(Đã dịch) Thần Hào: Ta Cho Lão Bà Dùng Tiền Liền Gấp Mười Lần Phản Lợi - Chương 242: Không cần phiền phức như vậy
Tô Nguyên thấy nơi đây rất đẹp, hầu như y hệt bản thiết kế của Triệu Thanh Tuyết, có điều, hắn nhìn chiếc bàn đu dây hoa khổng lồ kia, có chút lo lắng hỏi: “Cái bàn đu dây này đáng tin cậy không? Lỡ may làm người ta văng ra thì sao?”
“Vậy khẳng định là đáng tin chứ! Cậu thấy dưới nước kia chưa? Tôi đặc biệt thiết kế lưới bảo hiểm, cho dù có ngã từ bàn đu dây xu��ng cũng không sao đâu.”
Lý Hạo hớn hở nhảy xuống, từ dưới nước kéo lên một góc lưới cho Tô Nguyên xem.
Sau đó, hắn đứng dậy, vỗ vỗ tay: “Tôi đã bảo mà, cậu đừng thấy nơi này đơn giản nhé, để gom đủ những bông hoa này, tôi thật sự đã tốn không ít công sức đấy. . .”
“Khổ cực cho cậu rồi.”
Tô Nguyên rất hài lòng: “Khoảng thời gian này cậu bận lắm chứ?”
Lý Hạo đương nhiên sẽ không nói đội ngũ Tô Nguyên thuê làm việc quá hiệu quả, những gì người khác có thể nghĩ ra thì họ đã nghĩ ra hết rồi; anh ta đến đây cũng chẳng giúp được gì, chủ yếu là loanh quanh vài bận, rồi đưa cô nhóc nhà mình ra bờ biển tắm nắng, chơi cát.
“Đương nhiên rất bận!”
Lý Hạo gật gù, cằn nhằn nói: “Tôi không ngờ chuẩn bị một đám cưới lại phiền toái đến thế. Tôi cứ cảm thấy chuyện kết hôn của con người thật sự được thiết kế quá vô lý, hoàn toàn không hiểu tại sao một chuyện phiền toái như vậy mà ai cũng muốn làm. Như tôi thì tốt rồi, cậu xem tôi bây giờ con gái đều có rồi mà không phải lo mấy chuyện phiền phức này!”
“Cậu đó là hoan hỷ làm cha!”
Ban đầu, Lý Hạo nghe ba chữ “hoan hỷ làm cha” còn có chút không thoải mái, có điều bị người khác nói nhiều rồi thì cũng chẳng để tâm nữa.
“Hoan hỷ làm cha thì sao? Cậu thử ra ngoài mà hỏi xem, con gái Yến Yến đáng yêu như thế, thì dù có là ‘hoan hỷ làm cha’ cũng khối người tình nguyện xếp hàng đấy chứ! Đáng tiếc là không đến lượt bọn họ rồi!”
. . .
Tô Nguyên bất đắc dĩ liếc Lý Hạo một cái: “Cậu không phải đi đế đô học tập rồi sao? Tôi thấy cậu chuyện khác thì chẳng học được gì, chỉ có da mặt là càng ngày càng dày thôi.”
“Đâu có đâu có, nếu muốn cuộc sống không trở ngại, trên đầu phải mang tí xanh.”
Lý Hạo nói, đặt một cái vòng hoa lên đầu Tô Nguyên.
Tô Nguyên giật xuống, đội lên đầu Lý Hạo: “Cái này hợp với cậu hơn đấy, vợ cậu chắc là ở nước ngoài cắm sừng cậu không ít rồi!”
Lần này Lý Hạo thì không vui nữa rồi!
Hắn nhảy dựng lên quát: “Cái đó không phải vợ tôi, đó là. . .”
“Đó là cái gì?”
Lý Hạo thật sự không nghĩ ra nổi h��n và người phụ nữ kia là quan hệ gì, bởi vậy bị Tô Nguyên vừa hỏi, hắn liền ngớ người ra.
Hắn khoát tay: “Quên đi, không nói chuyện này nữa. Cậu đi theo tôi, tôi còn có một điều bất ngờ muốn cho cậu xem!”
“Hả?”
Tô Nguyên hơi nghi hoặc, bèn theo Lý Hạo men theo lối đi lát đá trên hòn đảo nhỏ, xuyên qua một khu rừng nhỏ.
Không bao lâu, trước mắt hắn đột nhiên xuất hiện một mảng màu đỏ.
Sau đó, sắc đỏ càng lúc càng lan rộng, dần dần hiện rõ là những tấm lụa đỏ thướt tha, những đóa hoa quyên, và những chiếc đèn lồng đỏ treo khắp nơi.
Đi xuyên qua không gian bài trí này, là một khoảng sân thượng hoàn toàn khác biệt hiện ra trước mắt.
Trên sân thượng là một đình nhỏ mang phong cách cổ kính, trong đình đặt một chiếc ghế quý phi và một tấm bình phong, ba phía đều hướng ra biển.
“Nơi này tôi không bố trí chỗ ngồi cho khách mời, là nơi dành riêng cho hai người cậu hẹn hò riêng tư thôi.”
Lý Hạo đắc ý nhìn Tô Nguyên: “Tôi nói trước cho cậu biết nhé, trong đám cưới chắc chắn sẽ có những kẻ có ý đồ xấu muốn chuốc rượu cậu. Tốt nhất là cậu để ý mà uống ít thôi, đến lúc đó tôi sẽ ra mặt đỡ rượu giúp cậu, nếu không thì buổi tối ‘cuộc sống hạnh phúc’ của hai cậu coi như tiêu tan.”
