(Đã dịch) Thần Hào: Ta Dùng Tiền Liền Phất Nhanh - Chương 325: Đàn tranh Nữ Hài
"Kinh Phúc Thái quán, chính là chỗ này!"
Tiêu Thanh Tuyền bề ngoài bình tĩnh, nhưng trong lòng thầm may mắn vì mình đã không tìm nhầm chỗ.
“Đúng là rất gần.”
Diệp Dương day cằm một chút, từ cổng chính bệnh viện Lý Nhân đi ra, rẽ một cái là tới nơi.
“Xin chào quý khách, quý khách đi mấy người ạ?”
Phục vụ viên rất nhiệt tình chạy tới, cười hỏi.
“Ba vị.”
Diệp Dương thản nhiên nói: “Cho một nhã gian.”
“Khụ khụ, quý khách đùa rồi, tiệm nhỏ của chúng tôi làm gì có nhã gian ạ... Chỉ có lầu hai có khu vực trang nhã, vị trí cạnh cửa sổ, phong cảnh tuyệt đẹp, hắc hắc, không bằng xin mời quý khách lên lầu thượng tọa?”
Phục vụ viên rất biết cách nói chuyện, liên tục giới thiệu.
“Ừm, cũng được.”
Diệp Dương cũng chỉ dự định ăn chút gì đó cho qua bữa, không có nhã gian thì thôi vậy.
Một nhóm ba người ngồi vào bàn cạnh cửa sổ tại Kinh Phúc Thái quán.
“Xem thử thích ăn gì, cứ gọi món mình thích nhé.”
Diệp Dương cười, ra hiệu phục vụ viên mang thực đơn cho Bạch Tiêu Tĩnh.
“À... Tôi xem thử.”
Bạch Tiêu Tĩnh đảo mắt nhìn khắp thực đơn, chớp chớp mắt, lộ vẻ khó xử: “Món ăn ở đây đắt thật đấy!”
“À?”
Diệp Dương tùy tiện cầm lấy xem lướt qua.
Với một người đã quen với sơn hào hải vị, thường xuyên ăn những bữa tiệc triệu đô như hắn mà nói, giá cả trong thực đơn này đương nhiên là rất thấp.
Thế nhưng, các món ăn trong thực đơn này đều r��t bình thường, ví dụ như món cà tím xào này, lại có giá tận một trăm tám mươi nghìn đồng cho một phần nhỏ...
Theo tiêu chuẩn của người bình thường, quả thật có chút quá đắt đỏ.
“Khụ khụ, khu vực này tốt như vậy, lại gần bệnh viện, mấy quán ăn xung quanh đều có giá như vậy ạ.”
Phục vụ viên liền vội giải thích.
“Tiền của bệnh nhân dễ kiếm thế sao?”
Diệp Dương cười trêu một tiếng, bất đắc dĩ lắc đầu, nhưng với thân phận bây giờ của hắn, đương nhiên chẳng thèm so đo vì vài trăm nghìn hay vài triệu đồng.
Liền có thể gọi một bàn thịnh soạn.
Ban đầu, thấy Bạch Tiêu Tĩnh chần chừ, phục vụ viên còn tưởng rằng những vị khách này là người bình thường, nhưng thái độ gọi món phóng khoáng, hào sảng của Diệp Dương thực sự khiến anh ta phải mở rộng tầm mắt.
Bữa này gọi món xong, e là phải lên đến cả chục triệu...
Tuy nhiên, khách ra vào Lý Nhân cũng không thiếu quan lại quyền quý, người hào phóng như vậy tuy không nhiều, nhưng phục vụ viên đã từng gặp một vài người, sau phút giây kinh ngạc, liền bảo nhà bếp khẩn trương chuẩn bị món ăn.
“Về phần đồ uống, cho sáu chai Fuelosophy trước đã!”
Diệp Dương nói với nụ cười nhẹ.
“Tiên sinh, ngài xác định... muốn sáu chai Fuelosophy ạ?”
