(Đã dịch) Thần Hào: Ta Dùng Tiền Liền Phất Nhanh - Chương 915: Kiêu ngạo phá dỡ hộ
Rất nhanh, chiếc xe đã đến cổng khu Lâm Giang Tiểu Khu.
Một chiếc McLaren 720s trị giá hơn bốn triệu tệ đã đỗ sẵn ở bên cạnh. Người đàn ông dựa vào xe quay đầu, nhìn thấy chiếc xe màu đỏ chói mắt kia vừa lái tới, cả người hắn liền đứng thẳng lên, sải bước đi tới.
“Hắn sao lại ở đây chứ?”
Phòng Tự Cẩm khẽ thì thầm, vẻ mặt như vừa gặp ma.
“Ừm? Hắn là ai?” Diệp Dương cười hỏi.
“Một kẻ phất lên nhờ giải tỏa đất đai.” Phòng Tự Cẩm lắc đầu: “Trước đó hắn nói muốn bàn chuyện làm ăn với tôi, nhưng sau đó tôi phát hiện mục đích của hắn dường như không trong sáng, nên tôi không còn để tâm đến hắn nữa.”
“À…” Diệp Dương khẽ gật đầu.
Hai người vừa xuống xe, người đàn ông đeo dây chuyền vàng kia lập tức xông tới.
Hắn ta săm soi Diệp Dương một lượt, vẻ mặt tỏ ra khó chịu: “Thế mà lại đi xuống từ xe của phụ nữ, thật không thể tin nổi.”
Hiển nhiên, hắn ta lập tức coi Diệp Dương là kẻ ăn bám. Tuy nhiên, Diệp Dương thực sự quá điển trai, nên thỉnh thoảng bị nhầm là kẻ ăn bám cũng là điều khó tránh. Dù sao, trong xã hội hiện đại này, người có thể kiếm sống nhờ vẻ bề ngoài thì rất ít khi cần phải dựa vào bản lĩnh thực sự để mưu sinh.
“Chuyện tôi nói với cô, cô đã cân nhắc đến đâu rồi?” Kẻ nhà giàu kia hơi ngửa đầu, để lộ chiếc đồng hồ hiệu mà hắn ta vừa mua, đắc ý nói.
“Cân nhắc cái gì? Tôi đã nói là không nhận mối làm ăn này rồi, chúng ta chẳng có liên quan gì đến nhau, phải không?” Phòng Tự Cẩm khẽ nhíu mày, điềm nhiên nói.
“Hả!? Sao cô lại tuyệt tình thế…” Kẻ nhà giàu kia lập tức rút từ trong túi ra một chiếc vòng tay trị giá mấy trăm nghìn tệ: “Nhưng tôi thực sự đã yêu cô từ cái nhìn đầu tiên! Nhận lấy món quà của tôi đi!”
Phòng Tự Cẩm cười lạnh một tiếng, giơ món trang sức Diệp Dương tặng trên tay lên: “Cái vòng tay của anh còn chẳng đáng một phần mười món đồ trên tay tôi đâu. Đừng giả vờ là nhà giàu mới nổi nữa, mau biến khỏi mắt tôi!”
Kẻ nhà giàu kia cũng không cam lòng: “Tiểu Cẩm, cô cũng biết đấy, nhà tôi được đền bù cả một tòa nhà ở khu học xá mà!”
“Một tòa nhà, hai mươi tư hộ! Mỗi hộ trung bình gần hai mươi triệu tệ! Tổng cộng là bốn năm trăm triệu tệ đấy! Cô làm nhân viên bán bất động sản xuất sắc bao nhiêu năm cũng không kiếm nổi số tiền này đâu! Chi bằng theo tôi đi!” Triệu Cường, gã nhà giàu mới nổi, vênh váo nói.
Diệp Dương cạn lời.
Đã lâu lắm rồi hắn không gặp phải loại người khoe khoang kệch cỡm như thế này.
Thân gia chỉ vài trăm triệu tệ mà đã dám nghênh ngang ở Ma Đô... Quả nhiên, những kẻ nhà giàu mới nổi này, trước đây đều là người bình thường, căn bản không biết nước Ma Đô sâu đến mức nào.
