(Đã dịch) Thần Hào: Ta Dùng Tiền Liền Phất Nhanh - Chương 940: Tức giận đến ăn hiệu quả nhanh cứu tâm hoàn
...
Nụ cười ấy của Sở Hải Kiều khiến Vương Hải Tồn "phá phòng" (sụp đổ, mất mặt)! Hắn suýt uất ức bật khóc.
Đường đường là Vua Vận tải Biển Đông Nam Á (dù chỉ là tự phong)... Thế mà lại tung hoành khắp Đông Nam Á, tự xưng Vương vô song, bá khí ngất trời. Có khi nào lúc đi "thả thính" mà lại lúng túng đến mức này chưa!?
Nỗi xấu hổ dâng thẳng lên não. Hắn ta, đường đường là cấp trên! Hắn liền lập tức cầm thẻ phòng của mình, phẫn nộ liếc qua bản đồ chỉ dẫn, rồi giận đùng đùng bước về một hướng nào đó...
"Ai? Anh đi đâu đấy?!" Sở Hải Kiều hỏi.
"Đi phòng Ba Tắc Đông!!! Hôm nay ta không ở căn phòng này thì không được!" "Ta thật sự là con trai cổ đông!" "Ta thật sự là Vua Vận tải Biển Đông Nam Á!" "Ta có vài tỷ gia sản, phía sau là gia tộc hàng trăm tỷ, lẽ nào ta không được hưởng thụ phúc phận!?"
Hắn tức giận đến đi thẳng tắp về phía trước. Sở Hải Kiều thì suýt bật cười thành tiếng... Vương Hải Tồn này, đúng là quá hài hước. Mặc dù mỗi câu hắn nói đều là để khoe khoang, nhưng khi nghe tổng thể lại thì thật sự quá đỗi khôi hài.
...
"Cốc cốc!" Có tiếng gõ cửa. Diệp Dương lấy làm lạ. Chuyện quái gì thế này, còn không cho người ta nghỉ ngơi yên ổn một lát sao, cứ hết người này đến người khác... Hắn lắc đầu.
Mở cửa. Hắn nhìn người đàn ông đầu đinh lạ mặt trước mắt: "Anh là ai?"
"Ta! Vua Vận tải Biển Đông Nam Á!" Vương Hải Tồn hơi ngẩng đầu.
"À, không biết. Anh nhầm người rồi." Diệp Dương định quay lưng đi thẳng...
???
Vương Hải Tồn còn chưa kịp phản ứng thì cánh cửa đã đóng sập lại. Anh ta lúc này mới chợt nhận ra rằng mình đã bị cơn phẫn nộ làm cho mờ mắt, đây là Hoa Hạ, không ai từng nghe đến tên tuổi mình là chuyện rất đỗi bình thường. Ở Đông Nam Á, danh tiếng của hắn vẫn còn rất lớn.
Hắn không cam tâm, bèn nhấn chuông cửa thêm lần nữa.
"... " Diệp Dương im lặng mở cửa lần nữa.
"Ta có chuyện cần tìm anh." Vương Hải Tồn vẫn còn vẻ phách lối.
"Nói đi." Diệp Dương không muốn để ý đến kiểu người xa lạ với thái độ kỳ quặc như vậy.
"Nhìn thấy cái thẻ phòng này không?" Vương Hải Tồn rút ra chiếc thẻ phòng Mặc Ngôn đã đưa cho hắn.
"Không phải của tôi. Anh nhầm người rồi." Diệp Dương điềm nhiên nói.
"... " Vương Hải Tồn bị nghẹn đến mức như thể lồng ngực vừa bị đấm một cú trời giáng, uất ức đến mức sắp hộc máu.
"Ta nói là, căn phòng này của ta cũng rất Ngưu Bức! Là một trong những phòng xịn nhất của khách sạn Á Đặc Lan Đế Tư!" Vương Hải Tồn cảm thấy ngực càng lúc càng khó chịu.
"À, vậy anh giỏi thật đấy." Diệp Dương giơ ngón cái lên, cảm thấy người này thật khó hiểu, chuyên môn tìm đến tận cửa chỉ để mình khen hắn một câu ư? Đang định quay người bỏ đi, thì hắn nghe thấy tiếng thở dốc nặng nề truyền đến từ phía sau. Hắn quay đầu lại, phát hiện Vương Hải Tồn đang ôm ngực, vẻ mặt thống khổ.
"Anh không sao chứ?" Hắn ân cần hỏi han.
Vương Hải Tồn vội vàng móc từ trong túi ra viên thuốc cứu tim tác dụng nhanh, nuốt xuống, lúc này mới cảm thấy dễ chịu hơn nhiều.
"Ta nói là! Anh có đổi phòng với ta không!!!!" Cuối cùng cũng hô to được những lời nghẹn ứ trong lòng, Vương Hải Tồn cảm thấy toàn thân thư thái vô cùng, cứ như thể bị táo bón cả trăm ngày giờ cuối cùng cũng được giải tỏa vậy. A... Dễ chịu thật! Thế giới thật tươi đẹp biết bao!
"À ~ anh nói sớm đi chứ!" Diệp Dương cười ha hả nói.
"Ừm!" Vương Hải Tồn ưỡn cổ lên: "Căn phòng này hiện tại niêm yết giá bốn mươi vạn một đêm phải không? Ta sẽ trả thẳng tám mươi vạn để đổi với anh! Anh sẽ lời không tám mươi vạn cùng một căn phòng đỉnh cao!"
Diệp Dương lập tức đổi sắc mặt: "Tuy nhiên, không đổi." Nói xong, hắn định đóng cửa ngay lập tức.
