(Đã dịch) Thần Hào: Trùng Sinh Ta Thành Đỉnh Cấp Phú Nhị Đại! - Chương 566: Vịnh Repulse biệt thự
Chu Hành gọi Tiểu Lam Lam cùng đi. Anh không chọn chiếc Ferrari hay Lamborghini của Trương Dương, mà xuống lầu ngồi vào xe thương vụ của Lý Trạch Khải.
Trong xe, điều hòa đã bật sẵn, không khí mát lạnh đảm bảo trải nghiệm di chuyển thoải mái nhất.
Chu Hành và Tiểu Lam Lam ngồi ở hàng ghế sau, còn Lý Trạch Khải ngồi ở ghế phụ lái. Xe khởi hành, thẳng tiến đến địa điểm đã định.
...
Nhìn cảnh sắc bên ngoài cửa sổ xe lướt qua, Tiểu Lam Lam, vừa kết thúc cuộc điện thoại, không khỏi hơi thắc mắc hỏi: "Chúng ta đang đi đâu vậy?"
"Đi xem nhà." Chu Hành đáp hờ hững.
"Xem nhà ư?"
"Hồng Kông đây cũng không tồi, tiện thể mua vài bất động sản ở đây, thỉnh thoảng đến nghỉ dưỡng thư giãn cũng là một lựa chọn tốt." Chu Hành giải thích thêm.
"Vậy hai người đi là được rồi, không cần đưa em theo đâu." Tiểu Lam Lam nghe xong, khẽ gật đầu, nhỏ giọng nói.
"Trước em cũng thấy Hồng Kông không tệ mà, tiện thể đi xem cùng, dù sao em cũng phải ở sao cho thoải mái chứ." Chu Hành không khỏi bật cười nói.
Tiểu Lam Lam lại liếc nhìn Chu Hành, trong ánh mắt thoáng chút u oán nói: "Lần sau đến Hồng Kông nghỉ phép thì không thành vấn đề, nhưng người đi cùng có khi lại... không phải em."
Với tính cách công bằng trong mọi chuyện của Chu Hành, việc cô có thể ở bên anh tại Hồng Kông lâu đến vậy đã là một sự thỏa mãn lớn rồi, bởi anh có nhiều bạn gái đến thế. Lần nghỉ phép tới... gần như chắc chắn sẽ không phải là cô.
"Khụ khụ..." Chu Hành khẽ ho khan một tiếng, vẻ mặt thoáng chút ngượng ngùng. Anh quả thực chưa nghĩ tới vấn đề này.
"Phụt!" Lý Trạch Khải ngồi ở ghế phụ lái, không nhịn được run vai cười thành tiếng. "Cô em dâu này thú vị thật đấy. Lời nói ra... hàm lượng thông tin cao quá."
Là đàn ông, nhất là những người trẻ tuổi, đẹp trai, lại còn có tiền như Chu Hành, anh ta hiểu rất rõ. Bản thân anh ta cũng là một điển hình. Muốn anh ấy quay đầu lại, về cơ bản là chuyện không thể nào. Ít nhiều gì thì cũng sẽ ra ngoài trêu hoa ghẹo nguyệt. Đặc biệt là ở tuổi của Chu Hành hiện tại, đây chính là lúc để tận hưởng cuộc sống phong lưu nhất.
Vì vậy, khi biết Chu Hành không chỉ có một bạn gái như vậy, anh ta không hề lấy làm lạ. Điều đó quá đỗi bình thường. Theo anh ta biết... còn có cả Quách Bích Đình nữa.
"Xin lỗi, xin lỗi, tôi không cố ý nghe lén đâu." Lý Trạch Khải chắp tay, tỏ vẻ xin lỗi Chu Hành và Tiểu Lam Lam, nhưng trên mặt lại treo nụ cười hi hi, "Tôi sẽ kéo tấm che xuống ngay đây, không làm phiền thế giới riêng của hai người nữa đâu."
Anh ta vừa định nhấn nút kéo tấm che xuống thì cơ thể bỗng cứng lại, nụ cười trên mặt cũng đông cứng. "Không đúng! Mình đang cười cái gì thế này?" Lý Trạch Khải chợt nhận ra. "Chết tiệt!"
Tiểu Lam Lam thế mà biết... Chu Hành còn có những người phụ nữ khác. Chu Hành không chỉ "bắt cá nhiều tay", mà còn công khai chuyện đó. Dù vậy... Tiểu Lam Lam dường như cũng không hề có ý định tranh giành tình nhân, mà chủ yếu chỉ đang trêu đùa Chu Hành.
Nghĩ đến đây, "Chết tiệt!" Lý Trạch Khải không kìm được buột miệng chửi thề. Anh ta thật sự muốn biết... rốt cuộc Chu Hành đã làm cách nào mà được như vậy.
Ngay cả anh ta, một vị công tử đào hoa lừng lẫy, đứng trước Chu Hành cũng đành chịu thua. Dù tình trường của anh ta phong phú, từng có những mối quan hệ chồng chéo không kẽ hở, nhưng chưa bao giờ được như Chu Hành – phong lưu đến mức công khai, thẳng thắn, không hề che giấu. Thế mà lại không hề có "bom nổ" nào. Sống chung hòa bình, đó là điều mà biết bao người khao khát.
Chu Hành đây quả thực là nắm gi��� thuật "ngự nữ" rồi.
