Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Hào: Ta Cho Lão Bà Dùng Tiền Liền Gấp Mười Lần Phản Lợi - Chương 126: Đây là anh ta cùng chị dâu ta

Anh, anh nói thật ư???

Hạnh phúc đến quá đỗi bất ngờ, nhất thời Tô Dao không dám tin vào tai mình.

Đây chính là xe thể thao đấy!

Trong truyền thuyết, đây là mẫu xe mui trần hai cửa duy nhất của Rolls-Royce. Không nhiều người sở hữu chiếc xe này, và đây là lần đầu tiên cô được nhìn thấy nó, không ngờ lại trở thành của mình…

"Đương nhiên là thật rồi."

Tô Nguyên gật đ���u, nhưng không quên cảnh cáo cô em: "Thế nhưng em không được lái xe đến những nơi nguy hiểm, cũng không được cùng người ta đua xe đấy nhé!"

"Khà khà, anh, em chắc chắn biết mà, chiếc xe này không hợp để đua xe đâu ạ..."

"Hả?"

"Không phải, ý em là với cái 'tay lái lụa' này của em, đua xe chẳng khác nào muốn đi đời nhà ma!"

Mặc dù Tô Dao đã thi lấy bằng lái xe từ năm hai đại học, nhưng thực chất, mục đích ban đầu của cô khi thi bằng là để sau này đi làm tài xế thuê. Ai ngờ, khi có bằng lái trong tay và đăng ký làm tài xế thuê, cô mới vỡ lẽ rằng công việc này yêu cầu ít nhất năm năm kinh nghiệm lái xe trở lên, đồng thời phải quen thuộc với đủ loại xe từ số sàn đến số tự động, từ bình dân đến cao cấp. Rốt cuộc, cô hoàn toàn không đủ điều kiện!

"Thế thì còn tạm chấp nhận được."

Lòng Tô Nguyên cũng khá phức tạp khi nghĩ về Tô Dao. Một mặt, anh muốn mang đến những điều tốt đẹp nhất cho em gái mình, nhưng mặt khác lại sợ những thứ ấy sẽ làm hại cô.

Ba người họ nhanh chóng đến Đại học Khoa học Kỹ thuật Đế Đô, nơi Tô Dao đang theo học.

Mặc dù không được đánh giá quá cao, nhưng đây cũng là một trường đại học top đầu. Cơ sở vật chất của trường khá tốt, cảnh quan cũng rất ổn.

"Khà khà, trường của chúng em không tệ chứ ạ?"

Sau cú sốc ban đầu, giờ đây nhìn thấy chiếc xe thể thao đã là của mình, tâm trạng Tô Dao vô cùng phấn khởi.

Triệu Thanh Tuyết khẽ mỉm cười: "Rất tốt. Quy mô gần bằng trường của chúng ta trước đây, nhưng lớn hơn nhiều!"

"Đó là điều chắc chắn rồi chị dâu! Em đã nói với chị mà, đừng nhìn trường mình không quá nổi tiếng, nhưng người giàu có trong trường thì nhiều vô kể luôn đấy!"

Tô Dao vừa nói vừa chỉ tay về tòa nhà Khoa Thiết kế: "Chị thấy không? Tòa nhà đó là do bố của một anh khóa trên quyên góp đấy. Nghe nói bố anh ấy mở công ty, cực kỳ giàu có, thu nhập mỗi năm lên đến hàng trăm triệu!"

"Ôi chao, anh khóa trên đó chắc là còn đẹp trai ngời ngời nữa phải không?"

Triệu Thanh Tuyết cũng từng trải qua thời sinh viên nên nhìn qua ngữ khí của Tô Dao là biết ngay, cô bé này tám phần mười l�� có chút hảo cảm với anh chàng khóa trên kia rồi.

Đang từ chỗ hưng phấn, Tô Dao bỗng xẹp lép như quả bóng bị xì hơi, lập tức ỉu xìu hẳn.

"Chị dâu, chị có ý gì vậy chứ..."

"Còn ngại ngùng à?"

"Ngại ngùng gì chứ ạ? Em với anh ta có quen biết gì đâu, anh ấy chỉ là hội trưởng câu lạc bộ Hoạt hình thôi mà, còn em chỉ là một thành viên mờ nhạt, làm sao có thể có chuyện gì với anh ấy được?"

Dù Tô Dao ngoài miệng nói vậy, nhưng sự tự ti trong ánh mắt cô thì không thể che giấu được.

Là con gái mà, ai chẳng khó tránh khỏi những mơ ước về một "cao phú soái" như vậy. Dù trước đây cô chưa từng thích ai quá mức, nhưng vẫn không khỏi tràn ngập ảo tưởng về hội trưởng câu lạc bộ Hoạt hình.

Bởi vì hội trưởng câu lạc bộ Hoạt hình của họ thực sự rất ưu tú, không chỉ hát hay, đẹp trai mà gia đình còn rất khá giả... Có thể nói anh ấy chính là nam thần trong lòng tất cả nữ sinh của câu lạc bộ Hoạt hình!

Thế nhưng bản thân cô... chỉ là một nữ sinh bình thường với gia cảnh phổ thông, ngoại hình thanh tú, lại còn khá hướng nội mà thôi!

Thậm chí ngay cả trong các buổi gặp mặt đông người, cô cũng chẳng có đủ dũng khí để bắt chuyện với anh ấy!

"Ôi trời..."

Nhìn vẻ mặt của Tô Dao, Triệu Thanh Tuyết quay sang an ủi cô: "Mọi chuyện em nên nhìn theo hướng tích cực chứ. Biết đâu anh ấy lại nhìn thấy những điểm sáng mà người khác không thấy ở em thì sao? Với lại, chị thấy em cũng là một cô bé rất ưu tú mà!"

