(Đã dịch) Thần Hào: Từ Hô Hấp Nhân Tạo Cứu Hoa Khôi Bắt Đầu - Chương 22: Đá quán vật lộn xã, từ ngươi bắt đầu
Buổi trưa, Sở Dật cùng ba người bạn thân Hâm Đản hùng hổ đi đến căng tin.
Vào buổi trưa hôm đó, hắn chỉ định ăn qua loa một chút rồi về ký túc xá ngủ vui vẻ một giấc.
Vừa lấy xong món ăn, Sở Dật bưng khay đồ ăn đi về phía một chỗ trống.
Lúc này, một người bên cạnh đi ngang qua, Sở Dật vội vàng tránh né, nhưng người đó lại cố tình đi theo sát lại.
Hay lắm, tên này cố tình muốn va vào mình ư?
Sở Dật nhấc chân phải đạp mạnh xuống mũi giày người đó.
"A! Mẹ kiếp, mày giẫm tao!"
Một tiếng hô lớn thu hút sự chú ý của tất cả học sinh đang ăn trong căng tin.
Sở Dật cũng quay đầu nhìn về phía người vừa tới, phát hiện là một khuôn mặt xa lạ, chính mình cũng không hề quen biết.
Tuy nhiên, phía sau, Cẩu Địch nhỏ giọng nói: "Dật ca, tên này chính là Cao Dương!"
Chà, đang định tập dượt thì "bao cát" lại tự tìm đến!
Sở Dật ung dung nhìn Cao Dương, khóe miệng khẽ nhếch.
Xung quanh truyền đến tiếng bàn tán của các học sinh.
"Ai kia vậy? Bị giẫm giày thôi mà la lớn thế?"
"Này, mày không biết chứ, tên đó là thành viên câu lạc bộ võ thuật, thường ỷ vào việc đánh nhau giỏi để bắt nạt người khác!"
"Thế thì hay quá còn gì, tao đang muốn mua xe đây, nếu chịu một trận đòn mà được trả tiền xe luôn thì ngon quá!"
"Mày biết gì đâu, người đó toàn cố tình ra tay không nặng, ỷ vào thân thủ linh hoạt mà trêu đùa người ta. Mày có đánh cũng không trúng được, thỉnh thoảng còn bị đá vào mông cho mất mặt, đi giám định cũng chưa chắc được vết thương nhẹ!"
"Mẹ kiếp, ghê tởm thật đấy, thằng cha này cũng khốn nạn vừa thôi chứ!"
"Đúng đấy, tên này e rằng sắp gặp xui xẻo rồi!"
Cao Dương đầu tiên cúi đầu liếc nhìn đôi giày, sau đó vẻ mặt giận dữ hét về phía Sở Dật: "Mày mẹ kiếp không có mắt sao? Dám giẫm lão tử à?"
Sở Dật khinh thường bĩu môi: "Cái thứ hàng hiệu rởm rách đó mà cũng làm như bảo bối, chẳng lẽ mày không biết nó là đồ dỏm sao?"
Cẩu Địch đứng cạnh Sở Dật, phụ họa nói: "Đúng thế, đúng thế, rác rưởi hàng hiệu mà cứ tưởng là bảo bối!"
Cao Dương càng thêm tức giận, bỏ khay đồ ăn xuống bàn rồi xông đến xô đẩy Sở Dật.
Sở Dật một tay bưng khay đồ ăn, tay kia nắm lấy ngón tay đang thò tới của Cao Dương, khẽ bẻ một cái, đồng thời dùng sức đẩy ra.
Ngón tay của Cao Dương bị bẻ, lập tức kêu thảm thiết, bị ép lùi lại mấy bước.
Sở Dật vẻ mặt thờ ơ, mở miệng nói: "Tôi nghe nói cái tên nhà cậu trên diễn đàn trường nổ vang trời, vẫn luôn muốn dạy cho tôi một bài học."
"Hôm nay tôi liền cho cậu cái cơ hội, lát nữa ăn cơm xong, tôi sẽ đến câu lạc bộ võ thuật thách đấu, cứ bắt đầu với cậu đi!"
"Tuy rằng câu lạc bộ của các cậu không phải võ quán, nhưng bị người tìm đến tận nơi, chắc cũng không đến nỗi không dám ứng chiến chứ?"