Lý Trạch Khải cảm thấy mình lại bị một đòn chí mạng. Mối tình sử mà anh ta vẫn luôn tự hào, giờ đây đang bị Chu Hành nghiền nát.
Lý Trạch Khải chỉ muốn tự tát vào mặt mình một cái. Anh ta có gì mà cười chứ, hâm mộ còn không kịp, mắt đã đỏ ngầu vì ghen tị rồi.
Cố nén lại衝 động muốn hỏi Chu Hành làm thế nào mà được như vậy, anh ta kéo tấm che xuống. Nhưng trong lòng thì thầm nhủ: "Nhất định phải tìm một cơ hội, hỏi Chu Hành kinh nghiệm thật kỹ. Phải học được trước khi anh ta rời Hồng Kông."
...
Sau nửa giờ xe chạy, cảnh sắc xung quanh đã hoàn toàn thay đổi. Từ những tòa nhà cao tầng phồn hoa, lập tức như bước vào một khu rừng nhiệt đới. Khắp nơi cây cối xanh tươi mơn mởn, chim hót, hoa nở. Đâu đó văng vẳng tiếng sóng biển rì rào, hòa cùng làn gió mặn mà. Không khí trong lành lan tỏa khắp không gian.
Từng tòa biệt thự ẩn mình giữa màu xanh của cây cối, đảm bảo sự riêng tư tuyệt đối. Nơi đây... chính là một trong những khu biệt thự sang trọng bậc nhất Hồng Kông: Vịnh Repulse.
Xe tiếp t��c chạy thêm một đoạn nữa, rồi dừng lại trước một hàng rào. Cánh cổng điện từ từ mở ra, chiếc xe từ từ lăn bánh qua cổng rồi dừng hẳn trong gara.
Vừa xuống xe, toàn cảnh kiến trúc đã hiện ra trước mắt Chu Hành. Phóng tầm mắt ra xa, là một khoảng sân vườn rộng lớn ngút ngàn. Ước chừng, chỉ riêng sân đã rộng ít nhất một đến hai mẫu.
Trong sân được phủ kín thảm cỏ xanh mướt, trồng đủ loại cây cảnh như: cây bách, nhãn thơm, phong nguyên bảo... cùng với những bụi cây, giàn hoa, bồn hoa tạo thành một tổng thể hài hòa.
Có thể thấy, nơi này thường xuyên được những người làm vườn chuyên nghiệp chăm sóc, cắt tỉa. Không hề có chút lộn xộn nào, ngược lại vô cùng ngăn nắp, đẹp mắt, khiến người ta mãn nhãn.
Mỗi góc sân đều có hệ thống tưới tự động, không ngừng phun ra những hạt hơi nước li ti, khiến không khí lúc nào cũng thoang thoảng mùi đất ẩm sau cơn mưa.
Phần kiến trúc chính là một tòa nhà ba tầng màu trắng. Với những bức tường kính lớn, tầm nhìn tuyệt đẹp. Đứng trên các tầng lầu, có thể phóng tầm mắt bao quát toàn cảnh.
Phía bên trái kiến trúc là một hồ bơi rộng lớn, xanh thẳm. Tổng thể phong cách lấy hiện đại làm chủ, kết hợp với khuôn viên rộng rãi này, càng làm tăng thêm vẻ hài hòa và sang trọng.
"Thế nào?" Lý Trạch Khải nhìn Chu Hành bên cạnh hỏi. "Căn biệt thự này, môi trường khá tốt, lại còn gần biển... Rất thích hợp để nghỉ dưỡng, thư giãn đầu óc, quả là một lựa chọn tuyệt vời."
"Hơn nữa, chủ cũ mua lại căn này nhưng chưa từng ở, để không bấy lâu nay. Nghe nói là chuẩn bị làm nhà tân hôn cho con trai ông ta tên Thượng Tá... Đáng tiếc, thằng bé lại không chịu cố gắng."
Chu Hành khẽ gật đầu. Trời xanh mây trắng. Sống trong căn biệt thự này, tuy không có cảm giác bao quát cả núi sông như khi ở những căn penthouse cao chót vót, nhưng lại giống như được trở về với thiên nhiên. Bên tai có tiếng ve, tiếng chim hót. Khắp nơi đều là màu xanh biếc tràn đầy sức sống, khiến tâm hồn thư thái lạ thường.
Chu Hành nhìn sang Tiểu Lam Lam. Cô đang không chớp mắt ngắm nhìn căn biệt thự trước mặt, rõ ràng đã bị thu hút. Về phương diện này, mức độ hứng thú của phụ nữ thường cao hơn nhiều so với đàn ông. Với cô ấy... căn bản không cần phải hỏi.
Chu Hành thu ánh mắt về, bình thản nói: "Cũng tạm được."
"Vậy căn này, chúng ta cứ nhận trước nhé, rồi đi xem thêm những căn khác?" Lý Trạch Khải hỏi đầy vẻ sốt sắng.
Anh ta không hỏi về nội thất hay việc Chu Hành có hài lòng không. Một căn nhà ở đẳng cấp thế này thì nội thất cũng sẽ không tệ, nếu không ưng ý thì cùng lắm là sửa sang lại một chút. Đó không phải chuyện gì quá to tát. Quan trọng vẫn là môi trường xung quanh có hợp ý hay không mà thôi.
"Có thể."
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.