(Đã dịch) Thần Hào: Trùng Sinh Kiếm Thứ Nhất, Trước Trảm Chó Lãnh Đạo - Chương 41: Tiểu tử ngươi thật là một cái nhân tài
“Ngươi… ngươi đừng qua đây!”
Rõ ràng là cả một phòng đàn ông vạm vỡ, thế mà lại bị một người trẻ tuổi dọa đến run lẩy bẩy.
Cảnh tượng quỷ dị như vậy nói ra sợ chẳng ai tin nổi.
Lâm Kỳ không nói một lời, mang theo dáng vẻ ung dung của cao thủ, bước thẳng vào trong nhà.
Trong ánh mắt thấp thỏm của mọi người, hắn đóng sập cửa phòng lại.
“Ta hỏi thì nói, đứa nào dám nói láo như cái bàn này đây!”
Lúc này, hắn học theo nhân vật trong phim võ hiệp, tung một cú đá bay bàn ăn ra ngoài.
Mấy món đồ nội thất trong căn phòng thuê này vốn dĩ đã chẳng ra gì.
Nhưng nó đã đạt được hiệu quả mong muốn.
Một chiếc mặt bàn kính dày nặng mấy chục cân trực tiếp bị đá bay xa mấy mét, nện vào tường rồi vỡ tan tành.
Giá đỡ hợp kim của chiếc bàn cũng biến dạng nghiêm trọng, hiển nhiên không còn dùng được nữa.
“Đại ca… Đại ca đừng động thủ, ngài cứ hỏi, chúng tôi tuyệt đối không dám giấu giếm.”
“Đúng đúng, đứa nào dám nói dối sẽ chết không toàn thây.”
Cả đám người nhao nhao tỏ thái độ, chỉ thiếu điều dập đầu lạy van.
Lâm Kỳ thỏa mãn gật đầu.
“Vấn đề thứ nhất: Ai đã báo cảnh sát?”
Đám người nhìn nhau, cuối cùng ánh mắt đổ dồn về phía một thanh niên gầy yếu.
Đó chính là anh rể của Khúc Mạn Ngâm – người phụ nữ góa chồng trẻ tuổi kia.
Khi người kia thấy không thể tránh khỏi, liền dập đầu liên tiếp ba cái.
“Đại ca, tôi sai rồi, tôi bị đồng tiền làm mờ mắt, ngài tha cho tôi một con đường sống.”
“Bình tĩnh đã, lúc đó mày đã nghĩ gì?”
“Thật xin lỗi đại ca, thật xin lỗi… Ngài tha cho tôi.”
“Im miệng!” Lâm Kỳ quát, sát khí trong mắt lóe lên, dọa hắn ta đến mức sợ toát mồ hôi lạnh.
“Ta hỏi gì thì đáp nấy, đừng có mà đánh trống lảng!”
Nam tử liên tục đáp lời, “Tôi nghĩ ở dưới đó không có camera giám sát, với lại, mấy anh em chúng tôi đều bị thương, báo cảnh sát chưa chắc đã bắt được ngài… Thật xin lỗi đại ca, là tôi có mắt không tròng…”
Lâm Kỳ nhíu mày, thầm nghĩ chẳng lẽ không phải Khúc Mạn Ngâm mách nước?
“Ý này là tự mày nghĩ ra à?”
“Không, không phải, là tất cả chúng tôi cùng nhau nghĩ ra, không phải một mình tôi.”
“Mẹ kiếp, mày đừng có ngậm máu phun người!”
“Đúng vậy, rõ ràng là thằng khốn nạn nhà mày. Còn mẹ nó muốn tuyệt đường sống của người khác, đồ tâm địa độc ác!”
Lâm Kỳ quát, “Tất cả im miệng cho ta, không có để cho các ngươi nói chuyện!”
Đám người lúc này mới hậm hực im ngay, nhưng ba tên còn lại vẫn dùng ánh mắt bất thiện trừng người gầy.
