(Đã dịch) Thần Hào: Trùng Sinh Ta Thành Đỉnh Cấp Phú Nhị Đại! - Chương 116: Sóng to gió lớn
Bóp cổ ư?
Vương Tiểu Thông rơi vào trầm tư.
“Dù sao… trò chơi chính là một nửa sinh mạng của các nền tảng phát sóng trực tiếp, còn Penguin lại nắm giữ nửa giang sơn ngành game trong nước.”
Chu Hành nhàn nhạt nói tiếp.
Vương Tiểu Thông như bừng tỉnh khỏi giấc mộng.
Các nền tảng phát sóng trực tiếp… phần lớn đều phải dựa vào game mới có thể duy trì sự sống.
Đối với Quốc Bảo TV, ngay từ ngày thành lập, các streamer game đã là trụ cột chính của nền tảng này.
Nếu Penguin cắt đứt trực tiếp nguồn sống cơ bản của họ, chẳng khác nào đẩy nhanh sự diệt vong của nền tảng phát sóng trực tiếp đó.
Mặc dù hiện tại các nền tảng livestream đang nở rộ, điều đó không thể kéo dài mãi. Nhưng đợi đến khi các nền tảng này phát triển chậm lại, sau một cuộc cạnh tranh khốc liệt, Penguin sẽ nhảy vào và hưởng lợi ngư ông.
Vương Tiểu Thông giật mình.
Kịch bản này sao mà quen thuộc đến thế.
Với bản tính của Penguin, khả năng này không chỉ có mà còn cực kỳ lớn.
Vậy thì dù Quốc Bảo TV, dưới sự hướng dẫn của anh ta, có thành công lên sàn IPO thì đã sao.
Chẳng phải là làm nền cho kẻ khác sao.
Trong tình thế rối ren, nội công ngoại kích như vậy, liệu Quốc Bảo TV có thể đạt được thành công đó hay không vẫn còn là một ẩn số.
Chu Hành đứng dậy.
Có mấy lời… chỉ cần gợi ý một chút là đủ.
Nếu Vương Tiểu Thông có thể hiểu ra, đó dĩ nhiên là chuyện tốt; nếu không hiểu, Chu Hành cũng sẽ không khuyên nhủ thêm.
Đây là chuyện của Vương Tiểu Thông.
Thấy vậy, Emily và y Lise vội vàng đi theo sau Chu Hành.
Ra khỏi phòng ăn.
Mỗi người ôm một bên cánh tay Chu Hành.
Emily ngẩng đầu, khẽ nói với vẻ mong đợi: “Chu công tử, chàng có muốn làm dũng sĩ của chúng thiếp lần nữa không?”
Chu Hành cúi đầu xuống, phát giác trong ánh mắt Emily đều là vẻ quyến rũ chảy tràn, vòng eo cô khẽ uốn lượn, tựa hẳn vào người chàng.
Ở phía bên kia, y Lise cũng táo bạo nhìn chằm chằm vào Chu Hành.
Chu Hành khẽ cười một tiếng: “Chưa chắc là không thể.”
“Vậy hỡi chàng cao bồi yêu dấu, xin hãy dẫn dắt hai con ngựa non này của chúng thiếp, thỏa sức tung hoành miền Viễn Tây đi nào.”
Ba người lúc này quay trở về phòng.
…
Khi mọi người rời khỏi trang viên, trời đã về đêm khuya.
Ở ngoài trang viên, Vương Tiểu Thông không đi xe của Tần Phần để tiếp tục ở lại Thượng Hải nữa.
Thay vào đó, anh ta bảo tài xế lái một chiếc Rolls-Royce màu đen tới, tạm biệt Chu Hành và Tần Phần rồi lên đường về Kinh Đô.
Thần thái trước khi xuất phát có vẻ vội vã.
Hiển nhiên là muốn trở về để xử lý công việc của Quốc Bảo TV.
Tuy nhiên, trên mặt anh ta lại mang theo ý cười, như thể tảng đá vẫn đè nặng trong lòng bấy lâu nay cuối cùng cũng được dỡ bỏ.
“Chẳng phải Quốc Bảo TV của anh vẫn đang cần tìm đầu tư sao?”
Tần Phần không khỏi hiếu kỳ hỏi, anh ta biết mục đích chính của Vương Tiểu Thông khi đến Thượng Hải lần này là để tìm kiếm nguồn vốn đầu tư cho Quốc Bảo TV.
“Đúng vậy.”
Vương Tiểu Thông cười cười: “Tất cả những điều này còn phải cảm ơn lão Chu.”
“Lão Chu, anh đầu tư cho cậu ta rồi ư?”
Tần Phần không khỏi kinh ngạc.
Mới trôi qua được bao lâu… Phải biết rằng, dù chỉ là một Quốc Bảo TV nho nhỏ, với tình hình đầu tư hiện tại, cũng cần đến gần một tỷ đồng vốn.
Một khoản đầu tư lớn như vậy, không có vài tháng, thậm chí nửa năm, cơ bản không thể đàm phán thành công.
Đầu tư của Chu Hành… lại bốc đồng như vậy sao?
“Không đầu tư, mà còn hơn cả đầu tư nữa. Có thể nói… Lão Chu quả thực đã cứu mạng tôi.”
