(Đã dịch) Thần Hào: Bắt Đầu Vạn Ức Phụ Cấp - Chương 922: Mạch suy nghĩ đột phá Buff
Không lâu sau đó, xe của Lâm Mặc dừng lại trước một khu dân cư nằm ven sông Phổ Giang.
Tuy gọi là khu dân cư nhưng thực chất đây là một con hẻm cũ kỹ. Địa chỉ không phải ở Bến Thượng Hải, nhưng từ đây vẫn có thể nhìn thấy cảnh sắc Thập Lý Dương Trường của bến cảng từ xa.
“Nơi này là…” Điền Tinh gãi đầu, trông có vẻ hơi mơ hồ.
“Một nhà hàng ẩm thực riêng tư.”
Ít nhất ở Ma Đô, có đến hàng ngàn cái gọi là quán ăn riêng tư.
Quán ăn riêng tư. Cái tên này nghe đúng là khá kêu… Nhưng trên thực tế thì sao? Những nhà hàng tư nhân, những quán ăn riêng tư đúng nghĩa thì được mấy nơi? Phần lớn chỉ là những quán ăn nhỏ vỉa hè được khoác cái mác "quán ăn riêng tư" rồi tự nhận mình là nhà hàng riêng tư cao cấp.
Thực chất của một quán ăn riêng tư chân chính nằm ở sự riêng tư, bí mật. Hương vị, dịch vụ và không gian, ba yếu tố đó không thể thiếu một. Nếu ở khu phố sầm uất, phải tìm cách tạo ra sự tĩnh lặng giữa ồn ào. Còn nếu nằm sâu trong thung lũng yên tĩnh, thì phải khiến khách hàng cảm thấy đáng giá để tự mình lái xe đến một lần.
Nếu không thì cái quán ăn riêng tư này rốt cuộc có ý nghĩa gì? Chẳng lẽ là mở vài ba phòng, rồi khách ngồi trong đó, uống rượu, ăn thịt, la hét ầm ĩ? Cả cái "nhà hàng riêng tư" đó đều hỗn độn cả. Thứ này... có xứng được gọi là nhà hàng riêng tư không? Vớ vẩn! Cái thứ quỷ này! Chẳng qua là một quán nhậu vỉa hè!
Cũng chính vì lẽ đó.
Những quán ăn riêng tư đó, phần lớn đều mở cửa kinh doanh và treo biển hiệu. Còn những nhà hàng riêng tư đẳng cấp thật sự thì lại giấu mình sau những bức tường kín của tiểu viện, không hề treo biển. Việc có mở cửa kinh doanh hay không hoàn toàn do ông chủ quyết định.
Cái gọi là "không mở cửa" nghĩa là không công khai với người ngoài rằng đây là nhà hàng riêng tư. Muốn vào ăn ư? Được thôi, nhưng có điều kiện. Hoặc là phải nộp một khoản phí thành viên nhất định, hoặc phải có người giới thiệu.
Thế nên… với những nhà hàng riêng tư chân chính, liệu bạn có thể vào ăn không? Xin lỗi, bạn căn bản không có tư cách đó đâu!
Thế là nảy sinh một vấn đề nan giải. Muốn không dẫm phải bãi mìn, không bị lừa gạt, vậy thì… bạn hoặc phải có đủ tiền mặt, hoặc… phải có một người sành ăn, một lão tham ăn đúng nghĩa, sẵn lòng dẫn bạn vào những nhà hàng riêng tư cao cấp như vậy. Bằng không thì… muốn ăn ngon ư? Ha ha, căn bản là không thể nào! Bởi vì các nhà hàng riêng tư, đó chính là một cái hố nối tiếp một cái hố. Bước chân nào cũng là hố sâu. Chung quy, kết quả chỉ toàn là nước mắt mà thôi!
Cũng chính vì lẽ đó, nhà hàng riêng tư mà Lâm Mặc đưa Điền Tinh đến hôm nay cũng là một nơi như vậy, có mở cửa nhưng không treo biển hiệu. Người bình thường đi ngang qua cánh cửa này, căn bản không thể nào nghĩ ra đây lại là một nhà hàng! Chỉ có những hộ dân gần đó, hoặc một số đại gia sành ăn, những lão tham ăn đỉnh cao mới biết.
Còn Lâm Mặc, thật trùng hợp là trước đây đã từng đến đây cùng với Vương Thông Thông và nhóm bạn của anh.
Đến trước cửa, Lâm Mặc gõ nhẹ một cái. Đứng cạnh bên, Điền Tinh có chút căng thẳng nhìn cánh cửa phía trước và hỏi:
“Ca, nơi này thật là nhà hàng sao? Em thấy thế nào cũng giống một khu dân cư…”
Điền Tinh do dự nói.
Nghe vậy, Lâm Mặc chỉ khẽ cười, rồi cất lời:
“Em cứ yên tâm đi, nơi này, đích đích xác xác là một nhà hàng ẩm thực riêng tư.”
Vừa dứt lời, cánh cửa nhà hàng hé mở, một cái đầu thò ra từ bên trong. Người đó nhìn Lâm Mặc và nói: “Lâm tiên sinh, hoan nghênh ngài ghé thăm.”
Lâm Mặc là khách quý của nhà hàng này. Thế nên, dù anh không thường xuyên ghé thăm, họ vẫn luôn ghi nhớ rõ hình dáng anh.
