An Nhã: ". . . ."

Ban đầu nàng không hề nghi ngờ lớn, cho rằng La Thiến Thiến rất khó có thể qua lại với Chu Hành. Cho nên nàng chỉ đơn thuần muốn lừa gạt đối phương một chút.

Không ngờ.

Một lời thăm dò đơn giản như thế lại khiến La Thiến Thiến đang hoảng loạn phải tự mình thừa nhận. Cô ta thế mà thật sự qua lại với Chu Hành.

Điều này khiến An Nhã nhất thời khó mà chấp nhận được.

An Nhã hít sâu một hơi, nhìn chằm chằm La Thiến Thiến: "Các cô qua lại với nhau từ khi nào?"

La Thiến Thiến nghiêng đầu nhẹ, đối diện ánh mắt của An Nhã, có vẻ hơi chột dạ, nói: "Sau khi cô và Chu Hành xác nhận quan hệ rồi rời khỏi thành phố Thượng Hải, có lần tôi một mình bay đến Thượng Hải, lén lút liên hệ với anh ấy."

Quả nhiên. . .

An Nhã trong lòng thở phào nhẹ nhõm. Là chuyện xảy ra sau lưng mình, chứ không phải trước cả mình. Điều này khiến trong lòng nàng dễ chịu hơn một chút.

Hơn nữa, cũng không phải Chu Hành chủ động tìm đến cô ta, mà hoàn toàn là cô ta tự mình tìm đến. Như vậy mọi chuyện đều trở nên hợp lý.

Chu Hành còn trẻ như vậy, lại sung mãn sức sống đến thế. Đối mặt với một cô gái tự tìm đến, lại là một tiếp viên hàng không xinh đẹp, dáng chuẩn, thì việc đó cũng rất bình thường.

Tinh thần trách nhiệm của Chu Hành lại cực kỳ mạnh mẽ. Nếu La Thiến Thiến không muốn rời đi, Chu Hành cũng sẽ vì thế mà phải chịu trách nhiệm.

"Sao cô lại có thể dùng loại thủ đoạn này?"

An Nhã có chút tức giận.

La Thiến Thiến vẫn như trước, giống hệt trong quán bar trước đây.

Khi đó.

Nếu như không phải mình kịp thời nhận ra và tránh sai lầm, chắc chắn đã bị La Thiến Thiến lợi dụng kẽ hở.

Thật ra... nàng cũng không có quá nhiều ác cảm với La Thiến Thiến.

Chỉ là.

Sự việc ở quán bar khiến nàng có định kiến rất lớn về La Thiến Thiến. Nhất là cái kiểu tự tìm đến của La Thiến Thiến, mục đích quá lộ liễu. Điều đó khiến một cô gái tương đối bảo thủ như nàng khó mà chấp nhận được. Cho nên trong lòng nàng luôn có một khúc mắc.

Chu Hành qua lại với những cô gái khác, nàng ngược lại không có nhiều suy nghĩ, nhiều lắm thì chỉ là trong lòng ghen tuông đôi chút. Duy chỉ có La Thiến Thiến khiến nàng có chút không vui. Nhất là La Thiến Thiến lại dùng cái thủ đoạn chủ động dâng mình mới miễn cưỡng thiết lập quan hệ với Chu Hành.

La Thiến Thiến lúc này hoàn toàn giống như một tiểu thiếp bị chính thất phát hiện, cúi đầu không dám đối mặt với An Nhã: "Em biết kiểu hành xử này rất thấp kém, cũng khiến ng��ời ta thấy rất vô sỉ, nhưng... em thích Chu Hành."

"Cô là thích tiền của anh ta à?"

An Nhã cười lạnh nói.

La Thiến Thiến hết sức thành khẩn gật đầu: "Ngay từ đầu thì tiền bạc đúng là chiếm phần lớn."

"Cô gái nào mà chẳng muốn tìm bạn trai có tiền, chạy theo tiền bạc cũng không có gì đáng xấu hổ."

An Nhã có chút tức giận nói: "Người có tiền thì nhiều như vậy, cô hoàn toàn có thể đi tìm người khác, tại sao lại cứ nhắm vào bạn trai của tôi?"

La Thiến Thiến bỗng nhiên ngẩng đầu, nhìn An Nhã, thay vì vẻ chột dạ nhút nhát vừa rồi, trong ánh mắt cô ta lộ ra sự kiên định. Khiến An Nhã bất giác cũng không dám đối mặt với ánh mắt đó.

"Người có tiền thì rất nhiều, nhưng người con trai vừa đẹp trai, vừa ân cần, lại... như Chu Hành thì có mấy người chứ? Có thể nói là ngàn dặm mới tìm được một người."

La Thiến Thiến tự mình lẩm bẩm nói: "Con trai ai chẳng thích gái đẹp, con gái đương nhiên cũng không ngoại lệ. Một người con trai chất lượng tốt như thế này, có mấy cô gái có thể cưỡng lại được chứ?"

"Em ch��� mong có một cuộc sống tốt đẹp hơn, không còn phải bươn chải vì cuộc sống. Chỉ cần điều này được thỏa mãn, thật ra cũng đã là đủ rồi. Nhưng Chu Hành không những có tiền, mà còn sở hữu vô số ưu điểm, có thể nói là người tình trong mộng hoàn hảo của vô số cô gái."

