Không bán!

Thế nhưng, điều khiến người khác bất ngờ là Tần Lâm không hề suy nghĩ, lập tức khởi động xe.

Gia nhập vòng tròn nào?

Dù sao ta Tần Lâm cũng là người đàn ông được hệ thống ban cho, lẽ nào lại kém cỏi hơn mấy người hiệu trưởng Vương hay Tần Phấn sao?

Mấy tên phú nhị đại phá gia chi tử như vậy, Tần Lâm gia nhập vòng tròn của bọn họ còn thấy mất mặt ấy chứ.

Không ngờ Tần Lâm lại từ chối dứt khoát đến vậy, Tề Tử Ngọc lúc đó liền cảm thấy rất xấu hổ, thật sự không nể nang chút nào.

Đến lão tử còn mời cả hiệu trưởng Vương ra tiếp rượu, vậy mà ngươi vẫn từ chối, quá đáng rồi đấy?

Ngươi không nể mặt ta, thì cũng phải nể mặt hiệu trưởng Vương chứ?

Khi đó, Tề Tử Ngọc liền cảm thấy có chút bất lực.

Đương nhiên, hắn sẽ không dễ dàng bỏ cuộc như vậy. Một lần không được thì hắn sẽ quấy rầy mãi, tin rằng một ngày nào đó sẽ thành công.

"Huynh đệ, hay là chúng ta làm quen một chút nhé?"

"Dù không mua được xe của cậu, nhưng bình thường có việc gì cần, tôi cũng có thể giúp đỡ được phần nào."

"Thêm vài mối quan hệ cũng có thêm vài con đường thôi mà."

Tề Tử Ngọc nói.

Theo hắn, cho dù không mua được, làm quen một chút, biết đâu sau này có thể mượn để chạy thử thì sao.

"Tôi tên Tần Lâm, có việc gì cậu cứ gọi trực tiếp đến tiệm cơm Kim Lăng, lúc đó tôi tự khắc sẽ liên lạc với cậu."

Tần Lâm nói rồi, lập tức khởi động chiếc Bugatti, nghênh ngang bỏ đi.

Đối với Tần Lâm, mấy tên phú nhị đại này chẳng đáng để làm quen, cậu ta không cần họ giúp đỡ, mà họ không tìm đến gây phiền phức đã là tốt lắm rồi.

"Ai! . . ."

Thấy Tần Lâm ngay cả số điện thoại cũng không thèm cho, khi đó Tề Tử Ngọc cũng sắp khóc đến nơi.

Thế nhưng không còn cách nào, hắn cũng chẳng thể làm gì được Tần Lâm.

Buổi sáng ở trường học còn có một tiết học, Tần Lâm liền cùng Vương Di trở lại phòng học.

Mấy ngày không gặp, Trần Tử Du cùng hai người biết rõ thân phận thật của Tần Lâm cũng không khỏi đưa mắt nhìn cậu đầy e ngại, chẳng dám đến gần.

"Này mọi người nhìn kìa, trên diễn đàn của trường có người nói, người lái chiếc Bugatti Veyron ở Tân Hải đó lại chính là học sinh trường mình đấy."

"Thật sao, tôi không tin đâu."

"Chuyện này mà còn cần lừa cậu sao? Không tin thì tự cậu xem đi!"

Lúc này, các bạn học cùng lớp đang xôn xao bàn tán về việc chiếc Bugatti trị giá tám mươi triệu tệ ở Tân Hải đã vào trường họ.

Các bạn học ở đó nghe xong đều vô cùng ngưỡng mộ.

"Tôi cũng nghe nói, bác bảo vệ hình như đã thấy thẻ học sinh của cậu ta rồi, tên là Tần gì đó..."

"Các cậu nói xem, lẽ nào lại là Tần Lâm lớp chúng ta sao?"

"Phụt!"

"Ha ha ha. . ."

"Là cậu ta ư? Chẳng qua là cùng họ mà thôi. Người ta là tỷ phú, chỉ riêng chiếc xe thể thao đã trị giá tám mươi triệu tệ."

"Tần Lâm là ai chứ, chỉ là một thằng sinh viên nghèo, làm sao mà lái được Bugatti?"

"Vả lại, cái thằng Tần Lâm đó, hôm đó còn cố ý chơi xỏ chúng ta một vố, vì muốn kiếm tiền giới thiệu mà lừa chúng ta đến tiệm cơm Kim Lăng, các cậu quên rồi sao?"

Có người đang nói chuyện bỗng nhiên nhắc đến Tần Lâm.

Một bên, Tần Lâm thấy mình tự nhiên bị vạ lây cũng không khỏi nhíu mày.

Mấy tên này, lão tử đây chỉ là sống khiêm tốn, không muốn ra vẻ trước mặt các ngươi thôi, vậy mà giờ lại được đà lấn tới.

Nghe thấy những lời xì xào bàn tán xung quanh, khi đó Vương Di đang ngồi cạnh Tần Lâm liền muốn đứng dậy tranh cãi với họ.

Cho dù không bàn đến việc chiếc Bugatti đó có phải của Tần Lâm hay không, nhưng là bạn học với nhau cũng không thể quá đáng đến vậy chứ!

Những lời chế nhạo của bọn họ, cách xa mấy dãy nhà cũng nghe thấy.

"Các cậu quá đáng thật!"

"Ở sau lưng nói xấu người khác cũng không nên nói như thế chứ!"