Cao Dương vẩy vẩy ngón tay, vẻ mặt giận dữ nói: "Đến cả mày cũng xứng sao? Không cần người khác ra tay, một mình tao cũng có thể đánh cho mày răng rụng đầy đất!"
Sở Dật không hề nao núng, tự mình nói: "Cậu tốt nhất nên chuẩn bị một bản thỏa thuận miễn trách nhiệm, để lúc giao đấu lỡ có bị thương thì đừng có bắt tôi đền tiền thuốc men!"
"Đương nhiên, tôi cũng không phải không đền nổi, coi như đi xin cơm cũng không phải không được!"
Cao Dương sắc mặt âm trầm, nhìn Sở Dật nói: "Hy vọng lát nữa mày còn có thể hung hăng như thế!"
Để lại câu nói này xong, Cao Dương bưng khay đồ ăn lên, tùy tiện tìm một cái bàn bắt đầu ăn.
Tuy rằng lát nữa sẽ có thực chiến, đáng lẽ lúc này không nên ăn cơm.
Nhưng theo Cao Dương, Sở Dật chỉ là một tên tép riu, không cần phải quá coi trọng.
Cao Dương, người thường xuyên luyện tán thủ, rất tự tin vào thân pháp của mình, khả năng né tránh cũng cực kỳ mạnh mẽ, người thường khó mà chạm tới.
Những bạn học quen biết tụ tập lại hỏi tình hình cụ thể, Cao Dương cũng chỉ lắc đầu không giải thích gì.
Hắn chỉ muốn lát nữa sẽ ra sức đánh Sở Dật một trận cho hả giận, đồng thời cảnh cáo Sở Dật sau này đừng bén mảng đến gần Thẩm Niệm Vân nữa!
Nghĩ đến nữ thần mình vẫn theo đuổi lại bị Sở Dật chiếm đủ tiện nghi, Cao Dương liền nổi trận lôi đình.
Bữa cơm trên bàn cũng trở nên nhạt nhẽo như nhai sáp.
Sở Dật cũng cùng các bạn cùng phòng tìm một cái bàn, ung dung ăn cơm, thỉnh thoảng lại ồn ào vì những câu chuyện đùa. Tiếng cười như vịt của Trần Hâm không ngớt bên tai.
Những người hóng chuyện xung quanh thì có vẻ phấn chấn, những lời Sở Dật vừa nói, bọn họ đều nghe thấy cả!
Lát nữa ăn cơm xong hắn liền muốn đi thách đấu câu lạc bộ võ thuật, đây chính là tin tức lớn!
Câu lạc bộ võ thuật thường đại diện Đại học Giang Bắc đi thi đấu, đối thủ cũng đều là cao thủ võ thuật của các trường khác.
Đại học Giang Bắc xây trường tới nay, còn chưa từng có chuyện học sinh đến câu lạc bộ võ thuật thách đấu!
Trong tiếng bàn tán xôn xao của đám đông hiếu kỳ, tin tức Sở Dật muốn thách đấu câu lạc bộ võ thuật nhanh ch��ng được lan truyền.
Với sức ảnh hưởng mạnh mẽ của mạng internet, tin tức càng được lan truyền đi xa hơn!
Còn có người trên diễn đàn trường lập một chủ đề:
"Tin tức lớn! Cao Dương của câu lạc bộ võ thuật bị giẫm giày chửi ầm lên, nhưng lại gặp phải đối phương khiêu khích! Tuyên bố thách đấu câu lạc bộ võ thuật!"
Trong bài viết, một đám người hóng chuyện thi nhau bình luận.
[Mẫu Thai Chiến Lang]: "Cái thằng Cao Dương này đúng là một tên liếm cẩu hai ha, cái thứ giày rởm rách đó mà cũng làm như bảo bối, đúng là đồ ngu."
[Ta Ăn Lằm Tốt Lám]: "Cái anh chàng thách đấu kia cũng khá là "ngầu" đấy chứ, mấy người trong câu lạc bộ võ thuật toàn là tay đấm cừ khôi đấy!"
[Xì Dầu Cơm Trộn]: "Tôi còn nghe nói họ định ký thỏa thuận miễn trách nhiệm, chuyện này có vẻ nghiêm trọng rồi đây!"
