(Đã dịch) Thần Hào: Ta Cho Lão Bà Dùng Tiền Liền Gấp Mười Lần Phản Lợi - Chương 277: Ta lão bà tay thật là khéo
"Nếu ngươi muốn đi thì cứ đi thôi."
"Mà thật ra vẫn rất muốn đi..."
Tuy Triệu Thanh Tuyết không giỏi giao tiếp trong những trường hợp thế này, nhưng cô đã hoạt động một thời gian trên tiểu phá trạm, quen biết không ít người cũng làm video. Bình thường thỉnh thoảng họ cũng trò chuyện với nhau, những cuộc trò chuyện rất vui vẻ, nên cô cũng hơi muốn xem ngoài đời họ trông như thế nào.
"Muốn đi thì đi. À này, cũng đã gần đến lúc này rồi, anh đã cho người đặt may riêng cho em mấy bộ lễ phục thu đông, em ra ngoài thì cứ mặc chúng."
Hiện tại cũng sắp vào mùa đông, đương nhiên phải đặt may mấy bộ quần áo tử tế.
Triệu Thanh Tuyết búng tay cái tách, "Chuyện quần áo như thế mà anh cũng phải bận tâm sao, chồng ơi?"
Cô đắc ý kéo Tô Nguyên vào phòng làm việc được chuẩn bị riêng cho cô.
Trong phòng làm việc, trên chiếc giá treo bắt mắt nhất là một loạt quần áo thu đông, có đủ cả đồ nam lẫn đồ nữ.
Triệu Thanh Tuyết chỉ từng bộ một như thuộc làu lòng bàn tay: "Hai bộ này là chuẩn bị cho ông bà nội, hai bộ này là của ba mẹ em, còn bộ này em định tặng Tề Hàm để cô ấy mặc đi hẹn hò, còn lại là của hai chúng ta ~~"
Thật ra trước đây lý do Triệu Thanh Tuyết theo học ngành thiết kế thời trang này là vì cô có hứng thú vô cùng với nó, nhưng sau khi vào học, hứng thú lại không còn nồng nhiệt như vậy nữa.
Giờ đây, sau khi không còn đi làm, cô phát hiện thiết kế thời trang cũng thật thú vị. Quần áo trong nhà cô giờ đây thường do tự tay cô thiết kế và hoàn thiện.
"Vợ anh thật là khéo tay ~~"
Tô Nguyên khen Triệu Thanh Tuyết một câu, từ trên giá lấy ra một bộ đồ trắng lông xù, "Hay là ngày mốt em mặc bộ này đi đi... Chờ chút, bộ y phục này mặc vào đúng là rất ấm, nhưng xuống xe hay là em mặc thêm cái quần giữ nhiệt nhé?"
Triệu Thanh Tuyết bị lời nói của Tô Nguyên khiến cô dở khóc dở cười: "Mặc thêm quần giữ nhiệt cái gì mà quần giữ nhiệt, đương nhiên là phải đi tất chân chứ!"
"Trời lạnh như thế này em còn đi tất chân, không sợ bị đông chết à?"
"Anh chẳng lẽ không biết có một loại tất chân gọi là tất chân lót nhung sao?"
"Thật hay giả..."
...
Ở bên ngoài khi Người Tuyết đang làm mưa làm gió, Tô Nguyên cũng đưa Triệu Thanh Tuyết đến buổi gặp mặt offline của các uploader ở Ma Đô.
Hàng chục uploader lớn nhỏ đã đến, có những đại uploader có hàng triệu fan, cũng có những uploader nhỏ chỉ vài vạn fan.
Địa điểm tụ họp là trong một quán pub, quán pub này đã được ban tổ chức bao trọn, chuyên dùng làm địa điểm t��� chức buổi gặp mặt.
Tô Nguyên và Triệu Thanh Tuyết đến khá muộn. Khi họ đến nơi, về cơ bản, phần lớn mọi người đã có mặt đông đủ, đang túm năm tụ ba trò chuyện và thưởng thức đồ ăn, bầu không khí vẫn khá tốt.
Là những người đứng đầu về nhan sắc trên tiểu phá trạm hiện tại, Triệu Thanh Tuyết cùng Tô Nguyên vừa xuất hiện, tự nhiên đã thu hút không ít sự chú ý.
"Đúng là họ rồi... Quả nhiên là trai tài gái sắc!"
"Tô Nguyên đẹp trai quá đi mất... Đẹp hơn trên màn ảnh nhiều!"
"Tuyết Nhi cũng xinh lắm chứ, tôi thật sự không ngờ ngoài đời cô ấy lại xinh đẹp đến thế. Nếu tôi mà có ngoại hình đẹp như cô ấy, tôi chẳng thèm quay video nữa, mà đi đóng phim truyền hình luôn rồi ~~"
Một đám người thì thầm bàn tán.
"Tuyết Nhi, chào các cậu ~~"
Hai uploader từng hợp tác quay video cùng Triệu Thanh Tuyết và bình thường cũng hay trò chuyện đã chạy tới chào hỏi cô.
Hai người họ cũng đều là beauty blogger, nhưng họ lấy cosplay và hóa trang làm nội dung chính.
Hôm nay hai người tuy đều có trang điểm, thế nhưng chỉ có thể nói là trông bình thường, không ấn tượng như khi dùng app chỉnh sửa và filter trong video.