“Các ngươi đến Thượng Hải làm gì?”
Người gầy không dám nói dối, đàng hoàng kể: “Tôi ở quê không kiếm được vợ, nên mới đánh ý đồ lên căn nhà mà thằng biểu đệ để lại. Thế là tôi từ quê mang theo mấy người đến đòi lại căn nhà, ban đầu nghĩ Khúc Mạn Ngâm là phụ n���, hù dọa một chút là có thể chiếm được.”
Giống hệt những gì Khúc Mạn Ngâm đã nói lúc đó.
Lâm Kỳ gật gật đầu, “Sau đó thì sao?”
“Thằng biểu đệ của tôi đã sớm cắt đứt liên lạc với gia đình, chúng tôi mất hơn một tháng mới tìm được khu chung cư này, sau đó bảo vệ không cho vào cổng, tôi gọi điện cho Khúc Mạn Ngâm thì cô ta mới đón chúng tôi vào.”
“Nói tiếp.”
“Ban đầu cô ta cũng đồng ý hết, nhưng lại không dẫn chúng tôi về căn nhà của cô ta, đợi hơn nửa tiếng đồng hồ thì cô ta mới bảo xuống gara tầng ngầm để nói chuyện. Vừa xuống dưới thì cô ta liền trở mặt, nói rằng căn nhà đó là của cô ta và bảo tôi đừng hòng mơ tưởng.”
Quả nhiên…
Người phụ nữ đó cố tình dẫn người xuống đó chính là để tạo ra cuộc gặp gỡ ngẫu nhiên.
Khúc Mạn Ngâm biết hắn có xe, lúc đó hắn lái chiếc xe sang ra ngoài, đã liên lạc riêng với Khúc Mạn Ngâm một lần để hỏi vị trí đậu xe.
“Sau đó thì sao?”
“Về sau thì đụng tới ngài thôi…” Vẻ mặt người gầy đầy nịnh nọt, “sau đó tôi cứ ngỡ ngài là nhân tình của cô ta, muốn gây chút phiền phức cho hai người, tôi liền liều mạng báo cảnh sát.”
“Không ngờ người phụ nữ đó lại làm chứng cho ngài, cảnh sát ghi chép xong lời khai liền để chúng tôi đi.”
Mặt Lâm Kỳ đầy vẻ kỳ quái, thầm nghĩ người phụ nữ này tâm cơ sâu thật.
Chắc chắn sau đó cô ta sẽ liên hệ với mình, cứ xem cô ta định giở trò gì, dám tính toán lão tử, nhất định phải cho cô ta biết tay.
Nếu là đổi lại kiếp trước, hắn khẳng định sẽ vội vàng bám theo.
Dù sao người phụ nữ xinh đẹp như vậy, ngay cả mèo nhìn cũng muốn chảy nước miếng.
Nhưng giờ thì khác rồi, có tiền rồi, hắn làm gì cũng thuận theo ý mình.
Nếu không phải sợ lây bệnh, đêm nào cũng có thể làm chú rể đâu phải vấn đề.
Thiếu gì một người phụ nữ nữa chứ?
“Làm sao các ngươi lại ở trong khu chung cư này?”
“Là như vậy, chúng tôi phát hiện ngày báo cảnh sát ngài không hề xuất hiện, nên cảm thấy hai người ngài chắc chắn không phải mối quan hệ đó. Thế là tôi nghĩ ra một cách.”
“Cách gì? Đừng có mà câu giờ.”
“Đúng đúng đúng, thì tôi nghĩ Khúc Mạn Ngâm chắc không còn độc thân nữa, nếu lấy được cô ta, căn nhà cũng về tay mình, tôi còn giải quyết được vấn đề vợ trẻ, chẳng phải nhất cử lưỡng tiện sao. Thế là tôi liền thuê phòng ngay trong khu chung cư này.”