Phục vụ viên há to miệng.
Fuelosophy là một loại nước ép trái cây cao cấp hàng đầu thế giới, mỗi năm chỉ sản xuất vài vạn chai, từ trước đến nay vẫn là điểm nhấn cực kỳ đặc biệt mà Kinh Phúc Thái quán dùng để thu hút khách hàng.
Một chai Fuelosophy có giá bán là một vạn tám ngàn tám trăm tám mươi tám tệ Hoa Hạ!
So với tất cả các loại rượu trong quán đều đắt hơn!
Sáu chai Fuelosophy?
Cộng thêm các món ăn vừa gọi, bữa này thì ôi thôi, sắp lên đến cả trăm nghìn tệ Hoa Hạ rồi!
“Thế nào?”
Diệp Dương hơi nhíu mày.
Nguyên nhân gọi nước ép trái cây, thứ nhất là hôm nay đến để làm phẫu thuật cho mẹ của Bạch Tiêu Tĩnh, uống rượu thì không hay lắm.
Thứ hai cũng là vì quán này thực sự chẳng có loại rượu ngon nào, loại đắt nhất cũng chỉ hơn ba nghìn tệ một chai Mao Đài, thực sự không có gì đáng để thưởng thức, thấy quán này lại bán Fuelosophy, liền gọi ngay.
“Khụ khụ, loại nước ép trái cây cao cấp, sản xuất giới hạn này, chúng tôi chỉ trưng bày để thu hút khách hàng, thật ra trong quán hiện tại chỉ còn ba chai... Cái này... cái này... mong quý khách thứ lỗi ạ!”
Bọn họ chỉ là một tiệm nhỏ mà thôi, có thể thông qua con đường đặc biệt mà nhập về loại đồ uống giới hạn cao cấp này đã là rất không dễ dàng, căn bản không thể nhập về nhiều được.
Nếu không cũng sẽ không định giá cao như vậy.
“Thế thì mang ba chai lên vậy.”
Diệp Dương lắc đầu, dù sao cũng là quán ăn nhỏ, số lượng có hạn cũng là điều dễ hiểu.
“Vâng, vâng ạ!”
Phục vụ viên liên tục líu ríu, tự hỏi, từ khi vào làm mấy tháng nay, cũng đã tiếp không ít người nổi tiếng đến ăn, nhưng việc trực tiếp gọi một lúc ba chai Fuelosophy như thế này, đây vẫn là lần đầu thấy!
Những vị đại gia khác, nhiều nhất cũng chỉ gọi một chai để thử thôi.
Tiếp theo, Diệp Dương cũng cùng Tiêu Thanh Tuyền và Bạch Tiêu Tĩnh vui vẻ trò chuyện, chờ món ăn được mang lên.
Trong lúc chờ đợi, dưới lầu cũng bắt đầu náo nhiệt.
Lầu hai là những khu bàn ăn có lan can chạm rỗng, chỉ cần nghiêng đầu một chút là có thể nhìn thấy những gì đang diễn ra dưới lầu.
Mặc dù chỉ là một quán ăn, nhưng ông chủ hiển nhiên rất có tâm, đã dựng một sân khấu nhỏ ở lầu một, mỗi ngày đều mời một vài người đến biểu diễn, vừa xem biểu diễn, vừa ăn cơm, cũng là một loại hưởng thụ.
Đây cũng là lý do khiến nhà hàng này khá nổi tiếng.
Hôm nay ngồi trên sân khấu là một cô gái chơi đàn tranh, cô gái mặc một bộ sườn xám, thanh thuần không kém phần gợi cảm, vừa ngồi vào vị trí đã ngay lập tức thu hút ánh mắt của mọi người.
“Cái này chẳng phải là cô gái chơi đàn tranh nổi tiếng gần đây trên mạng sao!”
“Chà, ông chủ cũng ghê thật, thế mà mời được cô ấy đến!”
