Chu Hành cúp điện thoại, ngắt ngang lời Lý Trạch Khải đang líu lo không ngừng.

Không ngờ, người đàn ông đã năm mươi tuổi như hắn lại là một người yêu thích sự vui vẻ. Chẳng trách hắn có thể hòa đồng với người trẻ tuổi đến vậy, hoàn toàn không hề có chút khoảng cách thế hệ nào. Dù lắm lời, Lý Trạch Khải vẫn rất chu đáo trong mọi việc.

Chẳng mấy chốc, một nữ ph���c vụ viên có dung mạo thanh tú đã đẩy xe đồ ăn đến gõ cửa phòng. Cô gái đẩy xe đồ ăn vào phòng khách. Nhìn thấy Chu Hành chỉ khoác hờ một chiếc áo sơ mi, ngay cả cúc áo cũng chưa cài, cơ bụng lúc ẩn lúc hiện. Khuôn mặt trắng nõn của cô ửng hồng, cố gắng giữ bình tĩnh giới thiệu với Chu Hành những món ăn đã được chuẩn bị: hàu, đuôi trâu, thận dê, và cả những món ăn từ nhụy hoa nghệ tây...

Có vẻ Lý Trạch Khải vẫn còn ấm ức vì bị thể lực của Chu Hành "đè bẹp" nên cố tình dặn dò nhà bếp chuẩn bị những món này để Chu Hành tẩm bổ thật tốt một chút. Sự thật chứng minh, trong chuyện này, dù đàn ông ở bất kỳ độ tuổi nào cũng đều giống nhau đáng kinh ngạc, giống hệt những đứa trẻ, không hề khác biệt.

Chu Hành không bận tâm đến trò trêu chọc nhỏ của Lý Trạch Khải. Mặc cho Lý Trạch Khải có cách bày tỏ sự bất mãn riêng của mình, những món ăn trên xe đẩy vẫn rất chất lượng và phong phú đa dạng. Món chính, món tráng miệng, đủ cả.

Nữ phục vụ viên chào tạm biệt Chu Hành, trước khi rời đi còn vương vấn liếc nhìn cơ bụng của anh. Cô mới miễn cưỡng quay người rời đi. Ngay cả khi cánh cửa phòng đã đóng lại, cô vẫn không nghe thấy Chu Hành gọi mình ở lại. Đôi mắt cô không khỏi tràn ngập thất vọng. Nếu có thể xảy ra chuyện gì đó với một phú nhị đại có diện mạo và vóc dáng xuất chúng như anh, dù chẳng được lợi lộc gì, cô cũng cam tâm tình nguyện.

***

Trong phòng.

Chu Hành đẩy xe đồ ăn vào phòng ngủ.

Quách Bích Đình mơ mơ màng màng mở mắt, hàng mi nhíu chặt, ánh mắt vẫn còn mơ màng và vô cùng rã rời. Khi nhìn thấy Chu Hành xuất hiện trong tầm mắt mình, cô khẽ bĩu môi. Trong đôi mắt như biết nói, ngập tràn vẻ tủi thân.

Nàng tướng mạo đơn thuần, tính cách hướng nội, nhưng không có nghĩa là cô chẳng biết gì cả. Vì vị trí trong giới còn chưa cao, mới ra mắt chưa được bao lâu, nên cô chỉ có thể tự lo cho bản thân mình trong ngành giải trí. Tuy nhiên, một khi đã bước chân vào cái chốn thị phi này, và nhất là trong xã hội internet phát triển như hiện nay, muốn nói là không biết gì hết thì hoàn toàn là lừa người, không thể nào tin được.

Cô không nghĩ tới, Chu Hành lại "đáng sợ" đến vậy. Cô càng van xin, đối phương lại càng "ra tay" nặng hơn. Không phải nói, trong chuyện này... thể lực của con gái phải tốt hơn, phải có ưu thế hơn chứ? Sao đến lượt cô thì tình huống lại hoàn toàn trái ngược?

"Tỉnh rồi?"

Chu Hành đối mặt với đôi mắt ấy của Quách Bích Đình, lúc này im lặng hơn ngàn lời nói, anh cũng hơi ngượng ngùng, khẽ hắng giọng, giả vờ như không có chuyện gì, hỏi một câu.

"Ừm." Quách Bích Đình nhẹ giọng đáp một tiếng.

Tuy có chút u oán, nhưng việc có thể khiến Chu Hành say mê mình đến vậy cũng chứng tỏ sức hút của cô. Nghĩ đến đây, tâm trạng Quách Bích Đình cũng tốt hơn không ít.

"Tỉnh rồi thì ăn gì đi, bổ sung thể lực." Chu Hành chỉ tay vào xe đồ ăn: "Vừa mang lên, còn nóng..."

Dù Quách Bích Đình đã ăn trưa, nhưng sau một buổi sáng "hoạt động" liên tục, chắc hẳn giờ cô đã đói cồn cào rồi.

"Thế nhưng mà... người ta vẫn còn hơi mệt." Quách Bích Đình nằm đó, dùng chăn che kín toàn thân, chỉ lộ ra khuôn mặt nhỏ nhắn hình hạt dưa, nói: "Muốn ngủ thêm một lát nữa, tối nay ăn có được không?"

