì người viết là Lâm Mặc, người từng sáng tác không ít ca khúc tiếng Phổ thông xuất sắc trước đây, cô đành nể mặt anh ta, nghe thử một chút thì có sao đâu. Nên mới chấp nhận.
Nhưng kết quả đây?
Có thể nói là một cú tát trời giáng vào chính mình!
Thế mà Lâm Mặc lại thật sự viết ra một bài nhạc Quảng Đông khá hay.
Điều này đối với Vương Phi mà nói, không nghi ngờ gì đã khiến cô vô cùng phấn chấn!
Cô càng quả quyết và quyết định phải có được bài hát này!
Nghe lời này, Lâm Mặc liếc nhìn Vương Phi rồi nói:
“Đừng vội, chị xem thêm bài này nữa.”
“Ừm?”
Vương Phi nhìn vào bản nhạc trong tay Lâm Mặc. Thần sắc cô hơi nghi hoặc, mơ hồ.
Sau khi nhận lấy, cô thấy tên bài hát.
“《Đậu Đỏ》?”
Lòng đầy tò mò, Vương Phi bắt đầu đọc lướt qua bài hát trong tay.
Dù sao.
Bởi vì đã có những bài hát trước đó làm tiền đề, Vương Phi vẫn dành cho ca khúc tiếng Phổ thông này của Lâm Mặc vài phần mong đợi.
“Vẫn chưa kịp cảm thụ kỹ càng, Khí hậu tuyết hoa nở rộ. Chúng ta cùng nhau kề vai sát cánh sẽ hiểu hơn, Thế nào là dịu dàng. Vẫn chưa kịp nắm tay em, Đi qua cồn cát hoang vu. Có lẽ từ nay về sau mới học được trân quý, Thiên trường địa cửu. Đôi lúc, đôi lúc, Em sẽ tin rằng tất cả đều có điểm dừng, Gặp gỡ chia ly đều có thời, Không gì là trường tồn mãi mãi. Thế nhưng có lúc, Em lại nguyện chọn luyến lưu không rời. Đợi đến khi nhìn thấu mọi cảnh vật, Có lẽ anh sẽ biết, Cùng em ngắm sông dài khe nhỏ.”
Đoạn lời bài hát đầu tiên đã chạm đến trái tim Vương Phi.
Ôm nhau nhìn tuyết, dắt tay dạo bước. Tất cả những điều đó đều là những hình ảnh đẹp đẽ khi tình yêu đang nồng cháy.
Thế mà.
Hai chữ “Vẫn chưa” này lại biến tất cả thành ảo ảnh trong mơ, đánh vỡ tan tành!
Tất cả, nhưng lại có phần tàn nhẫn. Là sự hối hận và tiếc nuối.
Hối hận vì đã không trân trọng thời gian, không nghiêm túc trải nghiệm từng chi tiết ấm áp trong tình yêu. Tiếc nuối khi mối tình tưởng chừng vô cùng đẹp đẽ này đã không còn cơ hội tiếp diễn.
Đến phần lời bài hát cao trào phía sau lại càng khiến người ta phải thổn thức, xót xa.
Lòng chua xót.
“Không gì là trường tồn mãi mãi.”
“Nguyện chọn luyến lưu không rời.”
Hai câu hát này như một con dao đâm thẳng vào sâu thẳm trái tim Vương Phi, khiến cô ấy quặn lòng.
Lời ca này viết thật sự quá hay!
Thật là khéo!
Trực tiếp chạm đến tận sâu linh hồn con người!
Giờ khắc này, tại giây phút này, Vương Phi hít sâu một hơi. Rồi cô không khỏi nhìn về phía Lâm Mặc.
Nét mặt cô lộ ra vẻ phức tạp.
Lâm Mặc này, rốt cuộc đã trải qua những gì? Mới có thể viết nên hai bài hát với cảm xúc hoàn toàn khác biệt như vậy?
Rốt cuộc là trải nghiệm nào mới có thể xứng đáng với những lời ca như vậy?
Còn Lâm Mặc, anh ta chỉ nở một nụ cười nhẹ rồi nói:
“Chị Phi, thế nào? Hai lời bài hát này?”
Vương Phi nghe vậy, không khỏi chần chừ. Rồi cô rơi vào trầm tư.
Nói: “Thật lòng mà nói, hai bài hát này, tôi không biết phải chọn bài nào. Vì cả hai đều quá xuất sắc, tôi…”
Vương Phi cười khổ một tiếng.
Sau đó, cô đưa ra quyết định và nói:
“Thật sự là, hai ca khúc này, bất kể là bài nào tôi đều không muốn từ bỏ, tôi đều muốn cả hai.”
Nghe lời này, Lâm Mặc thì ngẩn ra.
Rồi anh ấy mỉm cười, nói:
“Nếu chị Phi đã muốn cả hai thì đương nhiên là được. Cả hai bài này sẽ đều giao cho chị Phi hát. Nhưng đổi lại, tôi thật sự hy vọng chị Phi có thể giúp tôi một việc.”
Toàn bộ nội dung này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.