(Đã dịch) Thần Hào: Ta Cho Lão Bà Dùng Tiền Liền Gấp Mười Lần Phản Lợi - Chương 184: Bang này tôn tử là chó thật a
Sau một hồi đùa giỡn với Yến Yến, Tô Nguyên và Triệu Thanh Tuyết đã đến nơi đã hẹn với Vương Thông.
Ban đầu, anh cứ nghĩ chỉ có Vương Thông và Tần Phần, nào ngờ vừa bước vào đã thấy cả chục người, tất cả đều là các thiếu gia, tiểu thư nhà giàu.
Thấy đông người như vậy, Tô Nguyên hơi sững sờ.
Phía bên kia, những người đi cùng Vương Thông cũng không khỏi ngỡ ng��ng.
Trước đó, khi nghe Vương Thông kể về tài năng của Tô Nguyên, họ tự động hình dung anh như một thiên tài có vẻ ngoài bình thường, nhưng lại vô cùng cao ngạo và ít lời. Thế nhưng, vừa nhìn thấy người thật, họ hoàn toàn choáng váng!
Hai người vừa bước vào không chỉ chàng trai thì tuấn tú, cô gái thì tuyệt sắc kinh diễm, mà khí chất của cả hai còn toát lên vẻ thanh quý phi phàm.
Tô Nguyên mang vẻ thanh nhã như ngọc, còn Triệu Thanh Tuyết tựa như đóa lan trong thung vắng.
Đứa bé được cả hai dắt theo cũng đáng yêu, tinh xảo hệt như một búp bê!
"Đây chính là Tô thiếu mà tôi đã nói với mọi người!"
Vương Thông là người đầu tiên đứng dậy, bước đến cửa và thân mật nói với mọi người, đoạn nhường lại ghế chủ tọa cho Tô Nguyên.
Tô Nguyên có chút ngại ngùng, "Hôm nay là cậu mời khách, vị trí này đáng lẽ phải là của cậu mới phải."
"Hôm nay, thể diện của tất cả chúng ta đều trông cậy vào Tô thiếu, vị trí này đương nhiên phải là của cậu!"
Thấy Vương Thông nhiệt tình như vậy, Tô Nguyên cũng không khách sáo nữa, liền cùng Triệu Thanh Tuyết ngồi xuống.
Những người xung quanh lúc này đều đã biết Tô Nguyên là ai, nhưng lại vô cùng tò mò về anh. "Tô thiếu, đây là con của anh sao?"
Chuyện Triệu Thanh Tuyết là vợ Tô Nguyên thì họ đã sớm biết, bởi trước đó trong nhóm, Vương Thông đã kể rằng tình cảm của hai người rất tốt, quấn quýt như sam.
Thế nhưng, điều khiến mọi người không ngờ tới là, hôm nay lại có thêm một đứa trẻ!
Tô Nguyên khẽ mỉm cười, "Không phải, đây là con gái nuôi của tôi."
"Ghê thật!"
"Tô thiếu, anh và phu nhân tình cảm tốt đến vậy sao?"
Trong giới của họ, hiếm ai kết hôn sớm. Về cơ bản, họ chỉ ăn chơi hưởng lạc, đến khi chán chê rồi mới bị gia đình ép về kết hôn.
Còn đối tượng kết hôn, đa phần cũng đều do gia đình sắp đặt.
Một vài người may mắn thì sau hôn nhân có thể giữ được sự tôn trọng như khách, rồi cũng tàm tạm mà sống qua ngày.
Vận khí không tốt thì lại là 'kính trọng như khách' theo kiểu khác: hai người gặp nhau mà cứ như không quen biết, bề ngoài thì là vợ chồng, nhưng sau lưng mạnh ai nấy ch��i, đứa nào cũng ăn chơi khét lẹt.
Vì lẽ đó, đây là lần đầu tiên họ thấy một cặp vợ chồng trẻ mà tình cảm tốt đến thế, ai nấy đều vô cùng kinh ngạc.
Mỉm cười đưa mắt nhìn Triệu Thanh Tuyết, Tô Nguyên khẽ nhếch khóe môi, "Tôi với bà xã tình cảm vẫn luôn rất tốt."
"Chậc chậc chậc, không phải tôi khoe khoang đâu, nhưng trong cái giới của chúng tôi, thấy một cặp vợ chồng tình cảm tốt đến vậy đúng là hiếm có khó tìm. Hai người cứ như một làn gió mát trong trẻo, thoát tục giữa cõi trần vậy. So với hai người thì Phong thiếu, người vẫn được gọi là "Cao Lĩnh Chi Hoa" của chúng tôi, cũng chẳng đáng là bao!"
Nghe ai đó nói vậy, mọi người đều đổ dồn ánh mắt về phía Trần Tử Phong đang ngồi một bên.
Khí chất của Trần Tử Phong khá tương đồng với Tô Nguyên, chỉ có điều lạnh lùng hơn một chút.
Bởi vì dù vẫn giao du với người trong giới, nhưng từ trước đến nay anh luôn biết điểm dừng, không hề phóng túng, nên mới bị mọi người trêu là "Cao Lĩnh Chi Hoa".
Hiện giờ thấy mọi người đổ dồn ánh mắt về phía mình, anh cảm thấy bất đắc dĩ, "Mấy cậu đều muốn phát điên vì ghen tỵ rồi sao."
Về chuyện tình yêu và hôn nhân.
