Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Hào: Ta Cho Lão Bà Dùng Tiền Liền Gấp Mười Lần Phản Lợi - Chương 455: Này có cái gì đáng sợ ni

"Thật sự!" Như Ý dứt khoát gật đầu, "Ba ơi, được không ạ?" "Vậy thì mua một con vậy." Tô Nguyên gật gù, quay đầu hỏi người nhân viên hướng dẫn du lịch đang sững sờ: "Sư tử ở đây bao nhiêu tiền một con?" Anh không hỏi có bán hay không, mà hỏi thẳng giá sư tử là bao nhiêu. Dù sao thì việc mở vườn thú cũng là để kinh doanh, chỉ cần trả đủ tiền thì không có lý do gì không bán.

"Chuyện này..." Người hướng dẫn viên du lịch hoàn toàn bị vẻ mặt bình tĩnh của Tô Nguyên làm cho ngỡ ngàng, anh ta sững sờ ít nhất ba giây đồng hồ, rồi mới miễn cưỡng thốt ra một câu: "Thông thường, sư tử của vườn thú chúng tôi không được bán ra ngoài. Tuy nhiên, gần đây sư tử mẹ trong vườn thú chúng tôi vừa sinh rất nhiều sư tử con. Nếu ngài thực sự có nhu cầu, tôi có thể gọi điện cho người phụ trách của vườn thú chúng tôi, đến lúc đó sẽ đưa ngài đến xem thử."

"Được, vậy anh cứ gọi điện cho người phụ trách đi, nói tôi muốn mua một con sư tử con." "Vâng, vậy tôi gọi điện ngay đây." Sau một thoáng sững sờ, người hướng dẫn viên du lịch lập tức lấy điện thoại di động trong túi quần ra gọi cho người phụ trách, giải thích lại toàn bộ câu chuyện.

Người phụ trách nhận được cú điện thoại này cũng choáng váng vài giây, nhưng rất nhanh đã phản ứng lại, hỏi: "Các anh/chị đang ở đâu vậy? Tôi sẽ dẫn người đến đón họ ngay." "Ngay tại vườn sư tử này." "Bây giờ sẽ cử xe đến ngay." Sau khi nói rõ mọi chuyện qua điện thoại, người hướng dẫn viên du lịch mỉm cười với Tô Nguyên: "Thưa Tô tiên sinh, người phụ trách của chúng tôi, ông Smith, nói sẽ đến đón quý vị rất nhanh. Quý vị có thể đợi một chút ở đây, tôi sẽ đưa quý vị đến một nơi an toàn." "Được."

Người hướng dẫn viên du lịch nhanh chóng đưa gia đình bốn người Tô Nguyên và Triệu Thanh Tuyết đến căn cứ nuôi sư tử con, nằm cạnh khu vực sư tử trưởng thành. Đây là một căn cứ nuôi dưỡng riêng biệt, cô lập hoàn toàn, chuyên chăm sóc những chú sư tử con chưa đầy một tuổi. "Ngài cứ đợi ở đây vài phút, lát nữa sẽ có người đến đón tiếp quý vị. Còn đoàn của tôi sẽ tiếp tục tham quan vườn thú." Sau khi sắp xếp gia đình bốn người Tô Nguyên và Triệu Thanh Tuyết vào căn cứ nuôi dưỡng, anh ta mới quay trở lại xe và cùng đoàn khách rời đi.

Khi chiếc xe vừa rời đi, những người trên xe mới bắt đầu xôn xao bàn tán: "Tôi vừa nghe có nhầm không vậy? Chỉ vì một câu nói của con bé mà anh ta thực sự muốn mua sư tử về làm thú cưng cho nó sao?" "Gia đình gì mà ghê gớm vậy?" "Thế này thì quá đáng rồi!" Ban đầu họ còn nghĩ Tô Nguyên và Triệu Thanh Tuyết cũng chỉ là một gia đình khá giả, đưa con cái đi du lịch như họ. Nhưng giờ đây, ấn tượng của họ về gia đình Tô Nguyên đã thay đổi hoàn toàn. Đây đâu phải là gia cảnh giàu có nữa, đây rõ ràng là một siêu cấp đại gia!

"Nếu tôi không nhìn nhầm, gia đình vừa rồi chắc là người Trung Quốc nhỉ? Trung Quốc không phải vẫn còn nghèo sao? Sao đột nhiên lại trở nên giàu có đến thế!" "Mấy năm gần đây Trung Quốc phát triển tốt lắm mà? Những người máy và điện thoại di động mới ra mắt đều do Trung Quốc sản xuất đấy thôi. Đặc biệt là con robot gia dụng thông minh kia, tôi rất muốn mua một con nhưng tiếc là không có hàng." "Đúng vậy... Mấy năm qua Trung Quốc phát triển thực sự rất tốt!" "Nếu vậy thì lần tới chúng ta đi Trung Quốc du lịch đi!" ...

Tô Nguyên và Triệu Thanh Tuyết đương nhiên không hề hay biết người khác đang nhìn nhận về họ như thế nào. Sau khi được người hướng dẫn viên du lịch đưa đến căn cứ nuôi dưỡng, anh liền dẫn Như Ý đến đứng cạnh hàng rào để ngắm nhìn những chú sư tử con.

