(Đã dịch) Thần Hào: Trùng Sinh Ta Thành Đỉnh Cấp Phú Nhị Đại! - Chương 322: Quan tâm lẫn
"Tút..."
Tiếng chuông điện thoại vang lên.
Chẳng bao lâu sau, đầu dây bên kia bắt máy, giọng Chu Kiến Bình vọng đến: "Chuyện gì?"
"Cha, con được nghỉ đông rồi ạ." Chu Hành nói.
"Được nghỉ đông, vậy thì cứ về nhà thẳng đi. Con vừa hay sắm một chiếc máy bay riêng, chắc tiện lắm, cũng không cần bố phải đích thân qua đón đâu."
Giọng Chu Kiến Bình vẫn bình thản như mọi khi.
Chu Hành cũng chẳng lấy gì làm lạ. Dù sao những việc cậu làm ở Thượng Hải, cậu cũng không hề cố ý che giấu. Chu Kiến Bình bề ngoài có vẻ lạnh lùng, bình thường ít nói trầm mặc.
Nhưng là con trai ruột của ông.
Tuy miệng không nói, nhưng trong lòng ông vẫn luôn dõi theo tình hình của mình, nếu không thì sao ông lại biết cả chuyện cậu qua lại với vài người bạn gái.
Chuyện mua máy bay riêng thế này, muốn giấu ông thì càng không thể nào.
Cũng may... Chu Kiến Bình nghĩ nhầm rằng khoản tiền này là do ông nội Tuần Định Sơn cấp.
Cho nên Chu Hành cũng không cần phải giải thích nhiều về nguồn tài chính mua máy bay riêng.
Tuy nhiên, tình hình như thế này sẽ sớm kết thúc.
Dù sao cậu bây giờ đã bắt đầu thành lập nhiều công ty, dù là Ni La Ngạc Phong Đầu hay Vô Ưu Truyền Thông.
Tất cả đã phát triển theo đúng ý tưởng ban đầu của cậu ấy.
Rất nhanh sẽ có thể mang lại lợi nhuận.
Cho đến lúc đó... có khả năng tự chủ tài chính, cậu sẽ không cần phải băn khoăn về nguồn gốc tiền bạc của mình nữa.
Đầu dây bên kia im lặng một lát.
Giọng Chu Kiến Bình lại vang lên: "Thằng nhóc con đúng là biết bày vẽ, mới năm nhất đại học đã nghĩ mua máy bay riêng rồi. Ngay cả bố đây cũng phải gần bốn mươi tuổi mới mua được một chiếc dưới danh nghĩa công ty, đó cũng là để phục vụ công việc của công ty."
Chu Hành nghe bố không có ý trách mắng, lúc này mới cười giải thích: "Chẳng phải con nghĩ rằng có máy bay riêng sẽ tiện hơn một chút sao, chuyện về nhà cũng sẽ thoải mái hơn."
"Nói bậy."
Chu Kiến Bình không chút khách khí vạch trần Chu Hành: "Từ khi con mua máy bay riêng cũng đã lâu như vậy rồi, có thấy con về Giang Thành thăm bố mẹ đâu.
Huống chi... con mới là sinh viên năm nhất, con có việc gì mà cần máy bay riêng để đi đàm phán công việc? Thượng Hải cũng chỉ to bằng bàn tay thôi, sao con không đi mấy chiếc xe trong gara mà đi?
Bố thấy thằng nhóc con chỉ là sĩ diện hão muốn khoe khoang thôi. Nếu không phải số tiền đó không phải của bố bỏ ra, thì nói thế nào bố cũng phải tịch thu chiếc máy bay riêng của con."
Chu Kiến Bình nói xong, lại nhỏ giọng lẩm bẩm một tiếng: "Ngay cả bố đây còn chưa được hưởng thụ kiểu mới nhất, ngược lại là thằng nhóc thối này lại được hưởng thụ."
Chu Hành không khỏi bật cười.
"Lúc nào tiện, bố sẽ sắp xếp lịch trình, rồi nói với mẹ con một tiếng, tối cùng nhau ăn bữa cơm, tiện thể xem xem kỳ này con học hành ở trường có tiến bộ gì."
Chu Kiến Bình cũng không xoắn xuýt nhiều về chuyện máy bay riêng nữa, mà là chuyển sang hỏi.
Ông ấy vẫn luôn giống như trong ấn tượng của Chu Hành.
Trong nóng ngoài lạnh.
Dù sao đã xa cách cả một học kỳ, chưa gặp mặt mấy lần, mà cậu ấy là đứa con trai đã mười tám năm không hề rời khỏi bên mình.
Dù sao vẫn sẽ nhớ.
Có điều, đàn ông, nhất là người có tính cách như Chu Kiến Bình, rất khó nói ra điều đó.
Mà thường là thể hiện bằng cách khác.
"Con e là không nhanh được thế đâu."
Chu Hành im lặng một lát rồi nói: "Con định đi Kinh Đô trước, ghé thăm ông nội một chuyến... Trước đó con đã hứa với ông là sẽ tranh thủ dịp nghỉ đông để đi."
"Cũng được..."
Chu Kiến Bình nghe vậy, im lặng một lát, rồi đáp.