"!?!" Vương Hải Tồn chợt có cảm giác mình như con khỉ bị trêu chọc...
"Ơ? Diệp Dương!?" Tiếng một cô gái vang lên.
Diệp Dương khựng lại động tác đóng cửa, nhìn sang: "Vua Hải Tặc?"
"Cái gì mà Vua Hải Tặc!?" Vương Hải Tồn ngớ người.
"Hắc hắc, anh vẫn còn nhớ tôi à!" Sở Hải Kiều tự nhiên vỗ vỗ vai Diệp Dương.
Diệp Dương dở khóc dở cười, một cô gái vì muốn chơi F1000, thậm chí còn muốn bán thân, lại còn chuyên tâm muốn làm Vua Hải Tặc, làm sao có thể quên được chứ... Thật là quá đặc biệt.
"Hai người quen nhau!?" Vương Hải Tồn cảm thấy có gì đó không ổn.
"Đúng vậy." Sở Hải Kiều khẽ gật đầu.
"... " Vương Hải Tồn nhạy cảm nhận ra vẻ tự hào trên nét mặt Sở Hải Kiều, tự hào vì quen biết Diệp Dương! Cô gái này e rằng không phải có ý với Diệp Dương đấy chứ?! Nếu như không giành được căn ph��ng này, chẳng phải hắn vừa bồi thường cho đối tượng hẹn hò lại vừa mất mặt sao?!
Hắn cảm thấy Mặc Ngôn thuần túy là vì những đồng nghiệp khác không chào đón cha hắn, cho nên mới không chào đón mình. Nhưng không quan trọng, hắn đường đường là Vua Vận tải Biển Đông Nam Á! Hắn có tiền! Cứ ném tiền ra mà giải quyết!
"Khụ, anh đừng vội từ chối! Hai trăm vạn, đổi không!?" Thấy Diệp Dương hoàn toàn không thèm phản ứng hắn, chỉ lo trò chuyện với Sở Hải Kiều, hắn nổi gân xanh: "Nếu không thì anh cứ ra giá đi! Bất kể giá bao nhiêu, với ta cũng chẳng là gì cả!"
Diệp Dương liếc nhìn hắn, khóe miệng hơi nhếch lên: "Xem ra, anh nhất quyết phải có căn phòng Ba Tắc Đông này rồi?"
Trong lòng Sở Hải Kiều còn muốn xem Vương Hải Tồn bị lúng túng thêm chút nữa, căn bản không muốn nhắc nhở hắn. Nhưng nghĩ đến nhà họ Vương và nhà mình vẫn còn hợp tác, lại sợ Vương Hải Tồn quá đà, cô đành nói thẳng: "Tôi khuyên anh đừng nên làm càn, Diệp Dương ở trong nước có địa vị rất cao, anh không làm gì được đâu!"
"Nói mau! Bao nhiêu tiền anh mới hài lòng! Ta có tiền! Ta thật sự là một bá chủ ở Đông Nam Á! Ta..." Vương Hải Tồn lại định khoe khoang. Diệp Dương vội vã cắt ngang: "Xem ra anh muốn đến vậy, vậy thì ta đành cắn răng chịu đựng vậy!"
Vương Hải Tồn hừ hừ trong lòng, ta đây, là thần hào! Đỉnh của chóp! Ngươi có giỏi đến mấy, cuối cùng cũng chỉ có thể thua cuộc thôi sao!?
"Ta mua được căn phòng này với giá giảm 80%, tính anh cũng vậy nhé." Diệp Dương suy nghĩ một lát rồi nói.
"Ha ha, đừng để người khác nói ta chiếm tiện nghi của anh! Hôm nay ta nhất định sẽ trả gấp ba lần!" Khoe khoang thì phải thật ngầu! Phải thật ngông cuồng, lạnh lùng, huyền ảo, chấn động trời đất! Vương Hải Tồn cảm thấy lúc này trong mắt Sở Hải Kiều, mình nhất định đẹp trai bùng nổ.
"À? Anh chắc chứ?" Diệp Dương nhíu mày.
"Đương nhiên! Ta, Vương Hải Tồn, Vua Vận tải Biển Đông Nam Á, lời nói ra là vàng là ngọc!" Vương Hải Tồn hơi ngẩng đầu.
"Được thôi, tổng cộng sáu mươi tỷ, chuyển khoản hay quét mã?" Diệp Dương cười nhạt một tiếng, điềm nhiên nói.
"!?" Vư��ng Hải Tồn suýt chút nữa ngã ngửa vì sợ hãi.
"Ngọa tào! Anh đùa đấy à!?"
"Nghiêm túc đấy." Diệp Dương điềm nhiên nói: "Để có được căn phòng này, tôi đã bỏ ra tổng cộng ba mươi tỷ, anh muốn gấp đôi, vậy là sáu mươi tỷ. Chuyển tiền đi."
"Phụt..." Một bên Sở Hải Kiều nhìn sắc mặt Vương Hải Tồn lúc xanh lúc tái, lại bật cười đến run cả người.
"Ngươi!!! Cứ chờ đấy!!!" Vương Hải Tồn nghiến răng nghiến lợi, mắt đỏ ngầu, nói thẳng: "Đi!"
Sở Hải Kiều khẽ "ồ" một tiếng: "Tôi mới không về đâu, tôi muốn ở lại hàn huyên thật kỹ với Diệp Dương! Anh tự về đi!"
"!!!!" Vương Hải Tồn đầu bốc khói xanh (tức giận), giận dữ quay lưng đi thẳng ra ngoài. Còn Sở Hải Kiều thì sau đó đã bước vào phòng của Diệp Dương...
Bản chuyển ngữ này do truyen.free giữ bản quyền, kính mong quý độc giả đón đọc.