Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Hào: Trùng Sinh Ta Thành Đỉnh Cấp Phú Nhị Đại! - Chương 30: Tình yêu là cái gì

Vương quản gia, nhân danh tôi đặt thêm một phòng nữa.

Chu Hành lặng lẽ nhắn tin cho quản gia Vương.

Đồng thời, anh mở WeChat của La Thiến Thiến và nhắn: "Anh đã nhờ quản gia Vương thuê thêm một phòng. Hôm nay em cứ đến đó ở tạm một đêm nhé."

"Muốn ở cùng An Nhã sao?"

La Thiến Thiến trả lời lại ngay lập tức.

Nàng rất thông minh, thoáng cái đã đoán ra mục đích của Chu Hành.

"Không sai."

Chu Hành đáp lại cụ thể.

"Thật ra không cần phiền phức vậy đâu, em và An Nhã cũng quen biết mà. Hay là tối nay chúng ta ở chung luôn đi?"

La Thiến Thiến lại gửi tin nhắn WeChat.

Chu Hành nhìn dòng tin nhắn đó, rồi lại ngước nhìn gương mặt xinh đẹp của An Nhã.

Lời đề nghị này...

Thật sự rất hấp dẫn.

Chỉ là... bây giờ chưa phải lúc. Đợi khi có cơ hội thích hợp, anh sẽ mua thêm cho An Nhã không ít đồ hiệu Paris Familys và hoa luân trời nô. La Thiến Thiến và An Nhã ở cùng một chỗ.

"Để sau hẵng nói."

Chu Hành nhanh chóng lướt ngón tay trên màn hình.

"Được rồi, được rồi, em biết mà."

La Thiến Thiến vội vàng nói: "Em xuống dọn đồ đây. Đồ vô lương tâm, sáng còn bảo sẽ không chán em, vậy mà bây giờ có người mới là đá em ra đường ngay. Đúng là một tên đàn ông bạc tình!"

Chu Hành nhìn tin nhắn, biết La Thiến Thiến chỉ đang nói đùa mà thôi.

Thực dụng sẽ không khiến anh bài xích, nhưng nếu không biết nhìn xa trông rộng, không tự biết mình thì rất dễ khiến người khác chán ghét.

Về điểm này, La Thiến Thiến làm rất tốt.

Nàng rất thông minh, đồng thời cũng định vị bản thân rất chính xác, biết rõ mình nên làm gì.

"Mà thôi, ai bảo em thích anh đâu."

La Thiến Thiến đổi giọng: "An Nhã muội muội lần đầu đi đường dài với anh chắc sẽ không chịu nổi đâu. Anh có muốn cân nhắc nửa đêm sang chỗ em không, để em lại 'phối hợp' với cơ trưởng đại nhân 'trở về điểm xuất phát'?"

Ngón tay Chu Hành dừng lại trên màn hình một lát. Không thể phủ nhận, La Thiến Thiến quả thực rất biết cách nắm bắt trái tim anh.

Anh xiêu lòng.

"Đến lúc đó tính sau."

Chu Hành đáp.

"Được rồi, vậy em để cửa cho anh nha."

Chu Hành: "..."

Khí phách của La Thiến Thiến quả thật không phải dạng vừa.

Anh rất thích.

"Anh đang trò chuyện với ai thế?"

Giọng An Nhã vang lên.

Chu Hành bỏ điện thoại vào túi: "Không có gì, anh nói chuyện với một người bạn."

"À."

An Nhã gật đầu, vẻ mặt không rõ lắm.

Chu Hành thấy chiếc du thuyền pha lê No.Princess đã về đến điểm xuất phát và neo đậu sát bến, bèn đứng dậy nói: "Chúng ta về thôi."

"Được."

An Nhã cũng vội vàng đứng dậy theo.

Sau khi lên xe,

An Nhã nhìn Chu Hành hỏi: "Bây giờ anh đưa em về khách sạn nhé?"

"Không, về khách sạn anh ở."

Chu Hành vẫn giữ vẻ bình tĩnh.

An Nhã im lặng, không nói thêm lời nào.

...

Khách sạn Ritz-Carlton.

Dưới ánh đèn lờ mờ.

An Nhã ôm Chu Hành, nhìn gương mặt anh, ánh mắt tràn đầy yêu thương: "Chu Hành, anh có yêu em không?"

"Theo em, thế nào là yêu?"

"Tình yêu lý tưởng của em là cả hai cùng yêu nhau, có điều kiện tốt một chút, có một người yêu thương em, chúng ta cứ thế đi đến hết cuộc đời."

"Em nói thế gọi là sự kiềm chế của lý trí, chứ không phải tình yêu. Cái gọi là tình yêu, cũng chẳng qua là hai người nhất thời "say nắng" mà thôi."

"Vậy theo ý anh, tình yêu sét đánh cũng chỉ là ham muốn sắc đẹp thôi sao?"

"Chẳng phải quá rõ ràng rồi sao? Ngay khi anh nhìn thấy em trên máy bay, ý nghĩ này đã nảy sinh rồi."

Chu Hành đáp rất thẳng thắn.

"Vậy anh căn bản không hề yêu em, chỉ là thèm muốn cơ thể em!"

An Nhã nhíu cái mũi nhỏ đáng yêu.

"Tình cảm không c��n vật chất, nhưng cuộc sống thì có."