Nhìn hắn nói như thật, Tô Nguyên cười như không cười nói: “Nghe cậu nói cứ như đã từng kết hôn rồi ấy nhỉ.”
“Chưa từng ăn thịt heo còn chưa từng thấy heo chạy à.”
Lý Hạo vuốt vuốt tóc: “Để tôi nói cho cậu nghe này, cậu đừng xem tôi chưa từng kết hôn, nhưng vì tôi khá đẹp trai nên tôi đã tham gia không ít đám cưới của người ta. Mỗi lần đều ở những vị trí đặc biệt quan trọng, như phù rể ấy, cậu biết chứ?”
. . .
“Mặc dù nói hảo hán không nhắc chiến công năm xưa, nhưng tôi vẫn phải kể cho cậu nghe. Hồi xưa, lúc anh đây còn là một ‘hải vương’, mỗi lần xuất hiện ở đám cưới đều khiến bọn họ phải run lẩy bẩy, vì thế mà các cô phù dâu, kể cả cô dâu, mắt cứ dán chặt vào tôi, ai cũng có ý đồ với tôi cả!”
Lý Hạo nói, xoa xoa cái bụng lồi ra của mình: “Có điều bây giờ thì toi rồi.”
Tô Nguyên không ngờ chỉ hai tháng không gặp, cái bụng Lý Hạo lại lồi ra thêm một vòng, giật mình đến biến sắc mặt: “Hai tháng nay cậu đi làm gì? Sao lại mập ra đến mức này vậy?”
Lý Hạo ai oán nói: “Đồ ăn thừa của Yến Yến không lẽ tôi không được ăn sao?”
“Cậu tranh đồ ăn vặt với Yến Yến à?”
“Đó là nàng ăn còn lại!”
. . .
Tô Nguyên khâm phục nhìn Lý Hạo: “Xem ra cậu rất có tiềm năng làm ‘bố bỉm sữa’ đấy nhỉ. Người ta chăm con thì càng ngày càng gầy, còn cậu chăm con lại biến mình thành cái phao bơi rồi.”
“Vì thế nên, tôi muốn giảm cân!”
Lý Hạo vòng vo mãi một hồi, cuối cùng cũng nói ra mục đích thật sự của mình: “Cậu xem này, tôi tuy rằng đẹp trai đấy, nhưng ở đám cưới cậu thì chắc chắn không thể cướp được hào quang của cậu rồi, bởi vì vừa nhìn là cậu đã đẹp trai gấp N lần tôi rồi! Nhưng mà tôi đẹp trai thì đẹp trai thật đấy, chẳng lẽ không thể để tôi đỡ làm mất mặt cậu về khoản vóc dáng sao? Nhanh nhanh nhanh, cho tôi hai quả táo giảm cân ăn một cái là tôi thấy mình vẫn còn cứu vãn được!”
“Không cho!”
Sau khi xem xong địa điểm và nhân sự hôn lễ không có vấn đề gì nữa, Tô Nguyên và Lý Hạo bèn trở lại khách sạn.
Có điều vừa bước vào sảnh khách sạn, đã thấy ở hồ nước phun sương ngay cửa ra vào, một bóng vàng đang nhảy nhót loạn xạ bên trong.
Bảo vệ nhìn thấy, định xuống bắt con chó, nhưng Lý Quả quá nhanh nhẹn, anh ta luống cuống tìm mãi không bắt được, tức giận gào vào bộ đàm: “Các anh làm ăn kiểu gì thế? Sao chỗ này lại để lọt một con chó vào được? Con chó này ở trong suối phun sắp phá hỏng cả cái suối phun rồi! Các anh không nhìn thấy thật sao? Mau mang bộ lưới bắt chó đến đây ngay!”
Tô Nguyên vừa nghe hắn nói như vậy, bước tới nói ngay: “Không cần phiền phức vậy đâu, cứ để nó chơi ở đây đi!”
Người bảo vệ bị lời nói của Tô Nguyên làm giật mình: “Ngài. . .”
Anh ta cũng không quen biết Tô Nguyên, nhưng vừa nhìn thấy Lý Hạo, lập tức hiểu ra thân phận của Tô Nguyên không hề tầm thường.
“Vâng, vâng ạ.”
Anh ta nói xong, vừa dặn dò qua bộ đàm đừng dẫn người tới nữa, một bên đi tới bên hồ và xin lỗi L�� Quả: “Xin lỗi nha Cẩu ca!”
Tô Nguyên nhìn bộ dạng đó của anh ta, có chút dở khóc dở cười: “Trong đội bảo an của cậu có người yêu chó không?”
Người đội trưởng bảo an sững người một chút, không hiểu tại sao anh ta lại hỏi thế, nhưng vẫn thành thật trả lời: “Người yêu chó thì tôi không rõ có hay không, nhưng người thích ăn thịt chó thì quả thực tôi biết có hai người.”
. . .
Tô Nguyên lặng thinh một lát: “Quên đi, cậu đi tìm cho tôi hai người yêu chó, có thể gần gũi với chó đến đây.”
“Phải!”
Tuy rằng yêu cầu này của Tô Nguyên có vẻ kỳ quặc, nhưng người bảo vệ vẫn làm theo lời anh dặn.
Lý Hạo cũng cảm thấy yêu cầu này của Tô Nguyên rất kỳ lạ: “Cậu cần người yêu chó làm gì thế?”
Bản chuyển ngữ tinh tế này thuộc về truyen.free, nơi mọi câu chuyện trở nên sống động.