“Ha ha, phí biểu diễn này chắc không ít đâu nhỉ? Chẳng lẽ không lỗ vốn sao?”
“Anh biết gì mà nói, ông chủ người ta có đầu óc kinh doanh đấy chứ, ha ha... Chút nữa là anh hiểu ngay ấy mà.”
“À? Thế thì tôi phải chờ xem mới được.”
Các thực khách cũng xì xào bàn tán, cười nói.
Vừa thưởng thức món ăn nóng hổi, vừa ngắm cô gái xinh đẹp chơi đàn tranh dưới sân khấu, quả thực là một sự hưởng thụ tuyệt vời!
“Mặc dù không phải là một nhà hàng siêu cấp gì, nhưng ông chủ này, thực sự xem như là một người có tâm.”
Diệp Dương khẽ gật đầu.
Cô gái ngồi trước đàn tranh, ngón tay ngọc ngà khẽ động đậy, rất chuyên chú, bắt đầu trình diễn.
“Cao sơn lưu thủy.”
Diệp Dương cũng hiện lên cái tên tương ứng trong đầu.
Bản nhạc này được xem là một trong mười khúc đàn tranh nổi tiếng nhất, tạo ra một ý cảnh tĩnh mịch mà mỹ diệu, khá thích hợp để thưởng thức khi dùng bữa.
“Không tệ.”
“Thật là dễ nghe! Cô ấy nổi tiếng cũng phải thôi!”
“Không sai! Ghen tị thật đấy, cô gái biết chơi đàn tranh thế này, thật là khiến người ta không thể cưỡng lại mà!”
“Nổi tiếng vang dội là nhờ thực lực cứng cựa đấy chứ! Cảm giác cô ấy chơi đàn tranh, ở Hoa Hạ có thể thuộc hàng đỉnh cao!”
“Ừm...”
Mặc dù không hiểu đàn tranh, nhưng âm nhạc có khả năng lay động lòng người rất mạnh mẽ, mọi người thường thường không cần phải hiểu nội dung cốt lõi của một khúc nhạc, vẫn sẽ bị giai điệu ấy làm cho xúc động.
Âm nhạc, không có biên giới.
Rất nhiều người đều bị ý cảnh mà khúc nhạc này tạo ra hấp dẫn, nhắm mắt ngân nga theo.
“Thật là dễ nghe.”
Bạch Tiêu Tĩnh cũng mắt sáng lấp lánh, liên tục khen ngợi.
“Xác thực, cũng khá hay nhỉ.”
Diệp Dương khẽ gật đầu cười, bất quá, với một người có kỹ năng thông thạo các loại nhạc khí như hắn, khi hơi chú ý lắng nghe kỹ hơn, liền có thể nghe ra rất nhiều chỗ thiếu sót và có thể cải thiện.
“Tôi nói lão huynh, khẩu khí của anh thật sự là lớn quá đấy?”
Một người bên cạnh rõ ràng là fan hâm mộ của cô gái chơi đàn tranh, một gã béo trạch có lẽ đã nghe tin tức từ sớm mà đến đây hóng hớt, lập tức không vui: “Nhìn cái là biết anh chẳng hiểu gì về âm nhạc rồi! Cái gì mà 'cũng khá hay' chứ! Đây chính là đỉnh cao của đàn tranh, không thể vượt qua được nữa! Ha ha... Giới trẻ bây giờ đúng là quá nông nổi!”
“......”
Diệp Dương dở khóc dở cười, trong lòng cảm thán: fan cuồng thật đáng sợ!
“Không biết nói thì đừng nói làm gì, sếp của tôi đã nói cô ấy chơi tạm được, thì đó chính là tạm được. Dù sao... nếu sếp của tôi còn không hiểu nhạc lý, thì trên đời này, chắc chẳng còn mấy ai có thể tự xưng là đã hiểu nữa rồi!”
Tiêu Thanh Tuyền cười lạnh một tiếng, ánh mắt bất thiện nhìn gã béo trạch kia.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.