“Mới hai mươi mấy tầng nhà mà thôi, khuyên anh nên tự biết điều đi, giữ một chút lòng kính sợ!” Diệp Dương điềm nhiên nói.
Hiện tại hắn hoàn toàn chẳng buồn tức giận với loại kiến cỏ này.
Tâm tính của người vừa có tiền và tâm thái của người đã giàu có lâu năm hoàn toàn khác biệt. Đến cả hắn cũng không phải ngoại lệ. Những kẻ nhà giàu mới nổi có tố chất thấp như vậy thì lại càng đúng.
“Có liên quan gì đến anh! Anh là kẻ ăn bám mà cũng xứng dạy dỗ tôi sao!?” Kẻ nhà giàu kia giận dữ quát: “Anh có biết chiếc xe đằng sau tôi là gì không!? McLaren 720S!!! Bốn năm triệu tệ đấy! Cả đời anh cũng không mua nổi đâu!”
“Tôi có hơn hai mươi căn nhà! Miệng anh nói lớn thế! Vài trăm triệu tệ mà cũng coi thường sao!? Anh thật sự nghĩ mình là siêu cấp phú nhị đại thân gia hàng chục tỷ à! Nổi điên với tôi cái gì mà nổi điên!? Anh có tư cách đó sao!?”
Phòng Tự Cẩm và Diệp Dương liếc nhìn nhau. Ngay lập tức, cả hai không nhịn được bật cười thành tiếng.
“Các người cười cái gì!?” Kẻ nhà giàu kia ban đầu còn mang khí thế hống hách, cảm thấy mình đã áp đảo hoàn toàn tên kẻ ăn bám này trên mọi phương diện, khiến hắn phải biết khó mà lui. Nào ngờ, Diệp Dương và Phòng Tự Cẩm lại bật cười như thể đang chế nhạo một thằng ngốc, khiến hắn ta lúng túng không biết phải làm gì.
“Đi thôi, đừng phí thời gian vì loại người này nữa.” Phòng Tự Cẩm kéo tay Diệp Dương, cười nói.
“Không được đi! Nói rõ cho tôi, cái gì gọi là ‘loại người như tôi’ hả!?” Triệu Cường tức giận đến nổi điên.
Trước đây, hắn sống trong một khu nhà ổ chuột giá trị thấp ở vùng ngoại ô Ma Đô, thuộc tầng lớp thấp kém nhất. Lương tháng ba bốn nghìn tệ, đến miếng cơm manh áo cũng là vấn đề. Cho đến khi khu vực đó đột nhiên được quy hoạch lại với một dự án lớn, khu nhà ổ chuột ấy bị phá dỡ. Hắn mới được đền bù một tòa nhà. Từ kẻ thuộc tầng lớp thấp kém nhất, hắn bỗng chốc hóa thành phú hào trong mắt bản thân trước kia.
Đó chính là lúc hắn tự tin bùng nổ nhất. Lại gặp phải Phòng Tự Cẩm, tâm lý của một kẻ vừa đổi đời liền trỗi dậy. Hắn muốn chinh phục nữ thần mà trước đây mình không thể nào với tới, để chứng minh bản thân đã hoàn toàn đổi đời.
Nhưng, hiển nhiên, hắn ta đã đụng phải một cái đinh!
“Vì sao chứ!? Rõ ràng tôi đã hoàn toàn đổi đời rồi! Tôi chịu khổ hai mươi năm, cuối cùng cũng nhờ sự kiên trì của bản thân mà đổi lấy được mấy trăm triệu tài sản. Tôi đáng lẽ phải là người trên người chứ! Tại sao lại như thế này!?” Hắn nhìn hai bàn tay mình, rồi nhìn Diệp Dương và Phòng Tự Cẩm tay trong tay bước vào bên trong.
Hoàn toàn không thể nào lý giải được.
Tuy nhiên, rất nhanh sau đó, vài người từ phía sau chạy tới.