[Ăn Quả Táo Không Thổ Hột Táo]: "Cứ đến hiện trường xem tình hình cụ thể rồi nói!"
[Hồng Nhạt Đám Mây]: "Tôi nghe nói anh chàng gửi chiến thư kia siêu cấp đẹp trai! Hy vọng anh ấy không bị thương!"
[Cư Cư Không Phải Heo Heo]: "A, có soái ca ư? Tôi phải đi xem mới được!"
...
Trong lúc ăn cơm, Cẩu Địch cũng không hề nhàn rỗi.
Hắn lấy điện thoại di động ra, mở nhóm chat lớp được các bạn học lén lút lập ra, soạn một đoạn tin nhắn rồi gửi đi.
"@ mọi người ơi, Dật ca lát nữa sẽ đi thách đấu câu lạc bộ võ thuật, có ai đến ủng hộ anh ấy không nào! [cơ bắp][cơ bắp]"
"Mẹ kiếp! Dật ca "hổ báo" thế này, tôi đi!"
"Dật ca đối xử với chúng ta không tệ, lần này nhất định phải ủng hộ!"
"+1!"
"+ một vạn lẻ tám trăm sáu mươi sáu!"
"Tập hợp các mỹ nhân ơi, Dật nam thần sắp đi thách đấu câu lạc bộ võ thuật rồi, mọi người mau đến làm đội cổ vũ cho anh ấy đi!"
"Tôi tôi tôi, tôi muốn đi!"
"Tôi cũng phải cổ vũ cho Dật nam thần!"
"Cho tôi đi với!"
"Haiz, nên mặc váy ngắn hay quần short bây giờ nhỉ~"
...
Những tình huống này Sở Dật hoàn toàn không hay biết gì, hắn vẫn như cũ cúi đầu ăn cơm, thỉnh thoảng lại lướt TikTok cười vui vẻ.
Cứ như thể chuyện thách đấu này chẳng liên quan gì đến anh ấy vậy.
Ba người Cẩu Hâm Đản thì lo lắng đến mức ăn không ngon miệng.
Trần Hâm liếc nhìn Sở Dật đang lướt TikTok cười ngây ngô, đối với Cẩu Địch và Lăng Lân Lân, hắn nói nhỏ: "Ê, Dật ca có khi nào vì đột nhiên phất lên mà trở nên kiêu ngạo quá không? Lại còn trực tiếp đi thách đấu câu lạc bộ võ thuật nữa chứ!"
Cẩu Địch đẩy đẩy kính mắt, rất tán thành gật đầu: "Ừm, tôi cũng thấy có vẻ như thế, nhưng chúng ta chỉ cần ủng hộ Dật ca là được! Nếu Dật ca thua, chúng ta sẽ gọi tất cả nam sinh trong lớp, cùng nhau xông lên "cướp người"! Giải cứu Dật ca!"
Lăng Lân Lân lại có quan điểm khác: "Các cậu nói xem, Dật ca có khi nào thân thủ cũng siêu đỉnh, chỉ là giống như đang che giấu thân phận phú nhị đại, chưa bộc lộ ra mà thôi!"
"Ôi chao, nếu cậu nói vậy, Dật ca đúng là giống kiểu thiếu gia của gia tộc ẩn thế trong tiểu thuyết thật!" Trần Hâm giả vờ khoa trương nói.
"Được rồi được rồi, chúng ta ăn cơm trước đã, lát nữa đội cổ vũ cũng phải sắp xếp, cả bên y tế trường học cũng phải thông báo đúng lúc, đúng ch��!" Cẩu Địch tuy là một tên "lão âm bỉ" ngoan ngoãn, hiểu chuyện, nhưng suy nghĩ việc gì cũng khá là toàn diện.
"Ừm! Ăn cơm ăn cơm!"
"Ăn ăn ăn!"
Nếu Sở Dật mà biết được tấm lòng "khổ tâm" của đám "con trai ngốc" này, nhất định sẽ ngớ người ra.
Tôi còn chưa đánh nhau mà, mấy cậu đã lập kế hoạch "cướp người" rồi à?
Thậm chí cả bác sĩ trường học cũng đã liên hệ xong xuôi cho tôi rồi ư??
Hả?
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.