Lâm Kỳ lập tức nhịn không được cười phá lên.
Bất kể có thành công hay không, thằng ranh con này đúng là một nhân tài.
“Thằng ranh này, lúc nào cũng bày ra trò mới.”
Người gầy nghe xong, vội vàng nói, “Ngài đại nhân không chấp tiểu nhân, tôi trước đó không biết cô ta là người của ngài. Ngài yên tâm, tôi cam đoan không bao giờ quấy rầy cô ta nữa.”
Đối với lời này, Lâm Kỳ cũng lười giải thích.
Mọi chuyện đã được hỏi rõ, trông chúng nó sợ sệt thế này, chắc không nói dối đâu.
Về phần Khúc Mạn Ngâm, cứ đợi cô ta ra chiêu rồi tính.
Lâm Kỳ đứng dậy, “Chuyện hôm nay coi như chưa từng xảy ra, rõ chưa?”
Người gầy giật mình một cái, “Rõ ạ, rõ ạ, hôm nay chúng tôi ở nhà đánh bài cả ngày, chưa từng gặp mặt ai.”
“Thông minh đấy, đưa điện thoại ra đây.”
Người gầy mơ hồ không hiểu, đưa điện thoại ra mở khóa.
Lâm Kỳ chuyển khoản một vạn tệ cho hắn, “Bù tiền bàn cho mày.”
“Không cần không cần đại ca, cái bàn này là chính chúng tôi không cẩn thận làm hỏng rồi.”
“Để mày cầm thì cứ cầm đi, tránh để mày lại báo cảnh sát làm phiền tao.”
“Tôi nào dám ạ, ngài yên tâm, tôi thề không báo cảnh sát đâu.”
“Tốt, vậy thôi.” Lâm Kỳ quay người đi ra cửa, đột nhiên lại quay đầu lại khiến bọn chúng giật mình thon thót.
“Đúng rồi, đây là đồ ăn ngoài của mấy người, nhớ đánh giá năm sao nhé.”
“Ách…”
Đám người lúc này mới nhìn thấy, trong tay hắn vẫn cầm theo một túi cơm hộp.
Một luồng khí lạnh lập tức chạy thẳng lên đỉnh đầu.
Mẹ kiếp, vì muốn điều tra chỗ ở của bọn mình mà hắn có thể làm đến mức này.
Thủ đoạn đúng là quá độc ác…
Đám người nhìn nhau, trong mắt ai cũng lộ rõ vẻ sợ hãi.
Mãi đến khi Lâm Kỳ rời đi vài phút, bọn chúng mới dám bò dậy từ dưới đất.
“Mẹ kiếp… Sợ muốn chết đi được.”
“Đây tuyệt đối là kẻ giết người không ghê tay, chắc là sát thủ của tổ chức quốc tế nào đó rồi.”
“Làm sao mày biết?”
“Không thấy cái dấu tay trên cửa phòng à? Người thường làm gì có sức mạnh lớn đến thế?”
Người gầy mãi mới trấn tĩnh lại được trái tim, vội vàng lôi điện thoại ra, gọi điện cho tổng đài dịch vụ khách hàng của hãng đồ ăn giao tận nơi.
“Mẹ kiếp, mày điên rồi à?! Mày định tố cáo hắn à?”
“Thằng khốn nạn nào dám báo cáo, ông đây giết chết mày trước! Không đánh lại hắn thì chẳng lẽ tao không đánh lại mày được sao?”
“Đừng làm phiền, đừng làm phiền.” Người gầy không kiên nhẫn đẩy bọn họ ra.
Điện thoại đã được kết nối.
“Chào ngài, xin hỏi có thắc mắc gì về đơn hàng vừa rồi không ạ? Bên chúng tôi kiểm tra thấy đơn hàng của ngài đã quá giờ mười một phút, ngài muốn khiếu nại phải không ạ?”
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.