(Đã dịch) Thần Hào: Trùng Sinh Kiếm Thứ Nhất, Trước Trảm Chó Lãnh Đạo - Chương 91: Chiếc xe kia là ngươi?
“Ngươi không biết thật sao?”
“Tôi lẽ ra phải biết ư?”
Trương Nghị kinh ngạc nhìn Lâm Kỳ.
“Không phải… Kỳ ca, ý anh là bốn năm đại học mà anh cũng không nhận ra lớp trưởng có ý với anh sao?”
Lâm Kỳ nghi ngờ nhìn hắn.
Mấy đứa này tính hùn vốn lừa mình chắc?
“Không có mà, trước giờ cô ấy có thèm để ý đến tôi đâu.”
“Hồi năm nhất đại học lớp trưởng không phải thường xuyên tổ chức liên hoan à, anh có đi lần nào đâu.”
Lâm Kỳ khoát tay, “tiền sinh hoạt có bấy nhiêu, ngày nào cũng ăn nhà hàng thì chẳng phải cuối tháng hết tiền à?”
“Lớp trưởng không phải còn nói riêng là nếu không có tiền thì cô ấy hỗ trợ trả phần chi phí đó sao?”
“Đàn ông con trai ai lại dùng tiền con gái!”
Trương Nghị bất đắc dĩ giang tay, “Vậy còn cái túi xách năm hai cô ấy tặng anh thì sao, chắc anh vẫn nhớ chứ?”
“Đó không phải mỗi người đều có à?”
“Kỳ ca, sao anh lại có suy nghĩ kỳ lạ vậy? Trường học sao lại phát cho mỗi đứa chúng ta một cái túi Adidas?”
“Tớ thấy cả ký túc xá mình đứa nào cũng có một cái mà?”
“Anh có nghĩ đến một khả năng không, là lớp trưởng muốn hối lộ chúng ta, còn mấy đứa kia chỉ là tiện thể thôi?”
Lâm Kỳ vỗ đùi Trương Nghị.
Lúc này, anh mới nhớ lại kiếp trước sau khi khởi nghiệp thất bại, Tiết Quân Ngọc đã gọi điện hỏi anh có thiếu tiền không.
Có những chuyện nhìn đơn thuần thì chẳng có gì, nhưng một khi đã nói rõ thì thấy mọi thứ đều có vấn đề.
Thật ra cũng không thể trách mỗi Lâm Kỳ, vì hoàn cảnh gia đình nên tính cách anh ấy luôn hướng nội.
Từ nhỏ đã được giáo dục không nên gây chuyện, lâu dần hình thành tính cách không làm thì không sai.
Nói khó nghe hơn thì là người ù lì, cũng may về sau vì cuộc sống xô đẩy mà làm sale một thời gian, lúc này mới cởi mở hơn một chút.
Nghĩ kỹ lại, Tiết Quân Ngọc đã làm mọi thứ, chỉ trừ việc tỏ tình.
Bốn năm đại học, cô ấy một mình đi hết 99 bước, vậy mà bước cuối cùng Lâm Kỳ lại không chịu bước ra.
Cũng may dù kiếp trước đã bỏ lỡ, kiếp này vẫn còn kịp.
“Cảm ơn cậu nhé, huynh đệ.”
Lâm Kỳ vỗ vai hắn, từ tận đáy lòng nói lời cảm ơn.
“Thôi, nói làm gì mấy chuyện đó. Cậu muốn thật sự cảm ơn tớ thì hôm nào cho tớ mượn xe lái thử một tí.”
Trương Nghị cười hì hì nói.
“Không vấn đề, cứ gọi tớ bất cứ lúc nào.”
“Thoải mái! Tớ thích cái tính cách này của cậu!”
Hai người nhìn nhau cười một tiếng, rồi tán gẫu vài câu bâng quơ, Trương Nghị thỉnh thoảng lại ngoái đầu như đang đợi ai đó.
“Cậu tìm ai đấy?”
“Tìm Lý Chí chứ ai, cậu quên thằng cha đó cứ luôn nói xấu cậu trong nhóm à?”
“Haha, kệ cậu ta nói đi.”
Hôm nay anh ấy cố ý đưa Vương Bội Sầm đến chính là để tránh bớt phiền phức.
Tục ngữ nói ngựa tốt phải đi với yên tốt, mỹ nữ cấp độ đó thì người đàn ông bên cạnh cô ấy chắc chắn không phải hạng xoàng.
Hai người đang chuyện trò được chăng hay chớ thì ngoài cổng đột nhiên ồn ào.
“Bên kia có chuyện gì thế nhỉ?”
“Ra xem sao.”
“Đi đi đi.”
Trương Nghị đứng phắt dậy, vội vàng chạy về phía cổng.
Lâm Kỳ ung dung đi theo sau, chẳng mấy chốc đã đến nơi phát ra tiếng động.
Nhưng ở cửa người chen chúc, không nhìn rõ tình hình bên trong.
Chỉ nghe thấy tiếng cãi vã.
“Chú em xem, đây đều là bạn học của anh, anh lừa chú làm gì?”
“Xe dù không phải của anh, nhưng giao vào tay anh thì anh khẳng định phải chịu trách nhiệm đến cùng, không thể nào vì một câu nói của chú mà bỏ qua được.”
“Ôi, chú cứ nói là không phải chuyện ở đây đi! Chuyện này cứ để bảo hiểm lo, đến lúc đó tôi nói với chủ xe một tiếng là được, không cần làm lớn chuyện cho ai cũng biết.”
