(Đã dịch) Thần Hào: Trùng Sinh Ta Thành Đỉnh Cấp Phú Nhị Đại! - Chương 432: Đến thật
Cổng tứ hợp viện.
Chiếc xe dừng lại.
Chu Hành bước xuống xe.
Cổng tứ hợp viện cũng được dán những câu đối xuân mới tinh tươm, treo những chiếc đèn lồng đỏ rực.
Anh mở cổng lớn, đi vào bên trong.
Bên trong cũng đã được bày biện tươm tất, nào là giấy cắt hoa, nào là chữ Phúc, không thiếu thứ gì.
Tiến vào gian phòng chính.
Ông nội và bà nội đang ngồi sẵn ở đó, trong bộ đường trang màu đỏ, trông tinh thần rạng rỡ, phảng phất đang tràn ngập không khí hân hoan của ngày Tết.
Với nụ cười rạng rỡ trên môi, Chu Hành chào đón: "Ông nội, bà nội chúc mừng năm mới, chúc hai ông bà thân thể khỏe mạnh, thọ tựa Nam Sơn."
"Đinh! Mua sắm tuổi thọ thành công, khấu trừ hai trăm điểm tích lũy hệ thống!"
Một màn hình ánh sáng xanh nhạt hiện ra thông báo trước mắt anh.
Với nụ cười vẫn không hề thay đổi, Chu Hành tắt màn hình xanh nhạt đi.
Là cháu trai lớn, lần đầu tiên đến chúc Tết ông bà, tặng mỗi người một năm tuổi thọ, cũng đâu phải là quá đáng?
Người khác thì chỉ chúc phúc.
Còn anh thì trực tiếp biến điều ước thành sự thật.
"Tốt tốt tốt, cháu ngoan!"
Bà nội đứng dậy, nắm lấy tay Chu Hành, vỗ vỗ không ngừng, nụ cười không hề tắt trên môi.
Sau đó, bà rút ra một phong bao lì xì dày cộp từ trong ngực, nhét vào tay Chu Hành: "Cháu ngoan cầm lấy lì xì, năm mới cũng phải vui vẻ và hiểu chuyện hơn nhé con."
Chu Hành nhìn thấy lì xì, lập tức từ chối: "Không cần đâu bà nội, cháu có đủ tiền tiêu rồi. Dù không nhiều nhưng đủ dùng dư dả, ông bà cứ giữ lại mà dùng."
"Trưởng bối ban thưởng, không thể từ chối."
Chu Định Sơn đứng bên cạnh nói: "Con cứ cầm lấy đi, hai ông bà già rồi, vả lại chuyện ăn mặc đều có người lo, căn bản chẳng có chỗ nào để dùng tiền. Lúc trước, chúng ta còn nghĩ là trước khi chết sẽ trao trả tất cả cho đất nước, đến trắng tay thì đi cũng sạch sẽ."
"Thế nhưng... Giờ có cháu rồi, cũng đành trách lão già này ích kỷ, cần trả thì vẫn trả, chỉ là muốn giữ lại một chút cho cháu mình."
Mặt Chu Định Sơn dù cố ý tỏ vẻ nghiêm nghị muốn Chu Hành nhận lấy lì xì, nhưng hàng lông mày vẫn lộ rõ vẻ vui mừng.
Chu Hành suy nghĩ một lát, cảm thấy Chu Định Sơn nói có lý, "Vậy cái lì xì này cháu xin nhận, cháu cảm ơn ông nội, bà nội ạ."
Anh liền nhận lấy phong bao lì xì, cất vào túi.
"Tốt tốt tốt, bé ngoan."
Bà nội cười đến tít mắt, lại giục Chu Hành ăn chút gì, uống chén trà nóng cho ấm người.
Chu Hành cũng đều làm theo.
Sau khi trò chuyện một lúc, Chu Định Sơn đứng dậy, nói với Chu Hành: "Đi thôi, đi bái lạy liệt tổ liệt tông."
Bà nội vỗ vỗ Chu Hành, rồi lại nắm lấy tay anh, cười nói: "Con cùng ông nội đi bái lạy một chút, đó đều là tiền bối nhà họ Chu, con là người nhà họ Chu, nên đi thắp hương một chút."
"Cũng để các vị tổ tiên xem con cháu nhà họ Chu, nếu họ nhìn thấy con ưu tú và hiểu chuyện như thế, chắc chắn cũng sẽ rất vui mừng."
"Được ạ." Chu Hành vâng lời ngay lập tức, đứng dậy theo sau Chu Định Sơn, cùng ra khỏi phòng, đi về phía từ đường ở phía trước.
Bước vào từ đường rộng lớn.
Bên trong từ đường.
Hương khói nghi ngút.
Nến và đèn đuốc giao nhau tỏa sáng, chiếu rọi danh hiệu từng vị tổ tiên.
Chu Hành tò mò quan sát một lượt, anh hơi kinh ngạc... Dòng dõi tổ tiên lại có thể truy ngược đến tận thời Minh cách đây mấy trăm năm.
Thậm chí còn là một vị vương gia ngoại tộc.
Sau đó là sự nghiệp khai chi tán diệp của các đại quan viên.
Rồi sau đó là Võ Trạng Nguyên, Văn Trạng Nguyên... đủ cả.
Từng đời, từng người đều được ghi chép rõ ràng.
Chu Hành khá bất ngờ, tổ tiên lại có thể huy hoàng đến vậy.