An Nhã vô thức gật đầu đồng ý. Chu Hành quả thực rất hoàn mỹ, nếu không thì làm sao nàng lại cam tâm tình nguyện ở bên cạnh anh ấy, dù biết rõ Chu Hành có vô số cô gái vây quanh, mà không muốn rời đi?

Lần này La Thiến Thiến khen ngợi Chu Hành tận đáy lòng, khiến sắc mặt nàng hơi chùng xuống.

"Chu Hành là kiểu người ngàn dặm mới tìm được một, bất cứ khía cạnh nào được tách riêng ra cũng đều hoàn hảo không tì vết, tổng hòa lại càng khiến người ta say mê không dứt... Ngay từ đầu em tiếp xúc với anh ấy đúng là vì tiền, nhưng về sau, em phát hiện em cũng yêu anh ấy, mà còn không thể kiềm chế, thậm chí còn sâu đậm hơn cả cô."

An Nhã vô thức phản bác: "Không thể nào."

"Chẳng có gì là không thể cả, thật ra hai chúng ta cũng na ná nhau thôi."

La Thiến Thiến cười cười: "Chẳng lẽ ban đầu cô không phải cũng vì Chu Hành gia cảnh tốt, nên mới nhanh chóng thiết lập quan hệ như vậy sao?"

"Tôi và cô không giống nhau!"

An Nhã chau mày. Nàng há miệng định tranh luận với La Thiến Thiến, nhưng chỉ nói được nửa chừng thì không thốt nên lời.

Ban đầu nàng có hảo cảm với Chu Hành. Đó là sự tổng hợp của nhiều phương diện. Có ngoại hình, tính cách... Đương nhiên cũng có nguyên nhân về gia cảnh, mà còn chiếm một phần không nhỏ.

Khi hai bên tiếp xúc, trong thời gian ngắn thật ra không cảm nhận được gì nhiều. Chỉ khi có một cơ hội ban đầu, mới có thể phá vỡ bức màn ngăn cách giữa hai người.

Quá trình của nàng cũng không khác La Thiến Thiến là bao. Sau khi tìm hiểu sâu hơn. Nàng mới biết được, Chu Hành có tiền chỉ là một ưu điểm của anh ấy, anh ấy còn có vô số ưu điểm khác, những điều đó mới khiến nàng si mê đến vậy, cả trái tim đều hướng về Chu Hành.

Yêu đến không cách nào tự kiềm chế.

La Thiến Thiến nói như vậy cũng không hề sai. An Nhã nhất thời không biết phản bác lời của La Thiến Thiến như thế nào.

"Thật ra thừa nhận điều này, không có gì đáng xấu hổ cả."

La Thiến Thiến nói: "Quấn quýt bên một người đàn ông như Chu Hành đều là chuyện rất bình thường. Lúc trước, ngay từ lần đầu gặp mặt anh ấy, em đã có chút ý nghĩ, bất quá khi đó em chỉ hâm mộ là chính, một người con trai hoàn hảo như thế, thế mà lại chủ động theo đuổi cô."

"Nhưng em lại không có được đãi ngộ đó, cho đến khi... sự việc ở quán bar xảy ra, em ý thức được đây có thể là cơ hội duy nhất trong đời mình. Dù phải hứng chịu vô số ánh mắt khinh miệt của mọi người, em vẫn chọn tranh thủ một chút."

"Sự thật chứng minh... em đã thất bại."

La Thiến Thiến nhún vai: "Em dù có tự dâng mình, vẫn không thể sánh bằng mấy lời của cô. Trong lòng Chu Hành, em mãi mãi thua xa địa vị của cô, cũng không có cách nào so sánh được."

"Vóc dáng, dung mạo của em cũng không bằng cô... nên em chỉ có thể áp dụng cái cách thức theo cô là hèn hạ này mới có thể đổi lấy một chút cơ hội."

Khóe miệng La Thiến Thiến khẽ nở nụ cười khổ.

An Nhã nhìn La Thiến Thiến trước mắt, ánh mắt cũng vô cùng phức tạp. Nàng không ngờ, La Thiến Thiến ở trước mặt mình lại có thể thẳng thắn đến thế, nói thẳng hết lời trong lòng, không hề giấu giếm chút nào. Nàng không biết phải nói gì. Trong lòng bỗng dưng có chút đau lòng.

Nhưng nhiều hơn cả là sự mừng rỡ khi được La Thiến Thiến thừa nhận rằng địa vị của mình trong lòng Chu Hành cao hơn cô ta rất nhiều.

An Nhã xoa xoa thái dương, khẽ thở dài. Nàng cũng không nói thêm lời nào, mà chuẩn bị rời đi ngay lập tức. Lời đã nói đến nước này, chẳng còn gì để nói nữa, nàng chỉ có thể coi như Chu Hành lại có thêm một cô gái mình không quen biết, nhắm mắt làm ngơ, không nghĩ ngợi nhiều nữa.

"Chờ một chút."

La Thiến Thiến lại đột nhiên gọi An Nhã lại.

An Nhã xoay người lại, hơi nghi hoặc nhìn La Thiến Thiến.

La Thiến Thiến lại mỉm cười: "Cô hẳn phải biết... bên cạnh Chu Hành, ngoài chúng ta ra còn có không ít cô gái khác, đúng không?"

An Nhã cắn nhẹ môi, có chút do dự gật đầu.

Nụ cười trên môi La Thiến Thiến càng sâu hơn.

"Cho nên em nghĩ chúng ta nên liên minh với nhau, cô thấy sao?"

Bản dịch này là một phần trong kho tàng truyện của truyen.free.