“Ừm, hôm nay nhà hàng các anh có món gì đặc biệt?”
“Lâm tiên sinh ngài đến thật đúng lúc, bên chúng tôi vừa về mấy con đao cá, ngài xem sao ạ?”
“Ồ? Tốt quá rồi, lấy cho tôi hai con. Còn cua thì sao?”
“Có ạ, hiện tại chúng tôi vừa nhập về vài con cua hoàng đế.”
“Được, vậy lấy cho tôi một con hấp nhỏ thôi, còn lại thì các anh cứ tùy ý làm thêm vài món.”
“Vâng, Lâm tiên sinh. Vậy tôi xin phép đi cân trước, sau đó sẽ xác nhận với ngài.”
“Ừm.” Lâm Mặc gật đầu.
Chỉ chốc lát sau… người phục vụ cầm cua và đao cá đến.
Đao cá là loại được nuôi nhân tạo nên kích thước còn hơi nhỏ, nhưng hai con cũng đủ để thưởng thức. Chủ yếu vẫn là để nếm cái vị tươi. Loại cá này, nếu là đánh bắt hoang dã thì coi như "ngồi tù mục xương" (ý là vi phạm pháp luật). Dù là nuôi nhân tạo, nhưng vì đao cá có tính khí khá hung dữ, vừa đánh bắt về chưa đầy hai ngày đã có thể "ợ ra rắm" (chết). Điều này khiến việc nuôi đao cá vô cùng khó khăn.
Giờ đây thật khó khăn mới nuôi được, Lâm Mặc đương nhiên muốn nếm thử vị tươi ngon của nó.
Sau khi cân xong, hai con đao cá đã ngốn của Lâm Mặc hơn một vạn tệ. Thế nhưng, cũng không quá đắt, xứng đáng với cái giá đó.
Phải biết, vào những năm 1970 của thế kỷ trước, giá đã là 3100 tệ một cân rồi. Hiện tại, giá thị trường thậm chí lên tới 8000 tệ một cân! Hai con đao cá nhỏ của anh, mỗi con cũng tầm nửa cân.
Còn cua hoàng đế thì ngược lại khá rẻ, chỉ khoảng 800 tệ một con. Cái món đồ chơi đó còn không đáng tiền bằng một cân đao cá. Nguyên nhân rất đơn giản… loại cua này, tuy khó đánh bắt, nhưng số lượng thì không hề ít. Còn như đao cá... loại có thể bị con người ăn đến mức thành động vật cần bảo vệ, bạn thử nghĩ xem rốt cuộc nó có đáng tiền không chứ.
Tuy nhiên, may mắn là loại cá này giờ đã có thể nuôi nhân tạo. Ít nhất, một món ăn ngon đã có thể xuất hiện trở lại trên bàn ăn.
Người phục vụ cũng lên tiếng nói: “Lâm tiên sinh, bên tôi đã chuẩn bị thêm ba món ăn nữa cho ngài, một món gỏi. Gỏi là gỏi phật thủ dầu mè, hai món còn lại lần lượt là một món canh, Phật nhảy tường thố nhỏ, và một món rau xanh xào cải trắng.”
“Ừm, không có vấn đề gì.”
…
Lúc này, Lâm Mặc cũng rút điện thoại di động ra. Anh định xem hôm nay trên ứng dụng sẽ xuất hiện những mặt hàng mới nào cho mình.
Thế nhưng, sau khi mở ứng dụng, Lâm Mặc bỗng sững sờ tại chỗ.
“Ừm?”
Nhìn món hàng trước mắt, trong mắt Lâm Mặc ánh lên vài phần kinh ngạc.
“Mạch tư duy đột phá Buff Giá bổ trợ: 999.9”
“Ừm? Thứ này là gì vậy?”
Lâm Mặc có chút khó hiểu. Mạch tư duy đột phá Buff? Thứ này thì có tác dụng gì chứ? Lúc này, Lâm Mặc hoàn toàn ngơ ngác. Cái Buff này, Lâm Mặc thật sự không thể nghĩ ra nó có tác dụng gì. Ý nghĩa của Mạch tư duy đột phá Buff này rốt cuộc nằm ở đâu?
Với vẻ mặt hoàn toàn ngơ ngác, Lâm Mặc trầm ngâm một lát rồi vẫn quyết định mua nó. Dù sao, bất kể nói thế nào, và dù thứ này rốt cuộc có tác dụng gì đi chăng nữa, thì ít nhất giá tiền của nó đã được niêm yết rõ ràng. Tròn 999.9. Một mức giá hơn ngàn tệ. Đối với ứng dụng này mà nói, đây đã là một mức giá cực kỳ cao. Việc có thể định giá cao như vậy đủ để chứng minh món hàng này tuyệt đối không tầm thường! Mình nhất định phải mua nó về để nghiên cứu kỹ lưỡng một phen!
Ý nghĩ vừa lóe lên, Lâm Mặc liền lập tức mua món hàng trên ứng dụng này.
Ngay lập tức, thông báo vang lên.
“Mua sắm thành công!” “Hàng đang được vận chuyển, xin quý khách chú ý kiểm tra và nhận hàng…” “Thời gian vận chuyển dự kiến: 17 giờ 30 phút…”
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.