(Đã dịch) Thần Hào Theo Đồ Cổ Giám Bảo Bắt Đầu - Chương 97: Bị ép điên, đối thủ thần kỳ em vợ! (yêu cầu đặt mua, tự đặt! )
"Kỳ lạ... Quá kỳ lạ..." Tương Phong Dụ thì thào.
Lúc này, Tương Phong Dụ nhắm mắt lại, gương mặt lộ vẻ thỏa mãn, dường như đã thấu hiểu điều gì đó sâu xa.
"Cái gì kỳ lạ? Mùi vị kỳ lạ ư?" Chu Dĩnh nghe vậy liền biến sắc, rồi liếc nhìn ly trà của mình.
Tương Phong Dụ lắc đầu, mở mắt nói: "Khi uống trà này, ta hoàn toàn không thấy muốn ho, rất dễ chịu, còn hiệu quả hơn cả kẹo ngậm ho."
"Anh nói bừa rồi, tôi không tin."
"Ta nói thật đấy, cô uống thử một ngụm xem sao." Tương Phong Dụ nhẹ nhàng nói, trông anh ta có vẻ rất vui thích.
Lâm Phong thấy cảnh này, mừng thầm trong lòng.
Xem ra cậu em vợ này thật sự đã "chăm sóc" tốt cho Tưởng lão bản rồi.
Chỉ cần Tương Phong Dụ vui lòng, thì e rằng chuyện Lâm Phong được lên chính thức sẽ có cơ sở rồi.
Thật ra Chu Dĩnh vốn không thích uống trà, cô đến đây hoàn toàn là vì đi cùng Tương Phong Dụ.
Lúc này, vừa nghe Tương Phong Dụ khen ngợi, Chu Dĩnh lại đâm ra tò mò. Cô cũng bắt chước nâng ly trà lên, ngửi một cái, lập tức cảm nhận được mùi hương thanh mát vô cùng.
Nếm thử một ngụm, biểu cảm của Chu Dĩnh khác hẳn lúc nãy, nụ cười trên môi nở rộ hoàn toàn từ đáy lòng.
"Ai? Trà này... Này cậu, trà này có cho đường phèn à?... Không đúng, không giống vị đường, nó giống vị ngọt tự nhiên của hoa quả hơn."
"Mẹ ơi, mẹ nói cứ như ma thuật ấy." Tương Hân Đồng không quá tin, cũng nâng ly trà lên uống một ngụm.
Biểu cảm của Tương Hân Đồng lập tức giống hệt mẹ mình, cô khẽ thở dài nói: "Thật đấy, có chút ngọt, không phải ngọt gắt, mà là một vị ngọt ngào, thơm dịu..."
Lý Thiên Minh khẽ cười. Chu Dĩnh và Tương Hân Đồng là phụ nữ, nên anh cố ý cho vào ly trà của họ một chút Ngọc Hồi Căn, một loại hương liệu có vị ngọt nhẹ.
Loại trà này khác biệt với trà hoa quả thông thường hay trà pha thêm đường phèn.
Trà được pha chế như vậy ngọt mà không ngấy, hương vị thanh tao, tự nhiên.
Không những không làm mất đi mùi trà, mà còn hòa quyện làm một thể, lưu lại dư vị rất lâu trên đầu lưỡi.
Còn ba người kia, là Lâm Phong, Hứa Chí Quân và Tiết Hướng Cường, trà của họ chỉ được cho thêm một chút hương liệu thông thường.
Dù vậy, sau khi thưởng thức, cả ba người họ cũng liên tiếp cất lời khen ngợi.
Ngay cả Tiết Hướng Cường, người vốn luôn bất phục, cũng ngạc nhiên xen lẫn nghi hoặc nhìn Lý Thiên Minh. Hắn là kẻ thường xuyên lui tới các trà quán, có kiến thức sâu rộng về trà.
Hôm nay, nếu không phải tận mắt thấy Lý Thiên Minh pha chế, có đánh chết Tiết Hướng Cường cũng không tin ly trà này lại do người trẻ tuổi này làm ra.
Sau khi uống xong, Lâm Phong kinh ngạc nhìn Lý Thiên Minh. Hắn không nhớ rằng cậu em vợ này lại có công phu pha trà đỉnh cao như vậy.
Hắn vừa định thắc mắc, nhưng rồi lập tức nhịn xuống, không thể lỡ lời, nếu không mọi chuyện sẽ thành công cốc.
Triệu Vu Phong ở bên cạnh nhìn cảnh này, thật sự có chút đứng ngồi không yên.
"Cái đó, tiểu huynh đệ, liệu có thể cho ta nếm thử một chút không?"
Lý Thiên Minh gật đầu, khom người từ bàn trà lấy ra hai ly đất nung, cũng cho vào một chút hương liệu như vậy, sau đó rót nước từ bình sứ vào.
"Hai vị, mời."
Triệu Vu Phong cầm một chén trà lên, đầu tiên ngắm trà, sau đó ngửi hương, rồi mới thưởng thức. Sau ba bước đó, vẻ mặt ông giãn ra, miệng phát ra tiếng kêu đặc biệt đầy sảng khoái.
"Ai nha, phục rồi, lần này thì ta thật sự bái phục rồi!"
Khúc Uyển cũng không nhịn được nếm thử một ngụm. Nàng là phụ nữ, dĩ nhiên nếm được vị trà ngọt thanh, điều này khiến nàng cảm thấy hạnh phúc hơn cả việc ăn món bánh ngọt mật ong yêu thích nhất của mình.
Tương Phong Dụ không nhịn được hỏi: "Thiên Minh, cháu làm thế nào vậy? Trước đây ta uống trà là không thể ngừng ho, nhưng trà của cháu lại khiến ta cảm thấy..."