Vương Di lên tiếng bênh vực Tần Lâm.

Thế nhưng, điều khiến người khác bất ngờ là họ chẳng mấy bận tâm đến lời nói của Vương Di, và nói:

"Ôi dào, học ủy ơi, chuyện này có gì to tát đâu, chúng tôi chỉ đùa thôi mà."

"Chẳng lẽ Tần Lâm thật sự có Bugatti hay sao?"

"Ha ha ha. . ."

"Đúng đấy, học ủy, thằng Tần Lâm đó vốn dĩ là sinh viên nghèo, chúng tôi nói như vậy cũng không tính là nói xấu đâu chứ."

"Tần Lâm còn chẳng ngại, cậu cũng đừng bận tâm làm gì."

Đám người kẻ tung người hứng, hoàn toàn không coi Tần Lâm ra gì.

Theo họ, loại sinh viên nghèo như Tần Lâm chỉ có phần bị người khác chế giễu, thậm chí ngay cả tư cách cãi lại cũng không có.

Dù sao kẻ yếu phải bị người chế giễu.

"Các cậu..."

Nghe nhiều người phản bác như vậy, Vương Di nhất thời có chút tức giận, nhưng lại không nói lại được họ.

"Ai..."

Thế nhưng lúc này, Tần Lâm lại kéo Vương Di lại, nói: "Đừng xúc động, nói chuyện với những người này chẳng có ý nghĩa gì đâu."

Tần Lâm nói, theo cậu ấy, đám người này chẳng qua chỉ là vài nhân vật nhỏ bé mà thôi.

Mình có tiền hay không, sao lại cần hướng bọn hắn giải thích?

Thế nhưng lúc này, đám người bên kia nhìn thấy Tần Lâm lại cười nhạo mà nói:

"Này, tôi nói Tần Lâm, tôi thấy hôm nay cậu gan to lắm đấy!"

"Cái gì mà 'những người này', chúng tôi thì sao chứ, nói cậu mà cậu có ý kiến gì à?"

"Vả lại, chiếc Bugatti Veyron đó là của cậu sao?"

"Chúng tôi cho cậu so sánh với hắn đã là vinh hạnh của cậu rồi, có biết không hả!"

Có người khinh thường nói.

Thế nhưng khi đó, Tần Lâm nghe họ nói vậy lại thấy thật buồn cười.

Vốn dĩ Tần Lâm không muốn ra vẻ, nhưng bị họ nói kiểu này, nếu không lộ chút bản lĩnh thật sự thì làm sao mà xuống nước được.

"Ha ha, các cậu nói đều đúng cả!"

"Một thằng sinh viên nghèo như tôi mà được so sánh với tỷ phú như người ta, quả thực là vinh hạnh của tôi."

"Thế nhưng xin lỗi, tôi chính là cái tên tỷ phú mà các cậu đang nói đến đấy."

"Chẳng phải chỉ là Bugatti thôi sao, tôi cũng có một chiếc."

Nói rồi, Tần Lâm lập tức lấy ra chiếc chìa khóa Bugatti, giơ ra cho họ xem một chút.

Chiếc chìa khóa Bugatti tinh xảo nhỏ gọn, khi Tần Lâm giơ ra, rất nhiều người đều mở to mắt ngạc nhiên nhìn.

Bao gồm cả Trần Tử Du ở đó, và hai người biết rõ tài lực của Tần Lâm, họ đều thầm than trong lòng: "Quả nhiên, không ngờ tên đại gia đó thật sự là Tần Lâm!"

Đây chính là ông chủ tiệm cơm Kim Lăng, người có tài sản cá nhân lên đến hơn ba mươi tỷ!

Vậy thì việc lái được Bugatti chẳng có gì lạ cả.

Thế nhưng những người không biết thân phận Tần Lâm, khi nhìn thấy chiếc chìa khóa xe, thật sự đã bị cậu làm cho choáng váng.

Ôi trời ơi, thật hay giả vậy, Tần Lâm lại bá đạo đến vậy sao?

Thế nhưng có người nghĩ kỹ lại, lập tức vạch trần mà nói: "Tần Lâm, chẳng lẽ cậu thấy trong trường có Bugatti nên đã sớm lên Pinduoduo mua một cái bật lửa hình Bugatti để lừa gạt chúng tôi sao?"

Có người không tin, thẳng thừng nói.

"Ha ha ha. . ."

Lần này, mọi người ở đó lập tức phản ứng kịp, bắt đầu cười phá lên.

"Tần Lâm, cậu thật biết cách làm bộ đấy, tôi rất nể cậu đấy."

"Cú này suýt nữa thì bị cậu lừa rồi."

"Cú này thật bá đạo, đến tôi cũng suýt tin thật."

"Cảnh giới cao nhất của việc khoác lác chính là thổi đến nỗi bản thân cũng tin."

Nhìn vẻ mặt nghiêm túc của Tần Lâm, đám người cười thầm một cách hả hê.

Tần Lâm im lặng, lắc đầu.

Thật là một lũ ngu ngốc, ta Tần Lâm vốn là một người quang minh lỗi lạc, lẽ nào lại là người thích ra vẻ như vậy sao?

Còn cố tình lên Pinduoduo mua một cái bật lửa hình chìa khóa Bugatti...

Tôi rảnh đến mức đó sao?

Thế nhưng rất nhanh, có người thốt lên một tiếng kinh ngạc, làm gián đoạn sự chú ý của mọi người.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.