"Hai cậu là Tô Tô và Vân Nam phải không?"
Triệu Thanh Tuyết dừng lại giây lát, "Suýt nữa thì không nhận ra."
Hai người họ bình thường thường trang điểm đậm khi lên hình, nhưng buổi offline thì lại không trang điểm quá cầu kỳ, trông khá bình thường.
"Đúng vậy, Tuyết Nhi, tôi thật không ngờ cậu trong video trông thế nào, ngoài đời còn xinh hơn trong video nhiều. Tôi cứ tưởng mọi người đều dùng app làm đẹp..."
Tô Tô nói câu này với vẻ mặt vô cùng phiền muộn.
Cô cứ tưởng mọi người đều dùng một trong tứ đại tà thuật, không ngờ Triệu Thanh Tuyết lại thật sự đẹp đẽ, thế này chẳng phải quá ngại sao?
"Trước đây tôi nghe người khác nói cậu ngoài đời còn đẹp hơn trong video, tôi còn không tin cơ, không ngờ lại là thật!"
Vân Nam xoa xoa mặt mình, "Ôi, tôi thì tiêu rồi... Rời khỏi màn ảnh chẳng còn gì nữa."
"Hai cậu cũng có nền tảng tốt mà, đừng nản lòng chứ. Dù sao cũng có mấy trăm nghìn fan rồi cơ mà."
Triệu Thanh Tuyết khẽ mỉm cười, giới thiệu Tô Nguyên cho họ: "Đúng rồi, đây là chồng tôi, Tô Nguyên."
"Chào Tô tiên sinh ạ ~~"
Hai người họ cũng không quen Tô Nguyên lắm, thấy anh ấy đẹp trai nên lúc chào cũng có phần e dè.
Sau khi chào hỏi xong, Tô Tô lại kề tai Triệu Thanh Tuyết nói nhỏ: "Ông chồng đẹp trai thế này cậu lại còn dám dắt ra đây à, không sợ đến lúc không mang về được à?"
"Có gì mà phải sợ chứ."
"Chủ yếu là trong mấy buổi tụ tập thế này toàn yêu ma quỷ quái cả ~~"
Tô Tô nói rồi kéo cả Triệu Thanh Tuyết và Tô Nguyên cùng đi đến một chiếc bàn lớn ở góc phòng.
Chiếc bàn này có cả nam lẫn nữ, đều là những người thường ngày có mối quan hệ khá tốt. Tô Tô và Vân Nam cũng giới thiệu Tô Nguyên và Triệu Thanh Tuyết với họ.
Họ cũng bày tỏ sự chào đón với Tô Nguyên và Triệu Thanh Tuyết.
Có một người chuyên làm video tin đồn, phỏng vấn bát quái. Bình thường rất thích moi móc những tin tức tầm phào. Lần này gặp được Tô Nguyên và Triệu Thanh Tuyết, liền sốt ruột gãi đầu gãi tai: "À này, sao hôm nay các cậu không mang Người Tuyết đến đây vậy? Tôi còn muốn được diện kiến một chút chứ!"
"Đúng vậy đúng vậy, chúng ta cũng rất muốn được gặp Người Tuyết!"
"Nói đến, Người Tuyết gần đây nổi tiếng thật đấy. Tuyết Nhi, cậu có muốn cân nhắc mở riêng cho nó một tài khoản, rồi nhận vài quảng cáo không? Chắc chắn sẽ rất hái ra tiền."
Đề tài cũng chuyển sang Người Tuyết.
Triệu Thanh Tuyết nghe vậy, khẽ mỉm cười: "Người Tuyết chỉ là người máy thôi, bình thường ở nhà chỉ làm mấy việc nhà lặt vặt. Hiện tại thì tôi còn chưa cân nhắc mở tài khoản video gì cho nó đâu."
"Oa, cơ hội kiếm tiền tốt như vậy mà cậu cũng bỏ qua sao ~~"
"Người ta đâu có sống nhờ vào cái này đâu, nên chẳng việc gì phải kiếm mấy đồng tiền dễ dãi ấy!"
"Khà khà, Tuyết Nhi, nếu cậu không cân nhắc mở tài khoản video Người Tuyết thì tôi không khách sáo nữa đâu ~~"
Tô Tô cười hì hì đứng dậy, sau đó nâng mặt mình lên: "Cậu xem khuôn mặt đầy đặn này của tôi với khuôn mặt mũm mĩm của Người Tuyết có giống nhau không? Lát nữa tôi sẽ đi đặt may riêng một chiếc áo khoác bông trắng, video tiếp theo sẽ ra mắt bản hóa trang Người Tuyết, thế nào?"
Nói xong, cô còn học theo mấy động tác trong video thi nhảy trước đây của Người Tuyết.
Cô vốn có nền tảng vũ đạo, nên học theo rất giống, khiến mấy người xung quanh bật cười.
"Phụt, cậu mà béo thêm hai mươi cân nữa thì đừng nói, đúng là rất giống Người Tuyết thật đấy..."
"Chỉ bảo cậu mô phỏng theo thôi, chứ không phải để cậu vượt mặt đâu!"
"Vậy cậu đi đi, khi ra video hóa trang nhớ @ tôi nhé, lúc đó tôi sẽ vào ủng hộ."
Bản chuyển ngữ này đã được truyen.free biên tập cẩn thận, đảm bảo giữ đúng tinh thần nguyên tác.