Những người có mặt ở đây cơ bản đều mang suy nghĩ được chăng hay chớ. Dù sao cũng bị gia đình sắp đặt, họ cũng chẳng thể phản kháng, thế nên phần lớn thời gian, họ miệng lưỡi khinh thường, nói rằng phụ nữ cởi quần áo tắt đèn thì ai cũng như ai, có gì mà phải chọn lựa kỹ càng?
Nhưng trên thực tế, vẫn có vài người thực sự ngưỡng mộ và thèm muốn điều đó.
"Mẹ kiếp, cái bọn khốn này, đúng là khốn nạn hết sức!"
Đang lúc mọi người vừa ăn vừa trò chuyện rôm rả, Vương Thông đột nhiên chửi rủa ầm ĩ.
Mấy người nhất thời đều nhìn về phía anh ta, "Thông thiếu, có chuyện gì vậy?"
"Còn làm sao nữa chứ, chính là thằng khốn Tân Văn đó! Tao thực sự tức điên lên mất! Nó không biết nghe ngóng được tin tức từ đâu, lại bảo không chơi golf nữa mà chuyển sang đua xe!"
Sắc mặt Vương Thông khó coi.
Mọi người vừa nghe, nhất thời hiểu rõ.
Chắc chắn là chuyện Tô Nguyên và Vương Thông ở Phù Hoa Hội hôm qua ��ã bị bên Tân Văn nghe ngóng được tin tức, để tránh thua, bọn chúng đã tạm thời thay đổi phương án. Đúng là bẩn thỉu hết chỗ nói.
"Bây giờ phải làm sao đây? Chúng ta có nên đi không? Nếu mà đi bây giờ, chẳng phải là bị người ta dắt mũi sao?"
Tần Phần cau mày, "Rõ ràng là bọn chúng bội ước trước, chúng ta không đến mới đúng."
"Không được, nếu chúng ta mà không đi, dựa vào cái bộ mặt của lũ khốn nạn này, chắc chắn chúng sẽ nghĩ chúng ta sợ hãi bọn chúng!"
"Vậy rốt cuộc là đi hay không đi?"
Cuối cùng, tất cả mọi người đều đổ dồn ánh mắt vào Vương Thông.
Vương Thông rút một điếu thuốc, cau mày suy tư một lát, rồi mạnh mẽ vứt tàn thuốc xuống đất dập tắt.
"Đi thì đi! Lũ khốn này, đừng tưởng rằng đua xe là chúng ta sẽ sợ bọn chúng!"
Nói xong, anh ta quay sang nhìn Trần Tử Phong, "Phong thiếu, anh đua xe rất giỏi phải không? Lần này trông cậy vào anh đó."
Trần Tử Phong cười khổ một tiếng, "Tôi cũng chỉ ở mức nghiệp dư thôi, hơn nữa, nếu lần này có đua thì cũng là đua trên đường trường. Trước đây tôi tuy có tham gia vài lần thi đấu, nhưng đó là đua tăng tốc..."
"Phong thiếu, trong số chúng ta anh là người có trình độ cao nhất rồi, anh đừng chối từ mà!"
"Đúng vậy, cứ làm hết sức là được, mặc kệ thắng thua, dù sao chúng ta cũng không thể hèn nhát!"
"Hẹn ở đâu? Chúng ta đi ngay thôi!"
Trong chốc lát, mọi người đều quyết định sẽ đi.
Vốn dĩ chuyện này chẳng liên quan gì đến Tô Nguyên, nhưng thấy Triệu Thanh Tuyết có vẻ rất hứng thú với đua xe, anh liền lái xe theo sau họ.
Điểm hẹn của hai phe là một đoạn đường vắng người ở ngoại ô đế đô.
Đoạn đường này vừa vắng người, lại nhiều khúc cua, rất thích hợp cho đám thiếu gia, tiểu thư con nhà giàu đến phô diễn kỹ năng, vì thế mà nơi đây thường xuyên có người đến đua xe.
Đương nhiên, thường thì trước khi đến, họ sẽ dặn dò người sắp xếp tạm thời phong tỏa đoạn đường, để họ có thể vui chơi hết mình.
Khi Tô Nguyên và mọi người đến nơi, phía bên kia đường đã đậu kín những chiếc xe thể thao, từ vài triệu đến hàng chục triệu, toàn những phiên bản gi���i hạn, khiến người xem hoa cả mắt.
Không biết còn tưởng đây là một buổi triển lãm siêu xe.
Đương nhiên, đội hình bên Vương Thông cũng không kém cạnh!
So với những chiếc xe thể thao hào nhoáng của họ, chiếc Rolls Royce Phantom của Tô Nguyên lại có vẻ khiêm tốn và không mấy nổi bật hơn nhiều...
"Lại còn lái Phantom đến, có biết đây là trường hợp gì không vậy?"
Một người đàn ông mặc đồ hiệu Gucci đứng cạnh Tân Văn cười khẩy một tiếng, dường như có chút khinh thường.
"Ha ha, chuyện này chẳng phải rất bình thường sao? Cậu cũng biết đấy, cái đám nhà giàu mới nổi đó làm gì có trình độ thưởng thức, cứ cái gì đắt là mua thôi..."
Tân Văn nói xong, vỗ vai người đàn ông mặc Gucci, "Danh thiếu, lần tranh tài này trông cậy vào cậu đó!"
Danh thiếu được gọi tên thờ ơ gật đầu, "Đánh bại cái đám phế vật đó chẳng phải là chuyện dễ như trở bàn tay sao?"
Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này thuộc về trang truyen.free.