“Này Triệu tiên sinh, anh đã gặp Diệp tiên sinh rồi sao?”
Triệu Cường nhìn thấy mấy người này, mới giật mình tỉnh khỏi trạng thái thất thần. Hóa ra đó là những người phụ trách liên quan của thành phố Ma Đô, chịu trách nhiệm phân công cho hắn lần này. Những căn nhà được đền bù sau khi giải tỏa của hắn vẫn chưa được quyết định cụ thể. Hôm nay chính là thời gian để bàn bạc cụ thể về thông tin đền bù những căn nhà bị giải tỏa.
“Tiền chủ nhiệm… Diệp tiên sinh nào…” Triệu Cường ngơ ngác hỏi.
“Chính là vị ở đằng trước kia kìa!” Ông chủ nhiệm Tiền gãi đầu, thắc mắc nói: “Triệu tiên sinh, ngài ấy chính là chủ sở hữu duy nhất của toàn bộ khu Lâm Giang Tiểu Khu này đấy. Anh muốn đổi căn nhà bị giải tỏa lấy một căn ở khu này, thì phải được Diệp tiên sinh gật đầu đồng ý mới được!”
“Cái gì!?” Triệu Cường bàng hoàng.
Hắn chỉ là dò la được Phòng Tự Cẩm thường xuyên đến Lâm Giang Tiểu Khu, chắc là ở đây, nên mới nảy ra ý định muốn đổi căn nhà bị giải tỏa của mình lấy một căn ở Lâm Giang Tiểu Khu. Hôm nay hắn cũng liên hệ nhân viên công tác để đến xem nhà.
“Chủ sở hữu duy nhất? Ý là sao?” Triệu Cường có chút không hiểu.
“Nghĩa đen đấy, tức là toàn bộ khu Lâm Giang Tiểu Khu này đều thuộc về Diệp tiên sinh.” Ông chủ nhiệm Tiền nhìn sắc mặt Triệu Cường bỗng chốc trắng bệch, không khỏi thắt chặt nét mặt: “Anh sẽ không đắc tội Diệp tiên sinh đấy chứ!?”
Sắc mặt Triệu Cường càng lúc càng tệ, cuối cùng chỉ có thể miễn cưỡng gật đầu thừa nhận.
“Diệp tiên sinh đây không chỉ có mỗi tài sản là khu dân cư này đâu, đó là nhân vật phi phàm! Một trong số ít đại lão ở toàn bộ Ma Đô, anh muốn tự tìm đường chết đấy à!?” Ông chủ nhiệm Tiền cũng bị dọa cho phát khiếp.
Uy danh của Diệp Dương ở Ma Đô, ông ta không rõ ràng lắm, nhưng cũng như sấm bên tai, biết Diệp Dương là một siêu cấp đại lão.
“Tôi không tin! Làm sao có thể cả một khu dân cư đều là của hắn! Điều này quá khoa trương!!!” Triệu Cường vẫn cứng miệng, hiển nhiên không muốn chấp nhận sự thật rằng dù đã đổi đời, hắn ta vẫn chỉ là một kẻ thấp kém.
Ngay khi hắn còn đang cứng miệng, trong khu dân cư, một đám người đi tới.
Hắn từng gặp những người này khi đến tòa nhà, họ đều là các hộ dân trong khu.
“Ông chủ nhỏ, chờ cậu đến thật không dễ dàng chút nào!”
“Nhanh nhanh nhanh, mau vào đi thôi!”
Đông đảo các vị phu nhân đều vô cùng nhiệt tình, đón Diệp Dương vào bên trong khu Lâm Giang Tiểu Khu.
“Cái này…” Triệu Cường há hốc mồm, chuyện này... không tin cũng phải tin thôi.
Ma Đô, lại có siêu cấp đại lão đáng sợ đến nhường này ư!?
“Mấy người nhà giàu mới nổi các anh, có chút tiền mà cũng không biết kính sợ là gì!” Ông chủ nhiệm Tiền thở dài thườn thượt: “Thừa lúc Diệp tiên sinh còn chưa nổi giận với anh, mau đi xin lỗi đi!”
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.