(Đã dịch) Thần Hào: Ta Cho Lão Bà Dùng Tiền Liền Gấp Mười Lần Phản Lợi - Chương 257: Ta thực sự là sợ ngươi rồi
"Triệu An Khánh, hôm nay ông có phải muốn tạo phản không?" Mẹ của Triệu Thanh Tuyết mặt đỏ bừng, tức đến nỗi nghẹn lời, hận không thể xé xác chồng mình.
Tuy nhiên, cha của Triệu Thanh Tuyết vẫn điềm nhiên như cũ. "Vẫn câu nói đó, trong nhà này, bà có dằn vặt tôi thế nào cũng được, ai bảo tôi là chồng bà chứ? Thế nhưng bây giờ, tôi sẽ không cho phép bà dằn vặt con gái và con rể chúng ta, nếu không thì chúng ta chấm dứt." "Ông...!" Mẹ Triệu Thanh Tuyết trừng mắt nhìn chồng vài lần rồi tiếp tục quát: "Đêm nay anh đừng hòng có cơm ăn!" "Được rồi, bà xã." "Hừ!" ...
Sau khi báo tin cho bố mẹ hai bên, điều thứ hai Triệu Thanh Tuyết nghĩ đến là chuẩn bị đồ dùng cho em bé trong bụng. Phòng trẻ con trong căn hộ rộng lớn đã được dành sẵn từ lâu, nhưng vì không biết là con trai hay con gái nên vẫn chưa trang trí. Thế nhưng giờ đây, Triệu Thanh Tuyết đã bắt đầu sốt ruột lo chuyện trang trí, cô còn đếm trên đầu ngón tay mà tính toán: "Bây giờ chúng ta cần chuẩn bị xe đẩy em bé, tã lót, sữa bột, bình sữa, phấn rôm, rồi quần áo, tất cho bé... Hay còn gì nữa không nhỉ? Chồng ơi, anh mau giúp em nghĩ xem."
Nhìn dáng vẻ ngơ ngác của cô, Tô Nguyên không nhịn được nắm chặt tay nàng: "Mấy thứ này em không cần bận tâm đâu, đến lúc đó anh sẽ chuẩn bị tươm tất cho em là được rồi." "Nhưng mà, em thấy những thứ này nên chuẩn bị sớm thì hơn..."
"Đã có anh đây rồi, em cứ việc ở nhà mà yên tâm dưỡng thai là được." Tô Nguyên nghĩ tới nghĩ lui, cảm thấy dưỡng thai cũng là một việc cần kỹ thuật, làm sao để dưỡng thai khoa học cũng phải có người chuyên môn hướng dẫn. Thế là anh vào nhóm chat hỏi một câu, có ai vợ sinh con mà dùng chuyên gia dinh dưỡng chưa, có chỗ nào đáng tin cậy để giới thiệu không. Quả nhiên, dù Tô Nguyên biết đám phú nhị đại ở Đế Đô ấy ngày nào cũng chỉ ăn chơi nhảy múa, nhưng cũng có vài người đã có con. Trong số đó, có một người tên Vương Lập đã giới thiệu cho anh một trung tâm chăm sóc sau sinh cao cấp, nói rằng vợ anh ta đã sinh và ở cữ ở đó, mọi thứ từ đầu đến cuối đều được họ sắp xếp rất chu đáo, có thể đến đó để tìm người hỗ trợ. Tô Nguyên tìm hiểu một lúc, hóa ra trung tâm chăm sóc sau sinh tên Thánh Anh này tuy có tổng bộ ở Đế Đô, nhưng Ma Đô cũng có chi nhánh. Họ chuyên cung cấp dịch vụ chăm sóc sau sinh cao cấp, có thể đến đó sinh con, ở cữ, hoặc dưỡng thai. Ở đó có các chuyên gia dinh dưỡng quốc tế chuyên nghiệp sẽ lên thực đơn khác nhau mỗi ngày dựa theo khẩu vị của từng người, có người chuyên trách chăm sóc sinh hoạt hằng ngày, thậm chí có thể giúp mặc quần áo, cởi áo nếu cần, đảm bảo phục vụ khách hàng chu đáo, thoải mái nhất. Đương nhiên, nơi đây cũng cực kỳ đắt đỏ, chi phí một tháng ở đó là 50 vạn trở lên, chưa kể các dịch vụ đi kèm khác.
Tô Nguyên cũng không hề cảm thấy mức giá này là quá đáng, tiền nào của nấy mà, muốn hưởng thụ dịch vụ tốt nhất thì đương nhiên phải bỏ ra số tiền xứng đáng. Tô Nguyên cảm thấy không cần thiết để Triệu Thanh Tuyết đến ở hẳn tại Thánh Anh, nhưng việc mời vài người có kinh nghiệm phong phú từ Thánh Anh về chăm sóc cô thì đúng là một lựa chọn không tồi. Thế là anh quyết định ngày hôm sau sẽ đưa Triệu Thanh Tuyết đến Thánh Anh xem xét một lượt. Về phần Triệu Thanh Tuyết, sau khi được Tô Nguyên động viên, cô vẫn thấy lòng không yên nên liền kể chuyện này cho Tề Hàm nghe.