Vương Tiểu Thông trả lời.
Tần Phần đứng một bên, nhìn Chu Hành với vẻ mặt bình tĩnh, chẳng lẽ tên này đã thâu tóm luôn cả Quốc Bảo TV của người ta rồi sao?
Với tính cách của hắn, việc làm như vậy lại rất có thể xảy ra.
Trong lúc hắn đang ngủ… hai người đã xúc tiến hợp tác ư?
Tần Phần cảm thấy thế giới quan của mình có chút sụp đổ.
Dù bản thân hắn cũng sở hữu khối tài sản không hề nhỏ so với người thường, nhưng hắn vẫn chỉ có thể nhìn Chu Hành mà thầm nghĩ, đúng là người giàu có khác.
Chu Hành không giải thích, Vương Tiểu Thông cũng sẽ không chủ động nói ra. Anh ta cười nói: “Dù sao thì cũng phải cảm ơn lão Chu trước đã. Tôi về trước đây, đợi xử lý xong công việc sẽ quay lại Thượng Hải, mời hai người chơi một bữa thật tử tế.”
Nói rồi, anh ta liền lên xe.
Chiếc Rolls-Royce biến mất khỏi tầm mắt mọi người.
Chu Hành cũng lên chiếc Alphard của Tần Phần.
“Có máy bay riêng đúng là muốn đi lúc nào thì đi lúc đó, thật tùy hứng.”
Tần Phần ngồi trên xe, không khỏi nói một câu: “Chỉ cần điều động một chút là có thể bay về Kinh Đô ngay.”
Bây giờ đã đêm khuya.
Các chuyến bay nội địa thường không cất cánh sau nửa đêm.
Giờ này mà có thể bay về được, ngoại trừ máy bay riêng thì chỉ có thể là chuyến bay quốc tế hoặc máy bay vận tải.
Chu Hành nghe vậy, khẽ gật đầu.
Anh biết… Vương Tiểu Thông có một chiếc Dassault Falcon 7X máy bay riêng.
Tốn kém không ít, là máy bay đặt riêng theo yêu cầu.
Sau này còn có lần xuất hiện ảnh chụp màn hình một bài đăng trên vòng bạn bè của Trương Bằng, khiến cư dân mạng dở khóc dở cười.
Nguyên nhân của sự việc Vương Tiểu Thông đó là anh ta đăng một bức ảnh thú cưng của mình, chú chó Khả Khả, đang ngồi trên máy bay.
Ông chủ một công ty an ninh tên Tuần Hồng đã bình luận hỏi: “Giờ các chuyến bay đã cho phép mang thú cưng lên sao?”
Vương Tiểu Thông thẳng thừng đáp: “Không biết, đây là máy bay riêng của tôi.”
Sự việc đó lập tức trở thành một giai thoại.
Anh cũng đang suy tư, có cơ hội… cũng sắm một chiếc máy bay riêng.
Máy bay riêng, du thuyền sang trọng… gần như đã trở thành tiêu chuẩn tối thiểu của giới siêu giàu.
Đến lúc đó lại đưa An Nhã, La Thiến Thiến vào làm thành viên tổ tiếp viên chuyên nghiệp.
Trải nghiệm cảm giác thăng hoa tức thì… c��ng là một trải nghiệm không tồi chút nào.
Tần Phần bảo tài xế lái thẳng đến khu cư xá vịnh Tô Hà, dặn Chu Hành cứ lên thẳng căn hộ nghỉ ngơi, rồi đưa chìa khóa xe cho anh.
Lát nữa anh ta sẽ cho người mang xe đến cho Chu Hành.
Chu Hành suy nghĩ một lát, rồi cũng không từ chối.
Sau đó anh chào tạm biệt mọi người, xuống xe, quay về căn hộ thông tầng.
Mở cửa ra.
Bên trong tối đen như mực.
Trống trải.
Không một bóng người.
Chỉ có quần áo bên trong được sắp xếp gọn gàng, treo sẵn trong tủ dành cho anh.
Cũng không biết… lần ‘tác phẩm’ này là của Mẫn Tư Thi hay Trương Nghiên đây.
Chu Hành cũng chẳng bận tâm nhiều đến vậy.
Sau khi rong ruổi cả ngày ở vùng sông nước Giang Nam, với vai trò cao bồi thuần phục hai chú ngựa non, khiến các nàng vui vẻ quy phục… Chu Hành cũng quả thực đã tiêu hao không ít thể lực.
Nhưng có thể khiến hai chú ngựa non đầy dã tính ấy gọi thẳng Chu Hành là Thượng Đế của các nàng, điều này vẫn mang lại cho anh một cảm giác thành tựu lớn.
Anh rửa mặt qua loa.
Rồi anh nằm lên giường, dần dần chìm vào giấc ngủ.
…
Đêm khuya.
Yên ắng lạ thường.
Thành phố vẫn sáng đèn như mọi khi.
Thế nhưng trên mạng, vẫn còn không ít “cú đêm” thức trực.
Bốn giờ sáng.
Đến giờ này, ngay cả những “cú đêm” cũng dần không trụ nổi.
Đúng lúc này, Vương Tiểu Thông đăng tải một bài viết trên Weibo.
Ngay lập tức, bài viết ấy đã tạo nên một làn sóng lớn trên mạng.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.