Dường như nhìn thấu suy nghĩ của Chu Hành, Chu Định Sơn cười giải thích: "Đến cái thời đại bây giờ, một dòng họ có thể truyền thừa lâu năm đến thế, trải qua bao cuộc chiến loạn mà vẫn còn danh tiếng đến ngày nay, tổ tiên cơ bản đều từng huy hoàng cả, con không cần kinh ngạc."
Chu Hành im lặng.
Ngẫm lại cũng là như thế, dưới thời loạn lạc, dân chúng như cánh bèo trôi nổi.
Các đại gia tộc thì tương đối có năng lực hơn, cũng có tỷ lệ lớn hơn để duy trì và lưu lại hậu duệ.
Chu Định Sơn đốt lên ba nén hương, tiến lên cúi lạy một cái, sau đó cắm vào bát hương.
Sau đó, ông lại đưa cho Chu Hành ba nén hương: "Đi bái lạy tổ tông đi, đừng câu nệ quá nhiều. Họ đều là tổ tông của chúng ta, hậu bối của họ đến đây, họ chỉ sẽ cảm thấy vui mừng, không cần lo lắng mình sẽ mạo phạm họ."
"Bất quá, quy tắc cần có thì vẫn phải giữ. Đây là lần đầu con về nhà tổ, lại đã lớn chừng này rồi."
"Thì cứ dập đầu cho các cụ vài cái đi."
Chu Hành không hề dị nghị.
Trong tay bưng lấy nén hương đã được thắp, anh quỳ trên mặt đất, thần sắc trịnh trọng dập đầu lạy ba lạy, sau đó mới đứng dậy cúi lạy một cái, rồi đem hương cắm vào bát hương.
Chu Định Sơn đứng phía trước, đốt lên ngọn nến, sau khi đặt nến ngay ngắn, ông nhìn về phía bảng vị tổ tiên: "Liệt tổ liệt tông trên cao chứng giám, đây là tôn nhi của con, Chu Hành."
"Thế nào, trông rất không tệ phải không? Di truyền huyết mạch ưu tú của Chu gia, tướng mạo khôi ngô khỏi phải bàn."
"Tuổi còn trẻ... đã có không ít cống hiến cho đất nước, tính tình ôn hòa, hiếu thuận. Chỉ là hơi có chút "đào hoa", có không ít bạn gái. Bất quá thế này cũng tốt, dòng chúng ta từ trước đến nay đơn truyền, nó cứ cố gắng khai chi tán diệp thật nhiều vào, để nhà họ Chu chúng ta truyền thừa thêm mấy đời nữa."
Chu Hành: !!!
Anh nhìn về phía Chu Định Sơn, sao cái chuyện này lại không thể bỏ qua chứ?
Sau khi về nhà, cả ngày bị cha mẹ đem chuyện này ra trêu chọc thì đã đành, đằng này Chu Định Sơn lại không hài lòng, còn muốn kể lể với tổ tiên nữa chứ.
Thật là quá ngại ngùng.
Chu Hành nhìn xem bảng vị tổ tiên, cười gượng gạo.
"Ha ha ha ha..."
Chu Định Sơn nhìn thấy vẻ mặt đó của Chu Hành, không khỏi sảng khoái cười lớn, chỉ vào anh mà cười nói: "Không ngờ con lại biết ngại ngùng đấy!"
Chu Hành có chút im lặng.
Da mặt anh dày, nhưng chuyện này, bản thân nó vốn chẳng phải chuyện vẻ vang gì.
Sau khi ở từ đường một lúc.
Anh cùng Chu Định Sơn trở lại phòng khách, lại thảnh thơi trò chuyện thêm một lúc lâu.
"Không bằng con cứ ở lại đây thêm vài ngày đi, đến lúc khai giảng thì cứ thế đến thẳng trường là được."
Chu Định Sơn nói với vẻ hứng thú, nhìn Chu Hành.
"Thế nhưng là..."
Chu Hành hơi do dự: "Tết đến cháu còn chưa ở nhà được mấy ngày, cũng nên về sớm, cùng bố mẹ đi chúc Tết họ hàng."
"Giang Thành thì có gì mà bái?"
Chu Định Sơn với vẻ mặt khinh thường: "Gốc gác thật sự ở Kinh Thành này, chẳng thấy bái, tổ tông đã nhiều năm không gặp mặt."
"Con cứ ở đây thêm vài ngày đi, ít nhất thì cũng phải ở hai ba ngày rồi hẵng về, chắc chắn ông ấy cũng chẳng dám có ý kiến gì đâu."
Chu Hành nghe vậy, anh liền gật đầu: "Được ạ."
Ông nội đã nói như vậy, anh là vãn bối, đã tha thiết mong anh ở lại đây, thì anh đành phải nghe theo thôi.
Ánh mắt Chu Hành khẽ lay động.
Với người già, dù có tạo ra không khí Tết náo nhiệt đến đâu, nhưng dưới gối không có con cháu quây quần thì cũng là cô quạnh. Huống chi những ngày thế này, họ đã trải qua mười mấy hai mươi năm rồi.
Việc muốn cháu ở cạnh sau Tết cũng là điều dễ hiểu.
Chu Định Sơn hôm nay, sau khi anh đến, thay đổi vẻ nghiêm nghị thường ngày, nụ cười không hề tắt, nói chuyện cũng ôn hòa hơn nhiều.
Thậm chí một người thân ở địa vị cao như ông, cũng khó tránh khỏi những tình cảm thường tình của con người.
Xem ra... để mối quan hệ giữa Chu Định Sơn và Chu Kiến Bình được hàn gắn, vẫn còn là một vấn đề cấp bách.
Truyen.free hân hạnh mang đến bạn đọc bản văn chương được trau chuốt tỉ mỉ này.