Giọng nói càng thêm mềm mại, nũng nịu, giống như một chú mèo nhỏ đang gãi vào trái tim người nghe. Sau khi mối quan hệ với Chu Hành "đột phá", Quách Bích Đình cũng thả lỏng hơn một chút. Anh là người đàn ông đầu tiên của cô, nên trong lòng cô không tránh khỏi sự ỷ lại và thân thiết, khi nói chuyện cũng mang theo vài phần nũng nịu.

"Ăn xong rồi nghỉ ngơi cũng vậy thôi." Chu Hành ngồi bên mép giường, nhìn về phía Quách Bích Đình.

"Anh nằm cùng em một lát nữa thôi, em sẽ ăn có được không?" Quách Bích Đình đưa cánh tay trắng nõn như ngó sen chui ra khỏi chăn, nắm chặt tay Chu Hành, khẽ lay lay.

Phụ nữ, cái kiểu nũng nịu này đều là trời sinh, tự nhiên mà biết. Lúc này Quách Bích Đình cũng đã vận dụng đến mức lô hỏa thuần thanh.

"Em xác định?" Chu Hành nhíu mày, vẻ mặt hơi trêu chọc: "Vậy lát nữa em không chắc đã có sức ăn cơm đâu đấy."

Khuôn mặt nhỏ nhắn của Quách Bích Đình nhăn lại. Hồi tưởng lại thể lực kinh người của Chu Hành, cô lập tức căng thẳng, lắc đầu như trống lắc. Còn lén lút quan sát Chu Hành, sợ anh lại làm gì mình. Nàng đã không chịu nổi.

Chu Hành đẩy xe đồ ăn đến cạnh Quách Bích Đình, rồi mở từng nắp đậy món ăn ra. Mùi thơm nức mũi. Cả phòng đều quanh quẩn hương thơm thức ăn.

Ọc ọc...

Quách Bích Đình khẽ động chiếc mũi thanh tú, bụng cô cũng không chịu thua kém mà kêu lên. Gò má cô hơi đỏ lên, ngượng ngùng cười với Chu Hành. Chu Hành cũng không nói gì. Quách Bích Đình lúc này mới tập trung sự chú ý vào đồ ăn, khi thấy những món như hàu, thận dê, mắt cô trợn tròn.

"Anh đã mạnh mẽ đến mức này rồi, còn ăn bổ. Đây không phải là bắt nạt người thật thà sao?"

Nhưng cô đã đói cồn cào từ sớm, cũng không bận tâm nhiều nữa, nửa nằm nửa ngồi, từ tốn ăn từng miếng nhỏ. Thỉnh thoảng để lộ mảng lớn làn da trắng nõn, dưới ánh đèn, càng thêm rực rỡ, chói mắt.

Quách Bích Đình cũng không quên Chu Hành, bưng bát nhỏ, cầm thìa muốn đút cho anh ăn. Cuối cùng dứt khoát rúc vào lòng Chu Hành, từng muỗng đút cho anh. Mặc dù kiểu ăn mặc hở hang này khiến trong lòng cô ngượng ngùng vô cùng, nhưng hai ng��ời đã sớm có tiếp xúc da thịt, những gì cần thấy thì Chu Hành cũng đã thấy hết rồi. Cô đành cố nén sự ngượng ngùng, khéo léo đút cho Chu Hành.

Trong phòng, khuôn mặt Quách Bích Đình tràn đầy ý cười, cảm thấy bầu không khí ấm áp lạ thường. Đây có lẽ... chính là cảm giác yêu đương.

Đáng tiếc, tại buổi yến tiệc hôm qua, Chu Hành đã đưa bạn gái đến trước đó. Đối phương cũng có diện mạo và vóc dáng xuất chúng không kém. Được Chu Hành đưa đi dự một buổi yến tiệc long trọng như vậy, quan hệ của hai người nhất định không hề bình thường.

"Chu..." Quách Bích Đình hé miệng, theo thói quen muốn gọi "Chu tiên sinh", nhưng với mối quan hệ hiện tại của hai người, cách xưng hô đó nghe có vẻ hơi khách sáo, nên trong nhất thời cô không biết nên xưng hô với Chu Hành thế nào. Cô nghiêng đầu suy nghĩ một lát, dứt khoát nhìn thẳng vào Chu Hành, cẩn thận hỏi một câu: "Vị tiểu thư hôm qua ở yến tiệc là bạn gái của anh phải không?"

"Đúng vậy." Chu Hành thẳng thắn gật đầu.

"Quả nhiên......" Đôi mắt Quách Bích Đình nhanh chóng tối sầm lại, không thể kìm nén được sự hụt hẫng. Mặc dù biết, nhưng trong thâm tâm vẫn khó tránh khỏi nuôi giữ một chút hy vọng. Giờ đây hy vọng đó đã lập tức tan vỡ.

Chu Hành rất quan trọng và đặc biệt trong mắt cô, còn cô, trong mắt Chu Hành, cũng chỉ là một người qua đường mà thôi. Luận địa vị, làm sao có thể so sánh được với bạn gái anh ấy. Quách Bích Đình trong lòng thở dài một tiếng, liếc nhìn Chu Hành, sau đó chủ động mở miệng nói: "Anh yên tâm, em biết mình nên làm gì, sẽ không làm phiền anh đâu. Em ăn xong sẽ về ngay, không để anh và bạn gái phải khó xử."

Bản dịch này là thành quả của sự trau chuốt tỉ mỉ từ truyen.free.