Những chú sư tử con này vẫn chưa trưởng thành, trông khỏe mạnh, kháu khỉnh và vô cùng đáng yêu. Thấy có người lạ đến gần, chúng hiếu kỳ chạy đến gần hàng rào sắt, nghiêng đầu dùng đôi mắt nhỏ bé đầy thắc mắc nhìn họ. "Ôi, đáng yêu quá đi mất!" Như Ý gần như bị vẻ đáng yêu của bầy sư tử con làm cho mê mẩn, bé chỉ muốn xông tới ôm chầm lấy chúng và hôn hít thật nhiều.

"Thích thì mình ngắm thôi, đâu nhất thiết phải mua về chứ con? Những thứ mình yêu thích đâu nhất định phải sở hữu đúng không con?" Mặc dù mua một con sư tử về không tốn quá nhiều tiền, nhưng để nuôi lớn một con sư tử thì chi phí bỏ ra không phải là nhỏ chút nào. Chỉ nghĩ đến thôi là Triệu Thanh Tuyết đã thấy đau đầu rồi. Con bé này, thích gì không thích, lại cứ nhất định phải là sư tử. Đây có thật sự là con gái mình đẻ ra không vậy?

"Mẹ." Nghe Triệu Thanh Tuyết nói vậy, Như Ý trầm mặc vài giây rồi hỏi ngược lại: "Nhưng mà mẹ ơi, không phải mẹ từng nói với con, người ta phải biết giữ lời sao?" "Cái này thì mẹ có nói thật." Triệu Thanh Tuyết gật gù, "Vậy nên?" "Vì thế con không thể để ba ba nói không giữ lời được. Ba đã nói trước mặt nhiều người như vậy rằng sẽ mua sư tử cho con rồi, nếu ba không mua cho con thì chẳng phải ba sẽ thất hứa sao?" Như Ý quay sang nhìn Tô Nguyên: "Đúng không, ba ba?" "...Đúng."

Triệu Thanh Tuyết bất đắc dĩ gật đầu, rồi véo nhẹ lên trán con, trách yêu: "Con bé này, còn nhỏ tuổi mà đã biết dùng ba con để gây áp lực cho mẹ rồi đúng không? Để xem mẹ không cho ba con mua thì ba con có nghe lời mẹ không nhé." "Mẹ ơi, mẹ đừng có chơi xấu vậy chứ!"

Thường ngày ở nhà, Như Ý hiểu rất rõ ai là người cưng chiều mình nhất nên bé liền ôm chặt lấy đùi mẹ và bắt đầu làm nũng: "Mẹ cứ để ba mua cho con lần này thôi mà, sau này con sẽ không đòi mua nữa đâu." "Sau này con còn muốn mua nữa không?" "Không mua nữa đâu, con hứa mà." "Cái con bé lanh lẹ này, mẹ chịu thua con rồi!"

Đối mặt với chiêu làm nũng của đứa con gái bé bỏng, Triệu Thanh Tuyết cũng đành chịu thua, cuối cùng đành lắc đầu: "Sau này con hãy học Bình An một chút, nó mua gì cũng không hấp tấp như con đâu." "Dạ được!" Như Ý gật đầu lia lịa, trông ngoan ngoãn lạ thường. Có thể thấy, bé thực sự rất muốn có một con sư tử con mang về.

Trong lúc mọi người đang trò chuyện, rất nhanh có ba người đàn ông bước vào từ cửa. Người đi đầu m��c âu phục, đi giày da, bộ râu rậm rạp, trông rất phóng khoáng. Thấy gia đình Tô Nguyên và Triệu Thanh Tuyết có nhan sắc nổi bật như vậy, ông ta hơi sững sờ, trong mắt thoáng hiện vẻ kinh ngạc ngưỡng mộ. Thái độ càng trở nên nhiệt tình hơn vài phần: "Xin chào quý vị, tôi là người phụ trách khu sư tử ở đây, quý vị cứ gọi tôi là Smith." "Chào ông Smith ạ." Tô Nguyên và Triệu Thanh Tuyết cũng chào hỏi lại một cách nhã nhặn. Như Ý và Bình An cũng đồng thanh vang dội: "Chào chú Smith ạ!" Smith thấy hai đứa bé đáng yêu như vậy, thích mê mẩn không thôi, liền tiến đến xoa đầu hai đứa: "Ở đây toàn là sư tử lớn đấy, các cháu ở đây mà không sợ sao?" "Có gì mà phải sợ chứ?" Như Ý chớp chớp đôi mắt to tròn, nói: "Rõ ràng những chú sư tử lớn rất đáng yêu mà." "Đúng rồi, đúng rồi, rất đáng yêu ạ." Bình An bên cạnh cũng gật đầu theo, nhưng biểu cảm trên gương mặt lại hoàn toàn khác: "Việc chúng cháu muốn mua sư tử chính là do Như Ý yêu cầu."

Mọi quyền sở hữu đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free