Tề Hàm vừa nghe Triệu Thanh Tuyết mang thai cũng sửng sốt một chút: "Trời ạ, Thanh Tuyết, cậu đã có thai nhanh thế cơ à?" Hồi đại học, cô từng đùa giỡn và ước hẹn với Triệu Thanh Tuyết rằng khi đến lúc, hai người sẽ cùng kết hôn, cùng sinh con. Nếu sinh con gái thì sẽ kết nghĩa kim lan, còn sinh con trai thì kết nghĩa anh em. Nếu là một nam một nữ thì trực tiếp kết làm vợ chồng. Trong xã hội yêu đương tự do hiện tại, phần lớn câu nói này cũng chỉ là đùa thôi, thế nhưng Tề Hàm nhớ lại lời đùa năm nào, không khỏi thổn thức. Trong khi cô còn chưa tìm được một người đàn ông nào, Triệu Thanh Tuyết lại đã mang thai con rồi! "Đúng vậy, bây giờ tớ hơi hoảng, không biết phải làm sao..." Tuy rằng thật sự rất muốn một em bé đáng yêu, thế nhưng Triệu Thanh Tuyết vẫn là lần đầu làm mẹ, thực sự có chút hoảng, sợ mình không làm tốt được. "Cậu hoảng cái gì chứ?" Tề Hàm nghe cô nói vậy, vội vàng an ủi: "Tớ nói cho cậu nghe này, chỉ cần cậu đi khám thai định kỳ đúng hẹn, con sinh ra khẳng định sẽ thông minh lại xinh đẹp. Hơn nữa cái khoản con cái này ấy, cậu có biết thuộc tính phiền nhất là gì không?" "Hả?" Dù Tề Hàm bản thân chưa có con, nhưng nghe cô nói mạch lạc rõ ràng, Triệu Thanh Tuyết cũng không khỏi tò mò. "Đó chính là cái thuộc tính "ngốn tiền" ấy mà! Nuôi con tốn kém hơn bất kỳ sở thích nào khác. Thế nhưng có Tô Nguyên nhà cậu ở đó rồi, chuyện này cậu hoàn toàn không cần phải lo lắng đâu." Giọng Tề Hàm trở nên ôn hòa: "Thôi được rồi, cậu cũng đừng hoảng nữa, tớ sẽ cùng cậu dưỡng thai." "Ừm, được. À đúng rồi, ngày mai cuối tuần, chồng tớ bảo muốn đưa tớ đến Thánh Anh xem thử... Cậu có muốn đi cùng không?"
"Thánh Anh?" Ban đầu Tề Hàm không biết Thánh Anh là gì, cô sửng sốt một chút, lập tức lên mạng tìm kiếm. Khi cô phát hiện đây là một trung tâm chăm sóc sau sinh có chi phí 50 vạn một tháng, liền điên cuồng gật đầu: "Muốn chứ, muốn chứ, đương nhiên là tớ muốn đi!" Một nơi như thế này, có lẽ cả đời cô cũng không ở được... Thế nhưng được đi xem một chút cũng tốt! Sau khi đã hẹn thời gian cụ thể, sáng hôm sau Tô Nguyên lái xe đưa Triệu Thanh Tuyết và Tề Hàm cùng đến Thánh Anh. Vì đã đặt lịch trước, lại còn là qua kênh VIP của vợ Vương Lập, nên đích thân quản lý Thánh Anh, cô Lý Duyệt, ra tiếp đón. Bà là một phụ nữ tầm năm mươi tuổi, tóc uốn xoăn, ăn mặc giản dị mà tao nhã, nụ cười cũng rất ôn hòa, khiến người ta cảm thấy vô cùng thoải mái. Thấy Tô Nguyên đưa Tề Hàm và Triệu Thanh Tuyết đến, bà cười tủm tỉm chào hỏi cả ba người, rồi mời họ vào phòng khách VIP. "Tôi nhìn thai đã được một tháng rồi. Tô phu nhân dáng người đẹp, bụng vẫn chưa lộ, thật khiến người ta ngưỡng mộ." Lý Duyệt mời ba người ngồi xuống, sau đó mang đồ uống đến. Trò chuyện một lát, hỏi rõ tình hình cơ bản xong, bà không khỏi ngưỡng mộ Triệu Thanh Tuyết: "Tôi làm việc ở Thánh Anh đã 15 năm, trong 15 năm này, cũng coi như đã gặp nhiều trường hợp, nhưng đây vẫn là lần đầu tiên tôi thấy một người chồng tốt như Tô tiên sinh... Tô phu nhân, cô thật là hạnh phúc." "Vậy thì khẳng định rồi, Thanh Tuyết nhà chúng tôi xinh đẹp như thế, đương nhiên phải được yêu thương hết mực chứ." Tề Hàm kiêu ngạo tiếp lời, còn nắn nắn khuôn mặt nhỏ của Triệu Thanh Tuyết, cứ như người được khen là chính mình vậy. Triệu Thanh Tuyết bị cô nói làm cho ngượng đỏ mặt: "Cậu không thể biết điều một chút được sao..." "Có gì mà phải biết điều? Nếu tớ mà có người chồng tốt như Nguyên ca, tớ sẽ livestream mỗi ngày, cho cả thế giới biết tớ có một người chồng yêu thương tớ đến vậy!" Nhìn dáng vẻ hùng hồn, lẽ thẳng khí hùng của Tề Hàm, Triệu Thanh Tuyết thực sự bó tay với cô bạn rồi: "Tớ thực sự sợ cậu rồi."
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.