“Không được!”
“Này, sao chú lại cứng nhắc thế nhỉ? Cẩn thận tôi khiếu nại chú lên khách sạn đấy!”
Lâm Kỳ đang phân vân không biết có nên chen vào không thì Trương Nghị thò đầu ra từ đám đông, gọi lớn anh:
“Kỳ ca mau lên, tớ chiếm chỗ tốt cho cậu rồi!”
“Cậu đúng là số một khoản hóng chuyện.”
Lâm Kỳ cũng thuận theo chen vào.
Ngẩng mắt nhìn lên, một thanh niên mặc đồ Tây đang khúm núm với một người trẻ tuổi khác.
“Tình huống gì đây?”
“Không phải chứ Kỳ ca, anh không nhận ra Lý Chí à? Thằng cha này đụng xe người ta rồi không biết làm sao lại làm ầm ĩ đến đây.”
Tiếng nghị luận của các bạn học xung quanh cũng vọng đến.
“Cái thằng Lý Chí này sao càng ngày càng tệ, đụng xe người ta mà còn không cho báo chủ xe.”
“Hầu ca ơi có chuyện gì vậy, em mới chen vào được.”
“Ôi dào, Lý Chí đụng phải xe của một khách quen, chú em nhân viên khách sạn này định báo cho chủ xe thì bị thằng cha đó ngăn lại.”
“Ơ không phải à, nói vậy chủ xe là bạn học lớp mình sao?”
“Nghe nói hình như là vậy, cũng không biết ai đen đủi thế.”
Xung quanh nghị luận ầm ĩ, có người nói Lý Chí sai lè.
Cũng có người có quan hệ tốt với hắn thì nói đỡ cho hắn.
Người trẻ tuổi kia thấy nói mãi mà không ai nghe, lập tức sốt ruột.
“Hắn đụng xe, sao có thể bỏ qua được. Xe chú bị đụng hỏng chú có bỏ qua không? Rõ ràng là hắn gây chuyện, sao cuối cùng lại đổ lỗi cho tôi?”
Lý Chí vội vàng nói: “Tôi có đổ lỗi cho chú đâu chú em, chú hiểu lầm rồi. Ý tôi là chú cứ đưa chìa khóa cho tôi là được, dù sao chủ xe cũng là bạn học tôi, lát nữa tôi bảo cậu ấy chịu trách nhiệm là xong.”
“Không được! Rõ ràng là chú chịu hoàn toàn trách nhiệm.”
“Tôi vừa bảo rồi mà, xe tôi còn chưa kịp mua bảo hiểm thương mại, sao chú cứng đầu thế, có phải chú bỏ tiền đâu!”
Lý Chí đã nghĩ kỹ rồi.
Cầm chìa khóa xe tìm chủ xe nói chuyện tử tế, dù sao cũng là bạn học cả, mình lại thêm thắt chút quà nữa, khả năng cao sẽ không bị truy cứu.
Dù sao cũng là bảo hiểm xuất tiền sửa xe, cùng lắm thì phí bảo hiểm năm sau tăng một chút thôi, có gì to tát đâu?
Lâm Kỳ nghe mà khóe miệng giật giật, trời đất, không phải đen đủi đến thế chứ?
Cái người trẻ tuổi kia chẳng phải là chú em đỗ xe giúp mình sao?
Mà cái thằng Lý Chí này cũng quá đáng thật, sợ là muốn chơi trò đạo đức giả đây mà.
Để làm rõ tình huống, anh liền bước ra phía trước.
“Khoan đã, các cậu nói rõ xem nào. Đụng xe gì cơ?”
“Lâm Kỳ? Anh thật sự đến à?!” Lý Chí tròn xoe mắt, sau đó sắc mặt biến đổi, “Chuyện này không liên quan đến anh, anh đứng sang một bên đi.”
Lâm Kỳ còn chưa nói chuyện thì Trương Nghị không chịu được, xông lên đẩy Lý Chí một cái.
“Mày nói chuyện cho tử tế vào, đây là chỗ của mày chắc? Sao phải nhường đường cho mày?”
“Này, cái thằng…!” Lý Chí sắc mặt âm trầm, vừa mới định chửi bới.
Người trẻ tuổi phía sau đột nhiên xông lên, cúi gập người chín mươi độ trước mặt Lâm Kỳ.
“Xin lỗi anh, tôi đã đụng xe của anh!”
“Cái gì? Xe đó là của anh à?” Lý Chí không thể tin chỉ vào Lâm Kỳ.
“Chứ không phải anh thì là của ai?”
Lâm Kỳ liếc hắn một cái, tiếp tục hỏi: “Rốt cuộc là đụng thế nào, chú kể tôi nghe xem nào.”
“Vâng thưa anh, tình hình là thế này…” Người trẻ tuổi không dám giấu giếm, kể rõ đầu đuôi câu chuyện một lượt.
Thì ra cậu ta vừa được Lâm Kỳ cho phép, hăm hở tìm lãnh đạo xin nghỉ, rồi lái xe của anh ra cổng chính khách sạn.
Đầu tiên là tìm đoạn đường vắng để lái thử vài vòng, nhưng chỗ đó lại là công trường, bụi bay mù mịt.
Thế là cậu ta định tìm tiệm rửa xe để vệ sinh cả trong lẫn ngoài.
Nào ngờ vừa ra đến đường lớn thì bị người ta va quẹt.
***
Bản văn này được truyen.free biên tập lại cẩn thận.