Chu Hành nói: "Anh có thể cho em sự bảo đảm vật chất đầy đủ, sự quan tâm mà em mong muốn. Khi em gặp khó khăn, anh sẽ trở thành chỗ dựa vững chắc đẩy lùi mọi thử thách cho em."

"Anh nói xem... như vậy có tính là yêu em không?"

An Nhã trầm ngâm một lát, sau đó nụ cười rạng rỡ nở trên môi, ôm chầm lấy Chu Hành: "Tính chứ!"

...

Ba giờ sáng.

Chu Hành ngồi trên ghế sofa, nhìn An Nhã đã say ngủ từ lúc nào, trong mơ nàng vẫn nở nụ cười ngọt ngào, hạnh phúc.

Anh lại lấy điện thoại ra, lướt qua WeChat.

Tin nhắn của La Thiến Thiến vẫn còn hiện ra rõ mồn một.

Lý trí mách bảo anh rằng không thể làm thế này, mặc dù anh chưa từng phủ nhận mình là một tên "tra nam".

Nhưng vừa ở cạnh An Nhã mà đã lén lút rời đi để mò sang phòng La Thiến Thiến thì quả là quá đê tiện.

Thế nhưng...

Chu Hành vẫn như bị quỷ thần xui khiến, xuống lầu và tìm đến phòng của La Thiến Thiến.

Anh khẽ đẩy cửa phòng, cánh cửa liền tự động mở ra.

Hoàn toàn không khóa.

Quả nhiên lời La Thiến Thiến nói không ph���i đùa.

...

Tám giờ sáng.

Chu Hành đưa An Nhã đến sân bay.

Lúc này, An Nhã đã khoác lên mình bộ đồng phục tiếp viên hàng không, trông đoan trang và thanh tao.

Không còn chút dáng vẻ của đêm qua.

Chỉ là khi đi trên giày cao gót, đôi lông mày nàng khẽ nhíu lại.

Các tiếp viên hàng không còn lại cũng đã chuẩn bị xong, sẵn sàng lên đường trở về điểm xuất phát.

"Chu Hành, em đi trước nhé."

Lúc này, An Nhã cũng không còn e dè đồng nghiệp nữa, chủ động ôm chầm lấy Chu Hành, vô cùng quyến luyến.

Nhưng nàng vẫn phải đi làm, đó là chuyện không thể khác được.

Chu Hành cũng nói với nàng rằng, nếu nàng không muốn đi làm, anh hoàn toàn có thể mua cho nàng một căn nhà, để nàng an ổn làm những việc mình muốn.

An Nhã do dự mãi rồi vẫn từ chối.

Chu Hành là một sinh viên, bình thường cần phải ở trong trường học.

Điều đó cũng có nghĩa là phần lớn thời gian... nàng sẽ phải một mình trống trải.

Đây không phải cuộc sống nàng mong muốn.

Khi An Nhã ở bên ngoài, việc đi cùng Chu Hành sẽ không có vấn đề gì.

Một khi xuất hiện trong khuôn viên trường, vậy thì có chút mang tiếng "trâu già gặm cỏ non".

Cho nên cuối cùng nàng vẫn quyết định duy trì công việc hiện tại.

"Được."

Chu Hành cũng ôm lấy An Nhã: "Có việc gì thì gọi cho anh nhé."

"Biết rồi."

An Nhã dịu dàng nói: "Khoảng thời gian em không ở Thượng Hải, anh phải ngoan ngoãn một chút đấy, không thì nếu em phát hiện ra điều gì bất thường, anh sẽ tiêu đời đấy!"

Chu Hành mỉm cười.

Đùa à!

Từ khi anh trọng sinh đến nay, hai chữ "trung thực" không đời nào xuất hiện trên người anh được.

"Người ta cũng sắp đi rồi, không ôm một cái à?"

La Thiến Thiến bắt chước theo, õng ẹo bước đến trước mặt Chu Hành, dang hai tay ra.

"Thiến Thiến!"

An Nhã ngượng ngùng không thôi.

La Thiến Thiến mỉm cười, nháy mắt với Chu Hành, rồi sau đó quay người rời đi.

Nàng cũng không chọn từ chức.

Không vì lý do nào khác, đơn giản chỉ vì Chu Hành thích cái thân phận này của nàng.

Nếu Chu Hành đã thích, vậy thì không cần thay đổi.

Chu Hành đứng tại chỗ, nhìn theo nhóm tiếp viên hàng không tiến vào sân bay.

Leng keng.

Điện thoại đột nhiên reo lên.

Là tin nhắn của La Thiến Thiến gửi đến.

"Người ta cũng muốn được ôm một cái."

Kèm theo phía sau là một biểu tượng cảm xúc vô cùng đáng thương.

Chu Hành không nhịn được cười, trả lời một câu: "Đợi lần sau em đến Thượng Hải."

"Vậy thì sẽ không chỉ đơn giản là một cái ôm đâu."

Kèm theo biểu tượng cảm xúc hình trái tim mắt nhảy tưng tưng.

Rõ ràng đêm qua La Thiến Thiến còn tha thiết cầu xin tha thứ, vậy mà trên mạng lại bắt đầu "lớn tiếng" trở lại.

Nàng rất hiểu cách để nắm giữ trái tim Chu Hành.

Chu Hành không hồi âm, lúc này quay người, mở cửa xe.

Khởi động xe.

Anh trầm ngâm một lát, rồi lái xe đến nơi ở thuê của Tiểu Lam Lam.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free