"...Nói sao nhỉ..."
Tương Phong Dụ dù đọc nhiều sách, nhưng nhất thời thật sự không thể tìm được từ ngữ để hình dung loại cảm giác đó, trong phút chốc đâm ra "bí từ".
"Bí thư Tưởng, thật ra cháu chỉ làm một việc đơn giản thôi. Cháu đã cho vào bình sứ một số dược liệu có tính hàn, những dược liệu này đều có ích cho sức khỏe mọi người."
"Còn trong ly đất nung của ngài, cháu lại cho thêm loại hương liệu dược liệu giúp nhuận phổi, thông khí. Điều này có tác dụng điều trị bệnh phổi mãn tính nhiều năm của ngài."
Lý Thiên Minh thẳng thắn nói, khiến tất cả mọi người đang ngồi đều sửng sốt.
Chu Dĩnh nghe vậy vô cùng mừng rỡ: "Thiên Minh, cháu nói loại trà này có thể trị khỏi bệnh phổi của lão Tưởng nhà ta sao?"
"Đương nhiên rồi."
Lý Thiên Minh nắm giữ năng lực "Y thuật cấp đại sư", đương nhiên là có niềm tin chắc chắn khi nói ra điều đó.
"Sau này, cháu sẽ viết ra công thức pha chế loại trà này, chỉ cần pha trà theo đúng công thức, thì Bí thư Tưởng không những sẽ không ho, mà một năm nửa năm sau, còn có thể trị tận gốc bệnh phổi."
Lời nói của Lý Thiên Minh khiến Tương Phong Dụ cùng phu nhân Chu Dĩnh vui vẻ ra mặt.
Tương Phong Dụ cuối cùng cũng có thể thoải mái thưởng trà mà không chút kiêng kỵ.
Còn Chu Dĩnh thì không cần phải lo lắng, đau đáu vì bệnh phổi mãn tính của Tương Phong Dụ nữa.
Đương nhiên, người vui mừng nhất phải kể đến Lâm Phong.
Tuy nói đây là màn thể hiện hoàn hảo của Lý Thiên Minh, nhưng dù sao anh cũng là người thân do Lâm Phong đưa đến, Tương Phong Dụ trong lòng thế nào cũng phải ghi nhận một phần công lao.
Tương Hân Đồng lại bắt đầu quan sát Lý Thiên Minh. Gia tộc họ Tưởng của cô có gia thế hiển hách, bên cạnh cô chưa bao giờ thiếu những chàng trai ưu tú.
Ban đầu khi thấy Lý Thiên Minh, Tương Hân Đồng cũng không cảm thấy anh ta có gì đặc biệt, chỉ nghĩ anh ta là kẻ nịnh bợ được cha mình dẫn đến để ké trà.
Nhưng bây giờ, tận mắt thấy "màn thao tác" này của anh ta, cô hoàn toàn phá vỡ ấn tượng đó.
Người tên Lý Thiên Minh này tuổi tác rõ ràng không lớn, nhưng trong từng cử chỉ lại tỏ ra rất thành thục, chững chạc, hơn nữa còn toát ra một loại khí chất "Quốc phong" từ trong ra ngoài.
Gia đình họ Tưởng vẫn luôn nổi tiếng là thư hương môn đệ, người như vậy không ít, nhưng trẻ tuổi như thế lại tuyệt đối hiếm thấy. Điều này hoàn toàn không thể giả vờ được.
Lúc này Tương Phong Dụ sắc mặt đỏ ửng, như thể vừa uống phải quỳnh tương mỹ tửu, hiển nhiên là đã uống đến mức cao hứng rồi.
"Thiên Minh, ta đây mặt dày một chút, lại giúp chúng ta pha thêm một bình nữa đi." Tương Phong Dụ ha ha cười nói.
"Được thôi!"
Lý Thiên Minh lại bắt tay vào thao tác Trung Y Ngự Trà thuật này, trong lúc rảnh rỗi còn lén trợn mắt nhìn vẻ mặt vui vẻ của Lâm Phong một cái. Anh thầm nghĩ, ông anh rể lần này mà còn không lên được chính thức, thì thật uổng phí công sức vất vả của mình.
Trong phòng trà này, có người vui vẻ thì dĩ nhiên cũng có người cảm thấy ủ rũ.
Người đó là Tiết Hướng Cường. Ban đầu hắn đến đây lần này còn ôm ý định thị uy với Lâm Phong.
Bây giờ thì hay rồi, không ngờ cậu em vợ thần kỳ của Lâm Phong lại lợi hại đến thế, lại dựa vào việc pha trà mà khiến cả nhà Tương Phong Dụ vui mừng phấn khởi.
Chuyện như vậy, Tiết Hướng Cường từ trước tới nay cũng chưa từng thấy, không đúng, căn bản là chưa từng nghe nói đến.
Thêm một bình trà nữa được pha xong, Lý Thiên Minh thật sự cảm thấy hơi mệt một chút, Tương Phong Dụ cũng lộ vẻ thỏa mãn.
Lý Thiên Minh nhân cơ hội nhường vị trí trà sư cho Triệu Vu Phong, còn mình thì trở lại chỗ ngồi của khách.
Màn kịch này vẫn chưa kết thúc, còn có nửa hiệp sau cần Lý Thiên Minh thể hiện tốt.
Nghĩ vậy, Lý Thiên Minh uống một ngụm nước trà, vừa vặn chạm mắt với Tương Hân Đồng đang ngồi đối diện.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, gửi gắm trọn vẹn từng cung bậc cảm xúc.