Trong giọng nói, vừa có chút buồn vu vơ, lại vừa có chút vui mừng: "Vậy thì để con từ Kinh Đô về rồi tính. Bố bên này còn có một cuộc họp, nói chuyện sau vậy."
"Vâng, được ạ."
Chu Hành trả lời một câu.
Tuy nhiên, Chu Kiến Bình lại chần chừ chưa cúp máy: "À này..."
"Nếu con muốn đi thăm ông nội thì đến Kinh Đô mua một ít quà cáp đi, tay không đến nhà thì không phải phép chút nào. Ông nội con thích uống trà Trương Nhất Nguyên, và mua thêm một ít dưa muối Lục Tất Cư nữa."
Chu Hành có chút kinh ngạc: "Chỉ mang những thứ này là được rồi ạ?"
Những thứ Chu Kiến Bình nói, Chu Hành cũng từng nghe qua, đều là đặc sản lâu đời nổi tiếng của Kinh Đô.
Chỉ có điều trà và dưa muối.
Có vẻ hơi quá đỗi bình thường, con là cháu ruột của ông, lại là lần đầu tiên đến nhà, không nên trang trọng hơn một chút sao?
Hơn nữa, những thứ này.
Ông nội đang ở Kinh Đô, nếu muốn thì chỉ cần một cú điện thoại là mua được.
Chu Kiến Bình khẽ cười: "Thằng nhóc con, chưa gì đã nghĩ tặng đồ tốt cho ông nội rồi, sao bố chưa thấy con tặng cho bố món đồ gì ra hồn thế?"
Chu Hành há hốc mồm, cảm giác sau gáy mọc xương phản, vô thức muốn phản bác.
Sau đó suy nghĩ kỹ lại.
Thôi thì không nên làm cái việc vô ích này, không cần thiết phải như vậy.
Mặc dù có ông nội bao che, Chu Kiến Bình sẽ không làm gì mình, nhưng nếu thật chọc cho Chu Kiến Bình nổi giận, thì không thể tránh khỏi một trận đòn roi.
Cha dạy con là lẽ đương nhiên.
Ngay cả ông nội Tuần Định Sơn cũng chẳng can thiệp được, huống chi ông đang ở Kinh Đô, trời cao hoàng đế xa... muốn ngăn cản cũng lực bất tòng tâm mà thôi.
Chu Kiến Bình ngừng một lát rồi nói: "Yên tâm đi, ông ấy sống tốt hơn con tưởng nhiều, chẳng thiếu thốn thứ gì. Quà cáp cũng chỉ là vấn đề tấm lòng, quà quá đắt tiền ngược lại trở nên khách sáo. Mang vài món nhỏ ông nội con thích là được, dù con không mang quà đến thì chắc ông cũng sẽ rất vui."
Chu Hành nghe lời cha nói, cũng coi như đã hiểu ra.
Người lớn tuổi, có những sở thích của người lớn... Thứ mình chọn chưa chắc ông đã thích, huống chi thân phận của ông nội mình.
Thứ gì mà ông chưa từng thấy qua chứ.
Đồ vật quý giá, ngược lại không bằng một món quà nhỏ được chọn lựa bằng cả tấm lòng.
"Vâng, con biết rồi."
Chu Hành gật g��t đầu.
"Ừm... còn lại con tự xem mà liệu, mặc dù cũng sẽ không xảy ra vấn đề gì lớn đâu, nhưng vẫn là câu nói đó, chuyện giữa bố và ông nội là chuyện của bố với ông, không liên quan gì đến con, con là vai vế nhỏ... nên làm thế nào thì làm thế đó, phải biết giữ phép một chút, đừng có ỷ vào ông nội cưng chiều mà làm bậy."
"Không thì để bố biết được, hừ... con biết hậu quả rồi đấy."
Chu Kiến Bình dường như vẫn còn chút không yên tâm, liền dùng giọng nghiêm túc dặn dò thêm lần nữa.
Chỉ khi nhận được lời khẳng định chắc chắn của Chu Hành, ông mới hài lòng cúp máy.
Chu Hành cầm điện thoại, khẽ mỉm cười.
Mối liên hệ giữa cha con, đâu dễ dàng dứt bỏ đến thế.
Cho dù có mâu thuẫn đến mấy.
Nhiều năm như vậy chưa gặp mặt, nhưng dù là Tuần Định Sơn hay Chu Kiến Bình, đều vẫn âm thầm quan tâm đối phương.
Miệng thì nói không quan tâm.
Thực tế, đã lâu như vậy rồi, nhưng sở thích của đối phương, họ vẫn rõ mồn một.
Quả nhiên đàn ông đều là như vậy.
Toàn thân trên dưới đều mềm yếu, chỉ có cái miệng là cứng rắn.
Vừa hay tranh thủ chuyến đi Kinh Đô lần này, Chu Hành định tìm hiểu ngọn ngành mọi chuyện, xem có cơ hội nào không để giúp hai người hàn gắn, hòa hoãn mối quan hệ.
Chu Hành đút điện thoại vào túi.
Một nhân viên đã chờ sẵn bên cạnh lúc này tiến lên: "Chu tiên sinh, đài kiểm soát báo tin, cơ trưởng đã chuẩn bị xong, bây giờ có thể lên máy bay ạ."
Truyện này được truyen.free giữ bản quyền chuyển ngữ và phát hành.