"...Không được đâu, không được đâu!"

"Sao lại không được chứ? Em xem chị đây này, chẳng phải cũng "cưa đổ" được anh em đó sao!"

Nhắc đến chuyện tình của mình và Tô Nguyên trước đây, khóe miệng Triệu Thanh Tuyết không khỏi cong lên một nụ cười thật sâu.

"Ơ... Chị dâu, hóa ra là chị "cưa" anh em à? Nhưng anh ấy rõ ràng kể với em là chị là nữ thần của trường, là anh ấy phải theo đuổi chị mà..."

"Không có đâu, anh em mới là nam thần ấy chứ. Mấy đứa bạn cùng phòng của chị cũng thích anh ấy lắm đấy! Chính chị mới là người theo đuổi anh ấy!"

"Em đặt tay lên ngực mà nói xem, là em theo đuổi anh à?"

Triệu Thanh Tuyết vừa dứt lời, Tô Nguyên đã tỏ vẻ không hài lòng, chen vào: "Rõ ràng là anh theo đuổi em thì có được không? Vì muốn tạo ra những cuộc gặp gỡ tình cờ với em, anh đã mời cả hội bạn cùng phòng của em đi ăn cơm, vậy mà cuối cùng em lại cho anh "leo cây"..."

"Cái gì mà em "cho anh leo cây" chứ? Làm sao em biết anh mời bạn cùng phòng của em đi ăn là để dò la lịch trình của em chứ? Em còn tưởng anh thích bạn cùng phòng của em, buồn bã suốt một thời gian dài... Vì thế đương nhiên là chẳng còn tâm trạng nào để đi ra ngoài!"

Cứ thế, hai người vừa nói vừa nhìn nhau, rồi cùng bật cười.

"..."

Một bên, Tô Dao lại vô cùng phiền muộn. Vừa nãy, hai người họ hình như đang an ủi cô mà?

Thế nhưng giờ sao lại thành ra thế này?

Đây rõ ràng là đang cố nhét "cẩu lương" vào miệng cô mà!

Vì là cuối tuần nên trường học khá vắng vẻ. Sau khi lái xe quanh một vòng ngắm cảnh, Tô Nguyên liền đưa Tô Dao đến dưới tòa ký túc xá của cô.

Đúng lúc đó, bạn cùng phòng của Tô Dao, vốn đang chuẩn bị ra ngoài mua cơm, nhìn thấy Tô Dao xuất hiện dưới tòa ký túc xá, còn ngồi trên một chiếc xe mui trần bốn chỗ, suýt nữa đã nghĩ mình nhìn nhầm người.

Chờ cô dụi dụi mắt xong, lúc này mới nhận ra người trên xe đích thị là Tô Dao.

Mặc dù Tô Dao đã nhắn tin vào nhóm báo rằng hôm nay cô sẽ về, nhưng họ thật sự không ngờ cô lại về bằng một chiếc xe thể thao mui trần hoành tráng đến thế!

"Ừm, các cậu định ra ngoài mua cơm à? Để mình giới thiệu một chút, đây là anh trai và chị dâu của mình."

Tô Dao cười hì hì kéo các bạn cùng phòng lại gần, giới thiệu Tô Nguyên và Triệu Thanh Tuyết với họ.

Tô Nguyên trông hiền lành, lịch sự, khí chất ôn hòa, mỗi khi cười lại toát lên vẻ ấm áp.

Triệu Thanh Tuyết cũng có khí chất xuất chúng, nói cười dịu dàng.

Dù trông cả hai đều rất dễ gần, nhưng cái khí chất quý phái toát ra một cách vô thức từ họ lại khiến hai người bạn cùng phòng của Tô Dao có chút e dè.

Hai cô bạn chào một tiếng: "Chào anh Tô, chào chị dâu."

Tô Dao thì chẳng hề nhận ra sự khác lạ của các bạn, cô tiếp tục nói: "Anh, chị dâu, đây là bạn cùng phòng của em, Tử Vận và Tiện Tiện!"

"Ừm, chào các em."

Sau màn chào hỏi làm quen, Tô Nguyên cũng đã đỗ xe. Anh nói: "Các em không phải định đi ăn cơm sao? Đi thôi, anh sẽ cùng các em đến căng tin xem hôm nay có món gì ngon."

Tô Nguyên và Triệu Thanh Tuyết cũng từng là sinh viên đại học. Dù đã tốt nghiệp một năm, nhưng họ vẫn rất hoài niệm về căng tin trường.

Căng tin trường học có lẽ là nơi tượng trưng cho những món ăn ngon, bổ, rẻ nhất thế gian này? Hồi đi học, anh ấy chỉ cần mười đồng là đã có thể ăn một suất no nê với hai món mặn, một món chay. Chi phí ăn uống ở trường trong một ngày có thể nói là rất thấp.

Thế nhưng sau khi tốt nghiệp, anh ấy cũng không còn được ăn những bữa cơm vừa ngon vừa rẻ như vậy nữa.

"Hay quá, anh, em đã nói với anh mà, căng tin trường mình có nhiều món ngon lắm đấy..."

Tô Dao rất vui vẻ, kéo Triệu Thanh Tuyết và Tô Nguyên định đi thẳng đến căng tin. Thế nhưng Tử Vận và Tiện Tiện lại vội vã lảng ra, nói: "À, Dao Dao, bọn tớ mua đồ ăn rồi về ký túc xá trước đây..."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần và sắc thái nguyên bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free